«Русалочка 2: Возвращение в море» — это анимационный музыкальный фэнтезийный приключенческий фильм 2000 года, снятый непосредственно на видео, созданный Walt Disney Television Animation , и вторая часть трилогии «Русалочка» . Действие фильма,снятого Джимом Каммерудом и Брайаном Смитом, происходит через 12 лет после выхода оригинала и сосредоточено на Мелоди , дочери Ариэль и Эрика , человеческой принцессе, которая мечтает искупаться в океане, несмотря на закон ее родителей, согласно которому море запрещено. ей.
Многие актеры озвучивания из оригинального фильма вернулись для продолжения, в том числе Джоди Бенсон в роли Ариэля, Кеннет Марс в роли короля Тритона, Сэмюэл Э. Райт в роли Себастьяна и Бадди Хакетт в роли Скаттла в его последней роли в кино перед его смертью в июне 2003 года. Пэт Кэрролл , озвучившая Урсулу в первом фильме, вернулась в роли сестры Урсулы Морганы , нового злодея сиквела. Тара Стронг присоединилась к актерскому составу в роли Мелоди, Роб Полсен заменил Кристофера Дэниела Барнса в роли принца Эрика, а Кей Э. Кутер озвучила Гримсби, заменив Бена Райта.который умер за четыре месяца до выхода первого фильма.
Фильм получил в основном негативные отзывы с критикой сюжета и отсутствием оригинальности, хотя персонаж Мелоди и игра Стронга получили высокую оценку. В 2008 году Дисней выпустил третий фильм « Русалочка: Начало Ариэль» , который является приквелом к первому фильму.
Через два года после свадьбы и смерти Урсулы Ариэль и Эрик празднуют рождение дочери Мелоди на корабле в море. Отец Ариэль, король Тритон, дарит Мелоди волшебный медальон . Вечеринка прерывается сестрой Урсулы Морганой , которая угрожает скормить Мелоди ее любимой тигровой акуле , Отливу , если Тритон не отдаст ей свой трезубец . Затем Моргана объявляет о своем плане использовать трезубец, чтобы отомстить за Урсулу и захватить океан. Ариэль и Эрик работают вместе, чтобы сорвать план Морганы, а Тритон уменьшает Подводное течение до размеров пираньи .. Моргана убегает, уклоняясь от попыток сил короля Тритона схватить ее и заявляя, что когда-нибудь она отомстит Ариэлю и Тритону и отомстит за смерть Урсулы. Опасаясь Морганы и вспоминая Урсулу, Ариэль решает, что, пока Моргана не будет схвачена, им придется скрывать от Мелоди все знания о морском мире и ее наследии, чтобы защитить ее. Тритон бросает медальон в океан, и строится массивная стена, отделяющая королевский замок от моря. Тритон поручает Себастьяну присматривать за Мелоди.
Двенадцать лет спустя Мелоди не знает о русалке своей матери.наследия и запрещено когда-либо выходить в море. Однако она регулярно ускользает из замка, чтобы поплавать, и однажды находит медальон. Увидев свое имя на медальоне, Мелоди спрашивает об этом свою мать, но Ариэль противостоит Мелоди и запрещает ей идти в море. Разочарованная отказом матери отвечать на ее вопросы, Мелоди крадет небольшую лодку и уплывает из дома. Мелоди обнаруживает Подводное течение, которое ведет ее прямо к Моргане. В отчаянии Себастьян сообщает Ариэлю и Эрику, что Мелоди ушла в море. Тем временем Мелоди встречает Моргану, которая показывает, что Мелоди имеет морское происхождение, и использует остатки магии Урсулы, чтобы превратить Мелоди в русалку. Тритон готовит поисковые отряды, и Ариэль и Эрик убеждают его использовать свой трезубец, чтобы превратить Ариэль обратно в русалку, чтобы помочь в поисках Мелоди. Ариэль ищет в море Мелоди, сожалея, что не поделилась с ней своим наследием, в то время как Мелоди исследует свои новообретенные способности русалки и испытывает сильное чувство, что ей суждено стать частью моря.