Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из MacDonalds of Clanranald )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для корабля см. SS Clan Ranald (1900) .

Макдональд из Кланранальда
Клан Рагнейлл [1]
Значок члена клана - Clan Macdonald из Clanranald.svg
Герб : Замок с тремя башнями, сделанный из Аргент-каменной Соболя, и выходящая из центральной башни искусная рука в доспехах, сжимающая меч в полном объеме.
ДевизМоя надежда на тебя постоянна
Боевой кличDh'aindeoin có theireadh e (Гейнси, кто посмеет) [2] [ə ˈɣaɲən ˈkʰoː ˈheɾʲəɣ ɛ]
Профиль
ОкругГебридские острова
Значок заводаВереск обыкновенный
Главный
Герб Макдональда из Clanranald.svg
Ранальд Александр Макдональд из Clanranald
24-й вождь и капитан Кланранальда (Мак Мхик Эйлейн [1] )
СиденьеМоренинский дом
Историческое местоЗамок Тиорам
Клановые ветви
Макдональдс из Гленаладейл
Макдональдс из Кинлохмоидарт
Макдональдс из Белфинли
Макдональдс из Боисдейл
Макдональдс из Борродейл
Макдональдс из Нойдарт
Макдональдс из Морар
Макечайнн / Макдональдс.
Союзные кланы
Соперничающие кланы
Сородичи

Клан Макдональда из Кланранальда , также известный как Клан Ранальд или Клан Рональда ( шотландский гэльский : Clann Raghnaill [ˈKʰl̪ˠãũn̪ˠ ˈrˠɤ̃ː.ɪʎ] ), [1] - высокогорный шотландский клан и ветвь клана Дональда , одного из крупнейших шотландских кланов. Основателем MacDonalds из Кланранальда является Реджинальд, четвертый правнук Сомерледа . Макдоналды из Кланранальда происходят от старшего сына Реджинальда Аллана, а Макдонеллы из Гленгарри происходят от его младшего сына Дональда. Глава клана Макдональдс Кланранальда традиционно называется капитаном Кланранальда ( шотландский гэльский : Mac Mhic Ailein ) [1], и сегодня и вождь, и клан признаныЛорд Лион, король оружия , геральдический судья Шотландии .

История Макдональдса Кланранальда [ править ]

RR McIan «s викторианская эпоха романтизировать изображение в Macdonald, повелитель острова .

Истоки [ править ]

Дополнительная информация: Клан Дональд и Лорд островов.

Макдональдс из Кланранальда - один из ответвлений клана Дональда - одного из крупнейших шотландских кланов. Одноименный предок клана Дональд - Дональд , сын Реджинальда , сына Сомерледа . Сомерлед, сын Жиллебрида, был лидером 12 века, которого называли «королем островов» и «королем Аргайла» [3], хотя его происхождение и происхождение неясны. [4] Макдональдс из Кланранальда происходит от сына Дональда Ангуса Мора, а затем от его сына Ангуса Ог . Сын Ангуса Ога Джон был первым лордом островов . Первым браком Джона был Эми Мак Руари , наследницаКлан Руайдри (который был основан Руайдри , старшим братом Дональда, основателя клана Дональдов). [5] Позже Джон развелся с Эми и женился на Маргарет, дочери Роберта II . Дети от первого брака Джона были переданы по наследству, и главенство клана Дональда и более поздних Макдональдов, лордов островов, перешло к наследству от второго брака Джона. [6] Макдональдс из Кланранальда и Макдонеллы из Гленгарри происходят от старшего сына Джона и Эми, Реджинальда .

14 век [ править ]

Реджинальд, первый из Кланранальда, унаследовал через свою мать большую часть старых земель Клана Руайдхри. [7] В 1371 году его отец Иоанн пожаловал ему те же земли и другие земли на материке. Хартия была подтверждена в следующем году Робертом II и включала земли Эйгг , Рум , Уист , Харрис , три грошовых земель Сунарт и Леттерлошетт, две грошовые земли Ардгура , грошовые земли Хавласта и шестьдесят Мерклендов в Лохабере . После смерти Джона младший сводный брат Реджинальда, Дональд , унаследовал власть над островами и главенство клана Дональд. Реджинальд умер в 1386 г.Замок Тиорам и был похоронен в Relig Odhráin на Ионе . Ему наследовал его старший сын Аллан. [7] Согласно семанью Маквирич, брат Реджинальда Годфри овладел бывшими землями клана Руэйдри в Уисте и землями на материке, оставив сыновьям Реджинальда земли в Лохабере. [8]

Религ Орана : кладбище, окружающее часовню Св. Орана на Ионе . Это были могилы первых вождей Кланранальда.

Эпоха от Реджинальда до его правнука Аллана, сына Родерика, на сегодняшний день является самой неясной в истории клана. С 1372–1495 годов не существует никаких грамот семьи, и невозможно точно узнать, какими территориями она владела. Самым ранним документом, проливающим свет на эту эпоху, является хартия, предоставленная Джеймсом V.Джону Мойдартаху в 1531 году. В нем говорится, что предоставленные земли принадлежали его деду Аллану, сыну Родерика, и его предшественникам. Упомянутыми землями были 27 мерклендских земель Мойдарта, 30 мерклендских земель в Арисайге, 21 мерклендских земель в Эйгге и 30 мерклендских земель в Скирхоу в Южном Уисте. Согласно Ангусу и Арчибальду Макдональдам, кажется вероятным, что этот простой фрагмент первоначальных земель Ранальда был всем, что осталось от старшей ветви потомков Реджинальда ко времени Аллана, 2-го из Кланранальда. [9]

15 век [ править ]

Замок Тиорам - традиционная резиденция клана Макдональдов из Кланранальда.

В 1427 году Джеймс созвал парламент в Инвернессе и созвал местных вождей. Из них Александр, сын Годфри (см. Выше) и Джон Макартур (из клана Артур)) были немедленно схвачены и казнены. Аллан, кажется, выжил, потому что его имя записано в списках казначейства за 1428 год. Это единственная существующая запись об Аллане того времени, хотя его имя фигурирует в генеалогии и рукописных историях клана, больше о нем ничего не записано. . Следовательно, нет ничего, чтобы показать, унаследовал ли он земли своего отца после казни Александра, сына Годфри. Однако вполне вероятно, что, поскольку он имел коронную хартию на земли, король предпочел бы его другим претендентам. Потомки Годфри постепенно теряли власть после смерти Александра, но все еще владели землями Северного Уиста. [10] Аллан, как говорят, сражался в битве при Харлоу.в 1411 году, как и его братья Дональд и Дугальд (которые были убиты). [11] Согласно Макдональду и Макдональду, Аллан, вероятно, умер где-то между 1428 и 1430 годами в замке Тиорам и был похоронен в Религ Одхрейн. Ему наследовал его старший сын Родерик. [7] [9]

Родерик, 3-й из Кланранальда, поддержал графа Росса против шотландской короны , присоединившись к нему в его экспедиции 1492 года против Инвернесса. В «Истории Макинтошей» говорится, что Родерик собрал группу людей, «привыкших жить грабежом, напал на Инвернесс, грабил и сжигал дома». В 1431 году Родерик сражался под командованием Дональда Баллоха против королевских войск в Лохабере. В 1455 году он участвовал в неудачном набеге Макдональда на Сазерленд, в котором в « Истории Кланранальда» говорится, что, хотя Макдональдс потерпел поражение в бою, Родерику удалось спасти большую часть своих людей и вернуться в замок Тиорам. [12] В 1469 году Иоанн II, владыка острововдаровал своему сводному брату Хью из Слита большую часть земель, которые первоначально принадлежали Ранальду. В их числе 30 мерклендов Скирбоу в Южном Уисте, 12 мерклендов Бенбекулы и 60 мерклендов Северного Уиста. Также выясняется, что Хью из Слита дополнительно владел 24 мерклендами в Арисайге и 21 мерклендами в Эйгге. В результате после смерти Родерика его потомки остались с наследием спорных территорий. [13] Родерик умер в 1481 году, был похоронен в Религ Одхрейн, и ему наследовал его старший сын Аллан. [7]

Аллан, 4-й житель Кланранальда, считается одним из величайших вождей клана. [14] Он был одним из главных сторонников Ангуса , внебрачного сына Иоанна II, лорда островов, во время битвы при Кровавом заливе . Во время битвы, которая происходила между Арднамурчаном и Тобермори , Ангус победил своего отца. [15] После смерти Ангуса Аллан поддержал Александра Лохасльша, которого, вероятно, считали предполагаемым наследником владычества островов. [14] Аллан также поддерживал Александра Лохалша в битве при Блар На Паирсе в 1488 году против Маккензи . [15]В 1491 году Александр поднял свой штандарт, и к нему присоединились его родственники Макдональдс из Кеппока, Камероны и Макдональдсы из Кланранальда. Из Лохабера они прошли через Баденох, к ним присоединились члены клана Чаттан и Роза Килравок, с намерением захватить земли графа Хантли. Затем из Баденоха повстанцы двинулись к Инвернессу, овладев им и разместив его гарнизоном. Земли Александра Уркарта из Кромарти, который выступал против графа Росс, были разграблены, и большая часть украденной добычи попала в руки Макдональдс из Кланранальда. Добыча, полученная кланом, составляла 600 коров и волов, 80 лошадей, 1000 овец, 200 свиней и 500 коробок кормов. В следующем году правительство приказало клану возместить Уркарту и его арендаторам убытки, понесенные ими во время восстания.однако неизвестно, производилась ли когда-либо какая-либо реституция повстанцами.[14] Когда Яков IV впервые посетил Хайленд после падения владычества островов, Аллан был одним из немногих вождей, оказавших ему дань уважения . Во время правления Аллана возник спор между ним, Джоном Катанахом Макдональдом, 4-м жителем Даннивега , и Макианом из Арднамурхана , относительно земель Сунарта. Правительство распорядилось, чтобы земли находились в ведении нынешних арендаторов до урегулирования спора между вождями и советниками короля. Вскоре после этого Александр Лохалшский снова поднял восстание. Однако на этот раз Аллан отказался присоединиться, хотя вполне вероятно, что он преследовал врага Лохалша - Маккензи из Кинтейла.

Гэльский ученый Генри Уайт (Фионн) однажды записал историю о ожесточенной вражде Аллана Макдональда с Гектором Одхаром Маклином , 9-м вождем Дуарта . Считающийся «ужасом и ужасом всех соседних кланов», Аллан сделал себе имя, заключив вождей Маклауда , Макинтоша и Маккая из Стратнавера в Замок Тиорам. [16]

Во время вражды Аллан взял только одно судно и отправился в плавание между Мойдаром и небольшими островами. Как говорит Уайт:

Человек на страже заметил еще одну большую бурлину, приближавшуюся к мысу Арднамурчан. "Чья она?" - спросил Аллан. «Шеф Маклина». «Мой ужасный враг», - воскликнул Аллан. "Должны ли мы поставить?" спросил рулевой. «Она нас догонит, - сказал сторож; «она большая и полна мужчин». «Давай, - сказал Аллан, расстелив на мне плед , натянутый на эту балку; если расценено или сомнение, что вы передаете остатки Аллана MacRuaire к Ионе . Сыграйте семейный плач, волынщик ». Их приветствовали и ответили, как указано.« Пусть они проходят с мертвыми, - сказал вождь Маклина, - мы хорошо расстались с Алланом ». Как только они скрылись из виду, Аллан встал и сказал: "Гребите до ближайшей точки МаллаОн приземлился и, взяв некоторых из своих людей, приказал остальным плыть в залив Арос . На пути к Аросу он поджег дома. Тем временем Маклин приземлился в Мойдарте и начал уносить скот. Некоторые, кто поднялся на самый высокий холм, увидели в дыму остров Малл и немедленно сообщили своему начальнику. «Ха!» - говорит он. «Аллан ожил; оставьте скот и позвольте нам вернуться и перехватить нашего врага по его возвращении. Когда Аллан прибыл в Арос, он сел на свою камбуз и сказал: «Ступайте, люди, Лох Суайнарт [Сунарт], и избегайте второй встречи; быстро, пока он не удвоил точку». Они приземлились в Сален , Лох Suaineart; вытаскивая деревянные штифты [,] birlinn вскоре был в досках и на плечах мужчин и вскоре был спущен на водуШейлфут и Аллан были в его замке, как только Маклин прибыл в свой замок; и таким образом спас свой скот, сжег несколько домов с соломенными крышами » [17].

Больше ничего не известно о правлении Аллана. [18] Макдональд и Макдональд утверждают, что Аллан умер в 1505 году в Блэр Атолл . Ему наследовал его сын Ранальд Бэйн. [7]

16 век [ править ]

Ранальда Бэйна, как и его отца, судили в присутствии короля и казнили за неучтенное преступление. [19] Он умер в 1509 году в Перте, и ему наследовал его старший сын Дугалл. Из-за своей жестокости по отношению к членам своего клана, Дугалл был убит в 1520 году членами своего клана, а его сыновья были исключены из преемственности вождя. После его смерти руководство кланом перешло к его дяде Александру, сыну Аллана, 4-го из Кланранальда. Александр, седьмой из Кланранальда, руководил кланом до своей смерти, примерно до 1530 года. [7] За исключением наследников Дугаллов, Ранальд Галльда, сын Аллана, 4-й член Кланранальда, стал ближайшим наследником мужского пола к вождю. [20]

Уплотнение Джона Moidartach (от 1572 г. ). [21]

Джон Мойдартак, восьмой житель Кланранальда, после смерти своего отца, овладел Мойдартом, Арасайгом и замком Тиорам. В 1540 году он был задержан Яковом V и заключен в тюрьму. Лорд Ловат и Фрейзеры поддержали Ранальда Галльда, и хартии, ранее принадлежавшие Джону, были аннулированы и переданы Ранальду Галльде как наследнику его отца Аллана. Когда Джон Мойдартак был наконец освобожден из тюрьмы, Ранальд Галльда был вынужден бежать из земель Кланранальда и укрылся у лорда Ловата. Затем Макдональдс из Кланранальда перешли в наступление и при поддержке Макдональдса из Кеппока, и Кэмерон совершили набег на земли Фрейзера. Они оказались наводнены землями Ловати в о Stratherrick и Abertarf и тот грант земля «s изУркхарт и Гленмористон , захват Замка Уркхарт . Весь район был разграблен, и захватчики планировали навсегда оккупировать только что завоеванные территории, прежде чем они были вынуждены отступить с прибытием графа Хантли , Ловата, Гранта и Ранальда Галльда. Когда сторонники Джона Мойдартаха из Кланранальда скрылись с места происшествия, Ранальд Галльда снова занял Мойдарт. [22] Сторонники Джона Мойдартаха из Кланранальда настигли Хантли и его последователей возле Кинлохлохи, где 15 июля 1544 года произошла Битва Рубашек . [22]Ловат, Повелитель Ловата, и Ранальд Галльда были убиты, а также почти все их последователи. В результате победы Джон Мойдартак удерживал главенство Кланранальда. [22]

3 августа 1564 года Мария, королева Шотландии , которая была в Глен-Тилт , написала Колину Кэмпбеллу из Гленорчи , прося его снести дом силы на острове в Лох-Раннох . Члены клана Макдональд из Кланранальда восстанавливали дом, который ее отец Джеймс V ранее приказал снести. [23]

Джон Мойдартах умер в 1584 году и был похоронен в Хоуморе , Южный Уист. Ему наследовал его старший сын Аллан. [7] В 1588 году Аллан, 9-й из Кланранальда, поссорился с Александром Макдональдом из Кеппока и убил своего брата Кеппоха. Аллан никогда не был помилован за убийство и никогда не получал никаких грамот от короны на свои земли, тем не менее, он владел ими на протяжении всей своей жизни. Аллан женился на дочери Аласдера Кротача, и его жестокое обращение с ней стало причиной ожесточенной вражды между Макдональдами Кланранальда и Маклеодами. Старший сын Аллана умер раньше него. [24]Аллан умер в 1593 году и был похоронен на острове Айлендфиннан. После его смерти ему наследовал его старший выживший сын Ангус. Ангус, 10-й житель Кланранальда, был убит вскоре после того, как стал вождем, и ему наследовал его брат Дональд. [7]

Гравюра XVI века с изображением галеры Хайленда или бирлинна . Макдональды из Кланранальда использовали такие суда в своих постоянных войнах с другими близлежащими гебридскими кланами, такими как маклины .

Дональд, одиннадцатый житель Кланранальда, женился на дочери Ангуса Макдональда из Даннивега и Гленов. [7] Клан его тестя тогда активно воевал с маклинами из Дуарта и их главой Лахланом Мор Маклином из Дуарта . Макдональдс из Кланранальда приветствовал бы такой союз, поскольку несколько лет назад Лахлан Мор во главе своего клана и 100 наемников, нанятых из испанской армады, разорили острова Рам и Эйгг. Работая в сотрудничестве друг с другом, два вождя Макдональдов вторглись в Колл, Малл и Тири, опустошив острова, и Дональд вернулся в замок Тиорам со своими галерами, полными добычи. Поначалу Лахлан Мор был не в состоянии нанести ответный удар, но вскоре его время пришло. [25]Летом 1594 года Дональд Горм Мор Макдональд из Слита и Руарири Мор Маклеод из Харриса и Данвегана отплыли в Ольстер во главе по 500 человек каждый. Эти силы предназначались для поддержки Хью О'Доннелла , осаждавшего замок Эннискиллен . Позже , в 1595 году была сделана еще одна экспедиция Hebredians для поддержки ирландских повстанцев против сил Елизаветы I . Дональд Горм Мор из Слита собрал боевые силы в 4000 человек и отправился в Ольстер с флотом из 50 галер и 70 судов снабжения. Однако флот сбился с курса и был атакован 3 английскими фрегатами у острова Ратлин . 13 галер Macdonald были потоплены, а еще 12 или 13 были уничтожены или захвачены у острова Коупленд., у входа в Белфаст Лох . В том же году и, вероятно, в рамках этой операции, Дональд и Джон Ог Макайны из Арднамурхана отплыли в Ольстер во главе 2 000 человек. Флот галер укрылся на ночь у пролива Малл , возможно, на острове Калве недалеко от Тобермори . Той ночью «Лахлан Мор» во главе 1200 человек застал врасплох Макдональдс и убил 350 из них в обеспечивающем сражении. Дональд и несколько других вождей Макдональдов были захвачены Маклинами. [26]

В 1601 году Макдональды из Кланранальда присоединились к Макдоннелам из Гленгарри в их постоянной войне с Маккензи из Кинтейла, опустошая и опустошая территорию Кинтейла. В то время как отряд Макдональда находился в районе Кинтейла, в Южном Уисте назревали проблемы, поскольку Мердок МакНил из Барры овладел землями Бойсдейла под предлогом, что они принадлежали Макнейлам из Барры . Дональд повел свои боевые силы в Южный Уист и сражался с Макнейлами в Северном Бойсдейле, убив большинство из них. [27] Выжившие Макнейлы бежали на более отдаленные острова островов Барра , где Мердок был наконец убит Макдональдами из Кланранальда. [25]Дональд, как и другие вожди Хайленда, был в долгу перед шотландской короной и другими вождями, и он был одним из вождей, встречавшихся с королевскими комиссионерами на Малле, согласившимися обеспечить обеспечение королевской ренты; подчиняются законам царства. [27] Дональд был посвящен в рыцари в Холируд от Джеймса VI , в 1617 году он умер в замке Tioram в 1618 году , и ему наследовал его сын, Джон. [7]

17 век [ править ]

Джон, 12-й житель Кланранальда, принял участие в войнах с Монтроузом , присоединившись к Монтроузу и Аласдеру МакКолле , сыну Колла Чотаха , в битве при Инверлоши в 1645 году. Вскоре после этого он вернулся на свои земли, чтобы собрать больше членов своего клана, чтобы найти гарнизон из Mingarry был атакован граф Аргайл . Затем он победил Аргайлла и усилил гарнизон. Макдональдс из Кланранальда опустошил весь Сунарт и Арднамурчан. [28] Джон умер в 1670 году на Эриске, Южный Уист, и был похоронен в Хоуморе на том же острове. Ему наследовал его единственный сын Дональд. [7]

Дональд, 13-й житель Кланранальда, по большей части жил в замке Тиорам, где провел капитальный ремонт. Он умер в 1686 году в Канне и был похоронен в Хоуморе. Ему наследовал его старший выживший сын Аллан. Аллан, 14-й из Кланранальда, получил образование в Инвернессе, а также у домашних преподавателей университета. Его главная резиденция, Замок Тиорам, была размещена в гарнизоне Вильгельма Оранского после битвы при Килликранки в 1689 году; гарнизон был удален в 1698 году. [7]

18 век [ править ]

RR McIan «s викторианская эпоха романтизировать изображение в Macdonald из Clanranald.
См. Также: Схватка в Лох-Айлорте
См. Также: Схватка при Арисайге

Аллан был смертельно ранен в битве при Шерифмюире в 1715 году и умер в замке Драммонд на следующий день. Он был похоронен в Innerpeffray, который был местом захоронения семьи Пертов. Ему наследовал его брат Ранальд. [7] В отчете генерала Уэйда о Высокогорье в 1724 году численность клана ( Макдонельский из Моидарта ) оценивалась в 800 человек. [29]Ранальд, пятнадцатый из Кланранальда, никогда не был женат, умер в Фоборге Сен-Жермен в 1725 году и был похоронен в Париже. Его сменил Дональд Макдональд из Benbecula, которому конфискованные поместья Clanranald были позже возвращены. Дональд, 16-й из Кланранальда, умер в 1730 году и был похоронен в Клад-Муире, Нантон. Ему наследовал его старший сын Ранальд. Ранальд, семнадцатый из Кланранальда, родился в 1692 году. [7] Он отказался помочь Чарльзу Эдварду Стюарту и якобитам во время восстания 1745 года . Однако вождь не помешал своему старшему сыну и наследнику Ранальду сделать это. [30]Он умер в Нантоне в 1766 году, где и был похоронен. Ему наследовал его старший сын Ранальд. Ранальд, 18-й из Кланранальда, получил образование во Франции, где познакомился с Чарльзом Эдвардом Стюартом. [7] В то время как его отец все еще был главой клана, Ранальд, вместе с Макдональдом из Кинлохмоидарта и его братом Макдональдом из Гленаладейла, был первым, кто присоединился к Чарльзу Эдварду Стюарту в 1745 году. Подняв знамя в Гленфиннане , Ранальд привел 500 человек в Данди, прибыв туда 8 сентября, и провозгласил королем Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта . [31] Макдональдс из Кланранальда присутствовали в битве при Престонпансе и битве при Фалкирке.. Полк Кланранальда под командованием Аласдера Мак-Мейстира Аласдера , который сражался в битве при Каллодене в апреле 1746 года, состоял из 200 человек. [32] Во время битвы полки Макдональда были расположены на крайнем левом крыле якобитов, а не на их предпочтительном месте на правом фланге. Популярная легенда гласит, что эти полки отказались атаковать, когда им приказали сделать это, из-за предполагаемого оскорбления того, что их разместили на левом фланге. [33] Полк Кланранальда был расформирован в форте Август , через два дня после их поражения при Каллодене. [32] После поражения восстания якобитов Ранальд провел некоторое время во Франции, прежде чем наконец вернуться в Шотландию. [31]Он умер в Нантоне в 1776 году, где и был похоронен. Ему наследовал его старший сын Джон Мойдартах. Джон Мойдартак, 19-й член Кланранальда, умер в Эдинбурге в 1794 году и был похоронен в Холируд. Ему наследовал его старший выживший сын Ранальд Джордж. [7]

19 век, чтобы представить [ править ]

Ранальд Джордж , 20-й член Кланранальда, родился в 1788 году. [7] С 1813 по 1838 год он продал почти все традиционные земли Кланранальда на общую сумму более 213 211 фунтов стерлингов и, в конце концов, удержал только разрушенный замок Тиорам. [34] Он умер в Лондоне в 1873 году и был похоронен на Бромптонском кладбище . Ему наследовал его сын, Реджинальд Джон Джеймс Джордж, 21 из Clanranald адмиралом в Королевском флоте . Он умер в Лондоне в 1899 году, и ему наследовал его сын Аллан Дуглас. Аллан Дуглас, 22 Clanranald, родился в 1856 году и был капитаном в Королевской артиллерии . [7]Ему наследовал его брат Ангус Родерик. [35] Прямая линия вождей Кланранальда вымерла в 1944 году после смерти Ангуса Родерика, 23-го члена Кланранальда. Затем вождь перешел к линии Макдональдс из Бойсдейла, которые являются ветвью клана. Недавно (2013 г.) было обнаружено, что линия не вымерла (была обнаружена в результате исследований) и в настоящее время рассматривается судом лорда Лиона. [36] [37] Нынешний руководитель - Ранальд Александр Макдональд из Кланранальда, 24-й вождь и капитан Кланранальда, который был признан таковым лордом Лионским королем оружия в 1956 году, [36] [38] Текущий руководитель является членом от Постоянного совета шотландских вождей, [39], а также Высший совет клана Дональд. [40]

Эффекты Хайлендских расчисток [ править ]

В 18-м и 19-м веках простые члены клана и другие семьи, жившие в поместьях Кланранальдов, тяжело пострадали от Хайлендских клиренсов, а также от религиозных преследований со стороны вождя Кланранальдов.

Hector проводится почти 200 бедных шотландских поселенцев Новой Шотландии в 1773 году [41] За год до более чем 200 человек из Южной Уист плавал на Остров Принца Эдуарда , чтобы избежать религиозных преследований в руках начальника Клан Макдональд из Кланраналда. [42]

Члены клана и другие люди, живущие в поместьях Кланранальдов, также страдали от религиозных преследований со стороны своего вождя. В 1769 году вождь Макдональдс Кланранальда попытался насильственно обратить своих арендаторов на Южном Уисте в пресвитерианство , угрожая лишить их своих земель. [42] В 1772 году более 200 католиков, в основном из имений Кланранальдов в Южном Уисте, Барре, Эйгге и материковой западной части графства Инвернесс, эмигрировали на остров Принца Эдуарда. [42] Иммигранты первым поселился в Scotchfort на северо - восточной стороне острова, который был создан видным tacksman , Джон Макдональд из Glenaladale с помощьюШотландская католическая церковь . [42] [43] Новоприбывшие иммигранты, однако, не сразу избежали религиозных преследований, поскольку католикам было запрещено владеть землей до 1780 года. Первая зима сильно ударила по поселению, и год спустя местный священник написал, что они «в очень бедственном положении». . В 1790–1791 годах здесь поселилась вторая волна из примерно 900 свежих эмигрантов из Южного Уиста, Барры, Мойдарта и Морара. Из-за позднего прибытия эти новоселы тоже пострадали от первой зимы. Примерно в то же время в 1791 году еще 650 эмигрантов из имений Кланранальдов обосновались в графстве Антигониш , Новая Шотландия. Вскоре к ним присоединились еще сотни католиков с Западных островов в 1801 и 1802 годах.[44] На острове принца Эдуарда Макдональд из Гленаладейла попытался навязать то, что он считал своими феодальными правами, и вновь прибывшим поселенцам предлагалось только быть арендаторами на его землях. Однако, как только более смелые поселенцы сориентировались, многие переехали из Скотчфорта в лучшие районы острова, поселяясь на этих землях. Со временем Скотчфорт стал не местом постоянного поселения, а местом, где вновь прибывшие могли сориентироваться, переехать и обзавестись собственными землями. [45]

Профиль клана [ править ]

Геральдический штандарт действующего главы клана.
Зарегистрированный тартан Макдональда из Кланранальда.
  • Глава клана : Традиционно вожди клана Макдональд из Кланранальда назывались «капитаном Кланранальда». Хайленд или гэльское обозначение вождей клана - Mac Mhic Ailein . [46] Текущий глава клана - Ранальд Александр Макдональд из Кланранальда, 24-й вождь и капитан Кланранальда. [38] [47] Sloinneadh или родословная нынешнего вождя - Ragnhaill Alasdair mac Coinneach Alasdair mhic Tearlach ic Raibheart ic Raibheart ic Cailein 'ic Alasdair ic Domhnaill ic Ragnhaill Og' ic Ragnhaill 'ic Ailein' ic Iain Muidein ic Alasdair 'ic Ailein' ic Ruairidh 'ic Ailein'ic Ragnhaill 'ic Eoin'ic Aonghais Og ' ic Aonghais Mhor 'ic Domhnaill ' ic Ragnhaill 'ic Somhairle . [38]
  • Наипаче оружие : нынешний вождя герб является blazoned : ежеквартально, первый, серебро , лев безудержного красного цвета , вооружившись Или ; Второй, Или же Декстер рука couped в Fess проведения кросса-crosslet fitchee в бледной всю Gules ; Третьих, Или же lymphad ее весел saltireways соболя , а в базовой undy верт с лососем naiant Argent; 4-й, серебристый, дуб, увенчанный вершиной орла, изображен Ор. Над щитом помещены шапка из лазурного мехового мехового горностая и терон с шлемом.соответствующий его степени с накидкой красный удвоенный Ор, и на венке из этих ливрей серебристый и красный украшает гребень трехбашенного замка из серебра, каменного соболя и выходящего из центральной башни руки в доспехах, втиснутой в меч, полностью сжимающего меч. , а в Escrol над тем же девизом «моя надежда на тебя постоянна». На отделении на котором находится это слово «dh'aindeoin со theireadhe е» размещаются на сторонников двух медведей , каждый из которых две стрелы пронзили через его тело все надлежащие . [38] Геральдический штандарт вождя украшен гербом:герб Макдональда из Кланранальда в подъемнике и двух участков серебристый и красный, на которых изображен гребень в первом и втором отделениях, и две веточки вереска обыкновенного в третьем отделении, а также девиз «dh 'aindeòin cò theireadh e '"буквами красного цвета на двух поперечных полосах серебра . [48] вождя лозунг из Dh»aindeòin СО theireadh е был переведен из шотландского гэльского как„опровергать , кто осмелится“, [49] и„несмотря на все возражения“. [50]
  • Гребень значок члена клана : гребень значок подходит для членов клана содержит вождя геральдический герб и девиз . Герб: Замок с тремя башнями, выложенный Серебряной каменной кладкой Соболя, и выходящая из центральной башни искусная рука в доспехах, сжимающая меч, все правильно. Девиз - МОЯ НАДЕЖДА ПОСТОЯННА В ТЕБЕ . [51]
  • Значок клана : значок клана или значок растения, приписываемый клану, - это пустошь . Это растение приписывают другим кланам Макдональдов и некоторым другим связанным кланам, таким как Клан Макинтайр и Маккуин Скай. [52]
  • Музыка для свирели : Мелодия на волынке Spaidsearachd Mhic Mhic Ailein (перевод с шотландского гэльского: «Марш Кланранальда») была приписана клану [49], а также клану Failte Clann Raounil и Cruinneachadh (или Gathering). [50]
  • Тартан : Тартан был приписан клану в коллекции тартанов Собески Стюартов, известной как Vestiarium Scoticum , опубликованной в 1842 году. [53] Сегодня Vestiarium считается мистификацией, но многие из поддельных тартанов внутри существуют сегодня как клановые тартаны. . [54]

Филиалы клана [ править ]

Есть несколько ответвлений клана Макдональдов из Кланранальда; к ним относятся Макдональдс в Гленаладейле, Макдональдс в Кинлохмоидарт, Макдональдс в Белфинли, Макдональдс в Бойсдейле, а также определенная семья Макдональдс / Макдональдс. Макдональдс из Гленаладейла происходит от Джона Ога, второго сына Джона Мойдартаха, восьмого жителя Кланранальда. Они были известны на гэльском языке как Clann Mhic Ian Oig . [55] Макдональды из Кинлохмоидарта происходят от Джона, четвертого сына Аллана, восьмого из Кланранальда. [56] Макдональды из Белфинли происходят от Джеймса, второго сына Ранальда, второго из Бенбекула, внука Аллана, девятого из Кланранальда. [57] Макдональдс из Бойсдейла происходит от Дональда Бенбекулы, 16-го дома Кланранальда. [58]После исчезновения основной ветви Clanranald в 1944 году конкурирующие претензии ветвей Belfinlay и Boisdale на капитанство клана были разрешены судом лорда Лиона в 1957 году в пользу ветви Boisdale [59].

Макдональд и Макдональд заявляют, что Макдональдс из Нойдарта произошел от Аллана, 2-го из Кланранальда. Аллан подарил своему сыну Аллану, который был первым в семье, 60 пеннилендов Кнойдарта. Ранальд, 7-й квартал Кнойдарта, был последним из семьи, владевшим землями Кнойдарта. Примерно в 1610 году люди Нойдарта совершили набег на земли Лагган Аукиндон в Гленгарри и в результате последовавших за этим предводительств семья в конечном итоге потеряла владение своими землями. Говорят, что Ранальд был убит людьми Гленгарри в месте, которое называется Рудха Раонуилл . [60]

Семья Макихен в Макдональдсе происходит от Гектора, второго сына Родерика, 3-го жителя Кланранальда (см. Септ «Макихан», перечисленный ниже). Гектор был дарован владыкой островов, земель Килмалеу и другими во владении Морвена. [61] Макахины из Ховбега и Гленуига происходят от Ранальда, сына Гектора 5-го из Килмалева. Ранальд был первым из этой семьи, занявшим земли в Уисте. Клэнранальд в 17 веке уделил семье особое внимание. В 1900 году Ангус и Арчибальд Макдональды заявили, что все еще были члены семьи, использующие отчество в Арисайге и Уисте, хотя джентльмены семьи приняли фамилию Макдональд к 18 веку. [62]Макдональдс из Морара происходит от Аллана, старшего сына Дугалла, шестого из Кланранальда. В 1538 году Аллан и его брат Лахлан получили 14 меркландов Морара.

Связанные семьи или септы [ править ]

Ниже приводится список имен, связанных с кланом Макдональдов из Кланранальда. Чтобы семья / фамилия были связаны с кланом, имя / семья должны быть связаны с кланом или проживать на традиционных землях Кланранальда. [63]

Имена [63]Примечания [63]
Аллан, БеркАллан происходит от Аллана, сына Аллансона, из Западного нагорья, который объединился с Кланранальдом и был известен своими умелыми и благородными воинами. Только Бёркс родом из Антрима, который перешел в поместья Кланранальд в Уисте и Бенбекуле.
ЛиннТолько из Южного Уиста и Бенбекулы. Они получили свое название от гэльского O'Fhloinn или O'Loinn . Эти Линны и Бёрки отправились в поместья Кланранальд в сопровождении Фионнсгота Берка, невесты Ранальда Мора, первого жителя Бенбекулы.
MacCellach, MacCulloch (должно быть Mac Cellaigh ), MacKelloch, Kelly (должно быть Mac Cellaigh ).Только те из Западного Хайленда и Гебридских островов, которые объединились с Кланранальдом. Их зовут Мак Селлей .
МаккормикТолько те, кто приехал в Южный Уист из Ирландии в 18 веке в качестве миссионеров.
MacCuithein, MacKeithan, MacWhithee, MacQueen (должен быть Mac Cuithein или MacCuinn ; см. Примечание).МакКвины Бенбекулы и Южного Уиста связаны с Кланранальдом и кланом Дональда Норта. Изначально это были маккуины из Скай ( Clann ic Cuithein ), а не маккуины из Скай. Сегодня обычное американское написание этого имени - МакКейтан.
MacDougallЕсть только одна семья Макдугаллов, связанная с Кланранолдом, и она из Северного Уиста. Все остальные МакДугаллы принадлежат к клану МакДугаллов . Кланранальд МакДугаллы получили свое название от Дугальда, сына Ранальда, первого члена Кланранальда.
Макичан , МакГачен, МакГичи, МакГичи , Маккичан, МакКечни, Маккичан, Макайчан, МакГечан, МакГечен.Жители Вест-Хайлендса и островов могут быть связаны с Кланранальдом, за исключением тех из Айлей и Кинтайр, которые связаны с кланом Дональда Саут. Обратите внимание, что есть и другие МакИханы, связанные с кланом Маклин и происходящие от вождя Маклина этого клана. Есть также другие MacEachans, которые на самом деле MacEacherns. Традиционно считается, что кланранальдские Макиханы получили свое имя от Гектора, 2-го сына Родерика, 3-го из Кланранальда.
МакГиллис, Гиллис, Гиллис, Гилл (должно быть, Мак Гилле Иоса ).Только те из Морара связаны с Кланранальдом.
МакГорри, Карри / Карри / Маккарри / Годфри / Джеффри (должно быть, Мак Гораид ; см. Примечание).С Кланранальдом связаны только жители Бенбекулы и Южного Уиста. Только выходцы из Бенбекулы и Норт-Уиста связаны с кланом Дональда Норта. Обратите внимание, что большинство имен Карри / Карри / Маккарри в Западном Хайленде и Гебриде могут быть Mac Mhuirich , см. «MacMhuirich» ниже).
MacGowan, Gowan (должно быть Mac a ghobhainn ; см. Примечание), Smith (см. Примечание).Только выходцы с Западного нагорья и островов связаны с кланами Дональда Норта, Кланранальда и клана Дональда Саут. Их имя происходит от Mac a ghobhainn («сын кузнеца»). С кланом Дональдов связана только одна семья Смитов, и она находится на Южном Уисте.
MacIllimhicall, MacMichael, MacMitchell, Michael / Michaelson / Mitchell / Mitchelson / Carmichael] (должно быть Mac Gille Mhicheil ; из земель Кланранальда; см. Примечание).Только те из земель Кланранальда связаны с Кланранальдом. Только выходцы из Айлей и Кинтайр связаны с кланом Дональда Саут. Их имя происходит от Mac Gille Mhicheil («сын слуги Святого Михаила»).
Основная статья: Клан Макиннес
Макиннес, МакГиннис		Только выходцы из Западного Хайленда и Гебридских островов связаны с Кланранальдом, МакДоннеллом из Гленгарри, кланом Дональда Норта и Юга.
Основная статья: Клан Макинтайр
Макинтайр, Макинтайр, Райт (должно быть, Макинтайр ).		Говорят, что семья принадлежит к клану Дональдов. Связан с Кланранальдом, МакДоннеллом из Гленгарри, кланом Дональда Севера и Юга. Их имя происходит от Mac an t-saoir («сын плотника»).
MacIsaac, MacKessock, Isaacson / Kessock (должно быть, Mac Iosaig ; из земель Кланранальда).Те, кто был связан с кланом Дональдов, были выходцами из Мойдарта. Их зовут от Mac Iosaig . Те из Южного Уиста связаны с Кланранальдом; из Северного Уиста связаны с кланом Дональда Норта; те из Айлей и Кинтайр связаны с кланом Дональда Саут.
MacLellan, MacClellan, MacGillelan, Gililan (должно быть, Mac Gille Fhaolain и из Морара).Только выходцы из Южного Морара и Южного Уиста связаны с Кланранальдом. Те из Северного Морара связаны с Макдоннеллами Гленгарри; те из Айлей и Кинтайр с кланом Дональд Саут; те из Норт-Уиста с кланом Дональда Норта.
МакЛулич, Мак-Куллох (должно быть, Мак-Лулайх ).Только выходцы из Западного Хайленда, Гебридских островов и Антрима могут быть связаны с кланом Дональда Саут, Кланранальдом и кланом Дональда Норта. Они получили свое название от Mac Lulaich («сын Лулаха»). Нет никаких отношений с жителями Восточной Росси.
MacManechin, Monk (должно быть, Mac Manach ).Только выходцы из Бенбекулы связаны с кланами Дональда Норта и Кланранальда. Жители Норт-Уиста связаны с кланом Дональда Норта. Их имя происходит от Mac Manach («сын монаха»).
Основная статья: Бардовская семья Макмюриха
MacMhuirich, MacBurie, MacMurrich, MacVurrich, MacWurie, Currie / Curry / MacCurry (должен быть Mac Mhuirich ).		Это имя встречается во всем Кланранальде, однако оно также связано с кланом Дональда Саут в Айлей, Кинтайр, Джура и Антрим. Семья происходит от потомственных бардов до Лорда Островов, а затем до Кланранальда. Обратите внимание, что большая часть названий West Highland и Island Currie / Curry / McCurry может принадлежать к этой группе, однако другие фактически произошли от Mac Goraidh (см. «MacGorrie» выше).
MacQuillyТе из Эйгга связаны с Кланранальдом. Их название происходит от Mac Choiligh («сын петуха»).
Макруайри, МакРори, Макрури МакКрори, Рорисон, Рори (должно быть, Мак Руайрид ).Жители Западного нагорья и островов связаны с Кланранальдом, Кланом Дональда Южного и Кланом Дональда Норта.
MacVarish, MacWarish, MacMoris (только из Moidart).Только из Moidart. Их название происходит от Mac Bharrais .
ПаркС кланом Дональда связаны только парки Западного нагорья и островов или Антрима, которые изначально были Хланник Фейрс . По данным Clan Donald USA Inc., только 1 из 20 парков может иметь отношение к клану Donald. Только жители Южного Уиста связаны с Кланранальдом.

См. Также [ править ]

  • Книги Кланранальда , сочинения бардов Мак-Мюриха XVIII века
  • Clanranald Trust для Шотландии , реконструкция и развлекательная организация

Известные потомки клана Дональдов [ править ]

  • Родился после 1600 г.
  • Аласдер Мак Колла (1610-1647), или сэр Александр Макдональд, шотландский / ирландский военачальник во время Войн Трех Королевств
  • Родился после 1700 г.
  • Флора Макдональд (1722–1790), якобитский патриот, защищавший Бонни Принца Чарли после битвы при Каллодене 1746 года.
  • Капитан Дональд Макдональд (армейский офицер) (1724–1760), шотландский военный офицер, служивший во Франции, Чарльзе Эдварде Стюарте и Великобритании.
  • Сэр Арчибальд Макдональд, первый баронет (1747-1826), шотландский юрист, судья и политик
  • Маршал Империи Этьен Макдональд (1765–1840), 1-й герцог Таранто , французский военный офицер и маршал Империи при Наполеоне I.
  • Джон Макдональд из Гарта (1771–1866), один из первых партнеров Северо-Западной компании
  • Джон Смолл Макдональд (1791–1849), канадский бизнесмен и провинциальный политик
  • Аллан Макдональд (1794–1862), нью-йоркский политик
  • Лоуренс Макдональд (1799–1870), шотландский скульптор.
  • Родился после 1800 г.
  • Достопочтенный. Джон Сэндфилд Макдональд (1812–1872), канадский национальный политик, первый премьер Онтарио
  • Достопочтенный. Сэр Джон Александр Макдональд (1815–1891), первый премьер-министр Канады
  • Достопочтенный. Дональд Александр Макдональд (1817–1896), канадский политик, 4-й вице-губернатор Онтарио
  • Джордж Макдональд (1824–1905), шотландско-английский писатель, поэт и христианский священник.
  • Достопочтенный. Джон Макдональд (1824–1890), шотландско-канадский купец, церковный деятель, филантроп и национальный политический деятель.
  • Преподобный Дональд Макдональд (1825–1901), один из основателей Свободной пресвитерианской церкви Шотландии.
  • Сэр Уильям Кристофер Макдональд (1831–1917), шотландско-канадский производитель табака, филантроп
  • Энни Макдональд (1832–1897), британский придворный, костюмер (служанка) королевы Великобритании Виктории.
  • Ранальд Макдональд (1834–1894), педагог из шотландских чинук, первый человек, преподающий английский язык в Японии.
  • Джон Л. Макдональд (1838–1903), шотландско-американский политик, представитель США
  • Дональд Макдональд (1841–1916), американский художник-витражист.
  • Генерал сэр Дональд Александр Макдональд (1845–1920), канадский генерал
  • Кеннеди Макдональд (1847-1914), Новая Зеландия политики, Либеральная партия член парламента для города Веллингтон (1890-1891)
  • Капитан Мердо Стюарт Макдональд (1849–1938), шотландский моряк, последний морской барон, инспектор судоходства Ллойда.
  • Полковник Достопочтенный. Сэр Клод Максвелл Макдональд (1852–1915), британский солдат и дипломат
  • Генерал-майор сэр Гектор Макдональд (1853–1903), шотландский генерал-майор британской армии под командованием лорда Китченера
  • Чарльз Б. Макдональд (1855–1939), американский гольфист, представил первое 18-луночное поле в Соединенных Штатах.
  • Достопочтенный. Рамси Макдональд (1866–1937), шотландский политик, дважды премьер-министр Соединенного Королевства , первый политик Лейбористской партии, ставший премьер-министром.
  • Пири Макдональд (1867–1942), американский фотограф-портретист
  • Джон Смит Макдональд (1867–1941), британский физиолог
  • Достопочтенный. Джон Александр Макдональд (1874–1948), канадский политик, сенатор от Кардигана, Остров Принца Эдуарда (1935-1948)
  • Боб Макдональд (1885–1960), шотландско-американский профессиональный игрок в гольф
  • Дональд Макдональд, известный как Домналл Руад Чоруна (1887–1967), каменщик из Северного Уиста и военный поэт на шотландском гэльском языке.
  • Барон Гордон Макдональд (1888-1966), член британского парламента (1929-1942)
  • Достопочтенный. Уильям Росс Макдональд (1891–1976), канадский политик, 21-й вице-губернатор Онтарио (1968–1974), сенатор от Брантфорда , Онтарио (1953–1967), 22-й спикер Палаты общин Канады (1949–1953)
  • Сэр Том Макдональд (1898–1980), новозеландский политик
  • Родился после 1900 г.
  • Томас Логи Макдональд (1901–1973), шотландский астроном
  • Арчибальд «Арчи» Джеймс Флоренс Макдональд (1904–1983), британский либеральный член парламента
  • Элеонора Джозефин Макдональд (1906–2007), пионер, эпидемиолог и исследователь рака в Америке.
  • Дуайт Макдональд (1906–1982), американский писатель, редактор, социальный критик, философ и политический радикал
  • Джимми Макдональд (1906-1991), американский звукорежиссер шотландского происхождения в Disney , озвучивал Микки Мауса (1946-1978)
  • Джеймс Макдональд (1908–2002), шотландско-австралийский орнитолог
  • Каллум Макдональд (1912–1999), шотландский издатель, специализирующийся на поэзии.
  • Флора Макдональд (1926–2015), канадский политик, первая женщина- министр иностранных дел Канады
  • Ян Г. Макдональд (родившийся 1928), английский математик, видный участник алгебраической комбинаторики
  • Гордон Дж. Ф. Макдональд (1929–2002), геофизик и ученый-эколог
  • Достопочтенный. Дональд Стовел Макдональд (1932–2018), канадский политик, член кабинета министров в правительстве Пьера Трюдо и председатель Королевской комиссии по экономическому союзу и перспективам развития Канады (Комиссия Макдональда)
  • Айми Макдональд (1942 г.р.), шотландская актриса и танцовщица
  • Марго Макдональд (1943-2014), шотландский политический деятель , заместитель Лидер Шотландской национальной партии (1974-1979), член парламента в Глазго Гован (1973-1974), Лотиан (1999-2011)
  • Дама Мэри Макдональд (1950 г.р.), британский главный учитель, награждена за заслуги перед образованием
  • Сэр Кен Макдональд, королевский адвокат (1953 г.р.), британский адвокат, директор государственной прокуратуры и глава Королевской прокуратуры (2003–2008 гг.)
  • Родди Макдональд (1954 г.р.), шотландский футболист
  • Родди (RS) Макдональд (1956 г.р.), шотландско-австралийский трубный мажор и композитор
  • Льюис Макдональд (1957 г.р.), шотландский политик, заместитель председателя парламента Шотландии (2020-),
  • Гордон Макдональд (1960 г.р.), член шотландского парламента от Эдинбургского Пентлендса

Сноски [ править ]

  1. ^ a b c d Mac an Tàilleir, Iain. "Айнмеан Пирсанта" ( docx ) . Sabhal Mòr Ostaig .
  2. ^ Шотландские кланы и их тартаны . стр.11. (Проверено 24 апреля 2009 г.). Эдинбург: W. & AK Johnston, 1900 (?).
  3. Перейти ↑ Brown 2004 : p. 70.
  4. ^ Вульф, Алекс (2005). «Происхождение и происхождение Сомерледа: Гофрейд Мак Фергуса и« Анналы четырех мастеров » » (PDF) . Сент-Эндрюсский университет . п. 1 . Проверено 24 мая 2009 года .
  5. Перейти ↑ Duffy 2007 : pp. 77–85.
  6. ^ Эйр-Тодд 1923, 2 : стр. 269–270.
  7. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д р Макдональд; Макдональд 1900, 3 : стр. 226–238.
  8. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 2 : стр. 226–230.
  9. ^ а б Макдональд; Макдональд 1900, 2 : стр. 230–232.
  10. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 2 : стр. 229–230.
  11. ↑ Mackenzie 1881 : pp. 1-2.
  12. Перейти ↑ Mackenzie 1881 : pp. 4–6.
  13. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 2 : стр. 232–233.
  14. ^ а б в Макдональд; Макдональд 1900, 2 : стр. 233–235.
  15. ^ a b Mackenzie 1881 : стр. 6–12.
  16. ^ Уайт, Генри (Фионн) (апрель 1904 г.). «Сказки и традиции кланов: IV. Макдональдс» . Кельтский ежемесячный журнал . 12 (7): 131 . Проверено 17 марта 2017 года .
  17. ^ Уайт. «Сказки». 131–32. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  18. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 2 : стр. 235–239.
  19. ↑ Mackenzie 1881 : pp. 12–13.
  20. ↑ Mackenzie 1881 : pp. 13–14.
  21. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 2 : с. 226.
  22. ^ a b c Mackenzie 1881 : стр. 15–38.
  23. ^ HMC шестого Доклад: Мензис (Лондон, 1877), стр. 692.
  24. ↑ Mackenzie 1881 : pp. 38–39.
  25. ^ а б Макдональд; Макдональд 1900, 2 : стр. 303–305.
  26. Перейти ↑ Roberts 1999 : p. 106.
  27. ^ a b Mackenzie 1881 : стр. 39–44.
  28. ↑ Mackenzie 1881 : pp. 44–53.
  29. ^ Джонстон, Томас Брамби ; Робертсон, Джеймс Александр; Диксон, Уильям Кирк (1899). «Отчет генерала Уэйда». Историческая география кланов Шотландии . Эдинбург и Лондон : W. & AK Johnston . п. 26 . Дата обращения 19 февраля 2020 .
  30. ↑ Mackenzie 1881 : pp. 64–66.
  31. ^ a b Mackenzie 1881 : стр. 66–71.
  32. ^ a b Reid 2006 : стр. 15–26.
  33. Перейти ↑ Roberts 2002 : p. 173.
  34. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 2 : стр. 363–365.
  35. ^ Сивер, Джесси Монтгомери (1929). Семейные записи Макдональда Макдональда . Генеалогическое издательство. п. 14 . Проверено 17 марта 2017 года .
  36. ^ a b «Клан Макдональдов из Кланранальда» . scotsconnection.com . Проверено 16 мая 2009 года .
  37. ^ «Макдональд из Кланранальда» . ambaile.org.uk . Проверено 16 мая 2009 года .
  38. ^ a b c d "Капитан и вождь Кланранальда" . highcouncilofclandonald.org . Проверено 14 мая 2009 года .
  39. ^ "Руководители кланов" . Постоянный совет шотландских вождей . Архивировано из оригинального 26 июля 2011 года . Проверено 26 мая 2009 года .
  40. ^ "Руководители клана Дональд" . highcouncilofclandonald.org . Проверено 26 мая 2009 года .
  41. ^ Маккей 1996 : р. vii.
  42. ^ a b c d Campey 2007 : стр. 60–61.
  43. ^ Campey 2008 :. С. 23, 69-71.
  44. ^ Campey 2007 : р. 63.
  45. ^ Campey 2008 :. С. 69-71, 276 n17
  46. ^ Адам; Иннес Лирни 1970 : стр. 539–540. « Мак-'ик-Айлейн »
  47. ^ «Макдональд из Кланранальда, глава Кланранальда» . Пэра и дворянство Берка . Проверено 22 января 2013 года .
  48. ^ «Макдональд из Кланранальда» . myclan.com . Архивировано из оригинального 22 мая 2006 года . Проверено 19 июля 2009 года .
  49. ^ a b Bain 1983 : стр. 162–163.
  50. ^ a b Эйр-Тодд 1923, 1 : стр. 244–251.
  51. ^ Джордж Уэй оф Плин; Сквайр 2000 : стр. 172.
  52. ^ Адам; Иннес оф Лирни 1970 : стр. 541–543.
  53. ^ Стюарт; Томпсон 1980 : с. 29.
  54. ^ Стюарт; Томпсон 1980
  55. ↑ Mackenzie 1881 : pp. 79–92.
  56. ↑ Mackenzie 1881 : pp. 93–103.
  57. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3 : стр. 287–291.
  58. ↑ Mackenzie 1881 : pp. 105–108.
  59. ^ Адамс, Франк и Иннес Лирни, сэр Томас 1970, Кланы, септы и полки Шотландского нагорья : стр. 241.
  60. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3 : стр. 238–239.
  61. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 3 : стр. 239–240.
  62. ^ Макдональд; Макдональд 1900, 2 : стр. 248–250.
  63. ^ a b c «Имена клана Дональд» . clan-donald-usa.org . Архивировано из оригинального 15 сентября 2010 года . Проверено 14 мая 2009 года .

Библиография [ править ]

  • Бэйн, Роберт (1983). Макдугалл, Маргарет О. (ред.). Кланы и тартаны Шотландии . Геральдический советник Стюарт-Блэкер, ЧП Глазго: Коллинз. ISBN 0-00-411117-6.
  • Браун, Майкл (2004). Войны Шотландии, 1214–1371 (иллюстрированный ред.). Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0-7486-1238-6.
  • Кэмпи, Люсиль Х (2007). После Гектора: шотландские пионеры Новой Шотландии и Кейп-Бретона 1773–1852 (2-е изд.). Торонто: Книги национального наследия. ISBN 978-1-55002-770-9.
  • Кэмпи, Люсиль Х (2008). Неудержимая сила: шотландский исход в Канаду . Торонто: Книги национального наследия. ISBN 978-1-55002-811-9.
  • Даффи, Шон, изд. (2007). Мир галлогласа: война и общество в регионе Северного моря, 1150–1600 . Дублин: Four Courts Press. ISBN 978-1-85182-946-0.
  • Эйр-Тодд, Джордж (1923). Кланы Хайленда Шотландии; их история и традиции . 1 . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  • Эйр-Тодд, Джордж (1923). Кланы Хайленда Шотландии; их история и традиции . 2 . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  • Макдональд, Ангус; Макдональд, Арчибальд (1900). Клан Дональдов . 2 . Инвернесс: Издательская компания Северных графств, Лтд.
  • Макдональд, Ангус; Макдональд, Арчибальд (1900). Клан Дональдов . 3 . Инвернесс: Издательская компания Северных графств, Лтд.
  • Маккей, Дональд (1996). Прощание с Шотландией: Люди Гектора (3, иллюстрированное изд.). ISBN Dundurn Press Ltd. 1-896219-12-8.
  • Маккензи, Александр (1881). Макдональдс Кланранальда . A. & W. Mackenzie.
  • Рид, Стюарт (2006). Шотландская армия якобитов 1745–46 . Элитный сериал №149. Osprey Publishing. ISBN 1-84603-073-0.
  • Робертс, Джон Леонард (1999). Вражда, набеги и восстания: история кланов нагорья, 1475–1625 . Издательство Эдинбургского университета. ISBN 0-7486-6244-8.
  • Робертс, Джон Леонард (2002). Войны якобитов: Шотландия и военные кампании 1715 и 1745 годов . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. ISBN 1-902930-29-0.
  • Стюарт, Дональд Колдер; Томпсон, Дж. Чарльз (1980). Скарлетт, Джеймс (ред.). Кованые тартаны Шотландии . Эдинбург: Издательство Пола Харриса. ISBN 0-904505-67-7.
  • Уходи, Джордж ; Сквайр, Ромилли (2000). Кланы и тартаны . Глазго: HarperCollins. ISBN 0-00-472501-8.
  • Mac an Tàilleir, Иэн. "Айнмеан Пирсанта" ( docx ) . Sabhal Mòr Ostaig .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт Высшего совета клана Дональд