Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Mac Demarco )
Перейти к навигации Перейти к поиску

МакБрайар Сэмюэл Ланьон « Мак » ДеМарко (урожденный Вернор Уинфилд Макбрайар Смит IV , 30 апреля 1990 г.) - канадский автор-исполнитель, мультиинструменталист и продюсер. [3] ДеМарко выпустил шесть полноформатных студийных альбомов, его дебютный Rock and Roll Night Club (2012), 2 (2012), Salad Days (2014), Another One (2015), This Old Dog (2017) и Here Приходит Ковбой (2019). Его стиль музыки был описан как «голубая волна» [4] и «бездельник» [5] [6] или, как сам ДеМарко, «джиз-джаз». [7]

Жизнь и карьера [ править ]

1990–2008: Ранняя жизнь и образование [ править ]

ДеМарко родился в Дункане, Британская Колумбия, на острове Ванкувер, и вырос в Эдмонтоне , Альберта . Его прадедом является Вернор Смит , бывший министр железных дорог и телефонов Альберты, в честь которого был назван ДеМарко [8], а его дед (также звали Вернор Смит) был судьей Суда Королевской скамьи Альберты . [9] Его мать, Агнес ДеМарко, позже сменила имя на МакБриар Сэмюэл Ланьон ДеМарко после того, как его отец уехал, когда Маку было 4 года, и отказался платить алименты. [10]

Он учился в средней школе МакКернана. Примерно в это же время он начал играть на гитаре, уроки у его бабушки. [11] В школе он играл в нескольких группах, включая инди-рок- группу The Meat Cleavers, альтернативную R&B группу Sound of Love и пост-панк- группу Outdoor Miners (вместе с нынешним клавишником Алеком Мином), названной в честь песни. английской рок-группы Wire . [12] [8] Он начал курить сигареты в подростковом возрасте, что теперь стало большой частью его имиджа. [11] [13] Демарко также имеет итальянское происхождение. [14] [15]

После окончания средней школы Стратконы в Эдмонтоне в 2008 году он стал бэк-музыкантом. После этого он переехал в Ванкувер . [16] [17]

2009–2012: Ранние проекты и первый сольный альбом [ править ]

Живя в районе Килларни , он выпустил самопродюсированный альбом Heat Wave в рамках инди-рок- проекта Makeout Videotape в 2009 году. Альбом был распродан тиражом в 500 экземпляров. [18] В это время ДеМарко работал над «психоделическими» видеопроектами. [17] К нему присоединились Алекс Колдер и Джен Клемент , они подписали контракт с Unfamiliar Records и гастролировали с ванкуверской группой Japandroids в 2009 году. [17] В 2011 году ДеМарко переехал из Ванкувера в Монреаль, чтобы начать запись в качестве сольного исполнителя. Не найдя работы музыкантом, он участвовал в медицинских экспериментах за деньги [19] и работал на асфальте.экипаж. [20] 9 января 2012 года звукозаписывающий лейбл Captured Tracks объявил о подписании контракта с ДеМарко. [21] В начале 2012 года он выпустил пластинку под названием Rock and Roll Night Club . Альбом, состоящий из четырех треков, включает пародии и замедленный вокал. [19]

2012–2015: 2 дня и салаты [ править ]

Rock and Roll Night Club настолько впечатлил его новый лейбл, что они согласились выпустить следующий полноформатный альбом. [19] Этот релиз, названный 2 , был хорошо принят критиками и получил награду "Лучшая новая музыка" от Pitchfork . [22] Одна из его песен, «Moving Like Mike», [23] была лицензирована розничным магазином Target в США для рекламы. [19]

21 января 2014 года ДеМарко объявил о выпуске своего грядущего второго альбома Salad Days вместе с дебютным синглом «Passing Out Pieces». Пластинка была выпущена 1 апреля 2014 года [24] и снова получила звание «Лучшая новая музыка» от Pitchfork . [25] Он был номинирован на премию Polaris Music Prize 2014 года . [26]

ДеМарко впервые появился на ток-шоу (и второе появление на телевидении после шоу Эрика Андре ), когда он исполнил песню «Let Her Go» на Конане 30 марта 2015 года. [27] 22 апреля 2015 года ДеМарко объявил о выпуске песни грядущий альбом под названием Another One , который был выпущен 7 августа 2015 года, в дополнение к видео, изображающему создание Another One . [28] ДеМарко описывает альбом как сборник любовных песен: «Это похоже на каждый угол того, что кто-то может чувствовать, если у него странные чувства в груди». [29] 11 мая 2015 года Captured Tracks выпустили первый синглДругой под названием «Как бы ты ее любил». [30] Другой получил в целом положительные отзывы музыкальных критиков, набрав 75/100 баллов на Metacritic . [31] Still in Rock оценил этот LP как третий лучший диск 2015 года.

8 июля 2015 года ДеМарко выпустил инструментальный альбом из 9 треков под названием Some Other Ones, названный «саундтрек для барбекю». [32] Позже тем же вечером он устроил вечеринку в Нью-Йорке (где базировался ДеМарко) для фанатов, чтобы послушать Another One , где они могли получить бесплатные хот-доги, если пожертвовали в продовольственный банк. [33]

2017–2018: Эта старая собака [ править ]

31 января 2017 года ДеМарко анонсировал свой третий студийный альбом под названием This Old Dog . Он также выпустил два сингла с альбома в тот же день. [34] Этот старый пес был выпущен 5 мая 2017 года. [35]

10 октября 2017 года ДеМарко появился на шоу Чарли Роуза , в котором они обсуждали новый альбом, а также отношения ДеМарко с его отцом. [36] Выступая в качестве подставки для интервью, ДеМарко исполнил акустические версии This Old Dog , а также Still Together . [37]

8 апреля 2018 года ДеМарко появился на FishCenter Live и дал интервью Максу Симонету . [38] Он сотрудничал с некоммерческой организацией Plus1 во время своих туров в том году, и один доллар с каждой покупки билета передавался альянсу Girls Rock Camp Alliance, чтобы: «[расширить права и возможности] девочек, трансгендеров и молодых людей различного пола через музыкальное образование и наставничество ". [39]

2019 – настоящее время: А вот и ковбой [ править ]

5 марта 2019 года ДеМарко анонсировал свой четвертый студийный альбом Here Comes the Cowboy и поделился первым синглом с альбома "Nobody". Альбом был выпущен 10 мая 2019 года на лейбле Mac Record Label [ sic ]. [40] Споры возникли после того, как в Интернете было указано, что альбом ДеМарко имеет такое же название, что и альбом Митски « Be the Cowboy » 2018 года, и что в ее альбом также включен сингл « Nobody ». Согласно Pitchfork, ДеМарко «никогда не слушал альбом Митски и узнал о ее альбоме и названии песни только после того, как определил название своего собственного альбома и сингла». [41]Митски ответил на спор в Твиттере, заявив: «Я на 100% уверен, что мы с Маком только что пошли на рыбалку в той же части коллективного бессознательного!». [42] Альбом получил смешанные отзывы критиков и публики после выпуска. Это стало его первым появлением в первой десятке американского Billboard 200 под номером 10 [43].

7 сентября 2020 года ДеМарко был показан в сотрудничестве с британским художником Yellow Days под названием «Проклятие». [44] 28 октября 2020 года ДеМарко снова появился на сингле французского музыканта Мида «Moving Men». Анимированная версия ДеМарко также появилась в клипе на сингл. [45]

Выпущенный 28 октября 2020 года, ДеМарко также появился в музыкальном видео на песню «Whatever you want» от Crowded House [46]

Артистизм [ править ]

В стиле ДеМарко используются плоские барабаны (с небольшой реверберацией или без компрессии динамического диапазона ), эффекты хоруса и вибрато на гитаре и в целом ленивая атмосфера в стиле софт-роковых пластинок, приглушенных и низкочастотных бас-гитар. Он упомянул Шугги Отиса , Black Sabbath , Кристофера Кросса , Siouxsie and the Banshees , Джонатана Ричмана , Генезиса , Стинга и Визера как любимых исполнителей. [47] Он также процитировал японского музыканта Харуоми Хосоно.как его любимый художник. [48] музыка Demarco была в целом называют как инди - рок , [49] психоделический рок , [50] пререкания поп , [49] [51] и текстовая . [52] [53] Его гитарные композиции перешли от глэм- вдохновленных работ к тому, что рецензенты называют «нестандартной поп-музыкой» [19] или «фолк-роком». [54] ДеМарко сам определил свой стиль как «джиз-джаз», даже назвав свою студию в квартире «Jizz Jazz Studios», как упоминалось в документальном фильме « Пепперони Playboy» с его участием . [55]ДеМарко указал на таких артистов, как Джон Маус , Ариэль Пинк , Брайан Ино , Даниэль Лопатин , Исао Томита и Р. Стиви Мур, которые повлияли на его продюсерский стиль с катушки на катушку. [56]

Оборудование [ править ]

ДеМарко выступает со своей электрогитарой Teisco (2013)

ДеМарко использует винтажное оборудование и оборудование для своей музыки. В основном он играл на электрогитаре Teisco за 30 долларов, которая уже была в плохом состоянии, и перестал играть на ней вживую, так как она часто ломалась. [57] Он также использует гитары Fender , такие как Stratocaster 1970- х, Mustang 1960- х, Squier Stratocaster 1990-х и HSS Shawbucker Stratocaster, из которых его живой группе было отдано 11 в результате одобрения контракта с Fender. [58] Его бас-гитара в основном используется для записи - это бас Teisco / Stagg. [58]

Он использует винтажные японские синтезаторы, включая Yamaha DX7 и Korg Microsampler. Дополнительные модели включают фортепиано Rhodes , Moog Realistic MG-1, Prophet 5 , Roland Juno 60 , JX-3P и Yamaha DX100. [59] Используемые усилители включают Fender Twin Reverb 1970-х годов, Roland JC-120, а также малый Fender Vibro-Champ и большой Roland KC-550; ДеМарко использует их во время сценических выступлений, подключая свои клавиатуры к усилителю вибро-чемпион, который был подключен к KC-550. [60] [58] Используемые педали эффектов - MXRМикро-усилитель, хорус Boss CE-2, вибрато Boss VB-2, тюнер TU-3, ревербератор Electro-Harmonix Holy Grail и генератор полифонических октав EHX .

ДеМарко записывает свою музыку на катушечные магнитофоны, такие как Fostex A-8, Tascam 388, Alesis Micro Limiter и Roland Space Echo RE-201. [58] Однако он записал свой альбом This Old Dog на MacBook с интерфейсом Apogee Quartet. Он использует конденсаторный микрофон Neumann U87, ленточный микрофон Royer R-121 и четырехканальный предусилитель Neve Portico со своей установкой Ableton . ДеМарко также использует драм-машину Roland CR-78 для записи демо. [56]

Личная жизнь [ править ]

Примерно с 2012 года ДеМарко проживал в Бруклине, Нью-Йорк . В конце 2016 года он переехал со своей девушкой Кирой Макнелли в район Силвер-Лейк в Лос-Анджелесе , где он с тех пор живет и регулярно проводит джем-сейшны с музыкантами и друзьями, такими как Thundercat , Андерсон Паак и покойный Мак Миллер . [ необходима цитата ]

Награды и номинации [ править ]

Поддержка участников группы [ править ]

Текущие члены [66] [67] [68]

  • Джо МакМюррей - ударные, иногда живой вокал (2012-настоящее время)
  • Эндрю Чарльз Уайт - гитара, клавишные, перкуссия, бэк-вокал (2014 – настоящее время)
  • Джон Лент - бас-гитара (2016 – настоящее время) , клавишные, перкуссия (2015–2016)
  • Алек Мин - клавишные, бэк-вокал, перкуссия (2017 – настоящее время)

Бывшие члены [69]

  • Питер Сагар ( Homeshake ) - гитара, клавишные, бэк-вокал (2012–2014)
  • Пирс МакГарри - бас-гитара, бэк-вокал (2012–2016)
  • Рори Маккарти - бас-гитара (2016)

Хронология [ править ]

Дискография [ править ]

Студийные альбомы

  • 2 (2012)
  • Салатные дни (2014)
  • Эта старая собака (2017)
  • А вот и ковбой (2019)

Мини-LP альбомы

  • Ночной клуб рок-н-ролла (2012)
  • Другой (2015)

Демо

  • 2 Демо (2012)
  • Демонстрации салатов (2014)
  • Некоторые другие (2015)
  • Другой (Демо) Один (2016)
  • Демо Old Dog (2018)
  • А вот и ковбойские демо (2020)
  • Other Here Comes The Cowboy Демо (2020)

С видеокассетой Makeout [ править ]

Студийные альбомы

  • Инь Ян (2010)

Расширенные пьесы (EP)

  • Тепловая волна (2009)
  • Есть как ребенок (2010)
  • Босса Йайе (2010)
  • Странное мясо EP (2010)

Сборники

  • Глаз (2010)

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Mac сверху: интервью с Mac DeMarco - Southern Souls» . Southernsouls.ca . Проверено 28 августа 2018 года .
  2. ^ Финн Ривз (22 апреля 2016 г.). "Звук любви - киска старшей школы (ранний Mac)" . YouTube . Проверено 28 августа 2018 года .
  3. ^ Hoby, Гермиона (22 марта 2014). «Мак ДеМарко:« Я живу как отморозок, но это дешево » » . Хранитель . Проверено 28 августа 2018 года .
  4. ^ "Музыкальный блог из Бруклина: Обзор альбома: Mac DeMarco - 2 (Blue Wave)" . Все еще в рок. 21 октября 2012 . Проверено 13 августа 2015 года .
  5. ^ Уилан, Алекс. «Новый альбом Mac DeMarco сияет своими монреальскими корнями» . Аризона Дейли Уайлдкэт . Университет Аризоны . Проверено 24 ноября 2012 года .
  6. ^ Линдси, Кэм. «Мак ДеМарко» . Exclaim.ca . Проверено 24 ноября 2012 года .
  7. Вилы (12 мая 2014 г.). "Mac DeMarco - Pepperoni Playboy (документальный фильм)" . YouTube . Проверено 7 декабря 2017 года .
  8. ^ Б Sharp, Эллиот (29 октября 2013). «Большая история: 2 отрывочных дня с Маком ДеМарко» . Red Bull . Архивировано из оригинального 13 мая 2017 года . Проверено 23 марта 2014 года .
  9. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 10 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ Бромвич, Кэтрин. «Мак ДеМарко:« Я пытался не превратиться в своего отца » » . Проверено 11 августа 2020 года .
  11. ^ a b «Мы брали интервью у мамы Мака Демарко» . Конбини - Все, все поп! (на французском) . Проверено 20 декабря 2019 года .
  12. Кэтрин Бромвич (22 марта 2014 г.). «Мак ДеМарко:« Я живу как отморозок, но это дешево » » . theguardian.com . Проверено 23 марта 2014 года .
  13. Буря, Ребекка. "Мудрость бездельника Мак ДеМарко (интервью)" . SSense . SSense . Проверено 5 ноября 2019 года .
  14. DeMarco, Mac (31 марта 2016 г.). "RE: RYAN PARIS: СКАЗАТЬ БЛАГОДАРНОСТЬ МАКУ ДЕМАРКО О ВИДЕО DOLCE VITA TRIBUTE" . youtube.com . Проверено 31 марта 2016 года .
  15. DeMarco, Mac (11 августа 2018 г.). «МАК ДЕМАРКО» . Захваченные треки . Проверено 11 августа 2018 года .
  16. Маршан, Франсуа (1 ноября 2015 г.). «Более чувствительный Мак ДеМарко возвращается домой в Эдмонтон» . Эдмонтонский журнал . Проверено 23 августа 2016 года .
  17. ^ a b c Томас, Фред. «Биография» . Мак ДеМарко . Allmusic . Проверено 24 ноября 2012 года .
  18. ^ Фумано, Дэн. "Видеокассета с макияжем" . Discorder. Архивировано из оригинального 22 февраля 2014 года . Проверено 12 декабря 2012 года .
  19. ^ a b c d e Трейнор, Циан. «Интервью: Мак ДеМарко» . Стул голубя. Архивировано из оригинала на 17 ноября 2012 года . Проверено 24 ноября 2012 года .
  20. ^ Кимбаша, Мишель. "Пугая окрестности: Мак Демарко" . Clashmusic.com . Проверено 25 ноября 2012 года .
  21. ^ «Подписание // Mac Демарко подписывает записанные треки» . Capturedtracks.com . Архивировано из оригинального 16 августа 2018 года . Проверено 27 сентября 2017 года .
  22. ^ Хокли-Смит, Сэм. «Мак ДеМарко - 2» . Вилы Медиа . Проверено 24 ноября 2012 года .
  23. ^ «Mac DeMarco: EP Rock and Roll Night Club | Обзоры альбомов» . Вилы. 10 апреля 2012 . Проверено 13 августа 2015 года .
  24. ^ Минскер, Эван. «Мак ДеМарко подробно рассказывает о новом альбоме« Салатные дни », акции« Раздача кусочков » » . Вилы . Проверено 22 января 2014 года .
  25. Рианна Хоган, Марк (1 апреля 2014 г.). «Салатные дни Мак-ДеМарко» . Вилы .
  26. ^ "Arcade Fire, Drake, Shad попали в шорт-лист музыкальной премии Polaris | Развлечения и шоу-бизнес от CTV News" . Ctvnews.ca . 15 июля 2014 . Проверено 13 августа 2015 года .
  27. ^ "Mac DeMarco выполняет" Let Her Go "на" Conan "| News" . Вилы. 31 марта 2015 года . Проверено 13 августа 2015 года .
  28. ^ "Создание другого" . YouTube . 22 апреля 2015 года . Проверено 13 августа 2015 года .
  29. ^ «Mac DeMarco объясняет свой мини-альбом песен о любви, трек за треком» . NPR.org . Проверено 19 октября 2015 года .
  30. ^ "Mac DeMarco // The Way You'd Love Her (Официальный сингл)" . YouTube . 11 мая 2015 года . Проверено 13 августа 2015 года .
  31. ^ «Критические обзоры для другого» . Metacritic . Проверено 13 августа 2015 года .
  32. ^ «NME Новости Mac Демарко выпускает инструментальный альбом„ в некоторых других » . Nme.com . 8 июля 2015 года . Проверено 13 августа 2015 года .
  33. ^ Минчанин, Evan (7 июля 2015). «Мак Демарко устраивает вечеринку для прослушивания и барбекю завтра в Бруклине» . Вилы Медиа . Проверено 20 июля 2015 года .
  34. ^ «Мак ДеМарко» . Facebook.com . Проверено 5 мая 2017 года .
  35. ^ "Наблюдайте, как Mac DeMarco выполняет" This Old Dog "With Dogs | Pitchfork" . Pitchfork.com . Проверено 9 марта 2017 года .
  36. ^ "Mac DeMarco Chats, выполняет" This Old Dog "на" Charlie Rose ": Watch" . Pitchfork.com . Проверено 11 октября 2017 года .
  37. ^ «Мак ДеМарко» . CharlieRose.com . Проверено 11 октября 2017 года .
  38. ^ "FishCenter Live, интервью Mac DeMarco" . Youtube.com . Проверено 16 января 2021 года .
  39. ^ Меле, София. «Mac DeMarco запускает лейбл, объявляет о первом сольном туре» . Рекламный щит . Проверено 6 ноября 2019 года .
  40. ^ Блум, Мэдисон; Блейс-Билли, Брауди (5 марта 2019 г.). "Mac DeMarco анонсирует новый альбом" Here Comes the Cowboy ", публикует видео на новую песню" Nobody ": Watch" . Вилы . Проверено 5 марта 2019 года .
  41. ^ "Mac DeMarco объявляет о выпуске нового альбома" Here Comes the Cowboy ", делится видео на новую песню" Nobody ": Watch" . Вилы . Проверено 5 марта 2019 года .
  42. ^ "ха-ха! Я на 100% уверен, что мы с Маком только что отправились на рыбалку в одну и ту же часть коллективного бессознательного! Что дикого, у нас одинаковый пиар, поэтому мне нравится моя личная теория заговора, что она слышала названия альбома и треков, но молчал, думая, что, может быть, некоторые фанаты Mac по ошибке сочтут меня бездельником » . @mitskileaks . 5 марта 2019 . Проверено 5 марта 2019 года .
  43. Рианна Колфилд, Кит (19 мая 2019 г.). «Logic заняла третье место в чарте Billboard 200 с альбомом« Confessions of a Dangerous Mind » » . Рекламный щит . Проверено 20 мая 2019 года .
  44. ^ "Мак ДеМарко объединяется с Yellow Days для нового психоделического трека" The Curse " " . NME | Новости музыки, кино, телевидения, игр и поп-культуры . 7 сентября 2020 . Проверено 9 декабря 2020 года .
  45. Йоу, Ной. «Myd и Mac DeMarco делятся новой песней« Moving Men »: смотрите видео» . Вилы . Проверено 9 декабря 2020 года .
  46. ^ Кондон, Дэн. «Нил Финн рассказывает нам о первой новой музыке Crowded House за десятилетие» . Австралийская радиовещательная корпорация.
  47. ^ Минскер, Эван. «Мак ДеМарко» . Списки гостей . Вилы Медиа . Проверено 24 ноября 2012 года .
  48. ^ «Любимый артист Мака Демарко - Харуоми Хосоно из YMO (интервью 2017 года)» . YouTube . искусство / исследования. 17 июля 2017 года . Проверено 14 ноября 2018 года .
  49. ^ a b Линч, Марли (21 февраля 2013 г.). «В центре внимания художников ФМФ 2013: Мак ДеМарко» . Тайм-аут . Проверено 4 августа 2014 года .
  50. ^ Dearmore, Келли (5 октября 2015). "Шесть звездных фестивалей, курируемых артистами" . Вставить . Проверено 23 июля 2016 года .
  51. ^ Mapes, Джиллиан (1 апреля 2014). «Мак ДеМарко - бездельник с золотым сердцем в очаровательные« Салатные дни » » . Спин . Проверено 4 августа 2014 года .
  52. ^ "Мастер Lo-fi Мак ДеМарко приезжает в Тель-Авив" . timesofisrael.com . Проверено 24 февраля 2017 года .
  53. ^ Худ, Брайан. «ВИДЕО: Интервью с Lo-Fi Rocker Mac DeMarco» . Blouinartinfo.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2017 года . Проверено 6 мая 2017 года .
  54. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  55. ^ "Пепперони Плейбой" . IMDb.com . Проверено 27 сентября 2017 года .
  56. ^ а б "Mac DeMarco: Varispeed and Beyond" . Tapeop.com . Проверено 16 мая 2018 года .
  57. ^ "Редакционный журнал Разговор с Маком Демарко - Редакционный журнал" . The-editorialmagazine.com . Проверено 16 мая 2018 года .
  58. ^ a b c d "Gear Rundown: Mac DeMarco" . Смешивание . Проверено 16 мая 2018 года .
  59. Stingray Music (29 августа 2014 г.), Мак Демарко описывает свою идеальную женщину и процесс письма @ Osheaga 2014 , получено 16 мая 2018 г.
  60. ^ "Mac DeMarco Гэри Канино - Журнал BOMB" . Bombmagazine.org . Проверено 16 мая 2018 года .
  61. ^ https://polarismusicprize.ca/2013-nominees/
  62. ^ https://polarismusicprize.ca/2014-nominees/
  63. ^ https://polarismusicprize.ca/2017-nominees/
  64. ^ https://roberawards.com/awards-archive/2012-rober-awards/2012-music-review/the-2012-music-poll/
  65. ^ https://roberawards.com/awards-archive/2014-the-year-in-music/the-rober-awards-2014-music-poll/
  66. ^ Минчанин, Evan (25 ноября 2012). «Смотрите новую кассету с другой группы Mac DeMarco, Walter TV» . Вилы . Архивировано из оригинала на 3 сентября 2015 года . Проверено 6 сентября 2015 года .
  67. Перейти ↑ Nettle, Avery (7 ноября 2012 г.). «Мы взяли интервью у Пирса МакГарри, басиста Mac DeMarco и создателя Creepy Videos» . Vice . Проверено 6 сентября 2015 года .
  68. ^ Coplan, Крис (12 сентября 2014). «Мак ДеМарко кавер на песню Берта Бахараха« This Guy's In Love With You »и представляет своего нового гитариста» . Следствие звука . Проверено 6 сентября 2015 года .
  69. Эмблер, Чарли (20 ноября 2014 г.). "Бывший гитарист Мака Демарко делает действительно сексуальный рок бездельника" . Vice . Проверено 6 сентября 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Рекорд компании
  • Официальный веб-сайт