" Lord, Send Me an Angel " - песня Blind Willie McTell, две версии которой были записаны 19 сентября 1933 года в Нью-Йорке с Керли Уивером на второй гитаре. В сопровождении своей жены Кейт МакТелл перезаписал его как « Ticket Agent Blues » в 1935 году, хотя и с некоторыми альтернативными куплетами. Это было использовано как сторона B к его синглу "Bell Street Blues" на Decca Records . Кавер на песню был записан гаражной рок- группой The White Stripes из Детройта , штат Мичиган , которая была выпущена в качестве сингла в октябре 2000 года.
Оригинальная версия песни начинается с диалога певца и Бога . Первый просит ангела, а второй говорит, что не имея ангелов, Он пошлет «коричневый чай» . Остальная часть лирики описывает распущенность певца и его симпатию к женщинам разной комплекции: «У одной женщины желтый цвет Атланты, у другой коричневый цвет Мейкон, но черная кожа Стейтсборо приглушит ваш демпфер» . Песня заканчивается тем, что певец обращается к возлюбленной, говоря, что он бросает ее и что она будет сожалеть о том, что прогнала его, возможно, выдавая желаемое за действительное, судя по тому, как он утверждает, что относится к женщинам.
Альтернативные куплеты из «Блюза билетного агента» удлиняют песню, рассказывая историю главного героя, ищущего свою возлюбленную на вокзале, описывая ее внешний вид билетному кассиру, и включают предупреждение избегать отношений с замужними женщинами, «потому что их муж схватит тебя и побьет оборванным, как кедр » . Затем песня заканчивается аналогичным образом, обращаясь к любовнику, чтобы сказать ей, что он ее бросает; Однако на этот раз певец предупреждает: «Я скажу тебе, милая мама, кто я такой, когда я войду в парадную дверь и услышу, как хлопает черный ход» .
Кавер-версия The White Stripes содержит несколько изменений оригинальной лирики: имя фронтмена Джека Уайта заменяет имя McTell, а Detroit заменяет Macon и Georgia в качестве географических названий.
Книга
Категория