Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Векторная карта Лондиниума 400 г. н.э.
Лондиниум в 400 году с изображением римской стены

London Wall была оборонительная стена первый построенный римлянами вокруг стратегически важного портового города Лондиниума в с. 200 CE . [2] Он имеет orgins в качестве начальной стены кургана и рва от c. 100 г. н. Э. [3] и первоначальный форт, теперь называемый фортом Крипплегейта по названию городских ворот, которые позже были расположены внутри его северной стены, построенной в 120–150 гг. Н. Э. [4], где он был затем расширен римскими строителями на весь город. защита. Со временем, по мере того как римское влияние ослабевало вотъезд римской армии в c. 410 г. н.э. [5] , их уход привел к его упадку, поскольку политическая власть на острове рассеялась в течение периода гептархии (семи королевств) англосаксонской Англии . От завоевания Вильгельмом Завоевателем , [5] последовательные средневековые были проведены реставрации и ремонта к его использованию. Эта стена в значительной степени определяла границы лондонского Сити до позднего средневековья , когда рост населения и развитие городов вокруг города размыли периметр. [2]

Такие события, как Война роз, также сыграли свою роль в развитии стены. Это можно увидеть на фрагментах стены в характерных кирпичах, используемых для увеличения ее высоты, с помощью кирпичей с узором подгузников, характерных для периода Тюдоров, и добавленных зубчатых зубцов . На протяжении всего своего существования стена служила множеству целей, например, укреплению, контролю над населением и действию как церемониальная граница города.

Начиная с 18-го века , расширение лондонского Сити привело к сносу больших частей стены, включая городские ворота для улучшения транспортного потока, или включение в новые или существующие здания. Со временем части стены были потеряны в результате этого развития, хотя археологические и консервационные усилия, предпринятые после Второй мировой войны , помогли сохранить участки городской стены в качестве запланированных памятников .

Если говорить о других городских стенах вокруг Англии, в отличие от редких примеров, таких как Йорк , Лондонская стена в основном больше не существует, большинство ее фундаментов и / или уцелевших структур либо похоронены под землей, либо удалены. Однако о его существовании все еще можно судить по ряду открытых и / или сохранившихся структур, записей (см. Интерактивную карту) и в рамках современной городской архитектуры, такой как Лондонская Уолл-роуд, которая перекликается с периметром северной части Лондонской стены.

См. Исходный запрос к Викиданным . См. Эту карту в большом интерактивном формате с иллюстрациями и т. Д.

История [ править ]

Римская стена Лондона [ править ]

Уцелевший фрагмент римской стены III века в Куперс-Роу возле станции метро Tower Hill .

Хотя точная причина постройки стены неизвестна, похоже, что она была построена в конце 2-го или начале 3-го века. [6] Это было примерно через 80 лет после постройки в 120 городском форте, северная и западная стены которого были утолщены и увеличены вдвое в высоту, чтобы сформировать часть новой городской стены. Укрепление стен форта придало обнесенной стеной территории в северо-западной части города характерную форму.

Он продолжал разрабатываться, по крайней мере, до конца 4 века, что сделало его одним из последних крупных строительных проектов, предпринятых римлянами перед их отъездом из Британии в 410 году. Причины его строительства, возможно, были связаны с вторжением в северную Британию. от пиктов , которые обходили стены Адриана в 180s. [7] Это может быть связано с политическим кризисом, который возник в конце 2-го века, когда губернатор Британии Клодий Альбин консолидировал свою власть после того, как потребовал права наследования в качестве римского императора . После борьбы со своим соперником Септимием Севером Альбин потерпел поражение в 197 г.Битва при Лугдунуме (близ Лиона , Франция). Экономический стимул, обеспеченный стеной и последующими кампаниями Септимия в Шотландии, улучшил финансовое процветание Лондиниума в начале 3-го века.

Характеристики римской лондонской стены [ править ]

Ворота стены совпадали с их выравниванием с британской сетью римских дорог . Первоначальные ворота, расположенные по часовой стрелке от Ладгейта на западе до Олдгейта на востоке, были: Ладгейт , Ньюгейт , Крипплгейт , Бишопсгейт и Олдгейт . Aldersgate , между Ньюгейтом и Cripplegate, был добавлен примерно 350 CE . [6] ( Моргейт , первоначально представлявший собой заднюю часть здания , был построен еще позже, в средневековье).

Длина и размер стены сделали ее одним из крупнейших строительных проектов в римской Британии. Это были шлюзы, башни и оборонительные рвы, и был построен из Кента туф , который был доставлен на барже из карьеров вблизи Мейдстон . Это было 2 мили (3,2 км) в длину, охватывая территорию около 330 акров (130 га). Его ширина составляла от 2,5 м (8 футов) до 3 м (10 футов), а высота - до 6 м (20 футов). [8] Ров или ямка перед внешней стеной была 2 м (6 футов 7 дюймов) в глубину и до 5 м (16 футов) в ширину. На восточной части стены было по крайней мере 22 башни, расположенные на расстоянии 64 м (210 футов) друг от друга. [9]

Роман Лондон Темза [ править ]

Раскопки позволили выявить значительное развитие 300-метровых деревянных набережных к востоку и западу от современного участка Лондонского моста, а также кусок деревянного моста, найденного в конце Фиш-стрит-Хилл. Постройки, продвигающиеся в Темзу примерно на 35 метров, были возведены в период с конца I до середины III веков н.э., что подчеркивает, что между этими периодами не было стены против Темзы. [10] [11]

После того, как в конце 3 века на Лондиниум несколько раз совершали набеги саксонские пираты, в 280 г. н.э. началось строительство дополнительной прибрежной стены [10], которая была отремонтирована c. 390 CE . [6] Существование этой прибрежной секции долгое время подвергалось сомнению из-за отсутствия доказательств, но раскопки в лондонском Тауэре в 1977 году показали, что секция внутренней навесной стены между башнями Ланторн и Уэйкфилд первоначально была восточной частью Римская стена на берегу реки, построенная или перестроенная в конце IV века. [10] [12] [13] [14]Стена на берегу реки могла ограничивать коммерческий и другие формы доступа к Темзе, поэтому она могла отражать снижение уровня активности в городе. [15]

Неизвестно, сколько времени сохранилась стена на берегу реки, но есть упоминания о ее части недалеко от дока Квинхит в двух хартиях 889 и 898 гг . [16] В настоящее время нет свидетельств постримской реставрации, поэтому уцелевшие участки вряд ли были частью или важной частью оборонительных сооружений после римского периода.

Кончина римского Лондона [ править ]

С распадом Западной Римской империи Лондиниум перестал быть столицей Британии, хотя римско-британская культура продолжалась в районе Святого Мартина-в-полях примерно до 450 года. [17] Однако оборонительные сооружения, должно быть, сохранили часть своей территории. их прежняя огромная сила, потому что англосаксонские хроники упоминают, что романо-британцы отступили обратно в Лондон после их кровавого поражения в битве при Крекганфорде ( Крейфорд , Кент) от рук Хенгиста и Хорсы , лидеров саксонских захватчиков. [18]

Англосаксонская лондонская стена [ править ]

Бастион 12, расположенный недалеко от усадьбы Барбакан , стоит на римском фундаменте с верхним строением из каменной кладки 13 века.

Начиная с с. 500 CE , англосаксонская поселение , известная , как Lundenwic развития в том же районе , немного к западу от старого заброшенного римского города. [19] Примерно к 680 году Лондон достаточно возродился, чтобы стать крупным саксонским портом. Однако ремонт стены не велся, и Лондон пал жертвой двух успешных нападений викингов в 851 и 886 гг. [20]

В 886 король Уэссекса , Альфред Великий , формально согласился с условиями датского военачальника , Гутрумом , касающиеся области политического и географического контроля , которые были приобретены вторжении викингов. В пределах восточной и северной части Англии, граница которой примерно простирается от Лондона до Честера , скандинавы основывают Данелав . В том же году Англосаксонская хрониказаписано, что Лондон был «заново основан» Альфредом. Археологические исследования показывают, что это повлекло за собой отказ от Лунденвика и возрождение жизни и торговли в старых римских стенах. Это было частью политики Альфреда по построению глубокой защиты Королевства Уэссекс от викингов, а также созданию наступательной стратегии против викингов, контролировавших Мерсию . Burghal Hidage из Саутворки также был создан [ разъяснение необходимости ] на южном берегу реки Темзы в течение этого времени.

Городские стены Лондона были отремонтированы по мере того, как город медленно рос примерно до 950 года, когда городская активность резко возросла. [21] Большая армия викингов, атаковавшая Лондонский город, потерпела поражение в 994 году. [20]

Средневековый период [ править ]

Силы йоркистов атакуют ланкастерцев во время осады Лондона 12–15 мая 1471 года.

К 11 веку Лондон был вне всякого сравнения крупнейшим городом Англии. Вестминстерское аббатство , перестроенное в романском стиле королем Эдуардом Исповедником , было одной из величайших церквей в Европе. Винчестер ранее был столицей англосаксонской Англии, но с этого времени Лондон стал главным форумом для иностранных торговцев и базой для защиты во время войны. По мнению Фрэнка Стентона : «У нее были ресурсы, и она быстро развивала достоинство и политическое самосознание, присущие национальной столице». [22] [23]

Размер и важность Лондона привели к перестройке оборонительных сооружений города. В период раннего средневековья - после норманнского завоевания Англии - стены претерпели существенные работы, в том числе зубчатые зазубрины , дополнительные ворота, а также башни и бастионы. Помимо семи ворот городской стены и четырех решеток, на Темзе есть 13 водных ворот, через которые выгружались товары с кораблей. К ним относятся Биллингсгейт и Бридж-Гейт. Кроме того, были пешеходные ворота, такие как Тауэрские ворота и задние ворота Лондонского Тауэра . [24]

Еще одной средневековой оборонительной особенностью было восстановление оборонительного рва, непосредственно примыкающего к внешней стороне стены. Название улицы Хаундсдитч частично напоминает эту бывшую особенность. Судя по всему, он был повторно вырублен в 1213 году [25], когда восстановленный ров был вырезан V-образной формы на глубину 6 футов и ширину от 9 до 15 футов. [26]

Перерезка канавы могла отвлечь часть воды Уолбрука, которая в противном случае протекала бы через город, а сама стена, похоже, действовала как плотина, частично перекрывая Уолбрук и приводя к заболоченным условиям на открытое пространство Мурфилдса , к северу от стены. [27]

Поскольку Лондон продолжал расти на протяжении всего средневекового периода, городское развитие росло за городскими стенами. Это расширение привело к появлению суффиксов «Без» и «Внутри», которые обозначают,  выпадал ли район города  - и обычно относящийся к палате - за пределы или в пределах Лондонской стены, хотя только Фаррингдон и (ранее) Бридж были разделены на отдельные Подопечные сюда (Мост, не выходя за ворота на Лондонском мосту ). Некоторые палаты - Олдерсгейт , Бишопсгейт и Крипплгейт  - покрывают область, которая находилась как внутри стены, так и за ее пределами; хотя и не разделены на отдельные палаты, часто часть (или « разделение") внутри Стены обозначается (на картах, в документах и ​​т. д.) как находящаяся" внутри ", а часть за пределами Стены как находящаяся" снаружи ". Архаически инфра (внутри) [ требуется уточнение ] и дополнительные (снаружи) также используется [28], а термины «внутренний» и «заочный» [29] также используются для описания нахождения внутри или за пределами обнесенной стеной части города.

Суффикс применяется к некоторым церквям и приходам возле городских ворот, таким как Сент-Ауден в Ньюгейте и Сент-Ботольф-без-Бишопсгейт .

Смерть [ править ]

Розовая область показывает масштабы Великого лондонского пожара 1666 года . Большая часть города за стенами была разрушена.

Границы лондонского Сити перестали совпадать со старой городской стеной, поскольку город расширял свою юрисдикцию в средневековый период. Юрисдикция города расширилась на запад, пересекая историческую западную границу первоначального поселения - Речной Флот  - вдоль Флит-стрит до Темпл-Бар . Город также принял в других «городских барах», платные ворота , которые были расположены прямо за старой стеной области: Holborn Бар , West Smithfield Бар и Whitechapel Бар . Это были важные въезды в город, и их контроль был жизненно важен для сохранения особых привилегий города в отношении определенных профессий.

Великий лондонский пожар [ править ]

Во время Великого лондонского пожара в сентябре 1666 года почти весь средневековый лондонский Сити внутри стены был разрушен. Семь ворот в лондонский Сити, которые на протяжении многих лет ремонтировались и перестраивались, простояли до тех пор, пока все они не были снесены между 1760 и 1767 годами. [30] Работы по сносу стен продолжались в 19 веке; однако большие участки стены были включены в другие конструкции.

20 век и далее [ править ]

Вторая мировая война [ править ]

Блиц во время Второй мировой войны , благодаря огромным масштабам бомбардировок и разрушений зданий и окружающего ландшафта, обнажил многочисленные части Лондонской стены.

Бомбардировка Благородной улицы и окрестностей, нанесенная на карту в 1945 году. От центра изображения вверх вы можете различить полукруглые линии, которые представляют бастионы 12–14 Лондонской стены, которые были встроены в здания.

В 00:15 28 августа 1940 года [31] во время волны бомбардировок перед лондонской блиц- атакой, здания и части стены были разрушены между Фор-стрит и кладбищем Сент-Альфаж вокруг Крипплгейта . [32] Это выявило части стены, невидимые более 300 лет после того, как были удалены обломки разрушенных зданий вокруг нее. 29 декабря 1940 года секция возле Лондонского музея была обнаружена на Нобл-стрит [33] после разрушительного воздушного налета в разгар Блиц, который дополнительно способствовал возникновению Второго Великого пожара в Лондоне .

Еще одна видимая часть находится в садах Святого Альфажа , а другие части являются частью стен или фундаментов современных зданий и видны только изнутри этих зданий. Один из самых больших и наиболее доступных фрагментов стены стоит прямо у станции метро Tower Hill , перед ним стоит точная копия статуи императора Траяна . Еще одна сохранившаяся секция сохранилась в подвале здания One America Square . [34] [35] Есть и другие останки в подвале Олд-Бейли . [36]

Усилия по сохранению и сохранению наследия [ править ]

В 1984 году Лондонский музей устроил пешеходную дорожку от лондонского Тауэра к музею, используя 23 плиточных панно. [37] Некоторые из них были уничтожены в последующие годы. [38] На Благородной улице панели были заменены панелями из травленого стекла. Они предназначались в качестве прототипа для новых панелей на всем протяжении пешеходной дорожки, но дальнейшая замена произведена не была.

Влияние на текущий город [ править ]

Современная (после 1976 г.) дорога под названием Лондонская стена

Планировка римских и средневековых стен оказала глубокое влияние на развитие Лондона вплоть до наших дней. [39] Стены сдерживали рост города, а расположение ограниченного числа ворот и маршрут дорог, проходящих через них, формировали развитие внутри стен и, в гораздо более фундаментальном смысле, за их пределами. За некоторыми исключениями, части современной дорожной сети, ведущие к бывшей обнесенной стеной территории, такие же, как и те, которые проходили через бывшие средневековые ворота.

Часть маршрута, по которой первоначально проходила северная стена, увековечена, хотя сейчас она ходит не очень хорошо [40], по дороге, также называемой Лондонской стеной, на которой расположен Лондонский музей. Современная дорога начинается на западе с перекрестка Ротонда в Олдерсгейте , затем идет на восток мимо Моргейта , откуда она идет параллельно линии городской стены и в конечном итоге становится Уормвуд-стрит, прежде чем достигнет Бишопсгейт . Это выравнивание, однако, является результатом перестройки между 1957 и 1976 годами. [41] До этого Лондонская стена была уже и проходила за линией городской стены на всем протяжении, от Уормвуд-стрит до Вуд-стрит. [42] Западная часть - это сад Святого Альфага.

Ров стены образует улицу Хаундсдич . Когда-то это была главная свалка Лондона, известная своим ужасным запахом. его название, согласно историку 16-го века Джону Стоу , произошло «от того, что было в старые времена, когда там же лежали открытые, много грязи (принесенной из Города), особенно мертвых псов». Ров окончательно засыпали и засыпали в конце 16 века, став линией вышеупомянутой улицы.

Курс [ править ]

Участок восточной стены [ править ]

Лондонский Тауэр [ править ]

Средневековые задние ворота у лондонского Тауэра

Восточная часть стены начинается в том, что сейчас является лондонским Тауэром . На территории Башни все еще можно увидеть остатки самой восточной стены вместе с линией на тропах, ведущих на север в пределах территории Башни, чтобы обозначить, где она раньше вела, прежде чем большая часть ее была снесена для расширения укрепления Башни. [43] Затем последовал переход у рва Лондонского Тауэра к задней части Тауэр-Хилл , Ворота 1, [44] средневековый укрепленный вход. Фундамент этого входа до сих пор можно увидеть в пешеходной зоне метро Tower Hill. Другие большие участки стены также можно увидеть дальше, в садах Тауэр-Хилл.

Олдгейт [ править ]

Место сноса Олдгейта
Олдгейт в с. 1600

Стена от Тауэр-Хилл затем идет к востоку от Уолбрука к вторым историческим воротам, Олдгейт - Ворота 2. [44] Они вели бы на римскую дорожную сеть в сторону Эссекса и Восточной Англии через Стратфорд и Колчестер . В настоящее время дороги Лиденхолл и Френчёрч-стрит ведут в Олдгейт-Хай-стрит, где фундамент ворот зарыт примерно в месте пересечения Еврейской улицы. Следуя за северной стеной, он проходит между нынешней начальной школой Фонда сэра Джона Касса и Олдгейт-сквер.

Бишопсгейт [ править ]

От Олдгейта стена шла на северо-запад к Воротам 3, [44] Бишопсгейт. Дорога через него вела бы на римскую дорожную сеть, ведущую к Линкольну и Йорку . Текущая дорога, A11, идущая на север, теперь проходит через фундамент этих ворот.

Участок северной стены [ править ]

Моргейт [ править ]

От Бишопсгейта по северной части стены можно попасть к воротам 4; [44] Моргейт. До 1415 года это была небольшая задняя дверь, ведущая в болотистую местность Мурфилдс в Финсбери . Влажные условия, вероятно, были вызваны стеной, частично препятствующей течению реки Уолбрук . [45] Моргейт оставался плохо связан с отсутствием прямой подъездной дороги с юга до 1846 года, через некоторое время после того, как стена была снесена. Лондонская Уолл-роуд, современная дорога, следующая за этим участком стены, теперь пересекает фундамент этих ворот. Отсюда на север идут маршруты в Финсбери .

Крипплгейт [ править ]

Маршрут к лондонскому Чартерхаусу , Клеркенуэллу и Ислингтону .

Олдерсгейт [ править ]

С прямым доступом к большему количеству местных маршрутов.

Часть западной стены [ править ]

Ньюгейт [ править ]

Хай-Холборн и Оксфорд-стрит , с выходом по Дьявольскому шоссе до Силчестера и Бата и Уотлинг-стрит до Сент-Олбанса и западного мидлендса. Эти дороги ведут через речной флот .

Ладгейт [ править ]

Флит-стрит и Стрэнд

Характеристики [ править ]

Бастион 14 в лондонской стене, на которую смотрит Лондонский музей.

Бастионы [ править ]

Бастионы, башня, построенная напротив городской стены, неравномерно разбросаны по ее периметру. Не прикрепленные к самой городской стене, они считаются добавленными после постройки стены и даже позже постримскими строителями. [44]

В настоящее время известен 21 бастион (возможно, еще не обнаружено больше), которые можно сгруппировать в восточную часть от Лондонского Тауэра до Бишопсгейта (B1-10), единственный бастион к западу от Бишопсгейта (B11) и западную часть (B12- 21). [46] Между восточной и западной частью, зазор в 731 метр (2400 футов или 800 ярдов) вдоль северной части городской стены не имеет зарегистрированных бастионов. [44]

Известные памятники и достопримечательности [ править ]


Связанные вывески [ править ]

См. Также [ править ]

  • Укрепления Лондона
  • Список городов с оборонительными стенами
  • Список городских стен в Англии и Уэльсе
  • Запланированные памятники в Большом Лондоне
  • Запрос Викиданных


Ссылки [ править ]

  1. ^ «История Лондонской стены» . Английское наследие . Проверено 3 марта 2021 года .
  2. ^ a b Манн, Эмили (2006). «В защиту города: ворота Лондона и Темпл-Бар в семнадцатом веке» . Архитектурная история . 49 : 75–99. DOI : 10.1017 / S0066622X00002719 . ISSN 0066-622X . 
  3. ^ Хобли, Брайан (1981). «Археология Лондонской стены» . Лондонский журнал . 7 (1): 3–14. DOI : 10.1179 / ldn.1981.7.1.3 . ISSN 0305-8034 . 
  4. ^ "Лондонская стена: западные ворота форта Крипплгейт и часть римской стены на подземной автостоянке Лондонской стены, рядом с Нобл-стрит, городом и графством лондонского Сити - 1018889 | Историческая Англия" . historyengland.org.uk . Проверено 4 марта 2021 года .
  5. ^ а б «История Лондонской стены» . Английское наследие . Проверено 3 марта 2021 года .
  6. ^ a b c Росс, Кэти; Кларк, Джон (2008). Пингвин иллюстрировал историю Лондона . Лондон: Penguin Books Ltd. стр. 47. ISBN 978-0-14-101159-2. OCLC  607246513 .
  7. ^ «Программы - Самые популярные - Все 4» . Канал 4 .
  8. London Wall Museum of London, последнее посещение - 30 мая 2010 г.
  9. ^ Башни в западной части, такие как хорошо сохранившийся образец, который можно увидеть в поместье Барбикан , рядом с церковью Святого Джайлса без Крипплегейта , были добавлены в 13 веке (Chapman, Hall & Marsh 1986, nos 15–17).
  10. ^ a b c Скофилд, Джон (1993). «Столица открыта заново: археология в лондонском Сити» . Городская история . 20 (2): 211–224. DOI : 10.1017 / s0963926800010397 . ISSN 0963-9268 . 
  11. ^ Мэлони, Брайан; Хобли, Джон (1983). Римская городская оборона на Западе: обзор текущих исследований городской обороны в Римской империи с особым упором на северные провинции, основанный на докладах, представленных на конференции по римской городской обороне, состоявшейся в Музее Лондона 21-23 марта. 1980 . Совет британской археологии. OCLC 654379713 . 
  12. ^ Лондонский Тауэр, Официальная иллюстрированная история. Импи и Парнелл. стр. 11
  13. ^ Хилл, Чарльз (1980). Римская стена на берегу реки и монументальная арка в Лондоне: раскопки в замке Байнарда, Верхняя Темз-стрит, Лондон, 1974-76 гг . Мартин Миллет, TFC Blagg, Тони Дайсон. [Лондон]: Археологическое общество Лондона и Миддлсекса. ISBN 0-903290-18-9. OCLC  6663061 .
  14. ^ Уильямс, Тим (1993). Общественные здания в юго-западном квартале римского Лондона (PDF) . 3 . Лондон: Лондонский музей. ISBN  0-906780-98-5. OCLC  29593648 .
  15. ^ Нейсмит, Рори (2019). Цитадель саксов: расцвет раннего Лондона . Лондон. п. 31. ISBN 978-1-78831-222-6. OCLC  1029805274 .
  16. ^ Цитадель саксов, Возвышение раннего Лондона. Рори Нейсмит, p122, 123. Эти хартии описывают два участка прибрежных земель, принадлежащих епископу Вустера.
  17. ^ «Последние дни Лондиниума» . Лондонский музей. Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 31 марта 2013 года .
  18. ^ «Саксонский Лондон в сказке о двух городах» . Британская археология . Мая 1999 года Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 2 сентября 2016 года .
  19. ^ "Ранние годы Лунденвика" . Музей Лондона . Архивировано из оригинального 10 июня 2008 года.
  20. ^ a b Уиллер, Кип. «Нападения викингов» . Проверено 19 января +2016 .
  21. ^ Винс, Алан (2001). «Лондон». В Лапидже, Майкл; Блэр, Джон; Кейнс, Саймон; Скрагг, Дональд (ред.). Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии . Блэквелл. ISBN 978-0-631-22492-1.
  22. ^ Стентон, Франк (1971). Англосаксонская Англия (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. С. 538–539. ISBN 978-0-19-280139-5.
  23. Перейти ↑ Blair, John (2001). «Вестминстер». В Лапидже, Майкл; Блэр, Джон; Кейнс, Саймон; Скрагг, Дональд (ред.). Энциклопедия Блэквелла англосаксонской Англии . Блэквелл. ISBN 978-0-631-22492-1.
  24. ^ "Однажды в чем" . Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 6 февраля 2014 года .
  25. ^ описывает, как учетная запись Джона Стоу предоставляет нам эту информацию https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1432676
  26. ^ описанный в Лондонской энциклопедии Вайнребом и Хиббертом
  27. ^ На стене, которая в конечном итоге становится непреднамеренной плотиной, сдерживающей Уолбрук: https://www.british-history.ac.uk/rchme/london/vol3/pp10-18
  28. ^ British History Online и HRI Online (используются примеры инфра и дополнительных )
  29. ^ Foxell, Саймон (2007). Картографирование Лондона: понимание города . Лондон: Черная собака. п. 17. ISBN 978-1-906155-07-0.
  30. ^ "Ворота в лондонский Сити" . Архивировано из оригинала на 30 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 года .
  31. ^ Милн, Густав; Коэн, Натали; Дайсон, Тони; Пирс, Жаклин; Уэббер, Майк; Бэнкс, Сьюзен (2002). Раскопки в средневековом Крипплгейте, Лондон: археология после блиц, 1946-68 (DGO - Digital original ed.). Издательство Ливерпульского университета. DOI : 10.2307 / j.ctvxbpjbm .
  32. ^ "Вторник, 27 августа 1940 - Airminded" . airminded.org . Проверено 4 марта 2021 года .
  33. ^ «Запись участка инвентаризации» . Лондонский сад садов . 2010 . Проверено 4 марта 2021 года .
  34. ^ Детали исторической Англии на участке стены https://historicengland.org.uk/listing/the-list/list-entry/1432676#contributions-banner
  35. ^ Блог включает описания и фотографии http://commuterconsultant.com/2013/05/londons-roman-city-wall-obscured-part-1.html/
  36. ^ ссылка на сохранение секции стены в Олд-Бейли https://ancientmonuments.uk/117085-london-wall-section-of-roman-wall-at-the-central-criminal-court-old-bailey-farringdon -внутри-палате # .XspUoUBFxEY
  37. ^ Чепмен, Хью; Холл, Дженни; Марш, Джефф (1985). Прогулка по Лондонской стене . Лондон: Лондонский музей. ISBN 0-904818-13-6. OCLC  60081387 .
  38. ^ Показывает статус панелей в январе 2006 г. Дата обращения 21 мая 2010 г.
  39. ^ Цитадель саксов, Возвышение раннего Лондона. Рори Нейсмит, стр. 31
  40. ^ Смит, Эл (1970). Словарь названий улиц Лондонского Сити . Нью-Йорк: Arco Pub. Co. ISBN 0-668-02326-0. OCLC  85224 .
  41. Roman House, получено 30 мая 2010 г.
  42. Z-maps, получено 30 мая 2010 г.
  43. ^ "Линия римской городской стены" . www.wonders-of-the-world.net . Проверено 1 марта 2021 года .
  44. ^ a b c d e f Меррифилд, Ральф (1965). Римский город Лондон . Лондон: Э. Бенн. С. 111–113. ISBN 0-510-03401-2. OCLC  400574 .
  45. ^ на стене в конечном итоге становится непреднамеренным? плотина сдерживает валбрук https://www.british-history.ac.uk/rchme/london/vol3/pp10-18
  46. Перейти ↑ Lyon, Jo (2007). Внутри этих стен: римские и средневековые оборонительные сооружения к северу от Ньюгейта в финансовом центре Merrill Lynch в лондонском Сити . Лондонский музей. Археологическая служба. [Лондон]: Музей Лондонской археологической службы. ISBN 978-1-901992-68-7. OCLC  228569236 .
  47. ^ "ЧАСТЬ СТАРОЙ ЛОНДОНСКОЙ СТЕНЫ, Тауэр-Хэмлетс - 1357518 | Историческая Англия" . historyengland.org.uk . Проверено 25 февраля 2021 года .
  48. ^ "Лондонская стена: отрезок от подземной железной дороги до опекуна Tower Hill, Tower Hamlets - 1002063 | Историческая Англия" . historyengland.org.uk . Проверено 25 февраля 2021 года .
  49. ^ "Лондонская стена: остатки средневековой и римской стены, простирающейся на 75 ярдов (68 м) северной широты от Тринити-плейс до железной дороги, города и графства Лондонского Сити - 1002062 | Историческая Англия" . historyengland.org.uk . Проверено 25 февраля 2021 года .
  50. ^ «Лондонская стена: остатки римской стены и бастиона (4а) у костыльных монахов, негражданский приход - 1002069 | Историческая Англия» . historyengland.org.uk . Проверено 23 февраля 2021 года .
  51. ^ "Лондонская стена: часть римской стены на подземной автостоянке Лондонской стены, в 25 м к северу от Острал-хауса и в 55 м к северо-западу от Коулман-стрит, города и графства лондонского Сити - 1018885 | Историческая Англия" . historyengland.org.uk . Проверено 23 февраля 2021 года .
  52. ^ "Лондонская стена: западные ворота форта Крипплгейт и часть римской стены на подземной автостоянке Лондонской стены, рядом с Нобл-стрит, городом и графством лондонского Сити - 1018889 | Историческая Англия" . historyengland.org.uk . Проверено 23 февраля 2021 года .
  53. ^ "Лондонская стена: часть римской стены и римских, средневековых и пост-средневековых ворот в Олдерсгейте, городе и графстве лондонского Сити - 1018882 | Историческая Англия" . historyengland.org.uk . Проверено 23 февраля 2021 года .
  54. ^ "Лондонская стена: часть римской стены в Центральном уголовном суде, Олд-Бейли, городе и округе лондонского Сити - 1018884 | Историческая Англия" . historyengland.org.uk . Проверено 23 февраля 2021 года .
  55. ^ «Подземные секреты Олд-Бейли - Лондон Мой Лондон | Универсальная база для знакомства с самым захватывающим городом в мире» . Проверено 23 февраля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Фотоэссе о лондонских стенах с маркерами
  • Карта пешеходной улицы Лондона и фотографии