Луис ван Рутен | |
|---|---|
.jpg/440px-Luisvanrootenmysterioustraveler).jpg) Луис Ван Рутен о Таинственном путешественнике | |
| Родившийся | Луис д'Антин ван Рутен 29 ноября 1906 г. Мехико , Мексика |
| Умер | 17 июня 1973 г. (66 лет) Чатем, Массачусетс , США |
| Альма-матер | Пенсильванский университет |
| Род занятий | Актер, автор, переводчик |
| Активные годы | 1944–1968 |
| Супруг (а) | Кэтрин Гейлорд Келли |
| Дети | 2 [1] |
.jpg){kind=link}
Луис д'Антин ван Рутен (29 ноября 1906-17 июня 1973) был американским актером мексиканского происхождения.
Ван Рутен родился в Мехико , Мексика, и эмигрировал в Соединенные Штаты со своими родителями, когда ему было восемь лет, он рос в Пенсильвании . Он получил степень бакалавра в Пенсильванском университете и работал архитектором, прежде чем решил продолжить работу в кино в Голливуде во время Второй мировой войны . Его языковая база сделала ван Рутена востребованным диктором военного радио во время войны, и он вел множество передач на итальянском, испанском и французском языках. Это привело к работе в кино, часто в ролях, требующих акцента или навыков владения диалектами. Иногда его называли Луи Ван Рутеном . [2]
Работа в кино [ править ]
Известный своими злодейскими ролями, он сыграл главаря нацистов Генриха Гиммлера в фильмах «Банда Гитлера» (1944) и « Операция Эйхман» (1961). Он играл второстепенные роли с рядом кинозвезд, в том числе с Аланом Лэддом в фильмах « Два года до мачты» (1946) и « За гранью славы» (1948), Чарльзом Лотоном в «Больших часах» (1948), Вероникой Лейк в Сайгоне (1948), Эдвардом Дж. Робинсон в фильме «У ночи тысяча глаз» (1948) и Кирк Дуглас в « Детективной истории».(1951). Он озвучивал и короля, и великого герцога в анимационном фильме Уолта Диснея « Золушка» (1950).
Радио, Бродвей и телевидение [ править ]
Ван Рутен нашел постоянную работу по повествованию в дополнение к игре в прямом эфире на телевидении и радио , таких как «Дела Питера Салема» , [3] Таинственный путешественник и « Я люблю тайну» , особенно в роли «Маэстро» в рассказе 1949 года «Похоронить». Твои мертвецы, Аризона »и бригадиром ранчо« Джаспер »в рассказе 1950 года« Битва века ». Он изобразил злого Роксора в возрождении в конце 1940-х годов радиосериала « Чанду Волшебник» и изобразил закадычного друга главного героя Денни в « Бульдоге Драммонде» . [4] Ван Рутен сыграл Эмилио в радио-мыльной опере « Доблестная леди» .[5]Он также выступал на Бродвее в Eugene O'Neill «s Прикосновение поэта (1958) и Джон Осборн » s Лютера (1963). В 1958 году он снялся в роли убийцы Сэмюэля Д. Карлина в эпизоде с Перри Мэйсоном «Дело одноглазого свидетеля». Ван Рутен также появился в неизвестной роли в сериале «Молодожены» в роли мистера Джонсона, домовладельца.
Книги [ править ]
Он наиболее известен своими персонажами в фильмах, но ван Рутен также был опытным художником и дизайнером и автором нескольких сложных юмористических книг. К ним относятся «Книга невероятных святых» Ван Рутена [6] и Vade Mecum экзотических и редких растений, кустарников и трав и одного злокачественного паразита Флориста [7]
Ван Рутен умер 17 июня 1973 года в Чатеме, штат Массачусетс , где у него и его семьи был загородный дом.
Mots D'Heures: Gousses, Rames [ править ]
Ван Рутен особенно хорошо известен своей книгой Mots D'Heures: Gousses, Rames (1967), якобы сборником стихов малоизвестного и невоспетого француза (с переводами и комментариями). Ван Рутен использовал французские слова и фразы, которые при произнесении вслух с французским акцентом производили английские рифмы Mother Goose , произведение омофонического перевода . Следующий пример, когда произносится вслух, звучит как первые строки к « Шалтай-Болтай »: [8]
Un petit d'un petit
S'étonne aux Halles
Un petit d'un petit
Ах! Degrés te fallent
В свободном переводе можно прочитать:
Ребенок ребенка,
удивленный Les Halles
Ребенок ребенка
Ах, вам не хватает ученых степеней
Фильмография [ править ]
| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1944 г. | Банда Гитлера | Генрих Гиммлер | |
| 1946 г. | Два года до мачты | 2-й помощник Фостер | |
| 1948 г. | К краям земли | Комиссар Альберто Берадо | |
| 1948 г. | Большие часы | Эдвин Орлин | |
| 1948 г. | Сайгон | Саймон | |
| 1948 г. | Виктору | Геран | |
| 1948 г. | За гранью славы | Доктор Уайт | |
| 1948 г. | У ночи тысяча глаз | Мистер Майерс | |
| 1948 г. | Джентльмен из ниоткуда | Ф. Б. Бартон | |
| 1949 г. | Китайское предприятие Бостона Блэки | Билл Крэддок | |
| 1949 г. | Город через реку | Джо Кьюсак | |
| 1949 г. | Чемпион | Харрис | |
| 1949 г. | Тайна Сент-Айвса | Clausel | |
| 1950 | Золушка | Король / великий князь | Голос |
| 1951 г. | Детективная история | Джо Файнсон | |
| 1951 г. | Мой любимый шпион | Рудольф Хёниг | |
| 1952 г. | Лидия Бейли | Генерал Шарль Леклерк | |
| 1953 г. | Большое приключение | Рассказчик (Андерс как взрослый) | (Версия для США), Голос |
| 1955 г. | Морская погоня | Мац | |
| 1957 г. | Нечестивая жена | Эзра Бентон | |
| 1958 г. | Fräulein | Фриц Граубах | |
| 1958 г. | Проклятие безликого человека | Доктор Карло Фиорилло | |
| 1961 г. | Операция Эйхман | Генрих Гиммлер | |
| 1968 г. | Что плохого в хорошем самочувствии? | Доктор Фаулер | В титрах не указан (последняя роль в кино) |
Ссылки [ править ]
- ^ «Луис Ван Рутер Актер, 66 лет, мертв» . 20 июня 1973 . Проверено 28 августа 2020 г. - через NYTimes.com.
- ^ Луис ван Рутен в IMDb
- ^ Sies, Лютер F. (2014). Энциклопедия американского радио, 1920-1960, 2-е издание, том 1 . McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-5149-4 . С. 14.
- ^ Даннинг, Джон (1998). В эфире: Энциклопедия старинного радио (отредактированная ред.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 123 . ISBN 978-0-19-507678-3. Проверено 2 октября 2019 .
Бульдог Драммонд, криминальная драма.
- ^ "Что вы хотите знать?" (PDF) . Зеркало радио и телевидения . 14 (5): 63. сентябрь 1940 . Проверено 9 марта 2015 года .
- ^ ван Рутен, Луис; Шуман, Жаклин (1975). Книга невероятных святых Ван Рутена . Викинг. ISBN 9780670742820. OCLC 251457174 .
- ^ В цветоводе в путеводителе экзотических и малопонятных растения, кустарники и трав, и один Злокачественного паразит . Даблдэй. 1973. ISBN 9780385009003. OCLC 623430 .
- ↑ Янсон-Смит, Патрик (27 ноября 2009 г.). «Французская экскурсия по классическим детским стишкам» (подкаст Guardian Books) . Хранитель . Проверено 27 ноября 2009 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Луис ван Рутен в IMDb
- Луис ван Рутен в базе данных Internet Broadway
