Maelström - канадский романтический драматический фильм2000 года посценарию и режиссеру Дени Вильнева . Это играет Мари-Жозе Croze как депрессии молодой предпринимателькоторый становится романтические отношения с сыном человекаона убила в хит и запустить аварии. Используяэлементы фэнтези и комедии , Maelström рассказывается говорящей рыбой.
Maelström | |
---|---|
Режиссер | Дени Вильнёв |
Произведено | Роджер Фраппье Люк Вандал |
Написано | Дени Вильнёв |
В главной роли | Мари-Жозе Кроз |
Передал | Пьер Лебо |
Музыка от | Пьер Дерошер |
Кинематография | Андре Турпен |
Отредактировано | Ричард Комо |
Распространяется | Альянс Атлантида |
Дата выпуска | 29 августа 2000 г. ( Монреальский кинофестиваль [1] ) 15 сентября 2000 г. (Канада [2] ) |
Продолжительность | 88 минут [3] |
Страна | Канада |
Язык | Французский |
Бюджет | 3,4 миллиона долларов [4] |
Вильнев задумал историю, основываясь на своем интересе к автомобильным авариям и смоделировав главного героя по образцу разных женщин, которых он знал. Он взял Кроз, тогда начинающую актрису, на главную роль. Съемки проходили в Монреале в 1999 году с аниматрониками, изображающими рассказчика-рыбу.
Премьера фильма состоялась на Всемирном кинофестивале в Монреале в августе 2000 года и получила положительные отзывы, а также некоторые недоброжелатели. Он получил пять премий Genie Awards , в том числе за лучший фильм , и премию FIPRESCI на 51-м Берлинском международном кинофестивале .
Сюжет
Будучи заживо выпотрошенной торговцем рыбой , умирающая рыба решает поделиться историей, произошедшей в Квебеке осенью 1999 года. 25-летняя бизнес-леди по имени Бибиан Шампань, руководитель трех бутиков одежды, сделала аборт . Журналист берет интервью у нее о ее успехе и о том, что она дочь известного человека по имени Фло Фаберт. Бибиана утверждает, что бизнес идет хорошо, но ее партнер, ее брат Филипп, обвиняет ее в многочисленных неудачах. Ее поддерживает подруга Клэр, но она борется с наркотиками и алкоголем.
Однажды ночью во время вождения Бибиан случайно сбивает 53-летнего норвежского канадского торговца рыбой Аннштейна Карсона и впоследствии скрывается с места происшествия . Раненый Аннштейн возвращается в свою квартиру, где умирает за кухонным столом. В ресторане Клэр и Бибиан заказывают осьминога, но обнаруживают, что он несвежий. Ресторан исследует низкое качество осьминога и понимает, что обычный ловец осьминога , Аннштейн, пропал, и находит его мертвым. Бибиана читает подтверждение смерти в газете и думает сдаться; она признается незнакомцу в метро и советуется с ним сдаться, но он говорит ей, что это не вернет жертву. В конце концов она решает избавиться от улик, въезжая на машине в реку. Она выживает и интерпретирует свое выживание как знак того, что заслуживает восстановления своей жизни.
Сын торговца рыбой Эвиан, ныряльщик , недавно осматривавший реку Маникуаган , узнает, что Аннштейн был кремирован. Это противоречило его планам захоронения в море . Он случайно встречает Бибиан, и она изображает из себя соседку его покойного отца. Эвиан влюбляется в нее, и она забирает его из запланированного полета, чтобы заняться сексом в своей квартире. Позже он узнает, что самолет разбился в Бэ-Комо без выживших, и понимает, что Бибиана убила его отца. Спорив о своей любви к убийце своего отца, незнакомец в баре (тот же мужчина из метро) говорит ему жениться на ней и никогда никому не рассказывать.
Бибиана помогает Эвиану разобраться в вещах Аннштейна и сопровождает Эвиана на Лофотенские острова, чтобы избавиться от праха. Наконец, рассказчик- рыба решает завершить свой рассказ, раскрывая смысл жизни , но его быстро убивают на середине предложения.
Производство
Разработка
Режиссер Дени Вильнев задумал историю, которая будет вращаться вокруг автомобильной аварии :
Это больше фильм об ответственности и [ясности]. Автокатастрофы - самые драматические события, которые часто встречаются и нам наиболее близки. Поэтому они мне очень интересны ... Фильм - мрачная сказка. Одна из его тем - мифология. Есть странный рассказчик, рассказывающий историю из фантастического мира. Это гиперреалистичный фильм, но в некоторых моментах он очень близок к фэнтези . [6]
Для Бибиан Вильнев смоделировал персонажа по образу многих женщин, которых он знал, одну из которых он описал как « мифоманку », как Бибиан. [4] Он начал делать заметки по этой истории весной 1998 года, когда заканчивал свой фильм « 32 августа на Земле» , но отложил его как «слишком сложный», учитывая его отстраненную героиню. Позже в том же году он снова начал работать над сценарием Maelström из-за его настойчивого видения истории. [6] Он начал продвигать сценарий, а позже сказал, что некоторые читатели сказали ему, что он вызвал кошмары, и что он был «слишком мрачным и тяжелым», хотя Вильнев считал его почти комедийным. [1] Преуменьшая значение темной темы, он описал историю как «шутливый призыв быть ответственным и осторожным». [7] В своих усилиях по достижению «баланса» в отношении сцены аборта Вильнев сказал, что он сторонник выбора, но к операции «никогда нельзя относиться легкомысленно». [1]
Вдохновением для повествования послужила форель, которую он съел на обед, от которой у него было пищевое отравление . Это побудило его выбрать рыбу в качестве рассказчика, что ему также понравилось, потому что она добавляла «чисто вымышленный элемент» в реалистичную в остальном историю. [4] Он также рассматривал альтернативу говорящей собаке на основе щенка, которого его семья недавно усыновила, но предпочел метафору «рыба из воды». [8] В его истории рыба выпотрошена и постоянно умирает, чтобы воскресить и возобновить повествование. Вильнев объяснил это, сказав: «Для меня это был образ, похожий на то, что все рассказчики с самого начала человечества пытались рассказать историю, одна и та же история снова и снова. Я думаю, что это образ, который похож на мои отношения. с кино. И еще я думаю, что есть связь между повествованием и смертью ». [9]
Кастинг
Актер | Роль | |
---|---|---|
Мари-Жозе Кроз | ... | Бибиан Шампанское |
Жан-Николя Верро | ... | Эвиан |
Стефани Моргенштерн | ... | Клэр |
Пьер Лебо | ... | голос рыбы |
Летом 1999 года начался кастинг. Вильнев искал на главную роль «человека с очень специфической энергией» и во время кастинга впервые встретил начинающую актрису Мари-Жозе Кроз . Он выбрал ее без давления со стороны финансистов, чтобы выбрать более известную звезду. [6] [10] Жан-Николас Верро был выбран с опытом работы на телевидении, а Стефани Моргенштерн была известна по появлению в 1997 году «Сладкая жизнь после смерти» . [6]
Экранизация
Основная фотография началась в Монреале в сентябре 1999 года и продлилась до ноября. [6] Рассказчик-рыба был изображен с помощью аниматроников ; Вдохновленная форелью, модель была разработана, чтобы напоминать доисторический вид «с большими черными глазами и грустным, разинутым ртом». [4] [5] [11]
Релиз
Премьера фильма « Маэльстрём» состоялась 29 августа 2000 года на Всемирном кинофестивале в Монреале [1], а затем открылась секция «Перспектива Канада» на Международном кинофестивале в Торонто в сентябре 2000 года. [12] Фильм дебютировал в США на кинофестивале Сандэнс в январе 2001 года. где он получил положительный отклик аудитории. [13]
В начале 1999 года Alliance Atlantis решила распространять фильм в Квебеке и на международном уровне, в то время как Odeon Films выпустила фильм в остальной части Канады. [6] Он пошел в канадские театры 15 сентября 2000 года. [2] В июле 2001 года он открылся на трех экранах в Париже и в общей сложности 11 во Франции, для небольшой аудитории в 300 человек в первый день. [14]
Прием
Критический ответ
Voir критик Эрик Fourlanty положительно рассмотрел фотографию и направление, сравнивая его сон, но нашел письмо недоставало в местах. [15] Оттава Гражданин ' ы Джей Стоун дал три с половиной звезды, и написал его „боли с аллегорией“но был юмор. Стоун особо отметил, что фильм играет « Доброе утро, звездный свет » поверх сцены аборта и использует конечное название «Плавник». [16] В « Разнообразии» Деннис Харви назвал первые две трети «приятно своеобразными», с «слегка сверхъестественной, наполненной судьбой атмосферой». [17] Винсент Острия писал в « Les Inrockuptibles», что постановка сначала разочаровала, но в ней присутствовали прихоти и ироничное использование музыки, и Вильнев был одним из лучших канадских режиссеров, стоящих за Атомом Эгояном . [18] Стивен Холден оценил это как «размышление о разъединении между глянцевыми поверхностями элитного городского существования и реальностью жизни и смерти, которую они маскируют» сэлементами дадаизма . [19] В «Лос-Анджелес Таймс» Кевин Томас назвал его «стильным, захватывающим дух фильмом, очень динамичной работой молодого человека [Вильнева] таланта, страсти и дерзости». [20] Slant Magazine ' s Ed Гонсалес отклонил его как "мгновенно забывается". [21] Критик Washington Post Энн Хорнадей назвала его отчасти «красиво составленным», но в конечном итоге разочаровывающим. [22]
В 2017 году издание IndieWire оценило « Маэльстрём» как худший фильм Вильнева, хотя и не столько «плохой, сколько недоработанный». [23] Канадская пресса вспомнила об этом году как «необычную притчу», которая «демонстрирует более авангардистские взгляды Вильнева ». [24]
Обзор агрегатор веб - сайт Rotten Tomatoes сообщил , что 81% критиков дали фильму положительный обзор , основанный на 37 обзорах, с средней оценкой 6,74 / 10. [25] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 66 из 100, основанную на 18 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [26]
Похвалы
Maelström получил 10 номинаций, больше, чем любой другой фильм на 21-й церемонии Genie Awards . [27] Он выиграл пять, включая лучший фильм . [28] Канада представила фильм на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке , но не получил номинации. [29] Продюсер Роджер Фраппье и Кроз, надеясь получить номинацию на премию Оскар, также безуспешно проводили кампанию за премию « Золотой глобус» в номинации лучший фильм на иностранном языке , показав фильм для 60 членов Голливудской ассоциации иностранной прессы зимой 2000 года в Лос-Анджелесе. . [30]
Награда | Дата церемонии | Категория | Получатель (и) | Результат | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|---|
Берлинский международный кинофестиваль | 7–18 февраля 2001 г. | Приз ФИПРЕССИ | Дени Вильнёв | Победил | [31] |
Genie Awards | 29 января 2001 г. | Лучший фильм | Роджер Фраппье , Люк Вандал | Победил | [27] [32] |
Лучшее направление | Дени Вильнёв | Победил | |||
Лучший сценарий | Победил | ||||
Лучшая актриса | Мари-Жозе Кроз | Победил | |||
Лучший актер второго плана | Жан-Николя Верро | Назначен | |||
Лучшая операторская работа | Андре Турпен | Победил | |||
Лучший монтаж | Ричард Комо | Назначен | |||
Арт-директор / Продакшн-дизайн | Сильвен Гинграс | Назначен | |||
Лучший общий звук | Люк Будриас, Жиль Корбей, Луи Жиньяк | Назначен | |||
Лучший звуковой монтаж | Матьё Боден, Жером Декари, Кэрол Ганьон, Антуан Морен, Франсуа Б. Сенневиль | Назначен | |||
Jutra Awards | 25 февраля 2001 г. | Лучший фильм | Роджер Фраппье, Люк Вандал | Победил | [33] |
Лучший режиссер | Дени Вильнёв | Победил | |||
Лучший сценарий | Победил | ||||
Лучшая актриса | Мари-Жозе Кроз | Победил | |||
Лучшее художественное направление | Сильвен Гинграс, Денис Спердуклис | Победил | |||
Лучшая операторская работа | Андре Турпен | Победил | |||
Лучший монтаж | Ричард Комо | Победил | |||
Лучший звук | Матьё Боден, Жиль Корбей, Луи Жиньяк | Победил | |||
Всемирный кинофестиваль в Монреале | 25 августа - 4 сентября 2000 г. | Лучший канадский фильм | Дени Вильнёв | Победил | [15] |
Лучший художественный вклад | Андре Турпен | Победил | |||
Ассоциация кинокритиков Торонто | 17 декабря 2000 г. | Лучший канадский фильм | Дени Вильнёв | Занявший второе место | [34] |
Международный кинофестиваль в Торонто | 7–16 сентября 2000 г. | Специальное упоминание о лучшем канадском фильме | Победил | [35] | |
Круг кинокритиков Ванкувера | Февраль 2001 г. | Лучший канадский фильм | Победил | [36] | |
Лучший канадский режиссер | Победил | ||||
Лучшая канадская актриса | Мари-Жозе Кроз | Победил |
Смотрите также
- Список канадских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список заявок на 73-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Рекомендации
- ^ a b c d Хейс, Мэтью (31 августа 2000 г.). «Кинематографист как ловец сказок». Глобус и почта . п. R.3.
- ^ а б "Maelström" . Дань . Архивировано 12 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ "Maelström" . Международный кинофестиваль в Торонто . 2018. Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ а б в г Ройер, Женевьева (15 сентября 2000 г.). «Заголовок истории: плохая форель послужила вдохновением для создания фильма Дени Вильнева« Водоворот ». Монреальский вестник . п. C1.
- ^ а б «Maelstrom возглавляет номинации Genie». Kamloops Daily News . 13 декабря 2000. с. A11.
- ^ а б в г д е Диллон, Марк (4 сентября 2000 г.). «Водоворот» . Воспроизведение . Архивировано из оригинального 14 февраля 2019 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ Хауэлл, Питер (8 сентября 2000 г.). «Обзор рыболовных крючков; Квебекский фильм« Водоворот »рассказывает глубокую историю». Звезда Торонто . п. D02.
- ^ Хауэлл, Питер (26 января 2001 г.). «Он не рыба из воды; режиссер Дени Вильнев - тот, кого побеждают в Genies». Звезда Торонто . п. 04.
- ^ Стоун, Джей (9 ноября 2000 г.). «Человек, стоящий за говорящей рыбой: у Водоворота странный рассказчик и режиссер с большими идеями». Гражданин Оттавы . п. E1.
- ^ Вильнев, Дени (5 февраля 2001 г.). «Фильм о победе над джиннами исследует искупление и ответственность». Канада AM . Телевидение CTV .
- ^ Монах, Катерина (9 февраля 2001 г.). «Директор Водоворота - жертва политики». Ванкуверское солнце . п. D1.
- ^ «Водоворот готов поразить публику на кинофестивале ТО». Барри Экзаменер . 26 июля 2000 г. с. C8.
- ^ "Le film Maelström de Denis Villeneuve bien accueilli au Festival Sundance" . TVA Nouvelles . 19 января 2001. Архивировано 12 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ Долбек, Мишель (7 июля 2001 г.). «Французский пан Maelstrom: Квебекский фильм получает тяжелый старт после того, как парижские критики высказывают презрение». Монреальский вестник . п. D13.
- ^ а б Фурланти, Эрик (13 сентября 2000 г.). "Maelström: Eau-Forte" . Voir (на французском). Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 .
- ^ Стоун, Джей (9 ноября 2000 г.). «Философия карпинга рыбы: Maelstrom - юмористический, хотя и полон аллегории». Гражданин Оттавы . п. E2.
- ^ Харви, Деннис (18 сентября 2000 г.). «Водоворот» . Разнообразие . Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 .
- ^ Острия, Винсент (4 июля 2001 г.). «Водоворот» . Les Inrockuptibles (на французском). Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 .
- ^ Холден, Стивен (25 января 2002 г.). «Обзор фильма. Понимание смысла говорящей рыбы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ Томас, Кевин (5 апреля 2002 г.). «Женщина по прихотям судьбы в« Водовороте » » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ Гонсалес, Эд (10 января 2002 г.). "Maelström" . Журнал Slant . Архивировано 12 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ Хорнадей, Энн (22 марта 2002 г.). «Причудливый« Водоворот »в конечном итоге барахтается» . Вашингтон Пост . Архивировано 25 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ Эрлих, Дэвид (2 октября 2017 г.). «Фильмы Дени Вильнева в рейтинге от худших к лучшим» . IndieWire . Архивировано 12 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ Канадская пресса (24 января 2017 г.). «Взгляд на фильмографию номинированного на« Оскара »режиссера Дени Вильнева» . Вестник Хроник . Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ «Водоворот (2000)» . Тухлые помидоры . Фанданго . Архивировано 2 мая 2019 года . Проверено 5 января 2020 года .
- ^ "Обзоры Maelstrom" . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 5 января 2020 года .
- ^ а б Лэйси, Лиам (13 декабря 2000 г.). «Водоворот штурмует джиннов» . Глобус и почта . Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ "Maelström" . Академия канадского кино и телевидения . 2 апреля 2013 г. Архивировано из оригинального 16 декабря 2013 . Проверено 15 декабря 2013 года .
- ^ «Рекорд 46 стран в гонке за Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук . 20 ноября 2000 года Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 года . Проверено 18 июля 2008 года .
- ^ Келли, Брендан (1 декабря 2000 г.). «В погоне за Оскаром: создатели Maelstrom знают, что получить номинацию будет непросто, поэтому они делают все возможное». Монреальский вестник . п. D1.
- ^ «Maelström получает еще одну награду» . Глобус и почта . 21 февраля 2001. Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 .
- ^ "Cinq Génie pour Maelström" . TVA Nouvelles . 29 января 2001. Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 .
- ^ "Maelström blitzes Quebec's Jutra Awards" . Глобус и почта . 27 февраля 2001. Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 10 февраля 2018 .
- ^ Голдсмит, Джилл; Смит, Трэвис Ф. (21 декабря 2000 г.). "Toronto Film Crix выбирает" Тигр " " . Разнообразие . Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ Гудридж, Майк (17 сентября 2000 г.). "Путь вниз, Крадущийся тигр лучшие призы Торонто" . Экран ежедневно . Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ «Трафик и Водоворот получили высшие награды на первых наградах Vancouver Film Critics Circle». Национальная почта . 19 февраля 2001. с. D8.
Внешние ссылки
- Maelström в IMDb