Ну, он бы сделал это, не так ли?


« Ну, он бы сделал это, не так ли? », [n 1], обычно называемый « Применение Мэнди Райс-Дэвис » (сокращенно от MRDA ), — это британская политическая фраза и афоризм , который обычно используется в качестве возражения корыстным людям. отрицание.

Фразу произнесла валлийская модель Мэнди Райс-Дэвис , давая показания во время суда 1963 года над английским остеопатом Стивеном Уордом . Считается, что Уорд стал козлом отпущения в деле Профьюмо , скандале с участием Джона Профьюмо , государственного военного секретаря . У Профьюмо был внебрачный роман с подругой Райс-Дэвис, моделью Кристиной Килер , он солгал об этом романе Парламенту , а затем публично признал, что ввёл Палату представителей в заблуждение .

Уорда судили за то, что он жил на доходы от проституции; Обвинение утверждало, что Райс-Дэвис и Киллер получали деньги за секс от представителей британской элиты, а затем они платили Уорду из своих заработков. Во время суда адвокат Уорда Джеймс Бердж спросил Райс-Дэвис, знала ли она, что лорд Астор отрицал, что имел с ней роман; Райс-Дэвис ответила: «Ну, он бы сделал это, не так ли?»

С момента его широкого распространения после суда над Уордом политические обозреватели, эксперты по коммуникациям и психологи интерпретировали: «Ну, он бы сделал это, не так ли?» как политическая фраза, которая используется, чтобы указать, что говорящий считает, что другой человек делает корыстное отрицание. Они также заявили, что эта фраза служит здравым ответом на ложь элитных политических деятелей. С лингвистической точки зрения эта фраза известна тем, что в ней используется модальный глагол «бы» для создания риторического эффекта. Фраза включена в Оксфордский словарь цитат с 1979 года.

Дело Профьюмо касалось Джона Профьюмо , британского государственного военного секретаря , который, начиная с июля 1961 года, имел внебрачную связь с моделью Кристиной Килер . Он отрицал это в Палате общин в марте 1963 года, когда личная жизнь Килер стала достоянием общественности; несколько недель спустя выяснилось, что он ввел парламент в заблуждение . [3] Скандал нанес серьезный ущерб консервативному правительству Гарольда Макмиллана , [4] который в октябре 1963 года подал в отставку по состоянию здоровья. [5] [n 2] Интерес к скандалу был усилен сексуальной связью Килер с Евгением Ивановым , военно-морским атташе советского посольства, что означало возможную угрозу национальной безопасности. Килер познакомилась как с Ивановым, так и с Профьюмо благодаря ее дружбе со Стивеном Уордом , остеопатом и светским человеком , который снимал коттедж на территории поместья Кливден , где встретились Килер и Профьюмо, у лорда Астора . [7]

После того, как Профьюмо обнаружил, что он солгал, полиция начала расследование Уорда, который был арестован и обвинен в том, что он жил «полностью или частично за счет доходов от проституции». Полиция основывала свое дело на утверждениях о том, что Киллер и ее подруга Мэнди Райс-Дэвис , валлийская танцовщица и модель, получали деньги за секс и впоследствии передавали деньги Уорду. [8] Райс-Дэвис была ненадолго заключена в тюрьму в HMP Holloway , пока не согласилась дать показания против Уорда. В статье для The Guardian в 2014 году адвокат Джеффри Робертсон заявил, что правительство Макмиллана арестовало ее, чтобы заставить ее дать показания. [9] Робертсон и биограф Уорда Ричард Дэвенпорт-Хайнс считают Уорда козлом отпущения за это дело. [10]