Фраза « гротескный, невероятный, причудливый и беспрецедентный» была перефразирована из комментария тогдашнего Таосича Чарльза Хоги , описывающего странную серию инцидентов летом 1982 года, которые привели к задержанию двойного убийцы, Малкольма Макартура в доме полицейского. Генеральный прокурор Ирландии Патрик Коннолли .
Это было странное происшествие, беспрецедентная ситуация, гротескная ситуация, почти невероятная случайность. [1]
Соответствующее сокращение , GUBU , было придумано Конором Крузом О'Брайеном , и и оно, и фраза до сих пор иногда используются в ирландском политическом дискурсе для описания печально известных скандалов. [2] В январе 2011 года некоторые отставки министров из правительства были охарактеризованы его оппонентом Майклом Нунаном как «... причудливые, гротескные и в некоторой степени невероятные». [3]
Задний план
Убийца, Малкольм Эдвард Макартур, родившийся 17 апреля 1945 года, был широко известным эксцентричным персонажем в общественных кругах Дублина и никогда не работал, так как после своей смерти в 1974 году жил на наследство от продажи фермы своего отца. Когда у него закончились деньги, Макартур решил финансировать свой образ жизни ограблением. Сначала он решил купить ружье и откликнулся на объявление Донала Данна, фермера из Эдендерри , графство Оффали , у которого было на продажу дробовик . Однако, не имея транспорта и ему нужно было добраться из Дублина в Эдендерри, он решил украсть машину.
22 июля 1982 года медсестра по имени Бриди Гарган (27 лет) загорала в парке Феникс в Дублине в свободное от работы время. Макартур, намереваясь угнать ее машину, ударил ее молотком. В возникшей суматохе Макартур уехал, оставив умирающего Гаргана на заднем сиденье.
В этот момент в дело вмешалась проезжающая скорая помощь, которая сопроводила Макартура в больницу, так как водитель принял его за врача из-за наклейки на лобовое стекло, которая была у Гаргана. Позже Макартур бросил машину неподалеку. Три дня спустя, найдя альтернативные способы добраться до Эдендерри, Макартур посетил фермера Донала Данна и убил его из своего же дробовика, осмотрев его. Затем Макартур угнал машину Данна и отвез ее в Дублин. Эти два жестоких убийства произвели фурор, поскольку немотивированное убийство в Ирландии в сочетании с молодостью и респектабельностью медсестры и фермера было необычным стечением обстоятельств.
В Garda Síochána (ирландская полиция) вскоре появилось описание человека, которого они хотели.
Выпадать
Макартур был знаком с Патриком Коннолли , тогдашним Генеральным прокурором , который был главным юридическим советником ирландского правительства . Оба присутствовали на матче в Кроук-парке , через несколько дней после убийства, и это привело к дискуссии между Коннолли, МакАртуром и тогдашним комиссаром Гарды Патриком Маклафлином по поводу убийства (МакАртур даже спросил Маклафлина о расследовании «ужасного» преступления). убийство). 13 августа 1982 года после массового обыска МакАртур был арестован на частной территории Коннолли, где он некоторое время останавливался в качестве гостя. Коннолли, который готовился к отпуску, продолжил свое путешествие в Соединенные Штаты и не дал никаких интервью Гарда по этому поводу.
Были предприняты серьезные усилия, чтобы не допустить, чтобы отношения между Коннолли и Макартуром стали достоянием гласности, и действительно утверждалось, что это был гомосексуализм, что позже было сброшено со счетов. Коннолли незамедлительно попросили вернуться в Ирландию, где он затем ушел в отставку 16 августа. Хоги попытался дистанцироваться от фиаско и описал это событие как «странное происшествие, беспрецедентную ситуацию, гротескную ситуацию, почти невероятную неудачу».
Макартур признал свою вину в убийстве медсестры. Из-за этого его не судили за убийство Данна, поскольку государство заявило о признании вины nolle prosequi . Это привело к петиции с 10 000 подписей, чтобы гарантировать, что Макартур будет предан суду за его убийство. Это было неудачно, и Макартур был приговорен к пожизненному заключению всего за одно убийство.
После осуждения
В 2003 году совет по условно-досрочному освобождению рекомендовал, чтобы МакАртур был помещен в программу временного освобождения, которая в конечном итоге приведет к его освобождению. Майкл Макдауэлл , тогдашний министр юстиции , который также был членом группы защиты Макартура в процессе убийства, решил, что он не будет принимать участие в решении из опасения конфликта интересов. [4]
В июле 2004 года было решено оставить Макартура в тюрьме, так как родственники, в том числе его мать, считали его опасным.
Макартуру разрешили провести Рождество 2005 года с родственником за пределами тюрьмы, а в 2006 году ему также разрешили пятичасовое рождественское условно-досрочное освобождение [5].
Макартур был освобожден из тюрьмы Шелтонского аббатства 17 сентября 2012 года.
В популярной культуре
История Макартура вдохновила Джона Бэнвилла на роман 1989 года «Книга доказательств» .
GUBU также назывался бар на Кейпел-стрит в Дублине в начале 2000-х годов. [6]
Рекомендации
- ↑ Т. Райл Дуайер, «Чарли: политическая биография Чарльза Хоги» (1987), гл. 12.
- ^ Ирландские парламентские дебаты, заархивированные 17 октября 2013 в Wayback Machine - использование термина «GUBU» вдебатах Dáil и Seanad .
- ^ Новости RTE загружены 21 января 2011 г. Архивировано 21 января 2011 г. на Wayback Machine.
- ↑ Макартур рекомендован для перевода в тюрьму. Архивировано 28 октября 2004 г. в Wayback Machine -статья RTÉ News от 30 августа 2002 г.
- ^ Макартур , чтобы дать временный Рождество релиз
- ^ https://www.irishtimes.com/life-and-style/homes-and-property/2-5-million-sought-for-city-centre-gubu-bar-1.1119761
Внешние ссылки
- Причудливый разговор Макартура с детективами в зале суда
- Запись BBC World Update, объясняющая термин
- Ирландские парламентские дебаты - использование термина «GUBU» в дебатах Dáil и Seanad
- Словарное определение GUBU - включает цитаты