Википедия: Руководство по стилю / Биография

Это руководство является частью Руководства по стилю английской Википедии . Это общепринятый стандарт, которому редакторы должны стараться следовать, хотя с ним лучше всего обращаться со здравым смыслом , и в некоторых случаях могут применяться исключения . Любое существенное изменение этой страницы должно отражать консенсус . В случае сомнений сначала обсудите на странице обсуждения .

Ярлыки РГ: МОСБИО МОС: БИО MOS: BLP

На этой странице изложены рекомендации по достижению визуальной и текстовой согласованности в биографических статьях и биографической информации в других статьях; такая последовательность упрощает использование Википедии. Хотя это руководство сосредоточено на биографиях, его советы, где это применимо, относятся ко всем статьям, в которых упоминаются люди.

Краткую версию можно найти в Википедии: биография, что можно и чего нельзя .

Ведущий раздел [ править ]

Ведущий раздел должен подытоживать жизнь и творчество человека с должным весом . Когда вы пишете о противоречиях в ведущем разделе биографии, соответствующий материал не должен подавляться или подавляться: всегда уделяйте пристальное внимание надежным источникам и убедитесь, что ведущая часть правильно отражает всю статью. Пишите клинически, и пусть факты говорят сами за себя. Эти опасения особенно актуальны для биографий живых людей .

Широко разрекламированные недавние события, затрагивающие тему, независимо от того, являются ли они спорными или нет, следует рассматривать в исторической перспективе. То, что является самым последним, не обязательно является наиболее примечательным : новую информацию следует тщательно соотносить со старой, уделяя должное внимание каждой информации.

Когда субъект умирает, нет необходимости в радикальной переработке свинца; Википедия - это не мемориальный комплекс . Если причина смерти сама по себе не является причиной известности, обычно достаточно одного предложения, описывающего смерть, и часто вообще ничего не включается в отрывок, а только дату смерти.

Начальный абзац [ править ]

Как правило, следует придерживаться рекомендаций MoS по открытию абзацев , а первый абзац биографической статьи должен указывать на известность , нейтрально описывать человека и обеспечивать контекст. В первом абзаце обычно указывается:

1. Имя (я) и титул (я), если таковые имеются (см. Также Википедию: Соглашения об именах (королевская семья и дворянство) ) . Обработка имени субъекта рассматривается ниже в § Первое упоминание .
2. Даты рождения и смерти, если они найдены во вторичных источниках (не используйте первичные источники для дат рождения живых людей или других личных данных о них).
3. Контекст (местонахождение или национальность);
4. Отметить положение (s) лица , привлекаемого деятельность они приняли участие в, или роли , которую они играли;
5. Почему человек знатный .

Дата и место рождения [ править ]

В первом абзаце обычно указываются даты рождения и (если применимо) смерти. Эти даты (конкретный день – месяц – год) являются важной информацией о предмете, но если они также упоминаются в теле, диапазон жизненно важных лет (в скобках после полного имени человека) может быть достаточным для обеспечения контекста. Для живых людей следует учитывать конфиденциальность (см. WP: BLPPRIVACY , который имеет приоритет) . Места рождения и смерти, если они известны, должны быть упомянуты в тексте статьи и могут отображаться в начале, если имеют отношение к известности, но не в открывающих скобках рядом с датами рождения и смерти.

Ярлыки рождения и смерти включаются только при необходимости для ясности. Когда дано, используйте полные слова, независимо от того, предшествуют ли они дате непосредственно или нет:

• Уильям Александр Спинкс-младший (1865–1933) был американским профессиональным игроком в бильярд на карамболе в конце 19 - начале 20 веков. - в ярлыках нет необходимости, конкретные даты указаны в теле статьи
• Гру Харлем Брундтланд (... урожденная Гру Харлем ; 20 апреля 1939) - норвежский политик ... - ярлык "рожденный" используется для обозначения имени при рождении.

Для приблизительной даты или диапазона дат используйте c. (сокращение от около ); вначале это должно быть сделано с помощью шаблона aka , который объясняет сокращение: c.  1457 . Когда единственная известная дата для исторического объекта - это дата (или диапазон), когда они были живы, эт. для floruit ( лат. «он / она процветал») используется; при первом появлении шаблон aka производит аналогичный вывод: fl.  1432 .{{circa}}{{c.}}{{floruit}}{{fl.}}

Для получения полной информации о том, как форматировать простые и сложные даты и диапазоны, см. WP: Руководство по стилям / датам и числам § Хронологические элементы .

За пределами первого абзаца ведущего раздела сведения о рождении и смерти не включаются после имени, за исключением случаев особой контекстуальной релевантности. Сокращения типа b. и d. может использоваться, если необходимо, когда пространство ограничено (например, в таблице) и когда используется многократно (например, в списке людей).

Контекст [ править ]

Вступительный абзац обычно должен обеспечивать контекст для действий, сделавших человека известным. В большинстве современных случаев это будет страна, гражданином , гражданином или постоянным жителем которой является человек ; или, если лицо примечательно в основном прошлыми событиями, страну, гражданином которой это лицо, гражданином или постоянным жителем, когда оно стало известным.

Этническая принадлежность , религия или сексуальность, как правило, не должны быть в лидерах, если только это не связано с известностью субъекта. Точно так же предыдущее гражданство или место рождения не следует указывать в начале, если они не имеют отношения к известности субъекта. ^[а]

По возможности избегайте определения известных людей, особенно в названии или первом предложении, с точки зрения их отношений. Вообще говоря, известность не передается по наследству, а это означает, что тот факт, что человек является супругом другого известного человека, не делает этого человека известным.

Должности и роли [ править ]

Главное предложение должно описывать человека, как его обычно описывают в надежных источниках . Заслуживающие внимания должности или роли, которые занимал человек, обычно следует указывать в первом абзаце. Однако избегайте перегрузки главного абзаца различными ролями; вместо этого подчеркните, что сделало человека заметным. Случайные и не заслуживающие внимания роли (т.е. действия, которые не являются неотъемлемой частью известности человека) обычно не следует упоминать в первом абзаце. ^[b]

Для получения подробной информации о различных типах титулов см. § Должности, должности и должности ниже.

Примеры [ править ]

• Клеопатра VII Филопатор ( греч . Κλεοπάτρα Φιλοπάτωρ ; 69 - 12 августа 30 г. до н.э.), известная в истории просто как Клеопатра , была последним активным правителем Птолемеевского царства Египта ...
• Франческо Петрарка ( итальянский:  [frantʃesko Петрарка] ; 20 июля 1304 - 19 июля 1374), обычно англизировал , как Петрарки ( / р я т т ɑːr к , р ɛ - / ), был ученым и поэтом из Италии эпохи Возрождения , который был одним из первых гуманистов .
• Сезар Эстрада Чавес (31 марта 1927 - 23 апреля 1993) был американским профсоюзным лидером и борцом за гражданские права, который вместе с Долорес Уэрта стал соучредителем Национальной ассоциации сельскохозяйственных рабочих , которая позже стала Объединением сельскохозяйственных рабочих (UFW). .
• Франсуа Морис Адриан Мари Миттеран (26 октября 1916 - 8 января 1996) был французским государственным деятелем, который был президентом Франции с 1981 по 1995 год ...

Имена [ править ]

Большинство примеров в этом разделе иллюстрируют использование в заглавном предложении, но, как правило, применимы к личным именам в любом энциклопедическом тексте, если предоставленный совет явно не касается ведущего раздела в собственной биографической статье субъекта.

Форматирование текста [ править ]

Стандартные правила форматирования текста на английском языке и использования заглавных букв применяются к именам отдельных лиц и групп, например оркестров, трупп, команд / отрядов и семей. ^[c] Пример: в бегущем тексте команда - это Майами Хит , а не Майами Хит , за исключением начала предложения. ^[d] (См. также: WP: Руководство по стилю / товарным знакам ; WP: Руководство по стилю / заглавным буквам § Учреждения ; WP: Руководство по стилю / прописным буквам § Собственные имена ) .

Первое упоминание [ править ]

В то время как название статьи обычно должно быть именем, под которым предмет наиболее известен, полное имя предмета, если оно известно, обычно должно быть указано в главном предложении (включая отчество, если оно известно, или отчество). Во многих культурах существует традиция не использовать полное имя человека в повседневных ссылках, но в большинстве случаев статья должна начинаться с полной версии. Например:

• От Фиделя Кастро : Фидель Алехандро Кастро Рус (13 августа 1926 - 25 ноября 2016) ...
• От Муаммара Каддафи : Муамар Мухаммед Абу Миньяр аль-Каддафи ( арабский : معمر محمد أبو منيار القذافي ; / м oʊ . Ə м ɑːr ɡ ə d ɑː е я / ; . С  1942  - 20 октября 2011) ...
• От Антонио Видаль (футболист) : Антонио Видаль Катурла (25 марта 1923 - 19 апреля 1999) ...

Изменены имена [ править ]

В некоторых случаях субъект мог изменить свое полное имя в какой-то момент после рождения. В этих случаях имя при рождении также может быть указано в начале, если необходимо: ^[e]

• От Джека Бенни : Джек Бенни (родился Бенджамин Кубельски ; 14 февраля 1894 - 26 декабря 1974) ...
• От Билла де Blasio : Билл де Blasio ( / d ɪ б L ɑ г я oʊ / , родился Уоррен Вильгельм младший , Май 8, 1961) ...

В других случаях субъект мог менять имя несколько раз. ^[f] Несколько прежних имен могут быть упомянуты в начале, жирным шрифтом, если они перенаправляют на статью. Однако не всегда уместно перечислять каждое предыдущее имя субъекта, только имя при рождении и те, которые использовались в период известности:

• Билл де Блазио (урожденный Уоррен Вильгельм младший ; 8 мая 1961 г.) - политик ... Кратко он был известен как Уоррен де Блазио-Вильгельм  ...

Имена должны быть распределены по всему телу, чтобы обозначить важные изменения в жизни испытуемого:

• Август (63 г. до н.э. - 14 г. н.э.) был римским императором ... Он родился Гай Октавий Турин в богатой семье ... Он принял имя Октавиан после его усыновления ...

Лицо, упомянутое в статье, предметом которой он не является, должно упоминаться по имени, которое они использовали во время описания в статье. Например, Папа Иоанн Павел I был известен как Альбино Лучани, прежде чем он был возведен в сан, поэтому в материалах о времени до того, как он стал Папой, следует использовать имя Альбино Лучани . В некоторых случаях читателю полезно уточнить, например: Альбино Лучани (позже ставший Папой Иоанном Павлом I ) . Принцип недопущения анахронизма именования не также обычно используют в собственной биографии субъекта (что Иоанн Павла I в том числе), особенно когда изделие уже не короткий окурок .

Если человек или, как правило, группа людей приняли новое имя, потому что они определили старое имя как оскорбительное, обычно используйте новое имя для всех периодов времени. Обратите внимание на старое имя в первом предложении отведения при обсуждении истории именования и при цитировании работ, опубликованных под старым именем. Обратите внимание на другое имя как «(ранее X)» или «(теперь Y)», если необходимо для ясности. Примеры: Lady A , The Chicks .

Этот раздел является предметом текущего обсуждения . Пожалуйста, не стесняйтесь присоединиться. Это не означает, что вы не можете быть смелыми при редактировании этого раздела, но было бы неплохо сначала проверить обсуждение.

В случае с живым трансгендером или небинарным лицом, имя при рождении должно быть включено в первое предложение только в том случае, если человек был известен под этим именем. Имя при рождении можно ввести с помощью слова «родился» или «ранее»:

• От Челси Мэннинг , известной под предыдущим именем: Челси Элизабет Мэннинг (урожденная Брэдли Эдвард Мэннинг ; 17 декабря 1987 г.) ...
• От Лаверны Кокс , не известной под предыдущим именем: Лаверн Кокс (родилась 29 мая 1972 г.) ...

Если такая тема не была известна под своим прежним названием, ее обычно не следует включать в ту или любую другую статью ^[g], даже если для нее существует надежный источник. Относитесь к имени, предшествовавшему известности, как к интересу конфиденциальности, отдельному от текущего имени человека (а зачастую и выше его).

(См. Также: WP: Руководство по стилю § Гендерная идентичность и статью Deadnaming .)

Если испытуемый изменил свою фамилию (фамилию) по какой-либо причине (например, брак, усыновление, личные предпочтения), то его фамилия при рождении, как правило, также должна быть указана в начале. Редакторы могут обозначить это словом «родился», за которым следует полное имя субъекта; они также могут использовать née (женский род ) и né (мужской род ), за которыми следует фамилия, при условии, что термин связан при первом появлении. Шаблоны и предоставляют эту ссылку и не требуют ввода символа é .{{nee}}{{ne}}

Несколько практических примеров:

• От Кортни Лав : Кортни Мишель Лав ( урожденная Харрисон ; родилась 9 июля 1964 года) - американская певица, автор песен, актриса ...
• От Джека Уайта : Джон Энтони Уайт ( урожденная Гиллис ; родился 9 июля 1975 года) - американский музыкант, певец, автор песен ...
• От Барбары Флинн : Барбара Флинн (урожденная Барбара Джой МакМюррей ; 5 августа 1948 г.) - английская актриса ...
• От Мэрион Уорт : Мэрион Уорт (урожденная Мэри Энн Уорд ; 4 июля 1930 - 19 декабря 1999) была американской певицей кантри ...

Инициалы [ править ]

Используйте инициалы в личном имени ^[h], только если имя обычно пишется таким образом.

Начальные буквы начинаются с заглавной буквы, после них ставятся точка (точка) и пробел (например, J. R. R. Tolkien ), если:

• у человека явно другой, неизменно предпочтительный стиль для его или ее собственного имени; и
• Подавляющее большинство надежных источников используют этот вариант стиля для этого человека.

В таком случае относитесь к этому как к изменению имени самостоятельно . Примеры включают kd lang , CC Sabathia и CCH Pounder .

В тексте статьи пробел после инициала (или начальной и полной точки) и перед другим инициалом должен быть неразрывным пробелом: (или используйте шаблон). Это также работает внутри ссылок: но только с разметкой, а не с шаблоном.J. R. R. Tolkien{{nbsp}}[[J. R. R. Tolkien]] 

С инициалами на других языках иногда обращаются иначе, чем в обычной английской практике. Например, имя, начинающееся с двух букв, представляющих один звук, в некоторых европейских языках рассматривается как одно двухсимвольное начальное слово (например, Th. Для Theophilus ), а имена, поставленные через дефис, иногда сокращаются с помощью дефиса ( J.-P . для Жан-Пьера ). Если надежные источники постоянно используют такую ​​форму для конкретного человека, используйте ее и в Википедии.

Избегайте ранее распространенных многобуквенных сокращений, которые использовались в английском языке как стенография в письмах, генеалогиях и т. Д. (Примеры: Geo. = Джордж ; Jno. = John ; Jna. = Jonathan ; Thos. = Thomas ; Jas. = James , Chas. = Charles ), за исключением цитат и сохраненных товарных знаков ( Geo. Hall & Sons ). Например, назовите автора Джорджем Проктором , хотя в некоторых его книгах есть Geo. В. Проктор на обложке (альтернативная форма должна перенаправлять к его статье).

С инициалами необязательно объяснять, почему заголовок статьи и начальный абзац имеют разные названия. Например, у Л.П. Лавкрафта есть это название, Г.П. Лавкрафт появляется в его информационном ящике , и в его заглавной фразе просто говорится , что Говард Филлипс Лавкрафт  ... был американским писателем ... без «объяснения» читателю, что означает «HP». Инициалы - это не псевдонимы ; не заключайте их в кавычки и не вставляйте в середине имени, как в случае с Джоном Томасом Смитом, более известным как «Дж. Т. Смит» или « Джон Томас (Дж. Т.) Смит .

Суффиксы поколений и царств [ править ]

Использование Jr. , Sr. или других подобных различий в качестве техники устранения неоднозначности рекомендуется только в тех случаях, когда имя с суффиксом хорошо засвидетельствовано в надежных источниках. В противном случае объясните более подробно, о какой партии идет речь, например, младший Джексон был избран мэром Вулверхэма в 1998 году.

Предпочтительно пропускать запятую перед младшим или старшим (или такими вариациями, как младший ).

В бегущем тексте, в необычном случае, когда запятая используется перед суффиксом, запятая (или эквивалент ^[i] ) также ставится после нее ( Нил Браун-младший - американский актер ; но предпочитает Нила Брауна-младшего. американский актер ).

Когда фамилия отображается первой, суффикс следует за именем, например, Kennedy, John F. Jr. Если имя не указано, опустите суффикс Kennedy , not Kennedy Jr. , за исключением случаев , когда контекст требует устранения неоднозначности.

Не ставьте запятую перед суффиксом римской цифры имени, будь то отчество или регнал : используйте Otis D. Wright II , а не Otis D. Wright, II .

Французские fils («сын») и père («отец») могут использоваться для субъектов, для которых это употребление типично в англоязычных произведениях: Alexandre Dumas fils .

Дополнительную информацию об использовании см. В § Люди с такой же фамилией .

Псевдонимы, сценические псевдонимы, прозвища, лицемерие и общие имена [ править ]

Для людей, которые лучше всего известны под псевдонимом , юридическое имя обычно должно быть первым в статье, а за ним следует псевдоним. Следуйте этой практике, даже если сама статья названа псевдонимом:

• Луи Берт Линдли младший (29 июня 1919 - 8 декабря 1983), более известный под сценическим псевдонимом Слим Пикенс

Может потребоваться исследование в надежных источниках , чтобы определить, действительно ли субъект, известный под псевдонимом, действительно изменил свое официальное имя, чтобы оно соответствовало (например, Реджинальд Кеннет Дуайт формально изменил свое имя на Элтон Геракл Джон в начале своей музыкальной карьеры). Если это не так, и когда субъект использует популярную форму своего имени в повседневной жизни, следует проявлять осторожность, чтобы избежать намеков на то, что человек, который обычно не использует все свои имена или использует знакомую форму, действительно изменился. их имя. Вы не пишите, например:

• Джон Эдвардс (родился Джонни Рид Эдвардс , 10 июня 1953 г.) .

Не всегда необходимо объяснять, почему заголовок статьи и начальный абзац имеют разные названия. Если у человека есть распространенное на английском языке лицемерие (уменьшительное или аббревиатура), используемое вместо данного имени, ^[j] оно не указывается в кавычках или круглых скобках внутри или после его имени. Пример:

• От Тома Хоппера : Томас Эдвард Хоппер .

Для любого альтернативного имени используйте следующие формулировки (если применимо):

• Тимоти Алан Дик (родился 13 июня 1953 г.), профессионально известный как Тим Аллен
• Алессандро ди Мариано ди Ванни Филипепи (ок. 1445-17 мая 1510), более известный как Сандро Боттичелли
• Ариадна Thalía Сода Miranda (родился 26 августа 1971), известный mononymously , как Thalia

Если человек известен под псевдонимом, используемым вместо или в дополнение к данному имени, и это не является обычным лицемерием ^[j] одного из его имен или профессиональным псевдонимом, он обычно указывается в двойных кавычках после последнее имя или инициалы. Кавычки не выделяются жирным шрифтом . Пример:

• От Банни Бериган : Роланд Бернар « Банни » Бериган .
• От Тины Фей : Элизабет Стаматина « Тина » Фей .

Псевдоним со временем может стать профессиональным псевдонимом, даже самым распространенным именем человека. В таком случае теряются кавычки, кроме как в ведущем разделе субъекта, если псевдоним вводится в середине. Если псевдоним является доминирующим (в целом или в конкретном контексте), его часто можно использовать в других статьях без дальнейшей разработки. Пример:

• От Мэджик Джонсон : Эрвин " Мэджик " Джонсон-младший (родился 14 августа 1959 г.) ...

В статье (и в других статьях) используется: Мэджик Джонсон покинул штат Мичиган после второго сезона, чтобы попасть на драфте НБА . Д-р Рут и д-р Дрю (более подробно описанные в § Академические названия ниже) являются товарными знаками; хотя они возникли как неофициальные прозвища, они не требуют кавычек.

Если вместо полного имени субъекта используется псевдоним, он обычно указывается отдельно:

• Альфонс Габриэль Капоне ... иногда известный по прозвищу « Лицо со шрамом » .

Начальная буква «the» не пишется с заглавной буквы в псевдониме, псевдониме или другом псевдониме (кроме случаев, когда псевдоним начинается с предложения ^[d] ):

• Использование: Джек «Убийца» Татум ; или: Джек Татум по прозвищу «Убийца»
• Избегайте: Джека «Убийцу» Татума ; и: Джек Татум по прозвищу «Убийца»

Псевдонимы не следует повторно представлять с дополнительными частями имени, если это не требуется для ясности использования.

• Использование: граф «Жемчужина» Стрикленд ; или: Эрл Стрикленд по прозвищу «Граф Перл»
• Избегайте: Эрла Стрикленда по прозвищу «Граф Перл» Стрикленд.

Общие псевдонимы, псевдонимы и варианты обычно выделяются жирным шрифтом в начале , особенно если они перенаправляют на статью, или находятся на странице значений или сноске и ссылаются на эти другие имена на статью. Полужирный шрифт не нужен для малоизвестных или длинных списков, а те, которые мало известны нашим читателям, могут вообще не быть в лидерах. ^[k]

• Использование: Чингисхан или Чингисхан (урожденный Темучжин ; ок. 1162 - 18 августа 1227 г.) был основателем Монгольской империи.
• Избегать: Чингисхан или Чингис Хаан ( монгольской : Чингис хаан , латинизируется:  Çingis HAN ; китайский :成吉思汗; пиньинь : Chéngjísī HAN ; Wade-Giles : ch'eng ² -chi ² -szu ¹ Хан ⁴ ; с 1162 - 18 августа. , 1227), урожденный Темучжин ( Тэмүжин Temüjin ; традиционный китайский :鐵木真; упрощенный китайский :铁木真; пиньинь: Tiěmùzhēn ; Уэйд-Джайлс : Тие ³ -му ⁴ -чен ¹ ), был основателем Монгольской империи.
  Детали на иностранном языке могут затруднить понимание главного предложения.
• Использование: Джозеф Джон Айуппа (1 декабря 1907 - 22 февраля 1997), также известный как «Джоуи О'Брайен», а позже как «Джои Давс», был бандитом из Чикаго.
• Избегайте: Джозеф Джон Айуппа (1 декабря 1907 - 22 февраля 1997), также известный как « Джои О'Брайен », « Джоуи О. », « О'Брайен », « Джоуи Голубь », « Голуби Джои ». и « Скорбящие голуби » был бандитом из Чикаго.
  Различные прозвища в основном связаны с тем, как другие мафиози - не столько из надежных источников - относились к Джоуи Айуппе, и только о двух из них широко сообщалось, остальные - второстепенные варианты.

Псевдонимы и другие включенные псевдонимы должны часто использоваться надежными источниками в отношении темы. Например, одноразовое упоминание спортивного журналиста об игроке « пантерой из Атланты » в пурпурной прозе не является прозвищем, и рассмотрение его как такового является оригинальным исследованием . Выделение необычных или спорных наименований в ведущем разделе придает им чрезмерный вес , а также может быть более общей проблемой нейтралитета, если фраза хвалебная или критическая. Пример: « Хитрый Дик » не появляется в главной роли Ричарда Никсона.; этот ярлык его политических оппонентов покрывается контекстом в теле статьи. Псевдонимы, которые можно найти в источниках, но не широко известны публике (например, прозвище в детстве, лицемерие, используемое только в частной жизни, или термин супружеской привязанности, раскрытый в подробном биографическом сборнике), не являются энциклопедическими .

Не впихивайте несколько лицемеров и прозвищ в имя в главном предложении; сложное именование следует пояснить отдельно.

• Бедный, сбивающий с толку пример : Уильям Эмери "Эмори, Спанк" Воробей (15 сентября 1897 - 2 февраля 1965) был канадским профессиональным хоккейным форвардом ....
• Ясно переписал : Уильям Эмери Воробей (15 сентября 1897 - 2 февраля 1965) был канадским профессиональным хоккейным форвардом .... Как профессиональный игрок он написал свое имя Эмори и был широко известен под прозвищем Spunk Sparrow . (Название статьи - Эмори Воробей , что уже указывает на это как на общее, основное имя.)

Семьи [ править ]

Королевские фамилии [ править ]

Включайте фамилии в первую строчку королевских биографий только в том случае, если они известны и обычно используются. Но не следует автоматически предполагать, что название королевского дома является личной фамилией его членов. Во многих случаях это не так. Для наглядности статьи о монархах обычно должны начинаться с формы «{имя} {порядковый номер, если необходимо} (полное имя - но без фамилии; даты рождения и смерти, если применимо)» , а статьи о других членах королевской семьи обычно должны начинаться с форма "{королевский титул} {имя} {порядковый номер, если необходимо} (полное имя - включая фамилию, если она известна; даты рождения и смерти, если применимо)"; в обоих случаях с полным именем и датами, информация не отформатирована, но заголовок, имя и порядковый номер, которые находятся за пределами круглых скобок, выделены жирным шрифтом. Использование этого формата позволяет четко отображать наиболее важную информацию без неприглядного излишка форматирования. Другая информация о королевской названия должны быть перечислены там, где это необходимо, в хронологическом порядке.

Последующее использование [ править ]

После первоначального упоминания человека, как правило, следует называть только по фамилии - без почетных префиксов, таких как «мистер», «миссис», «мисс», «мисс» или « Mx », а также без академических или профессиональные префиксы, такие как «Доктор», «Проф», «Преподобный» и т. д., или могут упоминаться с помощью местоимения . Например:

• Фред Смит был художником-кубистом в начале 20 века. Он переехал в Геную, где познакомился с певицей Джанной Доу. Позже Смит и Доу поженились.

Однако, если у человека есть не фамилия, а отчество (как у многих исландцев , некоторых монголов и тех исторических лиц, которые известны по именам и отчествам, а не по фамилии), то правильной формой ссылки обычно является данное имя. . (См. Также § Использование для конкретной страны ниже.) Например:

• 24-м премьер-министром Исландии была Йоханна Сигурдардоттир . Йоханна была избрана в альтинг в 1978 году.

Вообще говоря, субъекты не должны иначе называться по их имени ; исключения включают роялти, например принца Чарльза или Чарльза . Любой субъект, чья фамилия изменилась, следует называть по наиболее часто используемому имени. Если их наиболее часто используемое имя включает в себя их предыдущую фамилию, и вы обсуждаете период их жизни до смены фамилии, обращайтесь к ним по их предыдущей фамилии. Другими словами, при обсуждении ранних жизней Хиллари и Билла Клинтона используйте «Родэм познакомился с Клинтоном, когда они были студентами Йельского университета», имея в виду Хиллари, используя ее нынешнюю фамилию.

Член дворянства может упоминаться по титулу, если такая форма обращения была бы обычным способом обращения к нему или к ней; например, Роберт Дадли, 1-й граф Лестер , может стать графом Лестером , графом или просто Лестером (если контекст достаточно ясен) в последующих упоминаниях. Будьте осторожны, чтобы не дать кому-то титул слишком рано; например, следует использовать Роберта Дадли или Дадли при описании событий до его возведения в звание пэра в 1564 году.

Люди, которые лучше всего известны под псевдонимами, должны впоследствии называться их псевдонимами, если только они не включают узнаваемую фамилию в псевдониме (например, Стинг , Снуп Догг , Эдж ), и в этом случае используется весь псевдоним. Для людей, известных под однословными именами, прозвищами или псевдонимами, но часто использующих свои официальные имена в профессиональном плане - например, Андре Бенджамин («Андре 3000»), Дженнифер Лопес («Джей Ло»); доктор / телеведущий Дрю Пински («Доктор Дрю») - используйте официальную фамилию. Если они используют исключительно свой мононим или псевдоним, используйте это имя (например, Алия ,Селена , Ашер и Мадонна ).

Для вымышленных сущностей используйте общие имена. Например, Джейсон , Луиджи и Вескер .

Культурные обычаи [ править ]

• Бирманские имена - это личные имена, состоящие из одного или нескольких слов без отчества или фамилии. Всегда используйте полную форму имени человека. (См. Википедию: Соглашения об именах (бирманский) .)
• Эфиопский и эритрейский народ почти всегда называют по имени, поскольку у него нет фамилии. Есть несколько редких исключений: когда человек - обычно член более поздних поколений эритрейской диаспоры или эфиопской диаспоры - принял отчество как официальную фамилию . Рассмотрите возможность использования шаблона .{{Patronymic name}}
• Исландцы с отчеством (а это большинство из них) могут упоминаться по имени или имени и отчеству, но не только по отчеству. Рассмотрите возможность использования .{{Icelandic name}}
• Японские исторические (и некоторые современные) персонажи могут быть условно известны либо по имени своей семьи (клана) и имени, либо только по имени, но не только по фамилии.
• В Юго-Восточной и Южной Азии многие люди используют только личное имя, за которым может следовать отчество ; в таких случаях они должны называться их личным именем.
• Монголы называются по имени, перед которым ставится отчество, обычно в родительном падеже. Фамилии нет. Дополнительные сведения см. В разделах «Монгольское имя» и « Википедия: Соглашения об именах (монгольский)» ; рассмотреть возможность размещения .{{Family name hatnote}}
• Испанские и португальские обычаи именования обычно предусматривают одно или несколько имен, за которыми следует отчество, а затем матроним (и последние два могут быть разделены y или другим артиклем). В большинстве случаев в общепринятом имени такого человека отсутствует матроним. Рассмотрите возможность использования или .{{Family name hatnote}}{{Portuguese name}}
• Тайцев почти всегда называют по имени (то есть по имени). Следовательно, при втором и последующих упоминаниях они должны упоминаться только по имени.
• Во вьетнамских именах имена также имеют приоритет над фамилиями. Для обозначения человека следует использовать имя, а не фамилию. Тем не менее, данное имя ставится после фамилии в соответствии со схемой именования в Восточной Азии, даже если оно написано на английском языке.

См. Также Википедию: Категоризация людей § Сортировка по фамилии для правильной сортировки этих имен.

Люди с одинаковой фамилией [ править ]

Чтобы различать людей с одинаковой фамилией в одной и той же статье или странице, используйте заданные имена или полные имена для обозначения каждого из людей при первом упоминании . Для последующего использования обращайтесь к ним по заданным им именам для ясности и краткости. Обращаясь к человеку, о котором идет речь в статье, используйте только фамилию, если ссылка не является частью списка членов семьи или если использование одной только фамилии может ввести в заблуждение. Это касается как несовершеннолетних, так и взрослых. ^[l] Хотя в цитировании и библиографии должны использоваться полные имена даже в последующих упоминаниях (если полные имена являются стилем для цитат и библиографий в статье), в тексте статьи не следует, если это не может привести к путанице.

Например, в тексте статьи о Рональде Рейгане :

• Правильно : Рональд и Нэнси Рейган прибыли отдельно, Рональд на вертолете, а Нэнси на машине.
• Правильно : Рейганы прибыли отдельно, Рональд на вертолете и Нэнси на машине.
• Избыточность : Рональд и Нэнси Рейган прибыли отдельно; Рональд Рейган на вертолете и Нэнси Рейган на машине.

В тексте статьи о братьях Гримм :

• Правильно : Якоб Гримм был на 14 месяцев старше своего брата Вильгельма.
• Избыточность : Якоб Гримм был на 14 месяцев старше своего брата Вильгельма Гримма.

Лица , отличившиеся с суффиксом поколений может быть написано в Имя , отчество суффикса стиля неоднозначность от других членов семьи в той же статье: Уильям старший , Джон младший , Джеймс III . В этих коротких конструкциях не используется запятая.

Если в статье о человеке упоминается другое лицо с той же фамилией, не связанное семьей или браком, в последующих упоминаниях этого человека следует использовать полное имя:

• Правильно : Андреа Дворкин была предметом биографии Рональда Дворкина.

В статье, которая не посвящена ни одному из посторонних лиц с одинаковой фамилией, продолжайте называть их обоих по их полным именам. Ссылки на источники, библиографии и ссылки в тексте обычно включают имена авторов и других лиц. Учитывайте их при поиске людей с такой же фамилией.

Эпонимы [ править ]

Эпонимы - производное использование личных (или других) имен, как в случае болезни Паркинсона - за исключением условных исключений, пишут часть имени с большой буквы .

Названия людей [ править ]

Обзор : Заголовки должны быть написаны с заглавной буквы, когда они добавляются к имени человека или когда должность / должность является глобально уникальным заголовком, который является самим предметом, а термин является фактическим заголовком или его обычным переводом (а не описанием или перефразированием). При общем использовании заголовки не должны начинаться с заглавной буквы. Используйте заголовки там, где они необходимы для ясности или идентификации в контексте, за исключением главного предложения собственной статьи биографического субъекта. Точные данные могут отличаться, как более подробно описано ниже.

Неанглоязычные названия чаще всего переводятся на английский, но это оставляется на усмотрение редакции и может быть преобразовано в категорию, основанную, главным образом, на использовании в англоязычных надежных источниках (например, получатели немецких рыцарских званий, такие как Роберт Риттер фон Грейм , не переводятся в " сэр Роберт Грейм " и обычно передаются в форме Роберта фон Грейма в бегущем тексте; тибетский титул Далай-лама гораздо более знаком англоговорящим, чем любой дословный или переносной перевод.)

Расстановка переносов и составные слова : при переносе с заглавной буквы, например, « Вице-президент» (как это обычно пишется в контексте, отличном от политики США), элемент после дефиса не пишется с заглавной буквы . Когда составное название без дефиса пишется с заглавной буквы (если только это не начинается просто потому, что оно начинается с предложения), ^[d] каждое слово начинается с заглавной буквы: в 1973 году вице-президент Агнью подал в отставку. Это не относится к несущественным словам, такиекак из в Белом доме начальника штаба Джон Доу . Не используйте дефис, тире или косую черту для объединения двух титулов, которыми владеют; Раздайте их отдельно: региональный директор XYZCo и советник персонала Джанет Гольдштейн .

Должности, должности и должности [ править ]

Офисы, титулы и должности, такие как президент , король , император , великий князь , лорд-мэр , папа , епископ , аббат , премьер-министр , финансовый директор и исполнительный директор, являются существительными нарицательными и поэтому должны быть в нижнем регистре при общем использовании: Миттеран был президентом Франции или Существовали многие президенты на встрече. Они пишутся с заглавной буквы только в следующих случаях:

• Когда за ним следует имя человека для формирования титула, т. Е. Когда он может считаться частью имени: президент Никсон , а не президент Никсон.
• Когда титул используется для обозначения конкретного человека в качестве замены его имени во время его пребывания в должности, например, королева , а не королева (имеется в виду Елизавета II )
• Когда формальное заглавие для определенного объекта (или его традиционный перевод) рассматривается как заглавие или положение само по себе, не имеет множественного числа, не предшествует модификатору (включая определенный или неопределенный артикль) и не является переформулированным описание:

Даже при использовании с именем заглавные буквы не требуются для коммерческих и неофициальных названий: вице-президент OtagoSoft Крис Хенаре ; второй капитан команды Чан .

Формальность (официальность), специфичность или необычность названия не является причиной для его использования с большой буквы.

Ученые звания и степени [ править ]

Академические и профессиональные звания (например, «доктор» или «профессор»), в том числе почетные, следует использовать в статье Википедии только в том случае, если предмет широко известен под псевдонимом или сценическим псевдонимом, содержащим такое звание (независимо от того, заработано оно или нет. ). В этом случае он может быть включен в псевдоним, как описано выше (например, Рут Вестхаймер , более известная как доктор Рут  ... ). Тем не менее, проверяемые факты о том, как человек получил свой титул, должны быть включены в статью.

Пост-именные буквы для ученых степеней после имени субъекта (например, Стив Джонс, доктор философии ; Маргарет Доу , доктор философии ) могут иногда использоваться в статье, где человек со степенью не является субъектом, для уточнения квалификации этого человека в отношении какая-то часть статьи, хотя обычно это лучше объясняется описательными формулировками. В противном случае избегайте этой практики. См. Википедию: Руководство по стилю / сокращениям § Сокращения .

Пост-именные буквы [ править ]

Когда предмет статьи получил награды или назначения, выданные либо государством гражданства или проживания, либо широко признанной организацией, которую надежные источники регулярно связывают с предметом, пост-номинальные письма могут быть включены в ведущий раздел.

• Стивен Уильям Хокинг CH CBE FRS FRSA (8 января 1942 - 14 марта 2018) был английским физиком-теоретиком , космологом и писателем, который был руководителем исследований в ...

Заглавное предложение должно быть кратким : академические (в том числе почетные) степени и профессиональная квалификация могут быть упомянуты в статье вместе с вышеперечисленным, но должны быть исключены из заголовка, как и замененные почести (например, меньшая из двух оценок в приказ), а также изданные другими организациями (например, субнациональными организациями).

Пост-именные буквы следует либо отделять от имени запятой, а каждый набор разделять запятой, либо вообще не использовать запятые. Если проводится баронетство или пэрство, то для единообразия всегда следует использовать запятые, так как первые отделяются от имени запятой.

Когда человек владеет большим количеством пост-именных букв или редко их использует (это часто встречается у глав государств и членов королевских семей), их следует опускать в заголовке, а заголовки описывать только в основной части статьи.

Пост-номинации на награды, присужденные Соединенным Королевством (например, KCB, CBE), могут использоваться, как только они будут опубликованы ; инвеституры не нужны.

Форматирование пост-номиналов [ править ]

В тех случаях, когда это руководство предоставляет варианты, в статье следует поддерживать последовательность, если нет веской причины сделать иначе. Арбитражный комитет постановил , что редактора не должны изменить статью из одного основных положения определенного стиля к другому без уважительной причины , не связанной с простым выбором стиля, и Revert-враждующее над дополнительными стилями неприемлемо. ^[m] Если обсуждение не может определить, какой стиль использовать в статье, обратитесь к стилю, используемому первым основным автором.

Редакторы должны помнить, что значение наиболее очевидных (для них) постноминальных инициалов не будет очевидным для некоторых читателей. Когда используются пост-именные инициалы, значение должно быть легко доступно читателю. Это может быть через вики-ссылку на статью или шаблон (или его базовую разметку), который предоставляет всплывающую подсказку, расширяющую аббревиатуру .{{abbr}}<abbr>...</abbr>

Проще всего это сделать с помощью шаблона:{{post-nominals}}

• С запятыми : '''Joe Bloggs''', {{post-nominals|size=100%|sep=,|country=GBR|VC|OBE}}дает:  Joe Bloggs , VC , OBE
• Без запятых : '''Joe Bloggs''' {{post-nominals|country=GBR|VC|OBE}}дает:  Joe Bloggs VC OBE

Этот шаблон нуждается в |size=100%параметре, когда он используется в информационном окне, иначе его вывод будет слишком маленьким . В противном случае |size=100%параметр необязательный, с запятыми или без них.

По крайней мере, используйте прямую ссылку на статью с соответствующим названием, например:

• '''Joe Bloggs''' {{sc2|[[Victoria Cross|VC]]}} {{sc2|[[Officer of the Order of the British Empire|OBE]]}}дает:  Joe Bloggs VC OBE

Это гарантирует, что читатели, которые наведут курсор на инициалы, увидят URL целевой статьи в качестве подсказки и в строке состояния в нижней части окна. Это ручное форматирование необходимо только в тех случаях, когда {{post-nominals}}не обрабатывается рассматриваемое сокращение. Если ссылки не на что и красная ссылка вряд ли приведет к созданию статьи, используйте шаблон для объяснения акронима. Поскольку существует проблема доступности при использовании исключительно таких подсказок (сенсорные устройства и вспомогательные технологии, как правило, не используют наведение курсора мыши), ссылка предпочтительнее, если она доступна.{{abbr}}

Пост-номиналы не должны добавляться, кроме как в собственное ведущее предложение субъекта биографии, в параметре инфобокса для пост-номиналов, когда сами пост-номиналы обсуждаются в материале, и в других особых обстоятельствах, таких как список получателей награда или другая награда. Например, фраза « Брайан Лара TC OCC AM » не должна появляться в таких статьях, как « Крикетный клуб графства Уорикшир» .

Honorifics [ править ]

Почетные черты и стили благородства обычно следует писать с заглавной буквы, например, Ее Величество , Его Святейшество . Обычно они не используются в тексте, хотя некоторые из них могут быть уместны в главном предложении биографической статьи, как подробно описано ниже, или в разделе, посвященном заголовкам и стилям человека.

Почетные префиксы [ править ]

В общем, почетные префиксы - стили и почетные знаки перед именем - в собственном голосе Википедии не должны включаться, но их можно обсудить в статье. В частности, это касается:

• стили и вежливость , полученные из заголовка, позиции или активности, в том числе самого благородного , самой достопочтенного , Досточтимого и достопочтенного ;
• стили и почетность, относящиеся к королевской семье, духовенству и святым, такие как Ее Величество , Его Святейшество , Преподобный и Преподобный . Духовенство должно называться, как описано в Википедии: Соглашения об именах (духовенство) .

Есть некоторые исключения:

• Если к имени так часто прилагается почетное слово, что оно редко встречается в английских надежных источниках без него, его следует включить. Например, почетное звание может быть добавлено к Матери Терезе .
• Где женщина-историческая личность постоянно упоминается с использованием имени ее мужа, а ее имя при рождении неизвестно. Например, почетное обращение может использоваться для «миссис Альфред Джонс».
• В prenominals сэр , Даст , Лорд и Леди обсуждаются в § рыцарстве, Светлостях и подобных названиях почтительных .
• В бирманских именах почетные знаки могут быть сохранены, если они являются частью нормальной формы обращения, даже для обычных людей. См. Например, У Тан .
• Турецкий почетный суффикс Паша обычно включается в имя известного человека.

Включение некоторых почетных префиксов и стилей вызывает споры. См. Википедию: Соглашения об именах (роялти и дворянство) для использования в заголовках статей.

Рыцарство, светлость и подобные почетные титулы [ править ]

Почетные титулы Сэр , Дама , Лорд и Леди включены в начальную ссылку и заголовок информационного окна для темы биографической статьи, но после этого не являются обязательными. Заголовок инфобокса включает предварительные номинации, имя и пост-номиналы как отдельные элементы. Заголовок выделяется жирным шрифтом при первом использовании имени. За исключением исходной ссылки и информационного окна, не добавляйте почетные титулы к существующим экземплярам имени человека, если они отсутствуют, потому что это означает, что существующая версия неверна (по духу аналогично руководству по написанию английского языка в Великобритании и США.). Точно так же не следует удалять почетные титулы, когда они используются в статье, если нет консенсуса. Если использование почетного титула понимается неправильно, это можно упомянуть в статье; см., например, Боба Гелдофа . Следует избегать почетных титулов, используемых только с именами (например, «Сэр Элтон», «Сэр Дэвид», «Дама Джуди»), если только эта форма не пользуется такой популярностью в народном употреблении, что использование одной только фамилии сделало бы все имя неузнаваемым. .

Почетные рыцари и дамы не имеют права на «Сэр» или «Дама», только пост-именные буквы . Не все непочетные призывники в рыцарский орден также имеют право использовать предварительные титулы и могут получать отдельные пост-номиналы. Например, в Ордене Британской империи пять классов, каждый с разными пост-номиналами; только два старших имеют право на сэра / дамы.

Звания, обозначающие награды, присуждаемые Соединенным Королевством (например, сэр, дама), могут быть использованы, как только они будут опубликованы в газете. Инвеститура не требуется.

Напряженный [ править ]

Биографии живых людей, как правило, следует писать в настоящем времени , а биографии умерших - в прошедшем времени . При внесении изменений после смерти субъекта необходимо проверить целостность всей статьи. Если человек живет , но удалился, использование бывшего или в отставке , а не в прошедшем времени было .

• Правильно - Джон Смит (1946–2003) был бейсбольным питчером ...
• Правильно - Джон Смит (1946 г.р.) - бывший бейсбольный питчер ...
• Неправильно - Джон Смит (1946 г.р.) был бейсбольным питчером ...

Во всех биографиях исторические события должны быть написаны в прошедшем времени:

• Смит играл за Baltimore Orioles с 1968 по 1972 год ...

Настоящее время может быть использовано при обсуждении работы писателя или философа, даже если они мертвы: В его институтах , Кальвин учит ... . Общее правило - описывать высказывания, сделанные в литературе, философии и искусстве в вечном настоящем. Прошедшее время следует использовать для новостей и маркетинговых материалов, публичных заявлений и любых других цитируемых или перефразированных материалов, которые сами по себе не являются предметом рассмотрения в качестве продолжительной работы: Трамп неоднозначно назвал северокорейского лидера Ким Чен Ына «Маленьким ракетчиком». "в твите 23 сентября 2017 г. (не ... относится ... ).

Устаревший материал [ править ]

Лучше избегать зависящих от времени утверждений, которые в любом случае можно творчески переписать. Делая какие-либо утверждения о текущих событиях, используйте шаблон « По состоянию на »; например, «по состоянию на апрель 2011 года» или «в апреле 2011 года». Если вы указываете точный диапазон дат от прошлого до настоящего, например, возраст или карьеру живого человека, вы можете использовать шаблон « Возраст ». Возраст темы статьи также можно рассчитать в инфобоксе.

Нет необходимости добавлять «умершие» к статье человека или к тем, в которой он упоминается. Если у них есть собственная статья, ее уже нужно найти. В противном случае в этом нет необходимости. «Выжившие» и «выжившие» - фразы, обычно встречающиеся в некрологах, - не должны использоваться.

Порядок событий [ править ]

Как правило, представляйте биографию в хронологическом порядке, от рождения до смерти, за исключением случаев, когда есть веские основания поступить иначе. В пределах одного раздела события почти всегда должны быть в хронологическом порядке.

Сексуальность [ править ]

Следует проявлять осторожность, чтобы не придавать чрезмерное значение сексуальности. Сексуальная ориентация или деятельность человека не должна , как правило , следует упомянуть в статье свинца , если не связано с известности человека.

Контроль полномочий [ править ]

Поместите у подножия биографий (сразу вверху , если есть). Добавьте идентификаторы авторитетного контроля (VIAF, ISNI, ORCID и т. Д.) В запись Викиданных субъекта, откуда они будут автоматически включены в шаблон.{{Authority control}}{{DEFAULTSORT}}

См. Также [ править ]

• Википедия: биография, что можно и чего нельзя (информационная страница, на которой резюмируются ключевые моменты этого руководства)
• Википедия: Автобиография
• Википедия: Биография WikiProject
• Википедия: Категоризация людей
• Википедия: Соглашения об именах (люди)
• Википедия: Биографии живых людей

Примечания [ править ]