 Первое издание | |
| Автор | Жорж Сименон |
|---|---|
| Оригинальное название | Французский : Le Chien jaune |
| Страна | Бельгия |
| Язык | Французский |
| Серии | Инспектор Жюль Мегре |
| Жанр | Детектив |
| Издатель | Fayard |
Дата публикации | 1931 г. |
Опубликовано на английском языке | 1939 г. |
| Тип СМИ | Распечатать |
| Предшествует | Битва нервов |
| С последующим | Мегре на распутье |
Мегрэ и Yellow Dog (французском языке: Le Chien Жон ) является детективным романом от бельгийского писателя Жоржа Сименона .
Обзор [ править ]
Г-н Мостагуэн, торговец вином в Конкарно , был ранен из огнестрельного оружия, когда возвращался домой пьяным из местного отеля «Адмирал», и Мегре, который организовал мобильную группу в Ренне , вызван мэром для раскрытия преступления. Мегре обосновывается в отеле и обнаруживает ряд любопытных персонажей, среди которых Жан Сервьер, бывший газетчик из Парижа; Эрнест Мишу, врач, никогда не практикующий; Эмма, таинственная и сложная официантка в отеле, и странная желтая собака, которая, кажется, бродит по окрестностям. Сотрудник таможни получает ранение в ногу, Сервьер исчезает, его находят и возвращают, а гигантский бродяга арестовывает до того, как Мегре раскрывает дело.
История публикации [ править ]
Роман был первоначально опубликован на французском языке в 1931 году как Le Chien jaune и опубликован Fayard . Первый английский перевод, переведенный Джеффри Сэйнсбери, был опубликован Джорджем Рутледж и сыновьями в 1939 году под названием «Лицо для разгадки» . Он также был переиздан (компанией Severn House ) как Maigret and the Concarneau Murders в 1980 году. Текущий перевод, Maigret and the Yellow Dog , сделан Линдой Ашер и впервые был опубликован Harcourt Brace Jovanovich в 1987 году и как The Yellow Dog в Лондоне в 2003 ( Penguin Books ). [1] [2]
Адаптации [ править ]
Книга была впервые снята в 1932 году во Франции под названием «Желтая собака» . Режиссер Жан Таррид, чей отец Абель Таррид сыграл Мегре.
Французская телеадаптация вышла в эфир 24 февраля 1968 года в рамках сериала Les enquêtes du commissaire Maigret . Жан Ричард исполнил главную роль. [3] Та же серия адаптировала книгу во второй раз 13 марта 1988 года, когда Жан Ричард повторил свою часть.
Ссылки [ править ]
- ^ "Лицо для разгадки" . www.trussel.com .
- ^ Трассел, Стивен. "Библиография Мегре" . www.trussel.com .
- ^ "Maigret Films & TV" . www.trussel.com .
