Мара - это язык куки-чин, на котором говорят люди мара , в основном племя тлосаих, живущее в 30 деревнях района Чхимтуйпуи , южный Мизорам , Индия, и соседних деревнях в Бирме .
Мара | |
---|---|
Мара (Тлосаих) | |
Произношение | [m̥ara] |
Родной для | Мизорам , Индия ; Бирма |
Этническая принадлежность | Мара люди |
Носитель языка | (около 400 000, процитировано в 1994–2011 гг.) [1] |
Языковая семья | |
Диалекты |
|
Система письма | латинский |
Коды языков | |
ISO 639-3 | mrh |
Glottolog | mara1382 |
ELP | Мара Чин |
Языки мара (тлосаих) относятся к ветви куки-чин китайско-тибетской языковой семьи . Носители языков также известны как Мара (тлосаи).
Мара является признанным языком в школьной программе Совета автономного округа Мара (MADC). Мара является обязательным предметом для всех школ до класса VII (средняя школа) Совета по школьному образованию, MADC.
Демография
- Население: 56 574 человека в районе Сайха , Мизорам , Индия (2011 г.), 37 000 человек в Бирме (2007 г.).
- Регион: Район Сайха , Мизорам ( Индия ), Индо-Бирманская граница
- Альтернативные имена: Лакхер , Мара , Марам, Мира, Зао, Шенду, Кхангсай, Кхенг.
- Языки: тлосаи, сизо (чапи / саби / нгиафия), хлайпао (вахапи, лелаи и хейма), лива (нохро и нотлия), лохей очеби, зофей (анай / виту, бавипа и асапа / лейта), сентанг (кху) а), Лауту (Авса / Канно) и Сате
- Племена: зофей, лауту, сентанг, тлосай, хлайпао и хау тай
Орфография
Алфавит Мара (заглавные буквы): A, AW, Y, B, CH, D, E, F, H, I, K, L, M, N, NG, O, Ô, P, R, S, T, U , V, Z
Алфавит Мара (строчные буквы): a, aw, y, b, ch, d, e, f, h, i, k, l, m, n, ng, o, ô, p, r, s, t, u , v, z
Мара дифтонги: ao, yu, ai, ei, ia, ie, ua
Грамматика
Множественное число
Форма множественного числа существительного образуется путем добавления одного из следующих терминов к концу существительного:
- зы ( зеу )
- зыдуа ( зеу -дуа )
- неа
- сахлао ( sha-hlawh )
Сегодня в языке мара есть собственный алфавит; слова в скобках показывают транслитерации автора NE Parry с 1937 года.
Вопросительные слова в Мара
- Что : Хапа, Хапа, Хапа Мав
- Где: Khataih lâ, Khataih liata
- Как: kheihta, kheihawhta, Khatluta, Kheihta maw
- Сколько ?: Хази?
- Как долго ?: Khachâ e, Khachâ maw?
- Когда: Khatita, khatita e, Khapa nota, nota, tita, nahta, pata Conj. thlaita, khati nota
- Почему: Khazia, Khazia-e, Khazia maw, Khapa vâta
- Почему бы и нет: Khazia a châ vei chheih aw
- Чьи: Kheihawhpa, Kheihawhpa he, Kheihawhpa-e, Kheihawhpa maw, ahy он maw
- Которые: Kheihawhpa, Kheihawhpa he, Kheihawhpa-e, Kheihawhpa maw, ahy он maw
- Друг: Виаса
- Друг-мужчина: Viasa Paw
- Подруга: Виаса Но
- Ходьба / ход: Си (Phei ta Sie)
- Беги: Ара, Ара
- Сон: Amô, Azia, Apazawh, â mô, â zia, â pazawh
- Смотрите: Mo, hmô
- Сидеть: тюх, атюх
- Стенд: Â дуа, адуа
- Прыжок: Â pathluah, apathluah
- Хит: Â чо, ачо
- Ешьте: Не
- Напиток: До
Местоимения
Единственное число
- 1-е лицо: keima , kei - I
- 2-е лицо: нама , на - ты
- 3-е лицо: ano , a или ama ' - он, она, оно
Множественное число
- 1-е лицо: эйма - мы
- 2-е лицо: nâmo, nâma - ты
- 3-е лицо: âmo - они
Притяжательные местоимения
Единственное число
- Кейма, эй - мой
- Keima eih, kei eih - моя
- Нама, на - твой (ты)
- Nâma eih, na eih - твое (твое)
- Ама, а - он, она, это
- Ama eih, a eih - его, ее, ее
Множественное число
- Кеймо - наш
- Keimo eih - наш
- Намо - ваш
- Ахырай - любой
- Ахы тлыма - кто-то, некий
- А тлахпи - некоторые. . . другие
- Хропа - другой, другие
- Ама зыдуа та - все
Рекомендации
- ^ Мара в Ethnologue (18-е изд., 2015)
Внешние ссылки
- Marasaw.com [1]
- Maraland.NET Дом людей, говорящих на языке Мара
- Сайт Maraland.org MITCS
- Грамматика и словарь языка Лахера (1908 г.) (Отсканированная книга в Интернет-архиве )