Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из " Любовь к могиле" (роман) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Любовь к могиле ( амхарский : ፍቅር እስከ መቃብር; Fመቃብርqər əskä Mäqabər ) - амхарский роман Хаддиса Алемайеху, опубликованный в 1968 году. Это один из самых известных романов в Эфиопии, который считается классикой эфиопской литературы . Роман приобрел популярность во многом благодаря его широкому распространению по эфиопскому радио во времярежима Дерга . Это было показано в популярной радиопрограмме "Кеметсахифит Алем" (Мир книг) ведущим Вегайеху Нигату. Сам автор позже похвалил Вегайеху за цитату, «оживляющую персонажей рассказа» с его повествованием романа. [1]Английский перевод под названием Love Unto Crypt был сделан Сисай Айенью.

Прием [ править ]

Роман - один из самых известных в Эфиопии. Он особенно популярен среди тех, кто жил в 1970-х и 80-х годах во время режима Дерга , когда его передали по радио. На YouTube был выпущен музыкальный видеоклип "Mar eske Twauf", снятый по мотивам этого романа удостоенной наград звезды эфиопской музыки Тедди Афро .

Ссылки [ править ]

Соответствующая литература [ править ]

Абакано, Безайе. 2010. Динамическая эквивалентность и формальное соответствие в "Love Unto Crypt" Сисая Айеню. Аддис-Абебский университет: кандидатская диссертация. Онлайн доступ