Страница полузащищенная
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено от Маха Ваджиралонгкорна )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ваджиралонгкорн ( тайский : ว ชิ รา ลง ก รณ ; RTGSWachiralongkon , произносится [wá.tɕʰí.rāː.lōŋ.kɔ̄ːn] ; родился 28 июля 1952 года) - король Таиланда . Он единственный сын короля Пумипона Адульядета и королевы Сирикит . В 1972 году, когда ему было 20 лет, отец сделал его наследным принцем . После смерти его отца 13 октября 2016 года ожидалось, что он взойдет на трон Таиланда, но попросил время, чтобы оплакать его, прежде чем вступить на престол. [3]

Он принял трон в ночь на 1 декабря 2016 года. Его коронация состоялась с 4 по 6 мая 2019 года. [4] Правительство Таиланда задним числом объявило, что его правление началось 13 октября 2016 года, после смерти его отца. [5] В десятом монарх династии Чакри , он также стиле , как Рама X . В возрасте 64 лет Ваджиралонгкорн стал старейшим тайским монархом, взошедшим на престол. [6]

Он является самым богатым монархом в мире , с чистой стоимостью оценивается между США $ 30 млрд [7] и США 70 млрд $ . [8] Жителям Таиланда не разрешается критиковать его правление, поскольку монархия защищена одним из самых строгих законов о оскорблении величества в мире. [9]

ранняя жизнь и образование

Королевская семья, 1966 год. Ваджиралонгкорн стоит крайним справа.

Маха Вачиралонгкорн родился 28 июля 1952 в 17:45 [10] в Amphorn Sathan Жилой Зал в Dusit дворце в Бангкоке . Когда наследный принц был один год, Сомдет Phra Sangkharat Чао Kromma Луанг Vajirananavongs, 13 Верховный Патриарх Таиланда в Раттанакосин эры , дал ребенку свое имя при рождении, [11] « Маха Вачиралонгкорн Borommachakkrayadisonsantatiwong Thewetthamrongsuboriban Aphikhunuprakanmahittaladunladet Phumiphonnaretwarangkun Kittisirisombunsawangkhawat Borommakhattiyaratchakuman » ( Тайский :ว ชิ รา ลง ก รณ บรม จักร ยา ดิ ศร เทเวศ ร ธำรง สุ บริบาล อภิ คุ มหิ ต ลา ดุล เดช ภูมิพล นเรศ ว ร กิตติ สิริ สมบูรณ์ ส ค วั ฒ น์ บรม ขัตติย ราช กุมาร ). [ необходима цитата ] Он единственный сын, второй из четырех детей короля Пумипона Адульядета и королевы Сирикит . [ необходима цитата ]

Ваджиралонгкорн начал свое образование в 1956 году, когда он поступил в детский сад школы Читралада во дворце Дусит . После завершения Mathayom 1 (класс семь), он был направлен на обучение в независимых школах в Соединенном Королевстве , сначала в подготовительной школе , короля Мид, Сифорд , Сассекс , а затем в Millfield школе , в Сомерсете , [12] , где он завершил свое среднее образование в июле 1970 года [13] в августе 1970 он посетил пять недель военного учебный курс в школе короля в Сиднее ,Австралия . [13]

В 1972 году принц поступил в Королевский военный колледж Дантрун в Канберре , Австралия. Его образование в Дантруне было разделено на две части: военную подготовку в австралийской армии и курс бакалавриата под эгидой Университета Нового Южного Уэльса . Он получил высшее образование в 1976 году новым капралом со степенью гуманитарных наук. [13]

В 1982 году он получил вторую степень бакалавра права с отличием второй степени в Открытом университете Сукхотай Тамматират .

Наследник и общественный интерес

Принц Ваджиралонгкорн и король Пумипон Адульядет в 1961 году

Ваджиралонгкорн был провозглашен наследным принцем 28 декабря 1972 года в 12:23 в Тронном зале Ананта Самакхом , что сделало его третьим наследным принцем династии Чакри. [11] Отрывок из королевского приказа об установлении титула Его Королевского Высочества наследного принца Маха Ваджиралонгкорн гласит: [14]

Как сказано в блаженстве или в королевских статутах страны, когда королевский принц, которому суждено стать наследником престола, становится зрелым, король милостиво дарует ему звание Сомдет Пхра Юфарат Монгкутратчакуман. В настоящее время все люди, включая граждан стран всего мира, должны признать и признать, что Его Королевское Высочество принц Ваджиралонгкорн унаследует трон Королевства. Когда Его Королевское Высочество принц станет зрелым, в то время, когда он станет наследником престола, следует соблюдать традицию и королевскую традицию, церемонию Каттии, в соответствии с гражданами и всеми лидерами страны со всех сторон. Следовательно,Его Величество Король Пумипон Адульядет настоящим декреты для Его Королевского Высочества принца Маха Вачиралонгкорн быть Его Королевское Высочество наследный принц Маха Маха Вачиралонгкорн на имя написано в Supannabhat как Сомдет Phra Boromma-orasathirat Chao Fa Maha Маха Вачиралонгкорн Bodindradebayavarangkun Sirikittayasombunsawangwat Worakhuttiyarajsantiwong Mahitalaphong Adulayadet Chakkrinaresyuppharajvisut Sayammakutratchakuman ....

Он приступил к своим обязанностям во время службы в Королевских вооруженных силах Таиланда , включая частые поездки по провинциям и представление короля Пхумипона на самых разных официальных мероприятиях и церемониях, прежде чем он взошел на трон. [ необходима цитата ]

Кратковременная монашеская жизнь

6 ноября 1978 года принц был рукоположен в монахи в Ват Пхра Шри Раттана Сацадарам ( Храм Изумрудного Будды ) в возрасте 26 лет. По традиции для королевской семьи он оставался в Ват Бовоннивет Вихара в течение 15 дней под монашеским именем. "Ваджиралонгкорно". [15]

Военная подготовка и карьера

Ваджиралонгкорн из Таиланда вылезает из кабины самолета F-5E Tiger II
Заместитель министра обороны США Пол Вулфовиц (справа) сопровождает наследного принца Маху Ваджиралонгкорн через кордон чести в Пентагон 12 июня 2003 года.

После завершения учебы Ваджиралонгкорн служил кадровым офицером в Королевской армии Таиланда . Он служил в качестве офицера штаба в Управлении военной разведки и принял участие в командно-штабном колледже в 1977 г. [ править ] Мах Вачиралонгкорн обучен для периодов с США, Великобританией и Австралией вооруженными, изучая нетрадиционные методы ведения войны и передовые навигации. [ необходима цитата ] Он является квалифицированным пилотом самолетов и вертолетов. В 1978 году он стал главой Королевского батальона телохранителей . [ необходима цитата ]

Ваджиралонгкорн имеет звания фельдмаршала ( Чом Фон ) в Королевской армии Таиланда , адмирала флота ( Чом Фон Руа ) в Королевском флоте Таиланда и маршала Королевских ВВС Таиланда ( Чом Фон Акат ) в Королевской авиации Таиланда. Force . [ необходима цитата ] Он имеет квалификацию пилотирования Northrop F-5 и многих других самолетов, [16] F-16 и Boeing 737-400 . [13]Его военная роль в последние годы становится все более церемониальной. Когда его отец стал старше, Ваджиралонгкорн стал принимать более заметное участие в королевских церемониях и публичных выступлениях. Он официально открыл Игры Юго-Восточной Азии 2007 года , проходившие в Накхонратчасиме . [17] Событие произошло через день после 80-летия его отца. [18]

Медицина и здравоохранение

Ваджиралонгкорн основал «Больницы наследного принца» на средства, пожертвованные населением, чтобы они служили медицинскими центрами для людей, живущих в отдаленных районах. Больницы наследного принца были открыты в 21 месте в 1977 году. В 2011 году эти больницы превратились в крупные общественные больницы, предоставляющие услуги, соответствующие международным стандартам, населению [19].

Развитие сельского хозяйства

Ваджиралонгкорн (справа) со своей матерью, королевой Сирикит

Также заинтересованный в развитии сельского хозяйства, Ваджиралонгкорн принял под свой патронат «Проект мобильной сельскохозяйственной клиники». В рамках проекта фермерам предоставляются оперативные услуги для повышения эффективности сельскохозяйственного производства и решения проблем фермеров. Он предоставляет экспертов в различных областях сельского хозяйства, которые могут проконсультировать фермеров по растениям, животноводству, рыболовству и развитию земель. Он также предлагает предложения по решению сельскохозяйственных проблем и применению сельскохозяйственных технологий для повышения производительности и улучшения качества сельскохозяйственной продукции. [19]

Бригады мобильной сельскохозяйственной клиники могут быстро перемещаться в разные места, где им требуется помощь. Он стабильно работал и готов предоставлять технические услуги и передавать технологии. Этот проект призвал фермеров быть осведомленными о развитии сельского хозяйства и новых технологиях. [19]

В последние годы Ваджиралонгкорн представлял покойного короля Пумипона Адульядета на ежегодной Королевской церемонии вспашки, которая имеет большое значение для тайских фермеров. Осознавая важность эффективного сельского хозяйства для повышения производительности, Ваджиралонгкорн подчеркнул важность сельскохозяйственной деятельности полного цикла, полагая, что она поможет улучшить качество жизни фермеров, которые традиционно считаются основой нации. [19]

Сосредоточьтесь на образовании

Ваджиралонгкорн инициировал образовательные проекты, чтобы улучшить доступ детей к качественному обучению и внедрить концепцию обучения на протяжении всей жизни. [20] Он имеет особые связи с системой университета Раджабхат, состоящей из 40 высших учебных заведений. Председатель Совета президентов Раджабхатского университета Таиланда сказал, что Ваджиралонгкорн председательствовал на церемониях открытия дипломов во всех Раджабхатских университетах по всей стране и лично вручал степени всем выпускникам Раджабхатского университета каждый год с 1978 года. По оценкам, за последние 35 лет в По крайней мере, 2100000 ученых степеней были вручены наследным принцем выпускникам Раджабхата. Кроме того, каждый год он жертвует 42 миллиона бат в стипендиальный фонд для студентов Раджабхата. [20]

Спортивный интерес

Ваджиралонгкорн когда-то был известен как «Футбольный принц», но известен своим участием в велоспорте. С юных лет он также проявлял большой интерес к другим видам спорта. Он научился верховой езде, когда ему было около 11 лет, и вскоре стал способным наездником. Во время учебы в Таиланде и за рубежом он вместе с друзьями занимался несколькими видами спорта, в том числе футболом, регби и греблей. [21]

Ваджиралонгкорн также соревновался в парусном спорте с королем Пумипоном и сестрой принцессой Уболратаной, когда они остановились во дворце Клай Кангвон в Хуахине. Прекрасный футболист, Ваджиралонгкорн сначала играл на позиции нападающего, а затем стал центральным защитником в школе Читралада, школе Милфилда в Англии и Королевском военном колледже в Дантруне в Австралии. Он разделяет любовь к спорту со своим отцом. [21]

Резидент

Большую часть времени Ваджиралонгкорн живет в Баварии в Германии [22], где он провел значительную часть своей взрослой жизни. Его 15-летний сын Дипангкорн Расмиджоти ходит в школу в этом районе. [22] Король запросил и получил изменения в конституцию, чтобы отменить требование о назначении регента, когда он находится за пределами Таиланда. Для сравнения, его отец часто совершал государственные визиты в начале своего правления, но он покинул страну только один раз после 1960-х годов - ночевал в соседнем Лаосе. [23] Его также посещали тайские официальные лица и высокопоставленные лица в Германии. [22]По данным министерства иностранных дел Германии, послу Таиланда несколько раз говорили, что Германия выступает против «приема в нашу страну гостей, которые отсюда управляют своими государственными делами». Официальные лица Таиланда сообщили Германии, что премьер-министр Прают отвечает за правительственные дела, а король находится в Германии по личным причинам. [22]

Царствовать

Восхождение на престол

Портрет короля Ваджиралонгкорна, EmQuartier , 2017

Согласно Конституции 2007 года , кабинет поручил президенту Национального собрания пригласить наследного принца Ваджиралонгкорна на престол. Он стал первым монархом, родившимся в Таиланде после своего двоюродного дяди Праджадхипока . [24] После того, как его отец, Пумипон Адульядет, умер 13 октября 2016 года, ожидалось, что Ваджиралонгкорн унаследует трон Таиланда, но попросил времени, чтобы оплакать его, прежде чем занять трон. [3] В ночь на 1 декабря 2016 года, на пятидесятый день после смерти Пумипона, регент Прем Тинсуланондапривел глав трех ветвей правительства страны на аудиенцию у Ваджиралонгкорна, чтобы пригласить его взойти на трон в качестве десятого короля династии Чакри . [25] Ваджиралонгкорн принял приглашение, сказав в телевизионном заявлении: «Я хотел бы принять приглашение, чтобы выполнить желание его величества и на благо всех тайцев». [26] [27] Правительство задним числом объявило, что его правление началось после смерти его отца, но официально короновать его не стало до кремации отца. [26] Останки были кремированы 26 октября 2017 года. [28] [29] [30] В настоящее время его основной резиденцией является жилой дом Амфорн Сатан., король переехал из дворца Нонтхабури в 2011 году. [31]

Коронация

Король Ваджиралонгкорн во дворце Дусит в 2018 году

Церемонии коронации три дня Маха Вачиралонгкорн состоялась 4-6 мая 2019 года [32] один миллиард батов коронация предполагалось привлечь 150000 человек в Санам Луанг . [4] [33] [34]

Впервые за почти 100 лет Ваджиралонгкорну было присвоено правящее звание Пхрабат Сомдет Пхра Ваджира Клао Чао Ю Хуа. В последний раз такой титул был дан во время правления короля Праджадхипока (Рамы VII), которому во время коронации в 1926 году был дан правящий титул Пхрабат Сомдет Пхра Пок Клао Чао Ю Хуа.

Назначение членов тайного совета

После отставки советников Пумипона Адульядета Ваджиралонгкорн назначил 10 членов Тайного совета . Приказ был отдан в соответствии с разделом 2 временной конституции 2014 года , дополненным разделами 12, 13 и 16 конституции 2007 года о короле, которые были сохранены и остаются в силе. Остальные семь членов - Сураюд Чуланонт , Касем Ваттаначай, Палакорн Суванрат, Аттанити Дисатха-амнардж, Супачай Пу-нгам, Чанчай Ликхитджитта и Чалит Пукбхасук, с тремя новыми членами, Пайбун Кумчая, Дапонг Ратанасуванчаи, Дапонг Ратанасуванча. Прем Тинсуланонда был повторно назначен президентом Тайного совета королевским приказом. [35]13 декабря 2016 года король назначил двух новых членов: Вираха Чинвиниткула и Чарунтаду Карнасуту. [36] 25 декабря 2016 года король назначил еще одного нового члена - Кампанарта Руддита. [37] 19 января 2017 года тайный советник Чанчай Ликхитджитта умер в возрасте 71 года. [38] 2 октября 2018 года г-н Амфон Киттиамфон, генерал Чалермчай Ситтисарт и ACM Чом Рунгсаванг были назначены тайными советниками. [ необходима цитата ]

Прямое политическое вмешательство

Коронация короля Рамы X 2562 г. до н.э. (2019 г. н.э.)

Парламент Таиланда, поддерживаемый военными, в январе 2017 года подавляющим большинством проголосовал за внесение поправок во временную конституцию, чтобы разрешить внесение поправок в проект конституции, как это было предложено канцелярией нового короля. Критики заявили, что новая конституция даст военным мощный политический голос на годы или десятилетия. [29] Конституция Таиланда 2017 года была одобрена на референдуме в 2016 году и одобрена королем Маха Ваджиралонгкорном 6 апреля 2017 года, в день Чакри, на церемонии в Тронном зале Ананта Самакхом . [39] [29]Премьер-министр Прают Чан-о-ча сказал, что канцелярия короля Ваджиралонгкорна запросила несколько изменений в статьях, касающихся королевской власти, в проекте конституции, что является редким вмешательством правящего тайского монарха. [40] После смерти короля Пумипона политическая деятельность была приостановлена ​​на период траура, закончившийся в 2017 году. [29]

В феврале 2019 года старшая сестра короля, Убол Ратана , объявила о своей кандидатуре на пост премьер-министра Таиланда на всеобщих выборах 2019 года в качестве «беспрецедентного» шага , баллотируясь в качестве кандидата от союзной Таксина партии Thai Raksa Chart . [41] [42] Позже в тот же день Ваджиралонгкорн издала чрезвычайный королевский указ, в котором говорилось, что ее кандидатура на пост премьер-министра «неуместна ... и неконституционна». [43] Избирательная комиссия Таиланда лишила ее права баллотироваться на пост премьер-министра, формально положив конец ее кандидатуре. [44]

Ваджиралонгкорн имеет прямой контроль над королевским домом и дворцовыми охранными агентствами . [45]

Споры

Правление Ваджиралонгкорна сопровождалось спорами, о которых не было слышно во время правления его предшественника. На его имидж влияет его репутация плейбоя. [46] В 2020 году повсеместные беспрецедентные протесты против его правления вспыхивали по всему Таиланду. [47]

В январе 2021 года появились сообщения о том, что принцесса Сириндхорн , младшая сестра короля, недавно была доставлена ​​в больницу с серьезными травмами обеих лодыжек. [48] . Эти травмы, по-видимому, являются результатом прямого физического нападения Короля на принцессу. В сообщениях говорится, что принцесса рассердилась, когда ей сообщили, что король официально сделает наложницу своей второй женой, что сделает ее своей второй королевой. [49] . Источники во дворце сообщают, что во время жаркого обмена мнениями королевские собаки набросились на принцессу и сбили ее с ног. Находясь на земле, король, кажется, сломал ей лодыжки, прыгнув на них или используя трость. Более подробные сведения о встрече остаются неясными из-за оскорбления величества.законы, которые ставят под угрозу любого, кто разглашает информацию об инциденте. [50] [51]

Правление из Баварии

Сообщается, что на большую часть 2020 года Ваджиралонгкорн арендовал альпийский гранд-отель Sonnenbichl в Гармиш-Партенкирхене для себя и своего окружения во время пандемии COVID-19 . [52] Он остается там во время общенациональных протестов и на волне антимонархических настроений в Таиланде, [53] вызывающих споры как в Таиланде, так и в Германии. [54] Министр иностранных дел Германии Хайко Маас предупредил короля не править с немецкой земли. [55] Он также упомянул, что европейское государство будет расследовать его поведение во время его пребывания в Германии. [56]

26 октября 2020 года протестующие прошли маршем к посольству Германии в Бангкоке , прося правительство Германии расследовать деятельность короля в Германии, если он осуществлял полномочия с немецкой земли. [23] [57] [58]

Личная жизнь

Общественный имидж, СМИ и закон

Портрет короля Ваджиралонгкорна на Ратчадамноен авеню

Ваджиралонгкорн находится под защитой одного из самых строгих в мире законов о оскорблении величества . В течение многих лет критика короля, королевы, наследного принца, а с недавних пор и бывших королей, членов королевской семьи и даже их домашних животных [59] была строго запрещена. Нарушения влекут за собой крупные штрафы и тюремное заключение сроком до 35 лет. Однако личная жизнь Ваджиралонгкорна продолжает оставаться спорным предметом обсуждения в Таиланде, хотя и не публично. В выпуске « Дальневосточного экономического обзора» (FEER) от 10 января 2002 года появилась статья, в которой говорилось, что Ваджиралонгкорн имел деловые связи с тогдашним премьер-министром Таксином Чинаватрой.. Немедленно был наложен запрет на распространение журнала, а правительство Таиланда, сославшись на угрозу национальной безопасности, приостановило выдачу виз двум корреспондентам FEER в Таиланде, Шону Криспину и Родни Таскеру. [60]

В 2002 году журнал The Economist писал, что «Ваджиралонгкорн пользуется гораздо меньшим уважением (чем тогдашний король Пумипон). Бангкокские сплетники любят обмениваться рассказами о его мрачной личной жизни ... Кроме того, ни один преемник, каким бы достойным он ни был, не может надеяться на равный по величине Король Пумипон достиг престола после 64 лет ". Этот выпуск журнала The Economist был запрещен в Таиланде. В 2010 году в другом выпуске журнала The Economist , также не распространявшемся в Таиланде, говорилось, что Ваджиралонгкорн «широко ненавидел и боялся» и «непредсказуем до эксцентричности» [61], в то время как онлайн-журнал Asia Sentinel сказал, что его «уважали». как неустойчивый и практически неспособный к управлению »; [62]Вскоре после этого журнал был заблокирован. [63] В дипломатической телеграмме, опубликованной WikiLeaks , высокопоставленный представитель министерства иностранных дел Сингапура Билахари Каусикан сказал, что Ваджиралонгкорн имел пристрастие к азартным играм, которое частично финансировалось изгнанным бывшим премьер-министром Таксином Чинаватрой . [64]

12 ноября 2009 года на WikiLeaks было опубликовано домашнее видео , на котором Ваджиралонгкорн был одет в повседневную одежду, а принцесса Срирасми Сувади была одета только в стринги , и все это время за ними ухаживали несколько официально одетых слуг, празднующих день рождения пуделя принца, начальника авиации. Маршал Фуфу . [65] [66] [67] Часть этого видео была показана в программе « Иностранный корреспондент» на австралийском канале ABC 13 апреля 2010 года в рамках получасового документального фильма с критикой королевской семьи Таиланда. [68] [69]

19 января 2009 года Гарри Николаидес , гражданин Австралии, был приговорен к трем годам тюремного заключения за самостоятельную публикацию художественной книги, которая, как считалось, нарушала lèse majesté . Оскорбительный отрывок ссылается на слухи о том, что «если принц влюбится в одну из своих несовершеннолетних жен, и она предаст его, она и ее семья исчезнут, а их имя, родословная и все остатки их существования исчезнут навсегда». [70] [71] Николаид был позже помилован королем. [72] Николаид позже заявил, что «это полностью выдумка от корки до корки». [73]

В августе 2011 года немецкие судебные органы в Мюнхене конфисковали самолет Boeing 737 , один из двух принадлежащих наследному принцу Ваджиралонгкорну. [74] Администраторы конфисковали самолет из-за 20-летнего долга правительства Таиланда перед ныне не существующей немецкой строительной корпорацией за платную дорогу Дон Муанг, размер которого увеличился примерно до 30 миллионов евро. Власти Германии, представлявшие интересы корпорации в деле о банкротстве, заявили, что эта мера была «крайней мерой» для погашения долга. Правительство Таиланда, которое не ответило на требования Германии, назвало этот шаг «крайне неуместным». [75] [76] 1 августа офис Ваджиралонгкорна объявил, что он сам внесет залог в размере 20 миллионов евро.[77] Через день министр иностранных дел Таиланда Касит Пиромия подтвердил, что правительство Таиланда внесет залог. [78]

В ноябре 2016 года журнал Manager Magazin опубликовал отчет, в котором говорилось, что новому королю может быть выдан счет налога на наследство на сумму, превышающую 3,5 миллиарда евро. Согласно отчету, новый король проживает в Баварии, где ему принадлежат две виллы, что облагает его местным налогом на наследство. [79] 16 мая 2017 года тайские официальные лица предупредили Facebook после того, как в Интернете было опубликовано видео, в котором король носит укороченный топ и полностью виден его татуировка на половине рукава . [80]

Браки и проблемы

Брак и развод Соамсавали Китиякара

3 января 1977 года Ваджиралонгкорн женился на принцессе Соамсавали Китиякара (1957 года рождения), двоюродной сестре по материнской линии. У них была одна дочь, принцесса Баджракитиябха , родившаяся в 1978 году. Наследный принц Ваджиралонгкорн начал жить с актрисой Ювадхидой Полпрасерт в конце 1970-х годов и имел от нее пятерых детей. Хотя принцесса Соамсавали отказывалась разводиться в течение многих лет, Ваджиралонгкорн наконец смог подать иск о разводе в Суд по семейным делам в январе 1993 года. В ходе судебного разбирательства Ваджиралонгкорн обвинил принцессу Соамсавали в том, что она полностью виновата в неудавшихся отношениях. Она не смогла опровергнуть обвинения из-за запрета на оскорбление величества . Развод был завершен в июле 1993 года. [81]Принцесса Соамсавали и ее дочь продолжают играть важную роль в королевских церемониях. [ необходима цитата ]

Брак и развод Суджарини Вивачаравонгсе (Ювадхида Полпрасерт)

Когда Ваджиралонгкорн был представлен Ювадхиде Полпразерт , она была начинающей актрисой. Она стала его постоянным спутником и 29 августа 1979 года родила ему первого сына, принца Джутхавачару Махидола. Позже от нее родились еще трое сыновей и дочь. Они поженились на дворцовой церемонии в феврале 1994 года, где их благословили король и принцесса-мать., но не Королевой. После замужества ей разрешили сменить имя на Мама Суджарини Махидол на Аюдхая, что означало, что она была простолюдином, замужем за королевской семьей. Она также была назначена майором Королевской армии Таиланда и принимала участие в королевских церемониях с Ваджиралонгкорном. В 1996 году, через два года после свадьбы, мама Суджарини (как ее теперь называли) сбежала в Великобританию со всеми своими детьми, а Ваджиралонгкорн повесил плакаты по всему своему дворцу, обвиняя ее в прелюбодеянии с Анандом Ротцамханом, 60-летним. -старый маршал авиации. [82]Позже принц похитил дочь и привез ее обратно в Таиланд, чтобы жить с ним. Позже она была возведена в ранг принцессы, в то время как Суджарини и ее сыновья были лишены дипломатических паспортов и королевских титулов. Суджарини и ее сыновья переехали в Соединенные Штаты, и с 2007 года она была известна как Суджарини Вивачаравонгсе . [83]

Брак и развод Шрирасми Сувади

Ваджиралонгкорн женился в третий раз 10 февраля 2001 года на Шрирасми Сувади (королевское имя: Акхарапонгприча ), простолюдинке скромного происхождения, который служил у него с 1992 года. О браке не сообщалось общественности до начала 2005 года. Она родила ребенка. сыну, принцу Дипангкорну Расмиджоти , 29 апреля 2005 г., после чего он был возведен в ранг принцессы. Ее сын сразу был возведен в княжеский сан. Вскоре после этого Ваджиралонгкорн в интервью журналу заявил о своем намерении остепениться. [84]

Однако в ноябре 2014 года Ваджиралонгкорн направил письмо в министерство внутренних дел с просьбой лишить семью принцессы Шрирасми королевского имени Ахарапонгприча, присвоенного ей, после обвинений в коррупции в отношении семи ее родственников. [85] В следующем месяце Шрирасми отказалась от своих королевских титулов и королевского имени и официально развелась с Ваджиралонгкорном. В качестве компенсации она получила 200 миллионов бат (5,5 миллиона долларов США). Они были женаты 13 лет. [ необходима цитата ]

Брак Сутиды Тиджай

1 мая 2019 года, за три дня до своей коронации, Ваджиралонгкорн женился на Сутиде Тиджай , бывшей исполняющей обязанности командира Королевского тайского департамента адъютантов. [86] Suthida был поэтому сделал королева супруга короля Маха Вачиралонгкорн [86] [87] которого коронация состоялась в Бангкоке 4-6 мая 2019 года [88] Регистрация брака состоялась в Amphorn Sathan Жилой Холле в Бангкоке , с его сестра принцесса Сириндхорн и президент Тайного совета Прем Тинсуланонда в качестве свидетелей. [89]

Супружество Сининат Вонгваджирапакди

28 июля 2019 года Ваджиралонгкорн присвоил генерал-майору Нирамону Оунпрому титул «Чао Кхун Пхра» или Королевский благородный супруг и королевское имя Сининат Вонгваджирапакди ; это событие ознаменовало собой первое официальное наименование второго супруга почти за столетие. [90] Три месяца спустя, 21 октября 2019 года, дворцовый приказ лишил Сининат ее титула и званий, заявив, что она проявила неуважение к королеве Сутиде и не была лояльна королю. [91] 2 сентября 2020 года титулы Сининат были восстановлены с заявлением о том, что она «не запятнана» и «Впредь это будет так, как если бы она никогда не была лишена воинских званий или королевских наград». [92]

Дети

Названия, стили и почести

Монограммы Ваджиралонгкорна как наследника престола (слева) и как короля (справа)
Личный флаг Ваджиралонгкорна

Воинское звание

  • Генерал, адмирал и главный маршал авиации [93]

Добровольческий корпус обороны Таиланда звание

  • Генерал Добровольческого корпуса обороны [94]

Почести

Национальные награды

  •  Таиланд :
    • Обладатель медали за охрану Фримена (первая степень)
    • Обладатель медали пограничной службы
    • Обладатель медали Chakra Mala
    • Обладатель Королевской Шифровой Медали Короля Рамы IX (Первый класс)
    • Обладатель медали короля Рамы IX Раджаручи (золотой класс)
    • Награжден почетной медалью Красного Креста первой степени.

Иностранные украшения

  •  Дания : Рыцарь Ордена Слона [95]
  •  Германия: Большой крест 1 степени ордена за заслуги перед Федеративной Республикой Германия.
  •  Япония: Большой Кордон Ордена Хризантемы
  •  Малайзия : Почетный рыцарь Большого Кордона с воротником Ордена Защитника Королевства [96]
    •  Теренгану : член 2-го класса Семейного Ордена Теренгану
  •  Нидерланды:
    • Кавалер Большого креста ордена Короны
    • Обладатель инаугурационной медали короля Виллема-Александра
  •  Португалия : Большой крест ордена Авиза
  •  Испания: Кавалер Большого креста ордена Карла III [97]
  •  Швеция : Рыцарь Королевского Ордена Серафимов
  •  Великобритания: Почетный рыцарь Большого креста Королевского Викторианского ордена

Родословная

Ноты

  1. ^ С 1 декабря 2016 года, Маха Вачиралонгкорн принял официальное приглашение стать королем. Он был королем задним числом до дня смерти его предшественника и отца 13 октября 2016 года. Прем Тинсуланонда исполнял обязанности регента с этой даты. [1] [2]

использованная литература

  1. ^ "Ваджиралонгкорн восходит на трон как король Рама X" . Khaosod English . 2 декабря 2016 . Проверено 2 декабря +2016 .
  2. ^ Загон, Ричард (1 декабря 2016). «Новый король Таиланда в роли наследного принца Ваджиралонгкорн восходит к трону» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 3 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря +2016 .
  3. ^ a b «Премьер-министр Таиланда Прают говорит, что наследный принц хочет отсрочки провозглашения его королем» . Coconut.co . Бангкок: кокосы BKK. Агентство Франс-Пресс. 13 октября 2016 года Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 14 октября +2016 .
  4. ^ a b «Коронация Его Величества короля Маха Ваджиралонгкорна, которая состоится 4-6 мая: дворец» . Нация . Агентство Франс-Пресс. 1 января 2019 года. Архивировано 1 января 2019 года . Проверено 1 января 2019 года .
  5. ^ Загон, Ричард С. (1 декабря 2016). «Новый король Таиланда в роли наследного принца Ваджиралонгкорн восходит к трону» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 11 апреля 2017 года . Проверено 22 октября 2017 года . 
  6. ^ "Архивная копия" . Архивировано 3 ноября 2016 года . Проверено 1 ноября +2016 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  7. ^ Hoffower Хиллари (17 июля 2019). «Познакомьтесь с 10 самыми богатыми членами королевской семьи миллиардеров в мире прямо сейчас» . Business Insider . Архивировано 26 сентября 2019 года . Проверено 16 января 2020 года .
  8. ^ "Таиланд протестует: Сколько стоит король? | Подсчет стоимости" . Аль-Джазира английский . 30 января 2021 г.
  9. ^ Joehnk, Том Феликс; Уилер, Мэтт (17 августа 2020 г.). «Мнение |« Вы разбудили спящего гиганта » » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Дата обращения 18 августа 2020 . 
  10. ^ ราชกิจจานุเบกษา,ประกาศ สำนัก นายกรัฐมนตรี เรื่อง ให้ หยุด ราชการ ชัก ธงชาติ ใน การ ที่ พระ ราช กุมาร ประสูติ Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , เล่ม 69, ตอน ที่ 49, 12 สิงหาคม พ.ศ. 2495, 2434
  11. ^ а б «Да здравствует король: детство» . Почта Бангкока . 1 декабря 2016 . Проверено 3 декабря +2016 .
  12. ^ "Старое общество Миллфилда - должностные лица зарубежного отделения" . Omsociety.com . Проверено 1 декабря +2016 .
  13. ^ a b c d "Да здравствует король: военное образование" . Почта Бангкока . 1 декабря 2016 . Проверено 3 декабря +2016 .
  14. ^ "Установить, чтобы исполнить свое предназначение" . Почта Бангкока . Проверено 30 ноября +2016 .
  15. ^ «Да здравствует король: защитник религий» . Почта Бангкока . 1 декабря 2016 . Проверено 3 декабря +2016 .
  16. ^ «Наследный принц - квалифицированный военный летчик» . The Straits Times . 30 ноября 2016 года. Архивировано 1 декабря 2016 года . Проверено 3 декабря +2016 .
  17. ^ «Игры Юго-Восточной Азии открываются в Таиланде» . Голос Америки . Архивировано 2 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря +2016 .
  18. ^ Линии, Крис. «Бирма выиграла серебро на Играх Юго-Восточной Азии» . Иравади . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано 2 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря +2016 .
  19. ^ a b c d "ПРАЗДНИК РОЖДЕНИЯ ЕГО КОРОЛЕВСКОГО ВЫСОКОГО КРОНА ПРИНЦА МАХА ВАДЖИРАЛОНГКОРНА" . Посольство Королевства Таиланд в Сингапуре. Архивировано 20 декабря 2016 года . Проверено 19 декабря +2016 .
  20. ^ a b Мала, Думронгкят (1 декабря 2016 г.). «Наследный принц: образование ключ к прогрессу» . Почта Бангкока . Проверено 1 декабря +2016 .
  21. ^ a b Король продолжает наследие своего отца
  22. ^ a b c d Сауделли, Джулия (16 октября 2020 г.). «Король Таиланда не должен править с немецкой земли, - говорит Берлин» . Deutsche Welle . Проверено 26 октября 2020 года .
  23. ^ a b «Тайские протестующие избегают парламента, просят Германию проверить короля» . Канал NewsAsia. 27 октября 2020 . Проверено 27 октября 2020 года .
  24. Перейти ↑ Kershaw, Roger (2001). Монархия в Юго-Восточной Азии: лица переходных традиций (1-е изд.). Лондон: Рутледж. С. 152–153. ISBN 0415243483.
  25. ^ «Наследный принц становится королем» . Почта Бангкока . Проверено 1 декабря +2016 .
  26. ^ a b «Тайский наследный принц Маха Ваджиралонгкорн провозглашен королем» . BBC News . 1 декабря 2016 года архивации с оригинала на 21 апреля 2018 года . Проверено 8 мая 2018 .
  27. ^ «Наследный принц Ваджиралонгкорн становится новым королем Таиланда» . Аль-Джазира . Архивировано 2 декабря 2016 года . Проверено 2 декабря +2016 .
  28. Рианна Холмс, Оливер (26 октября 2017 г.). «Таиланд скорбит по бывшему королю на пышной церемонии кремации» . Хранитель . Архивировано 24 декабря 2017 года . Проверено 21 декабря 2017 года .
  29. ^ a b c d "Коронация тайского короля вероятна к концу 2017 года: заместитель премьер-министра" . Рейтер. 21 апреля 2017 года. Архивировано 26 апреля 2017 года . Дата обращения 13 июня 2017 .
  30. ^ Шон В. Криспин, Насколько стабильна ситуация в Таиланде после кремации? Архивировано 11 февраля 2018 года в Wayback Machine , Asia Times (6 декабря 2017 года).
  31. ^ "Новый тайский король принимает японского императора" . Обзор Nikkei Asian . Архивировано 8 апреля 2017 года . Проверено 9 апреля 2017 года .
  32. ^ "Изготовление монарха: перцы изображения короля Таиланда перед коронацией" . Франция 24. Агентство Франс Пресс. 30 апреля 2019 года. Архивировано 30 апреля 2019 года . Проверено 30 апреля 2019 .
  33. ^ "Более 150 000 для участия в церемониях" . Почта Бангкока . 30 апреля 2019 . Проверено 30 апреля 2019 .
  34. ^ Сриринг, Оратай; Киттисилпа, Хуарави (28 апреля 2019 г.). «Таиланд репетирует изощренную коронацию на 31 миллион долларов» . Рейтер. Архивировано 28 апреля 2019 года . Проверено 29 апреля 2019 .
  35. ^ «Король назначает 10 членов в свой Тайный совет» . Почта Бангкока . Проверено 6 декабря +2016 .
  36. ^ «Король назначает двух новых тайных советников» . Тайский PBS . Архивировано из оригинального 25 августа 2017 года . Проверено 19 декабря +2016 .
  37. ^ «Бывший помощник главнокомандующего назначен новым тайным советником Таиланда» . Информационное агентство Синьхуа . Архивировано 26 декабря 2016 года . Проверено 25 декабря +2016 .
  38. ^ "Тайный советник Чанчай Ликхитджитта умирает" . Нация . Архивировано 27 января 2017 года . Проверено 19 января +2016 .
  39. ^ "Король подписывает обнародование новой Конституции" . Nation Multimedia Group . 6 апреля 2017. Архивировано 6 апреля 2017 года . Проверено 6 апреля 2017 года .
  40. ^ «Тайский парламент одобряет конституционные изменения короля просить, вероятно , задерживая выборы» . Рейтер. Архивировано 14 января 2017 года . Проверено 13 января 2017 года .
  41. Бук, Ханна (8 февраля 2019 г.). «Сестра тайского короля выбрана баллотироваться на пост премьер-министра в связи с изменением политики» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 13 февраля 2019 года . Проверено 8 февраля 2019 . [ неудачная проверка ]
  42. ^ Withnall, Адам (8 февраля 2019). «Тайская принцесса присоединяется к предвыборной гонке, чтобы стать премьер-министром - это ошеломляющий шаг для« аполитичных »членов королевской семьи» . Независимый . Архивировано 14 февраля 2019 года . Проверено 8 февраля 2019 .
  43. ^ «Тайский король говорит, что кандидатура сестры на пост премьер-министра« неуместна »,« неконституционна »: заявление дворца» . Канал NewsAsia. 8 февраля 2019 года. Архивировано 12 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 .
  44. Джетт, Дженнифер (11 февраля 2019 г.). «Сестре тайского короля официально запрещено баллотироваться на пост премьер-министра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано 19 февраля 2019 года . Проверено 12 февраля 2019 . 
  45. ^ "Тайский король берет под свой контроль пять дворцовых агентств" . businesstimes.com.sg . Архивировано 6 мая 2017 года . Дата обращения 18 мая 2017 .
  46. Бернштейн, Ричард (24 января 2020 г.). «Король плейбоя Таиланда не шутит» . Vox . Проверено 15 октября 2020 года .
  47. ^ Rasheed, Zaheena. «Почему тайские студенты протестуют против короля Ваджиралонгкорна?» . Аль-Джазира . Проверено 15 октября 2020 года .
  48. ^ https://royalcentral.co.uk/asia/thailand/thai-princess-in-hospital-154643/
  49. ^ https://www.thedailybeast.com/king-of-thailand-reportedly-accused-of-breaking-sisters-ankles-after-she-questions-plan-to-name-second-queen
  50. ^ https://news.yahoo.com/king-thailand-reportedly-accused-breaking-125304048.html
  51. ^ https://adelswelt.de/aktuell/koenig-rama-x-hat-er-seine-schwester-verletzt/
  52. ^ «Внутри роскошного отеля, где король плейбоя Таиланда, как сообщается, самоизолируется с 20 женщинами во время вспышки коронавируса» . BI . 6 апреля 2020.
  53. ^ «Тысячи протестующих против монархии бросают вызов новому указу Таиланда о чрезвычайном положении» . WP . 16 октября 2020.
  54. ^ "Пребывание тайского короля в Баварии вызывает головную боль у Берлина" . Financial Times . 11 октября 2020 . Проверено 16 октября 2020 года .
  55. ^ «Германия предупреждает тайского короля не править с ее земли» . Телеграф . 9 октября 2020 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 15 октября 2020 года . 
  56. ^ "Король Таиланда становится проблемой международных отношений для Германии" . The Wall Street Journal . 26 октября 2020.
  57. ^ "Тайские протестующие маршируют на посольство Германии, чтобы найти короля" . Аль-Джазира . Архивировано 26 октября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 года .
  58. ^ "Протестующие маршируют к посольству Германии" . Почта Бангкока . Архивировано 8 ноября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 года .
  59. Рианна Хейл, Эрин (30 ноября 2016 г.). «4 сообщения в Facebook, за которые вас могут арестовать в Таиланде; раздел« Высмеивает королевскую собаку; оштрафован на 500 000 бат и заключен в тюрьму на 86 дней » . Forbes . Архивировано 8 ноября 2017 года . Дата обращения 13 июня 2017 .
  60. ^ Дункан. Маккарго, СМИ и политика в Тихоокеанской Азии , стр. 146
  61. ^ "Когда отец исчезает, его дети дерутся" . Экономист . 18 марта 2010. Архивировано 28 мая 2010 года . Проверено 20 февраля 2020 года .
  62. ^ Больше оскорбление величества Обвинения в Таиланде архивации 21 августа 2013на Вайбак Machine Asia Sentinel , 1 апреля 2010
  63. Таиланд - Гранатовые атаки и онлайн-цензура на фоне растущей политической напряженности. Архивировано 22 августа 2010 г. на Wayback Machine FromTheOld, 30 марта 2010 г.
  64. ^ Дорлинг, Филипп; Маккензи, Ник (12 декабря 2010 г.). «Высшие сингапурские чиновники громят соседей» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано 28 мая 2019 года . Проверено 20 февраля 2020 года .
  65. ^ "Скрытое видео тайского наследного принца и принцессы на декадентской вечеринке с собаками" . WikiLeaks . Архивировано 19 мая 2019 года . Проверено 3 апреля 2020 .
  66. Перейти ↑ Rayner, Gordon (4 февраля 2011 г.). "Кабели WikiLeaks: королевский питомец Таиланда" . Дейли телеграф . Архивировано из оригинала на 1 марта 2014 года . Проверено 7 января 2014 года . Опытный дипломат должен уметь приветствовать любого, от короля до деспота, но ничто не могло подготовить одного американского посла к опыту встречи с военным офицером, который оказался пуделем.
  67. ^ "Кабели WikiLeaks раскрывают скандалы и болезни в тайской королевской семье" . Австралийский . 24 июня 2011. Архивировано 30 августа 2011 года . Проверено 18 февраля 2012 года .
  68. ^ "Иностранный корреспондент" . Abc . 31 июля 2012 года. Архивировано 26 мая 2011 года . Проверено 10 января 2017 года .
  69. ^ "Видео: Иностранный корреспондент ABC о тайской монархии ~ Частота" . архив . 3 марта 2016 года Архивировано из первоисточника 3 марта 2016 года . Дата обращения 18 мая 2017 .CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  70. Дэвис, Джули-Энн (5 сентября 2008 г.). «Тайцы задерживают австралийского писателя» . Австралийский . Архивировано из оригинального 16 сентября 2008 года . Проверено 21 января 2009 года .
  71. Тайский суд заключил австралийского писателя в тюрьму на три года за королевское «оскорбление». Архивировано 25 января 2009 г. в Wayback Machine , The Scotsman , 19 января 2009 г.
  72. ^ "Таиланд освобождает австралийского писателя" . BBC News . Архивировано 18 ноября 2016 года . Проверено 29 ноября +2016 .
  73. Австралийский писатель, оскорбивший тайскую монархию, делит тюремную камеру с растлителем детей, торговец оружием. Архивировано 27 марта 2017 года в Wayback Machine , Huffington Post , 22 февраля 2009 года.
  74. ^ "Thai Aircraft List29022555.xls" . Департамент гражданской авиации . Архивировано из оригинала 28 января 2015 года . Проверено 24 января 2015 года .
  75. ^ "Германия конфискует самолет тайского принца Ваджиралонгкорна" . BBC. 13 июля 2011. Архивировано 13 июля 2011 года . Проверено 14 июля 2011 года .
  76. ^ «Самолет глупый: ущерб нанесен» . Нация . 19 июля 2011 года Архивировано из оригинала 22 июля 2011 года . Проверено 20 июля 2011 года . Королевские военно-воздушные силы Таиланда (RTAF) подтвердили утверждение правительства Таиланда о том, что в 2007 году RTAF подарил принцу самолет Боинг 737 для личного пользования.
  77. ^ "Спор с Вальтером Бау подходит к концу?" . Bangkok Pundit . 2 августа 2011. Архивировано 16 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 года .
  78. ^ "Правительство платит за Боинг наследного принца" . Frankfurter Allgemeine Zeitung . 2 августа 2011 года. Архивировано 3 августа 2011 года . Проверено 2 августа 2011 года .[ неудачная проверка ]
  79. ^ "Bayern hofft auf Milliarden von Thailands Kronprinz" . Менеджер Журнал . 17 ноября 2016. Архивировано 4 мая 2017 года . Дата обращения 18 мая 2017 .
  80. ^ Айвз, Майк; Мозур, Пол (16 мая 2017 г.). «Таиланд предупреждает Facebook после того, как видео, кажется, показывает короля в кроп-топе» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 17 мая 2017 года . Дата обращения 18 мая 2017 .
  81. ^ Нонтабури судсемейным делам, документы делу № 79/2536, 14 января 2007
  82. Кэмпбелл, Кристи (20 октября 1996 г.). «Прелюбодеяние принцессы бросает тень на неприкасаемых» . Телеграф . Архивировано 22 ноября 2003 года.
  83. ^ a b «Новый король Таиланда в профиль» . BBC. Архивировано 3 декабря 2016 года . Проверено 1 декабря +2016 .
  84. ^ " Простота, тепло покоряют сердца ", The Nation. Архивировано 11 февраля 2014 года в Wayback Machine.
  85. ^ "Таиландский наследный принц лишает семью жены королевского имени" . BBC News . 29 ноября 2014 года. Архивировано 1 декабря 2014 года . Проверено 2 декабря 2014 . Это произошло после того, как семь ее близких родственников были арестованы в ходе чистки чиновников, предположительно причастных к коррупции.
  86. ^ a b "Архивная копия"ประกาศ เรื่อง สถาปนา สมเด็จ พระ ราชินี (PDF) . Ратчакитча . Королевское правительство Таиланда. Архивировано (PDF) из оригинала 1 мая 2019 года . Дата обращения 1 мая 2019 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  87. ^ "พระ ราช ประวัติ สมเด็จ พระ ราชินี สุ ทิ ดา" . BBC. 1 мая 2019. Архивировано 23 октября 2019 года . Дата обращения 1 мая 2019 .
  88. ^ "Новая королева появляется в Таиланде до коронации" . Asia Times . Архивировано 1 мая 2019 года . Дата обращения 1 мая 2019 .
  89. ^ "Новая королева названа" . Почта Бангкока . 1 мая 2019 . Дата обращения 1 мая 2019 .
  90. ^ Thaitrakulpanich, Asaree (30 июля 2019). «Рама X назвал первую королевскую супругу почти за столетие» . Khaosod English . Архивировано 3 августа 2019 года . Дата обращения 2 августа 2019 .
  91. ^ Charuvastra, Teeranai (21 октября 2019). «Королевская супруга Сининат лишена королевских рангов» . Khaosod English . Архивировано 21 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 года .
  92. ^ "Король Таиланда восстанавливает свою супругу после ее падения с благодати" . BBC. 2 сентября 2020 . Дата обращения 2 сентября 2020 . Последнее решение короля означает, что «Сининат Вонгваджирапакди не запятнана», - сообщает Royal Gazette. «Отныне она будет так, как будто ее никогда не лишали воинских званий или королевских наград».
  93. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 4 марта 2016 года (PDF) из оригинала . Проверено 27 июня 2018 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  94. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 4 марта 2016 года (PDF) из оригинала . Проверено 27 июня 2018 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  95. ^ "Modtagere af danske dekorationer" (спрыгните прямо над картинной галереей и найдите Vajiralongkorn of Thailand в поле поиска [где написано "Søg efter navn eller title"]) . kongehuset.dk (на датском). Архивировано 12 мая 2019 года . Проверено 18 апреля 2019 .
  96. ^ "Semakan Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat" . Istiadat.gov.my . 20 января 2016 года. Архивировано 19 июля 2019 года . Проверено 10 января 2017 года .
  97. ^ "Boletín Oficial del Estado" (PDF) . Архивировано 1 марта 2020 года (PDF) из оригинала . Проверено 1 декабря +2016 .

дальнейшее чтение

  • Ханна Бич (7 ноября 2019 г.). « « Чрезвычайно жестокое поведение »: тайные дворцовые интриги выходят на первый план» . Нью-Йорк Таймс .
  • Элизабет Юко (29 августа 2019). «Фотографии супруга тайского короля взорвали Интернет - но что такое консорт?» . Rolling Stone .
  • Глава, Джонатан (16 октября 2016 г.). «Смерть тайского короля: кто сейчас держит власть?» . BBC . Проверено 16 октября +2016 .
  • Хэндли, Пол М. (2006). Король никогда не улыбается . Издательство Йельского университета . ASIN  B0015GUOPY .