Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Manic Hispanic - американская чикано- панк-рок- группа из округа Ориндж и Лос-Анджелеса, штат Калифорния, США. Это комедия, в которой исполняются кавер-версии «стандартов» панк-рока, слегка переименовывая песни и добавляя в тексты юмористические отсылки к культуре чикано. Все участники группы мексиканцы [1] и используют сценические псевдонимы, что еще больше подчеркивает мексиканский / чикано-образ группы. Manic Hispanic - это супергруппа, состоящая из бывших и / или нынешних участников The Adolescents , The Grabbers, Punk Rock Karaoke, The X-Members, 22 Jacks , Final Conflict , Agent Orange., Смерть от стерео и Кадиллак Бродяги. [2]

Формирование группы [ править ]

Первоначально Manic Hispanic был основан в 1992 году Майком «Габби» Габорно (он же Джеф) из The Cadillac Tramps и Стивом Сото (он же El Hoakie Loco) из The Adolescents / 22 Jacks , первоначально с намерением исполнять ду-уоп версии панк-песен. . [1] Позднее нанятые участники: Чино и Мо Гриз (участники The Grabbers), Осо (из Cadillac Tramps), Безумный Ральфи (он же Стив «Эйс» Асеведо, звукорежиссер и тур-менеджер) и Сонни (он же Тио) . [1] Судя по их странице на Myspace, со времени выхода первого альбома участники группы изменились. [3]

Название группы соответствует их привычке смешивать латинскую / чоло-культуру с панк-культурой, название - игра Manic Panic, марки краски для волос, популярной на панк-сцене.

Записанный материал [ править ]

Их первый альбом вышел в 1995 году на лейбле Doctor Dream Records. [4] [2] Названный The Menudo Incident , отсылка к Guns N 'Roses' The Spaghetti Incident , он включает кавер-версии песен The Buzzcocks , The Damned , X , Black Flag , Wire , The Clash и других. Эти кавер-версии содержали переписанные тексты, юмористически отражающие чиканскую идентичность группы и чикано-мексиканскую культуру в целом. Треки обычно включают тексты, исполненные на испанском, английском и чикано-сленге, также известном как Caló . Примеры включают такие песни, как " New Rose" группы The Damned." Американское общество" Эдди и его субтитров переименовано в "Мексиканское общество" . Menudo Incident также содержит версию двуязычного хита Теджано / кантри- музыканта Фредди Фендера "Before the Next Teardrop Falls" когда выпущенный Fender в 1970 - х годах. [5] обложка имитировала Guns N»Roses релиз, показывая чашу Menudo , традиционную мексиканский рубец специальность.

Группа вернулась со вторым альбомом в 2001 году, The Recline of Mexican Civilization (имитация панк-фильма «Упадок западной цивилизации» ) для BYO Records . BYO также выпустила Mijo Переход к младшему колледж (подражая Потомки « Milo Goes To College ) в 2003 году, и Grupo Sexo (Подделка Круг рывков » Групповой секс ) в 2005 г. Эти альбомы изменить оригинальную обложку альбомов они играют от. Дебютный альбом группы The Menudo Incident , переизданный в 2003 году, был переиздан BYO.

Группа также выпустила футболки с логотипом Ramones , графикой Dead Kennedys и логотипом Social Distortion . [6]

Идентичность чикано [ править ]

Информация о биографии группы от BYO Records написана в юмористическом стиле, в котором в шутку утверждается, что создание группы было предложено одним из их офицеров по условно-досрочному освобождению. Хотя это может быть истолковано как насмешка, группа заявила в интервью для InMusicWeTrust.com, что «мы не чоло или гангстеры, но мы произошли от этого наследия и гордимся этим».

Хотя большая часть материала группы написана с чувством юмора, в их музыке иногда появляется политический подтекст, например, «Поэма» из The Menudo Incident , рассказывающая из первых рук о страхе возможной стрельбы из машины , рассказанная поддержка ду-воп. Вдобавок их кавер на "I Got A Right" Игги и The Stooges включает в себя слова: "У меня есть право, есть право говорить / на любом языке, который я хочу, да". Группа также традиционно выступает вживую в Калифорнии на Cinco de Mayo . [7]

Состав [ править ]

  • Майк "Габби" Габорно (он же Джефе) - Vocals from Heaven, RIP 2017
  • Стив Сото (он же El Hoakie Loco) - гитара, вокал (ум. 2018)
  • Чино - барабаны
  • Mo Grease - гитара
  • Осо - Бас
  • Mad Ralphie - вокал
  • Тио - вокал
  • Эфрем Мартинес Шульц - вокал

Дискография [ править ]

  • The Menudo Incident (1995, Doctor Dream Records; переиздан в 2003, BYO Records переиздан ограниченным тиражом винила в 2018 Indecision Records )
  • Отступление мексиканской цивилизации (2001, BYO Records)
  • Mijo идет в младший колледж (2003, BYO Records)
  • Grupo Sexo (2005, отчеты BYO)

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «В музыке, которой мы доверяем - ИНТЕРВЬЮ: Manic Hispanic: Punk Band» . Inmusicwetrust.com . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ a b "BYO RECORDS - Панк с 1982 года" . 8 июля 2007. Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ «MANIC HISPANIC | Слушайте и транслируйте бесплатную музыку, альбомы, новые выпуски, фотографии, видео» . Myspace.com . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ https://www.allmusic.com/album/the-menudo-incident-mw0000176944
  5. ^ "The Menudo Incident - Manic Hispanic | Песни, обзоры, кредиты" . AllMusic . Проверено 3 апреля 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ "Производство мачете" . Архивировано из оригинала 8 ноября 2006 года. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ «Маниакальные испаноязычные обложки: американцы, записывающие мексиканские песни, The Bueno, the Bad and the Muy Ugly - Music - OC Weeklypage 1 - OC Weekly» . Web.archive.org . 20 сентября 2008 . Проверено 27 сентября 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Manic Hispanic на MySpace MANIC HISPANIC | Слушайте и транслируйте бесплатную музыку, альбомы, новинки, фотографии, видео
  • Интервью с Безумным Ральфи и Тио In Music We Trust - ИНТЕРВЬЮ: Manic Hispanic: Punk Band
  • Manic Hispanic на BYO Records , включает биографию BYO RECORDS - Punk Since 1982 - Web.archive.org
  • Manic Hispanic в AllMusic
  • Официальный сайт (сейчас не в сети, 12 февраля 2009 г.) manichispanic.net