Мадхусри Датта - индийский режиссер, автор и куратор.
Жизнь и образование
Мадхусри Датта родился в промышленном городе Джамшедпур , Джаркханд (тогда Бихар). Она изучала экономику в Jadavpur университете , Калькутте и драматизм в Национальной школе драмы , Нью - Дели. В 1987 году Датта перебралась в Мумбаи (в 1987 году он назывался Бомбей).
Дутта был жюри в короткометражках Берлинале (Берлинский международный кинофестиваль) в 2015 году ; Feminale : Международный женский кинофестиваль, Кельн, 2006 г .; Международный фестиваль документального кино «Послание к человеку», Санкт-Петербург, 2001 г .; и был председателем жюри Международного фестиваля документальных и короткометражных фильмов в Керале в 2009 году; и фестиваль цифрового видео SIGNS в 2014 году. Ее ретроспективы прошли на MIFF ( Mumbai International Documentary Festival ), 2018; [1] [2] Кинофестиваль «Устойчивое сопротивление», Дели, 2008 г .; Кинофестиваль в Мадурае в 2007 году; Галерея НГБК ; Берлин в 2001 году.
В настоящее время живет в Кельне, Германия. С 2018 года она присоединилась к ней в качестве художественного руководителя Akademie der Kunste der Welt [3] в Кельне.
Датта был выбран для получения награды за заслуги перед документальными фильмами в связи с 12-м Международным фестивалем документальных и короткометражных фильмов в Керале (IDSFFK), который пройдет с 21 по 26 июня [4].
Работа
Мадхусри Датта объединила художественные практики, активизм и педагогику на одной платформе еще в 1990 году, когда она была куратором EXPRESSION, первого фестиваля феминистского искусства. На фестивале собрались ученые-феминистки, женщины-художницы и активистки женского движения, и он считается важной вехой в истории феминизма в Индии. Ее работы в основном посвящены гендерному строительству, городскому развитию , общественному искусству и документальной практике. Большинство ее работ представляют собой гибридную форму, в которой задействованы несколько жанров и провокационное смешение высокого и низкого искусства. Ее работы часто демонстрируют яркое сочетание педагогического, политического и экспериментального, что указывает на ее многочисленные идентичности как политического активиста и художника-авангардиста. Среди художников разных дисциплин и практик, с которыми она сотрудничала, являются режиссер Филип Шеффнер [5] и фотохудожник Инес Шабер из Берлина, театральный режиссер Анурадха Капур из Дели, визуальный художник Нилима Шейх из Бароды и Арчана Ханде и архитектор Рохан Шивкумар. из Мумбаи, драматург Малини Бхаттачарья из Калькутты. [6]
Это же стремление также привело к нескольким проектам цифрового архивирования и педагогическим инициативам. Один из таких проектов Godaam доступен в Интернете на сайте бесплатного доступа PADMA (Public Access Digital Media Archive). [7]
Мадхусри Датта - соучредитель Меджлиса (1990 г.), учреждения, занимающегося культурной активностью и правами женщин в Мумбаи. Она работала в качестве исполнительного директора учреждения до марта 2016 года. [8] Она также является членом-учредителем Akademie Der Künste Der Welt (Академия искусств мира) в Кельне и членом ученого совета Школы окружающей среды и архитектуры , Мумбаи. Она была активным участником женского движения в Индии и Всемирного социального форума (ВСФ) и внесла большой вклад в создание, мобилизацию и распространение произведений искусства и художников для движений. [9]
5 октября 2015 года она участвовала в общенациональном движении, возглавляемом писателями и кинематографистами Индии, в знак протеста против культурной политики государства и вернула Национальные награды в рамках протеста. [10] [11]
Театр
Датта начала свою карьеру в бенгальской театральной группе Anarjya (неарийцы) в Калькутте . Она также была членом кадровой группы Sachetana, феминистской группы в Калькутте . Для Анарджи и Сачетаны она поставила пьесы как для авансцены, так и для уличного театра. Бенгальская адаптация « Смелости матери и ее дети» Бертольда Брехта и мюзикл Мали Бхаттачарья «Мейе Диле Саджие» («Отказ от приданого») считаются двумя самыми запоминающимися режиссерскими работами ее режиссера того периода. В Мумбаи она тоже несколько лет работала в театре, прежде чем полностью увлеклась изобразительным искусством. Она поставила популярный уличный спектакль женского движения - Нари Итихас ки Талаш мейн (В поисках женской истории) в 1988 году и экранизацию романа Аристофана «Лисистрата» - Аадж Пьяр Бандх (Любовь на ударе) в 1991 году. телесериал в ее лучшие дни и снял 13-серийный гуджаратский сериал для своего друга продюсера-актера Минала Пателя (1989–1990).
Фильмы
Первый ее фильм - «Я живу в Бехрампаде» (1993). Документальный фильм о мусульманском гетто в контексте межобщинных беспорядков в Мумбаи 1992-93 гг. Получил премию Filmfare за лучший документальный фильм 1994 года. Фильм оказался серьезным дискурсивным материалом для изучения конфликта, а его сценарий был опубликован в антологии. - Политика насилия: от Айодхьи до Бехрампады, ред. Джон МакГуайр, Питер Ривз и Ховард Брастед, Sage Publication , 1996. Впоследствии она сняла несколько фильмов - документальных, короткометражных, видеороликов и документальных фильмов. [12] Большинство ее фильмов снимается одним и тем же подразделением, в состав которого входят оператор Авиджит Мукул Кишоре [13] и редактор Шьямал Кармакар. [14] Ее фильм 2006 года «Семь островов и метро» [15] [16] о городе Бомбей / Мумбаи был одним из первых документальных фильмов, которые были коммерчески выпущены в кинотеатрах Индии. Помимо создания собственных фильмов, она также сняла несколько документальных фильмов для молодых режиссеров. Ее роль педагога, наставника и продюсера помогла объединить группу сверстников вокруг документальной практики в Мумбаи. Ее фильмы были удостоены трех Национальных кинопремии.
Кураторские практики
Проект Cinema City: Research Art and Documentary Practices [17] , исследовательский проект с междисциплинарным взаимодействием искусств, курирует ее в 2009–2013 годах. Проект исследует различные уровни взаимоотношений между городом Мумбаи и кинотеатром, который он производит. Проект в первую очередь выступает за то, чтобы кино можно было рассматривать как трудоемкое явление, связанное с трудовой миграцией, постиндустриальной нормой производства потогонных фабрик, сдвигами в городской демографии и городском развитии, доступом к технологиям и рынкам и т. Д. Результаты проекта содержат документальные фильмы. производство фильмов, паблик-арт инсталляции, педагогические курсы, публикации и архивы. Впервые проект был выставлен на Берлинале (Берлинский международный кинофестиваль) -Forum Expanded [18] в рамках 60-летия фестиваля в 2010 году. Впоследствии он был выставлен в галереях Национальной галереи современного искусства в Мумбаи, Дели. и Бангалор, а также в нескольких небольших галереях и общественных местах в 2011–2014 годах [19] [20] [21] [22]
Публикации
- Проект Cinema City , совместно редактируемый с Кошиком Бхаумиком и Роханом Шивкумаром, Tulika Books , 2013 / Columbia University Press [23] [24] [25]
- Арджун Аппадурай , социокультурный антрополог, написал в предисловии к книге: « Работу группы Cinema City можно рассматривать как ситуационистский шаг, но уже не в контексте Парижа 1950-х и 1960-х годов, а Бомбея в 1990-е и десятилетие двадцать первого века. Подобно ситуационистам, группа Cinema City не занимается искусством как комментарием к городу, а как продуктом города, линзой в городскую жизнь и перемещением ее уже существующие визуальные элементы ». Проект Cinema City, антология эссе, графики, аннотированных фильмов и произведений искусства, был признан лучшей печатной книгой года в категории Publishing Next Industry Award, 2014. [26]
- date.sites: Бомбей / Мумбаи (разработан совместно с Шилпа Гупта ), Tulika Books , Columbia University Press , 2012, графическая хронология общественных культур 20-го века. [27] [28]
- «Нация, государство и индейская идентичность», в соавторстве с Флавией Агнес и Нирой Адаркар, Самья из Бхаткала и Сена, в 1996 году. Это антология эссе в контексте сноса Бабри Масджид в декабре 1992 года.
- КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: Заметки о культуре слов и словесной практике в архиве изображений, совместно с художницей из Берлина Инес Шабер. Это книга, задуманная как часть проекта «Живой архив» в ознаменование 50-летия Института фильмов и видео-арта « Арсенал» в Берлине [29]
- В своем стремлении к новым и подрывным формам Датта также выпустила популярную игру на компакт-диске Spice Adventures [30] в сотрудничестве с художницей Шилпа Гупта . Интерактивное повествование с играми и анимацией раскрывает секрет индийской кухни - специи, которые мигрировали в Индию со всего мира.
Награды
- 1996, 2001 Национальная кинопремия, Индия
- Вторая награда за лучший фильм, Международный фестиваль видео, 1995;
- Премия за лучшую рекламу государственной службы, 1998 год;
- Приз за лучший сценарий на Шанхайском международном кинофестивале , 2001;
- Награды IDPA за лучший фильм на каннада и лучший фильм на бенгали, 2001 г .;
- Премия HIVOS в области культуры для азиатского региона, 2005 г.
- Специальный приз жюри в фильме «Южная Азия» , 2007 г .;
- Премия Джона Абрахана за лучший документальный фильм (как продюсер), 2012;
- Kölner Kulturpreis «Менеджер по культуре 2018 года», Kölner Kulturpreis, 2019 www.koelnerkulturrat.de
- Премия «За заслуги перед жизнью », Международный фестиваль документальных и короткометражных фильмов в Керале (IDSFFK), награда режиссеру Мадхусри Датте.
- и несколько наград граждан.
Рекомендации
- ^ Кулькарни, Дамини. « « Нет ничего слишком священного, чтобы к нему прикасаться »: Мадхусри Датта о развивающемся мире ее документальных фильмов» . Scroll.in . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ «Мадхусри Датта не просто кинорежиссер - это ретроспектива» . Наша обложка . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Хилл, Аксель. "Akademie der Künste der Welt: Neue Leiterin wird von Kölner Kulturgrößen empfangen" . Kölnische Rundschau (на немецком языке) . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ «Премия режиссеру Мадхусри Датта» . Индус . 13 июня 2019.
- ^ «Отсюда сюда | понг» . pong-berlin.de (на немецком языке) . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Книжный магазин "Чайка" . seagullbooks.org . Проверено 9 августа 2018 .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Пад.ма» . Pad.ma . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Посох свитка. «Когда феминистской группе Мумбаи Меджлис исполняется 25 лет, соучредитель уходит в отставку с резким открытым письмом» . Scroll.in . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Хан, Самира (20 июня 2017 г.). «Под голубым небом и открытой дорогой» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Багчи, Суводжит (5 ноября 2015 г.). «24 члена кинобратства возвращают награды» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Посох свитка. «Почему Кундан Шах и 23 других режиссера теперь возвращают свои национальные награды» . Scroll.in . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ «Датта Мадхусри» . IMDb . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ "Авиджит Мукул Кишор" . IMDb . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ «Шьямал Кармакар» . IMDb . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ «Неутомимый мегаполис» . Индус . 28 мая 2006 г. ISSN 0971-751X . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Welt, Akademie der Kuenste der (28 декабря 2016 г.), 2016-10-05 Madhusree Dutta , получено 9 августа 2018 г.
- ^ «Город кино» . projectcinemacity.com . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ «Арсенал: Мадхусри Датта» . arsenal-berlin.de . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ «Могамбо как муза» . Индийский экспресс . 17 июня 2012 . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ «Кино и город: Мадхусри Датта о курировании художественного шоу, вдохновленного серебряным экраном | Artinfo» . Artinfo . Архивировано из оригинального 21 июня 2019 года . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Пал, Дипанджана (2012). «Пресс-релиз» (PDF) .
- ^ «Проект Синема Сити на НГМА» . urduwallahs . 22 июня 2012 . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Томас, Рози (июнь 2017 г.). «Рецензия на книгу: Мадхусри Датта, Кошик Бхаумик и Рохан Шивкумар (редакторы), Project Cinema City». BioScope: южноазиатские экранные исследования . 8 (1): 171–173. DOI : 10.1177 / 0974927617699644 . ISSN 0974-9276 .
- ^ Гупта, Триша (5 января 2015 г.). «Чхотахазри: Рецензия на книгу: Музей кино» . чхотахазри . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Зал (10 января 2014 г.). «Экстракт | Проект Синема Сити» . livemint.com/ . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ «Tulika Books (Дели) получает награду за печатную книгу в Publishing Next» . printweek.in . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Ранган, Барадвадж (19 марта 2013 г.). «Глазами города» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ Сен, Самита (2013). «Обзор date.sites: PROJECT CINEMA CITY Bombay / Mumbai». Социальный ученый . 41 (3/4): 95–98. JSTOR 23610475 .
- ^ «Арсенал: Мадхусри Датта / Инес Шабер» . arsenal-berlin.de . Проверено 9 августа 2018 .
- ^ thmky (12 июня 2005 г.). «Журнал / Стиль жизни: игра, социальный арт-проект» . Индус . Проверено 9 августа 2018 .[ мертвая ссылка ]
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- https://www.researchgate.net/publication/254079080_Documentary_Acts_An_Interview_with_Madhusree_Dutta https://www.uctv.tv/shows/7-Islands-a-Metro-with-Director-Madhusree-Dutta-31806 http: // www. sevenar.com/2014/657/657_mad Официальный сайт Меджлиса, Культурный центр
Research Gate: интервью о документальной работе Мадхусри Даттаса
- Калифорнийский университет: интервью о «7 островах и метро»
- Junoon - A Stage for Theatre: Interview & Artist Talk (видео)
- Индийский семинар: популярное кино и общественная культура в Бомбее
- Newsclick Production: «Фильм как средство социальных изменений» (статья и видео)
- Кинофестиваль Urban Lens 2016: «Искусственные реалии: триумф кино» (панельная дискуссия, видео)