Мэдлин Кан | |
|---|---|
 Кан в 1983 году | |
| Родившийся | Мэдлин Гейл Вулфсон 29 сентября 1942 г. Бостон , Массачусетс , США |
| Умер | 3 декабря 1999 г. (57 лет) Нью-Йорк , США |
| Образование | Университет Хофстра |
| Род занятий | Актриса, комик, певица |
| Активные годы | 1964–1999 |
| Супруг (а) | Джон Хэнсбери Взаимодействие с другими людьми ( М. 1999) |
Мэдлин Гейл Кан ( урожденная Вулфсон ; 29 сентября 1942 - 3 декабря 1999) была американской актрисой, комиком и певицей, известной комедийными ролями в фильмах Питера Богдановича и Мэла Брукса , в том числе « Что случилось, Док? (1972), « Молодой Франкенштейн» (1974), « Высокая тревога» (1977), « История мира, часть I» (1981) и ее роли, номинированные на премию « Оскар» в фильмах « Бумажная луна» (1973) и « Сверкающие седла» (1974).
Кан дебютировала на Бродвее в фильме Леонарда Силлмана «Новые лица 1968 года» и была номинирована на премию Тони за пьесу « В комнате бум-бум» в 1974 году и за оригинальную постановку мюзикла « О двадцатом веке» в 1978 году. Она играла роль Мэдлин Уэйн в спектакле. недолговечный ситком О Мэдлин (1983–84) и выиграл Daytime Emmy Award в 1987 году за выпуск ABC Afterschool Special . Она получила третью номинацию на премию Тони за возрождение пьесы « Рожденные вчера» в 1989 году, прежде чем выиграть премию Тони в 1993 году за лучшую женскую роль в пьесе комедии «Сестры Розенцвейг».. Среди других ее появлений в фильмах: «Дешевый детектив» (1978), City Heat (1984), Clue (1985) и Nixon (1995).
Ранняя жизнь и образование [ править ]
Кан родился в Бостоне, дочери Бернарда Б. Вольфсона, производителя одежды, и его жены Фреды (урожденной Голдберг). [1] [2] Она выросла в еврейской семье, не соблюдающей правила поведения . [3] Ее родители развелись, когда Кану было два года, и она переехала с матерью в Нью-Йорк . В 1953 году Фрида вышла замуж за Хиллера Кана, который позже удочерил Мэдлин; В конце концов Фрида сменила имя на Паулу Кан. [2] У Мадлен Кан было два сводных брата и сестры: Джеффри (от брака ее матери с Каном) и Робин (от второго брака Бернарда Вулфсона). [4]
В 1948 году Кана отправили в прогрессивную школу- интернат Манумит в Бристоле, штат Пенсильвания. Все это время ее мать преследовала свою актерскую мечту. Вскоре Кан начала играть сама и выступала в ряде школьных постановок. [5] В 1960 году она окончила среднюю школу Мартина Ван Бурена [6] в Квинсе, Нью-Йорк, а затем получила стипендию драматического искусства в университете Хофстра на Лонг-Айленде. В Hofstra она изучала драму, музыку и логопед. Кан окончил Hofstra в 1964 году по специальности логопед. [5] Она была членом местного женского общества в университетском городке Дельта-Чи-Дельта. [ необходима цитата ]Позже она училась пению в Нью-Йорке у Беверли Пек Джонсон . [7]
Карьера [ править ]
Когда Китти Карлайл и Чарльз Нельсон Рейли спросили по телевидению, как она начала оперный аспект своей карьеры, она ответила:
«Так сложно определить, когда я начал петь и почему. Муза определенно не присутствовала. Я тебе точно скажу». [8]
Чтобы зарабатывать деньги, будучи студенткой колледжа, Кан работала поющей официанткой в баварском ресторане Bavarian Manor, Hofbräuhaus в нью-йоркской долине Гудзона. Во время спектаклей исполняла музыкальные комедийные номера. [9]
«Там был действительно важный заказчик, крупный итальянец, который крикнул мне« Sing Madame Butterfly » , и, конечно, он имел в виду не всю оперу. Он имел в виду ту одну очень популярную арию« un Bel Di ». Так что, если я вернусь следующим летом, чтобы заработать больше денег в следующем году, мне лучше знать эту арию. Знаете, я ничего о ней не знал; я только что выучил эту арию и несколько других, и затем одно привело к другому, и я изучил это, и я обнаружил, что могу петь это, вроде того, таким образом. Но первое, что я сделал, это Candide на 50-летие Леонарда Бернстайна в зале филармонии [10] - в то время это называлось именно так. [11]И я не знаю, была ли это опера, но петь было очень тяжело. На самом деле, я уже давно играл "Мюзетту в Богеме" в Вашингтоне, округ Колумбия. Я имею в виду, совершенно ужасающе. Я имею в виду, что в основном я чувствую, что меня попросили это сделать, и я это сделал » [9].
1960-е [ править ]
Кан начала пробоваться на профессиональные актерские роли вскоре после окончания Hofstra; на стороне, она кратко преподавала в государственной школе. [5] Как раз перед принятием профессионального имени Мэдлин Кан (Кан фамилия ее отчима), дебютировала на сцене в хоре в возрождении Kiss Me, Kate , [12] , который привел ее присоединиться актеров Equity . Ее роль во флопе How Now, Dow Jones была выписана до того, как шоу 1967 года достигло Бродвея [13], как и ее роль мисс Уиппл в оригинальной постановке « Обещания, обещания» . [ необходима цитата ]
Кан дебютировала на Бродвее в 1969 году в фильме Леонарда Силлмана «Новые лица 1968 года» . [14] В 1968 году она также исполнила свою первую профессиональную партию в специальном концертном исполнении оперетты « Кандид» в честь 50-летия Леонарда Бернстайна . [5] В 1969 году она появилась вне Бродвея в мюзикле Promenade . [15]
1970-е и 1980-е [ править ]
Кан появился в двух бродвейских мюзиклах 1970-х годов: в главной роли в шоу Ричарда Роджерса 1970 года « Два на два», посвященном Ноевому ковчегу [12] (пение до мюзикла ) [5], и ведущая дама, исполнившая роль Лили Гарланд в 1978 году « На дне». ХХ век . [12] Она ушла (или, как сообщается, была уволена) из последнего шоу в начале его показа, уступив роль своему дублёру Джуди Кэй . [16] [17] Она сыграла главную роль в полуэтапной концертной версии « Она меня любит» в Ратуше 1977 года (вместе с Барри Боствиком и участницей лондонского актерского состава Ритой Морено ). [5] [18]
Кинодебют Кана состоялся в короткометражном фильме 1968 года De Düva (Голубь) . Ее полнометражный дебют состоялся в роли истеричной невесты персонажа Райана О'Нила в эпатажной комедии Питера Богдановича « Как дела, Док?» (1972) с Барброй Стрейзанд в главной роли . [19] Ее карьера в кино продолжилась в фильме « Бумажная луна» (1973), за который она была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана . [12]
Кан был брошен на роль Агнес Гуч в фильме 1974 года « Маме» , но звезда Люсиль Болл уволила Кана из-за художественных различий. (В нескольких биографиях Болл говорится, что Кан стремилась освободиться от роли, чтобы присоединиться к актерскому составу « Сверкающих седел» , фильма, который готовился к выпуску; однако Кан заявил в интервью 1996 года Чарли Роузу, что она была уволена. [20] )
Близкий последовательность комедий - Blazing Седла (1974), Young Frankenstein (1974) и High Anxiety (1977) - все они были направлены на Мел Брукс , [12] , который был в состоянии вывести из лучших комических талантов Кана. [21] Их последним совместным проектом стала « История мира, часть I» в 1981 году . За « Сверкающие седла» она снова была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана. [12] В апрельском выпуске журнала Premiere за 2006 год ее исполнение роли Лили фон Штюпп в « Сверкающих седлах» было выбрано под 74-м номером в его списке 100 величайших выступлений всех времен.[22]
В 1975 году Кан снова объединился с Богдановичем, чтобы сыграть вместе с Бертом Рейнольдсом и Сибилл Шеперд в мюзикле « Последняя любовь» . Фильм стал критической и финансовой катастрофой, но Кан в значительной степени избежал обвинений в провале фильма. Также в 1975 году она снова объединилась с Джином Уайлдером для его комедии «Приключения умного брата Шерлока Холмса» . В 1978 году комический экранный образ Кана достиг еще одного пика с фильмом Нила Саймона « Дешевый детектив» (1978) [12], пародией на Касабланку и Мальтийский сокол , поставленный Робертом Муром .
Роли Кан были в основном комедийными, а не драматическими, хотя 1970-е годы нашли ее первые роли в двух пьесах, в которых присутствовали оба элемента: « В комнате бум-бум на Бродвее» 1973 года [23] и « Марко Поло поет соло вне Бродвея» 1977 года . [24]
После успеха в фильмах Брукса она сыграла в ряде менее успешных фильмов 1980-х годов. Она сыграла миссис Уайт в фильме 1985 года « Подсказка» . [25] Другие роли включали эпизодическую роль в 1979 в The Muppet Movie , [26] Первая леди миссис Link в 1980 году пародия Первая семья , близнец из космоса в Джерри Льюис научно-фантастического комедийного фарса другого рода (1982), любовный интерес Берта Рейнольдса в криминальной комедии « Городская жара» (1984), Дрэггл в мультфильме « Мой маленький пони: Кино» (1986) и праздничный фарс « Смешанные орехи»(1994). Она озвучила персонажа Гасси Маушаймера в мультфильме «Американский хвост» . По словам аниматора Дона Блута , она была выбрана, потому что он «надеялся, что она будет использовать голос, подобный тому, который она использовала в качестве персонажа в« Сверкающих седлах » Мела Брукса » [27].
В 1983 году она снялась в своем собственном недолговечны ситкомов Oh Мэдлин , [5] , который закончился после одного сезона из - за плохих оценок. В 1986 году она снялась в пилотном фильме ABC Comedy Factory « Хамелеон» , который никогда не выходил в эфир в осеннем расписании.[28] В 1987 году Кан выиграла дневную премию «Эмми» за роль в фильме ABC Afterschool Special Wanted: The Perfect Guy . [5]
Кан вернулся на сцену в роли Билли Доун в бродвейском возрождении 1989 года « Рожденные вчера» и был номинирован на премию Тони за лучшую женскую роль в пьесе. [29]
1990-е [ править ]
Позже в своей карьере Кан сыграла Доктора Великолепную в пьесе Венди Вассерштейн (на Бродвее) 1993 года (на Бродвее) «Сестры Розенсвейг» , за эту роль, которая принесла ей премию Тони как лучшую женскую роль в пьесе.[30]
Кан сыграла мать Молли Рингуолд в фильме 1990 года «Свадьба Бетси» . [31] Кан сыграла коррумпированного мэра в бенефисе Anyone Can Whistle в 1995 году. [32] Она появилась у Никсона в роли Марты Бил Митчелл (1995). [33]
Кан участвовал в семинаре по чтению « Дорогой мир» в театральной труппе Roundabout в июне 1998 года, где читал партию Габриель. [34] В начале 1990-х Кан записал голос для анимационного фильма «Магия 7» . [35] Ее самая заметная роль в то время была в ситкоме « Косби» (1996–1999) в роли Полины, эксцентричной подруги. [5] Она также озвучила мотылек Цыган в «Жизни жука» (1998). [36]
Кан получила хорошие отзывы за свой чеховский поворот в независимом фильме 1999 года Джуди Берлин , ее последнем фильме. [37] Например, обозреватель AllMovie написал:
«... в своей последней роли в кино Мэдлин Кан придает происходящему забавное, заразительное чувство удивления, как сумасшедшая мама Дэвида». [38]
Болезнь и смерть [ править ]
В 1998 году у Кан развился рак яичников . Она прошла курс лечения, продолжила работать над Косби и вышла замуж за Джона Хэнсбери в октябре 1999 года. [39] Однако болезнь быстро распространилась, и 3 декабря 1999 года она умерла в возрасте 57 лет. [40 ]
Она была кремирована 6 декабря 1999 года в крематории Garden State в Северном Бергене, штат Нью-Джерси. [41] Скамейка, посвященная ее памяти, была установлена в Центральном парке ее мужем Джоном Хэнсбери и братом Джеффри Каном. [41] Скамейка находится недалеко от водохранилища на 87-й западной улице. [41]
Она также работала над первыми двумя сериями « Маленького Билла» , озвучивая миссис Шапиро. Вторая серия («Just a Baby» / «The Camp Out») была последней серией, в которой она озвучила миссис Шапиро и была посвящена ее памяти. Кэти Наджими сменила роль миссис Шапиро после смерти Кана.
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
| Год | Заголовок | Роли | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1968 г. | Де Дюва (Голубь) | Сигрид | короткий |
| 1972 г. | Как дела, док? | Юнис Бернс | |
| 1973 | Бумажная луна | Трикси Делайт | |
| 1973 | Из перепутанных досье миссис Бэзил Э. Франквейлер | Школьный учитель | |
| 1974 г. | Сверкающие седла | Лили фон Штупп | |
| 1974 г. | Молодой Франкенштейн | Элизабет Беннинг | |
| 1975 г. | Наконец-то любовь | Китти О'Келли | |
| 1975 г. | Приключение более умного брата Шерлока Холмса | Дженни Хилл | |
| 1976 г. | Вон Тон Тон, пес, спасший Голливуд | Эсти Дель Рут | |
| 1977 г. | Высокая тревога | Виктория Брисбен | |
| 1978 г. | Дешевый детектив | Миссис Черногория | |
| 1979 г. | Маппет-фильм | El Sleezo Patron | |
| 1980 г. | Саймон | Доктор Синтия Мэллори | |
| 1980 г. | С Днем Рождения, Близнецы | Банни Вайнбергер | |
| 1980 г. | Всецело Моисей! | Ведьма | |
| 1980 г. | Первая семья | Миссис Констанс Линк | |
| 1981 г. | История мира, часть I | Императрица нимфоманка | |
| 1982 г. | Фарс другого рода | Элиза Суэйн / Lutetia Swain | |
| 1983 г. | Желтобородый | Бетти | |
| 1983 г. | Скремблированные ноги | ||
| 1984 | Городская жара | Кэролайн Хоули | |
| 1985 г. | Ключ к разгадке | Миссис Уайт | |
| 1986 г. | Мой Маленький Пони: Фильм | Перетащить | Голос |
| 1986 г. | Американский хвост | Гасси Маушаймер | Голос |
| 1990 г. | Свадьба Бетси | Лола Хоппер | |
| 1994 г. | Смесь орехов | Г-жа Мунчник | |
| 1995 г. | Никсон | Марта Митчелл | |
| 1998 г. | Жизнь жуков | Цыганский | Голос |
| 1999 г. | Джуди Берлин | Алиса Голд | Финальная роль в кино |
| Источники: Masterworks, [5] TCM, [12] The New York Times [42] | |||
Телевидение [ править ]
| Год | Показать | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1972 г. | Харви | Медсестра Рут Келли | ТВ фильм |
| 1973 | Ребро Адама | Дорис | 2 серии |
| 1975 г. | Шоу Кэрол Бернетт | Мавис Дантон | серия: # 10.4 |
| 1976–1995 | Субботняя ночная жизнь | Хозяин | 3 серии |
| 1977 г. | Маппет-шоу | Специальная приглашенная звезда | Эпизод 209 [43] |
| 1978–1990 | Улица Сезам | Сама | 7 серий |
| 1981 г. | Пятница | Хозяин | серия 35 |
| 1983–1984 | О, Мадлен | Мэдлин Уэйн | 19 серий |
| 1986 г. | Comedy Factory CTV (1985–86) | Вайолет Кинси | серия 6: «Хамелеон» |
| 1987–1988 | Господин Президент | Лоис Галликсон | 14 серий |
| 1991 г. | Дорога к Авонлее | Голубь сливовое дерево | серия: "Это просто сцена" |
| 1992 г. | Лаки Люк | Эсперанса | сезон 1, серия 1 [44] |
| 1992 г. | Для богатых, для бедных | Билли | ТВ фильм |
| 1993 г. | Дом обезьян | Грейс Андерсон | серия: «Более величественные особняки» [45] [46] |
| 1993 г. | Классика видео доктора Сьюза: Книга о сне доктора Сьюза | Рассказчик | VHS специальный |
| 1995 г. | Новости Нью-Йорка | Нэн Чейз | 13 серий |
| 1996 г. | Ивана Трамп за любовь в одиночестве | Сабрина | ТВ фильм |
| 1996 г. | Лондонский люкс | Шэрон Семпл | Телевизионный фильм [47] |
| 1996–1999 | Косби | Полин Фокс | 84 серии |
| 1999 г. | Маленький Билл | Миссис Шапиро (голос) | Эпизод: "Just a Baby / The Campout" Posthumous; серия посвящена ее памяти |
| Источники: Masterworks, [5] TCM, [12] The New York Times [42] TV Guide [48] | |||
Театр [ править ]
| Год | Производство | Роль | Место проведения |
|---|---|---|---|
| 1965 г. | Поцелуй меня, Кейт | Хорист | Концерт, Off-Broadway |
| 1965 г. | Только для новичков | Исполнитель | Наверху внизу, вне Бродвея [49] |
| 1966 г. | Смешанные пары | Исполнитель | |
| 1966 г. | Ниже пояса | Исполнитель | |
| 1967 | Как сейчас, Доу Джонс | Исполнитель (замена) | Театр Лант-Фонтейн , Бродвей |
| 1968 г. | Кандид | Cunegonde | Концерт в Нью-Йорке, Off-Broadway |
| 1968 г. | Новые лица 1968 года | Исполнитель | Театр Бут , Бродвей |
| 1969 г. | Променад | Слуга | Театр Променад, Off-Broadway |
| 1970 г. | Дважды два | Голди | Императорский театр , Бродвей |
| 1973 | В комнате бум-бум | Крисси | Театр Вивиан Бомонт , Бродвей |
| 1977 г. | Она меня любит | Амалия Балаш | Концерт Ратуши |
| 1978 г. | Марко Поло поет соло | Дайанна МакБрайд | Общественный театр , Off-Broadway |
| 1978 г. | В двадцатом веке | Лили Гарланд | Театр Сент-Джеймс , Бродвей |
| 1983 г. | Блаженный дух | Мадам Аркати | Фестивальный театр Санта-Фе [50] |
| 1985 г. | Что не так с этой картинкой? | Ширли | Театральный клуб Манхэттена , Бродвей |
| 1989 г. | Родился вчера | Билли Доун | Театр 46-й улицы , Бродвей |
| 1992 г. | Привет, Долли! | Долли | Ограниченный тур [51] |
| 1993-94 | Сестры Розенсвейг | Великолепный Тейтельбаум | Театр Этель Бэрримор , Бродвей |
| 1992 г. | Сондхейм: праздник в Карнеги-холле | Исполнитель | Концерт в Карнеги-холле [52] |
| 1995 г. | Кто угодно может свистеть | Кора | Концерт в Карнеги-холле |
| 1998 г. | Дорогой мир | Габриэль | Мастерская труппы карусельного театра [53] |
| Источники: PlaybillVault, [54] Masterworks, [5] TCM, [12] Lortel, [55] BroadwayWorld [56] | |||
Награды и номинации [ править ]
- Указанный год - год церемонии
| Год | Награда | Категория | Работа | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| 1973 | Премия Золотой глобус | Новая звездная актриса года | Как дела, док? | Назначен | [57] |
| 1974 г. | Премия Золотой глобус | Лучшая женская роль второго плана - кинофильм | Бумажная луна | Назначен | [57] |
| Академическая награда | Лучшая актриса второго плана | Назначен | [58] | ||
| Премия Drama Desk | Выдающуюся производительность | В комнате бум-бум | Выиграл | ||
| Премия Тони | Лучшая женская роль в спектакле | Назначен | |||
| 1975 г. | Премия Золотой глобус | Лучшая женская роль второго плана - кинофильм | Молодой Франкенштейн | Назначен | [57] |
| Академическая награда | Лучшая актриса второго плана | Сверкающие седла | Назначен | [58] | |
| 1978 г. | Премия Тони | Лучшая женская роль в мюзикле | В двадцатом веке | Назначен | |
| 1984 | Премия Золотой глобус | Лучшая женская роль - телевизионный мюзикл или комедия | О, Мадлен | Назначен | [57] |
| Приз зрительских симпатий | Любимая исполнительница нового сериала | Выиграл | |||
| 1987 г. | Дневная премия Эмми | Выдающийся исполнитель в детском программировании. | ABC Afterschool Special | Выиграл | |
| 1989 г. | Премия Тони | Лучшая женская роль в мюзикле | Родился вчера | Назначен | |
| 1993 г. | Премия Drama Desk | Лучшая актриса в спектакле | Сестры Розенсвейг | Выиграл | |
| Премия Тони | Лучшая женская роль в спектакле | Выиграл | |||
| Почетные награды | |||||
| 2003 г. | Зал славы американского театра | N / A | Призывник | [59] | |
Ссылки [ править ]
- ^ «Мэдлин Кан» . Jwa.org. Архивировано из оригинального 25 марта 2013 года . Проверено 12 июля 2015 года .
- ^ a b Уильям В. Мэдисон (13 июня 2012 г.). "Billevesées: Progress Report 14: When Hiller Met Paula" . Проверено 26 апреля 2013 года .
- ↑ Спектр, Майкл (8 апреля 1993 г.). «ДОМА С: Мэдлин Кан; смешно? Да, но кто-то должен быть» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2010 года .
- ^ Биография tvguide.com, по состоянию на 16 февраля 2015 г.
- ^ a b c d e f g h i j k l "Kahn Biography" masterworksbroadway.com, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ^ "1960 Ежегодник Мартина Ван Бурена" . classmates.com . Проверено 19 августа 2014 года .
- ↑ Энтони Томмазини (22 января 2001 г.). «Беверли Пек Джонсон, 96 лет, учитель голоса» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ "Мадлен Кан" . Placenote . Проверено 25 августа 2020 года .
- ^ a b Мэдлин Кан о своей оперной карьере на YouTube ( видеоклип )
- ^ Интернет программа Кандид 10 ноября 1968 [1] получены 2013-10-17
- ^ аудиоклип Выступление в Филармонии, ноябрь 1968 г. Видео на YouTube найдено 17 октября 2013 г.
- ^ a b c d e f g h i j "Kahn Milestones" tcm.com, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ^ Мандельбаум, Кен. Только после Кэрри, 15 августа 1992 г., Macmillan, ISBN 1466843276 , стр. 201
- ^ New Faces Production playbillvault.com, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ↑ Promenade Production Архивировано 13 февраля 2015 г., на сайте Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ↑ The New York Times , 25 апреля 1978 г., стр. 46
- ^ Корри, Джон. «Бродвей; у Терренса МакНелли есть комедия о сцене, которая должна выйти осенью», The New York Times , 5 мая 1978 г., стр. C2
- ^ Мэдисон, Уильям В. Она любит меня Мадлен Кан: Быть музыкой, жизнью , (books.google.com), Univ. Пресса Миссисипи, 2015, ISBN 1617037621
- ^ «В чем дело, Док? Производство» tcm.com, по состоянию на 14 февраля 2015 г.
- ^ "Интервью с Мэдлин Кан" . Чарли Роуз. Архивировано из оригинала на 24 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2012 года .
- ^ "Kahn Biography" tcm.com, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ^ «100 величайших выступлений всех времен» . Премьера Журнал . 27 марта 2006 г.
- ↑ In the Boom Boom Room Production playbillvault.com, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ↑ Marco Polo Sings a Solo Production. Архивировано 13 февраля 2015 г. на сайте Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ^ Маслин, Джанет. "Ревью," Ключ "" Нью-Йорк Таймс " , 13 декабря 1985 г.
- ^ "Маппет-фильм (1979)" . Henson.com. Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 12 июля 2015 года .
- ^ "Американский хвост Дона Блата" . Cataroo.com . Проверено 12 июля 2015 года .
- ^ Терраса, Винсент. Энциклопедия телешоу Chamelon, 1925–2010 , 2-е изд. , МакФарланд, 2008, ISBN 0786486414 , стр. 175
- ^ Born Yesterday Production playbillvault.com, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ^ «Мэдлин Кан, Кредиты и награды» playbillvault.com, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ^ " Свадебный актерский состав Бетси " tcm.com, по состоянию на 28 марта 2015 г.
- ^ "Концерт" Anyone Can Whistle ', 1995 " sondheimguide.com, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ↑ Nixon Cast nytimes.com, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ^ " Dear World Reading" roundabouttheatre.org, по состоянию на 14 февраля 2015 г.
- ^ " The Magic 7 Cast and Crew" tcm.com, по состоянию на 28 марта 2015 г.
- ↑ A Bug's Life Cast nytimes.com, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ^ Холден, Стивен. Джуди Берлин Обзор nytimes.com, по состоянию на 13 февраля 2015 г.
- ↑ Гастингс, Майкл. " Judy Berlin Review" allmovie.com, по состоянию на 28 марта 2015 г.
- ^ Разнообразие , стр. 7, 6 декабря 1999 г.
- ^ Хонан, Уильям Х. (4 декабря 1999). «Мэдлин Кан, известный киноактер, умерла в 57 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 мая 2010 года .
- ^ a b c Скотт Уилсон (19 августа 2016 г.). Места упокоения: места захоронения более 14 000 известных личностей, 3-е изд . МакФарланд. п. 390. ISBN 978-1-4766-2599-7.
- ^ a b "Фильмография и биография Кана" The New York Times , по состоянию на 14 февраля 2015 г.
- ^ Гарлен, Дженнифер С .; Грэм, Анисса М. (2009). Кермит Культура: Критические Перспективы Маппетов Джима Хенсона . McFarland & Company. п. 218 . ISBN 978-0786442591.
- ^ " Lucky Luke Cast" imdb.com, по состоянию на 14 февраля 2015 г.
- ^ Goudas, Джон Н. заглянем внутрь Воннегута "обезьянник» LA Times , 21 февраля 1993
- ^ Monkey House Cast and Episodes " imdb.com, по состоянию на 14 февраля 2015 г.
- ^ Келер, Роберт. "NBC пропускает" Лондонскую сюиту "через фильтр" Сайнфельда ", LA Times , 14 сентября 1996 г.
- ^ "Kahn Credits" tvguide.com, по состоянию на 16 февраля 215 г.
- ^ «Архивы Lortel - Интернет-база данных вне Бродвея» . Lortel.org. Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 года .
- ^ «Мэдлин Кан из Манхэттена сейчас на высоте Санта-Фе и самый безумный дух этого города», журнал People , доступ 17 мая 2020 г.
- ^ " Hello, Dolly!, Tour" ovrtur.com, по состоянию на 14 февраля 2015 г.
- ↑ «Сондхейм: празднование в Карнеги-холле». Архивировано 7 ноября 2011 г. на сайте Wayback Machine sondheimguide.com, по состоянию на 14 февраля 2015 г.
- ^ " Dear World 1998 Workshop Cast" broadwayworld.com, доступ 14 февраля 2015 г.
- ^ "Kahn Broadway List" playbillvault.com, по состоянию на 14 февраля 2015 г.
- ^ "Kahn Off-Broadway List" Архивировано 14 февраля 2015 г. на сайте Wayback Machine lortel.org, по состоянию на 14 февраля 2015 г.
- ^ "Kahn Theater Credits" broadwayworld.com, по состоянию на 14 февраля 2015 г.
- ^ a b c d Kahn list hfpa.org, по состоянию на 15 февраля 2015 г.
- ^ a b Список Кан [ постоянная мертвая ссылка ] awardsdatabase.oscars.org, по состоянию на 15 февраля 2015 г.
- ^ "Театральные почести ставят женщин в центр внимания" . Pittsburgh Post-Gazette . Проверено 12 февраля 2014 года .
Внешние ссылки [ править ]
 | В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Мэдлин Кан |
- Мэдлин Кан в базе данных Internet Broadway
- Мэдлин Кан в базе данных Internet Off-Broadway
- Мэдлин Кан в IMDb
- Мэдлин Кан в базе данных TCM Movie
- Мэдлин Кан в « Найти могилу»
- Мэдлин Кан, ретроспектива
