Японское путешествие


Путешествие в Японию ( Viagem do Japão на португальском языке) было торговым маршрутом, установленным португальцами с 1550 по 1639 год и связывавшим Гоа , столицу португальской Индии , с Японией. [1] Это прибыльное ежегодное путешествие осуществлялось под монополией португальской короны, и им руководил генерал-капитан. Поручение генерал-капитану поездки в Японию было официально приписано губернатором Португальской Индии в качестве награды за оказанные услуги. Большие корабли, участвовавшие в этой торговле, назывались нау до трато , серебряные корабли — китайскими кораблями, а среди японцев они стали известны как курофунэ (черные корабли)., термин, который стал использоваться для обозначения всех западных кораблей, поставлявшихся в Японию в период Эдо .

Прибыв в Японию в 1543 году, португальские купцы и авантюристы занялись прибыльной торговлей на острове Кюсю , на собственных кораблях и китайских камышах, без стабильного порта. Из-за запрета на отношения между Китаем и Японией они выступали в качестве посредников. В 1550 году важность этой торговли привела к созданию ежегодного путешествия под монополией португальской короны. С этой целью был назначен обер-капитан. Это была желанная должность, назначенная официальными властями в награду за оказанные услуги. Право на «японское путешествие» было передано местными властями Короны, такими как города Макао, Кочи, Малакка. Позже он был продан с аукциона в Гоа тому, кто больше заплатит.

Учитывая большое расстояние между Гоа и Японией, маршрут изначально отходил от Малакки . После нескольких попыток создать промежуточную остановку в Китае, в 1554 году Леонель де Соуза , главный капитан японского плавания, достиг соглашения с кантонскими властями о легализации португальской торговли при условии уплаты специально оговоренных таможенных пошлин. [2] С 1557 года португальцы добились официального обустройства Макао . Город стал частью треугольной торговли , завершившейся в Японии. Затем, в 1570 году, по договоренности с местными даймё, они основали город Нагасаки .. Корабль отплыл из Гоа в апреле или мае, нагруженный тканями, стеклом и стеклянными предметами, фландрскими часами и португальскими винами. [3]


Японское путешествие , португальский торговый маршрут, соединяющий Гоа с Нагасаки (синий) и испанские маршруты (белый)
Португальский черный корабль в Нагасаки . Японская художественная ширма Нанбан, XVII век