Ллангиби, Монмутшир


Ллангиби (также пишется как Ллангибби ) — деревня и община в Монмутшире , на юго -востоке Уэльса , в Соединенном Королевстве. Он расположен в 3 милях (4,8 км) к югу от города Уск и в 5 милях (8 км) к северу от Карлеона , в долине реки Уск .

В 2011 году в самой деревне проживало 444 человека, [1] почти столько же проживало на ее окраинах, в том числе в поселении Трегрюг, недалеко от руин средневекового замка .

Деревня была традиционно основана корнуоллским святым Киби в 6 веке . Согласно легенде, он пересек Бристольский пролив с десятью последователями. В « Житии святого Киби» [3] [a] записано, что местный герцог Эделиг [b] угрожал изгнать их со своей земли, но когда он приблизился к ним, он упал со своей лошади, которая умерла, и он и его люди стали слепой. Затем Эделиг простерся ниц и отдал свое тело и душу Богу, и он и его спутники были немедленно вылечены, а лошадь возвращена к жизни. [3] [а]

Затем в благодарность (или в ужасе) Эделиг отдал Киби землю для двух церквей, в том числе той, которая стала известна как Ллангиби, и еще одной в неустановленном месте (возможно, Лландегфедд, соседняя деревня), где он [ кто? ] , как сообщается , оставил колокольчик . [3]

Существующая церковь, посвященная святому Киби (или Куби), была описана как «одна из самых интересных в Ускской долине» и «восхищение» . [4] Церковь является памятником архитектуры II* степени . [5] Церковь находится в постоянном использовании и теперь является частью бенефициара Лланбадока, Треданнока и Коэд -и-Пейна . Есть клуб звонарей .

Башня, неф и алтарь датируются 13–14 веками, а в церкви есть внутреннее убранство 17 века, включая кафедру, купель и памятники местной семье Уильямсов. Есть также настенные росписи периода позднего средневековья и 17 века. [4] Одна из настенных росписей, представляющая особый интерес, - это «Христос ремесел» (или « Воскресный Христос »), которых очень мало в Великобритании.


Белый олень