Маралинга Южная Австралия | |
---|---|
Координаты | 30 ° 09'S 131 ° 35'E / 30,150 ° ю. Ш. 131,583 ° в. Координаты: 30 ° 09'S 131 ° 35'E. / 30,150 ° ю. Ш. 131,583 ° в. |
Маралинга , в отдаленных западных районах Южной Австралии , была местом, площадью около 3300 квадратных километров (1300 квадратных миль), британских ядерных испытаний в середине 1950-х годов.
В январе 1985 родное названия было дано в Маралинге Tjarutja , южного Pitjantjatjara аборигены Австралии люди, над какой - то землей, но примерно в то же время, McClelland Королевская комиссия определила значительное остаточное ядерное загрязнение на некоторых участках. В соответствии с соглашением между правительствами Соединенного Королевства и Австралии, были предприняты усилия по очистке территории до того, как люди маралинги переселились на землю в 1995 году. Основное сообщество, в котором есть школа, - это Оук-Вэлли . По-прежнему существуют опасения, что часть земли все еще загрязнена, несмотря на две попытки очистки.
История [ править ]
Ядерные испытания и очистка [ править ]
Маралинга была ареной ядерных испытаний в Великобритании и была загрязнена радиоактивными отходами в 1950-х и начале 1960-х годов. Маралинга была исследована Леном Биделлом в начале 1950-х годов и последовала за исследованием поля эму , которое находилось дальше на север и где проводились первые два испытания.
27 сентября 1956 года в Маралинге началась операция «Буффало» , так как Эму Филд оказался слишком удаленным местом. Операция заключалась в испытании четырех бомб деления . Две из них были установлены на вершине башни, одна на уровне земли, а одна была выпущена бомбардировщиком Королевских ВВС Vickers Valiant с высоты 30 000 футов (9 144 м). Это был первый запуск британского атомного оружия с самолета. [1]
В 1957 году последовала операция «Рог» . Рог был разработан для проверки спусковых механизмов оружия. В сентябре начались три испытания. Первые два теста проводились с вышек; последний был подвешен на воздушных шарах. Урожайность от оружия была 1 килотонной , 6 кт и 25 кт соответственно. [2]
Участникам тестовой программы было запрещено раскрывать подробности своих начинаний. Рискуя попасть в тюрьму, ветеран ядерной энергетики Эйвон Хадсон стал разоблачителем и выступил перед средствами массовой информации в 1970-х годах. Его разоблачения помогли проложить путь к публичному расследованию тестов и их наследия.
McClelland Королевская комиссия по 1984-1985 определила значительное остаточное загрязнение на некоторых участках. Британские и австралийские военнослужащие намеренно подвергались воздействию осадков от взрывов для изучения радиологических эффектов. Местные аборигены заявили, что они были отравлены в результате испытаний, и в 1994 году австралийское правительство достигло соглашения о компенсации с Маралингой Тьярутья в размере 13,5 млн. Долларов в порядке урегулирования всех претензий в связи с ядерными испытаниями. [3] Ранее многие из этих фактов скрывались от общественности.
Возврат названия 1985 г. [ править ]
В январе 1985 года , земля была передана в традиционные владелец , что коренные жители области ( Anangu ) , которые являются южной ветвью Pitjantjatjara народа, под Законом Маралинг Tjarutja земельных прав 1984 . Им был предоставлен безусловный титул и право на фонды развития от правительства штата и федерального правительства. Они завершили переезд в Оук-Вэлли в марте 1985 года [4], новое сообщество примерно в 128 километрах (80 миль) к северо-северо-западу от первоначального городка Маралинга.
В соответствии с соглашением между правительствами Соединенного Королевства и Австралии в 1995 году, были предприняты усилия по очистке площадки, которая была завершена в 1995 году. Тонны почвы и мусора, загрязненные плутонием и ураном, были захоронены в двух траншеях примерно на 16 метров (52 фута). ) глубокий. [5] Эффективность очистки неоднократно оспаривалась. [6] [7]
В 2003 году премьер- министр Южной Австралии Майк Ранн и министр образования Триш Уайт открыли новую школу в Оук-Вэлли, заменив то, что было описано как «худшая школа в Австралии». [8]
Опасения загрязнения [ править ]
Несмотря на то, что правительства Австралии и Великобритании оплатили две программы дезактивации, были высказаны опасения, что некоторые районы испытательных полигонов Маралинга все еще загрязнены через 10 лет после того, как они были объявлены «чистыми» в 2011 году. [9] [10] [ 11] [12] [13]
Климат [ править ]
- Температура от 6,5 ° C зимой до 44,7 ° C летом; ночной минимум −3 C зимой.
- Среднее количество осадков 0,75–1,25 мм
Документальный фильм [ править ]
Маралинга Tjarutja , [14] мая 2020 телевизионных документальный фильм режиссера Ларисы Берендт и сделал Blackfella фильмами для ABC Television , рассказывает историю народа Маралинга. Его намеренно транслировали примерно в то же время, когдашладрама « Операция Буффало» , чтобы дать голос коренным народам этого района и показать, как он нарушил их жизнь. [15] [16] Screenhub дал фильму 4,5 звезды, назвав его "отличным документальным фильмом". [17] Фильм показывает стойкость народа Маралинга Тьярутья , в котором старейшины «раскрывают перспективуглубокое время и понимание места, которое порождает уважение к священности обоих », поскольку их предки жили в этом районе тысячелетиями [18]. Несмотря на жестокое пренебрежение своей оккупацией земли, продемонстрированное британцами и австралийцами, участвовавшими в испытании , люди продолжали бороться за свои права заботиться о зараженной земле. [19]
Ссылки [ править ]
- ^ Операция Буффало
- ^ «Краткое изложение выводов Королевской комиссии» . Проверено 6 октября 2006 года .
- ^ "Проект реабилитации Маралинги" . Австралийский департамент образования, науки и обучения. Архивировано из оригинала 19 июля 2008 года . Проверено 2 декабря 2008 года .
- ^ Палмер, Кингсли (1990). «Политика правительства и устремления аборигенов: самоуправление в Ялате» . В Тонкинсоне, Роберт; Ховард, Майкл (ред.). Идти в одиночку?: Перспективы автономии аборигенов; Очерки почета Рональда и Кэтрин Берндт . Aboriginal Studies Press. С. 172–175–176. ISBN 978-0-855-75566-9.
- ^ "Министр поддерживает уборку Маралинги" . Сидней Морнинг Геральд . 7 марта 2003 . Проверено 13 сентября 2020 .
- ^ "Маралинга" . Австралийские ядерные и урановые площадки . 23 июля 2011 . Проверено 13 сентября 2020 .
- ↑ Лэдд, Майк (23 марта 2020 г.). «Малоизвестная история ядерных испытаний Маралинги - и каково это - стоять у эпицентра» . ABC News (Национальное радио) . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 13 сентября 2020 .
- ^ "Ученики Маралинги приветствуют новую школу" . ABC News (Австралийская радиовещательная корпорация) . 4 мая 2003 . Проверено 13 сентября 2020 .
- ↑ «Маралинга наконец прибралась» , репортаж в 7.30 , телеканал ABC TV, трансляция 1 марта 2000 г.
- ↑ «Маралинга: Спад продолжается» , краткий обзор , ABC Radio National, трансляция 16 апреля 2000 г.
- ^ Паркинсон, А., (2007), Маралинга: Сокрытие ядерных отходов Австралии , ABC Books, Сидней, ISBN 978-0-7333-2108-5
- ↑ Джим Грин, «Ядерные отходы и права коренных народов» , « Перспектива» , Национальное радио ABC, передача 7 февраля 2008 г., по состоянию на 9 марта 2008 г.
- ^ Филип Дорлинг. «Спустя десять лет после полной очистки Маралинга все еще токсична» , Sydney Morning Herald, 12 ноября 2011 г., по состоянию на 12 ноября 2011 г.
- ^ Маралинга Tjarutja (2020) в IMDb
- ^ "Когда пыль оседает, культура остается: Маралинга Тярутья" . native.gov.au . Правительство Австралии. 22 мая 2020 . Проверено 13 сентября 2020 .
- ^ "Маралинга Тярутя" . ABC iview . 6 марта 2018 . Проверено 13 сентября 2020 .
- ↑ Кэмпбелл, Мел (11 июня 2020 г.). «Телевизионное обозрение: Маралинга Тярутя рисует полную картину» . screenhub Австралия . Проверено 13 сентября 2020 .
- ↑ Бродерик, Мик (4 июня 2020 г.). «Шестьдесят лет спустя две телепрограммы пересматривают ядерную историю Австралии на Маралинге» . Разговор . Проверено 13 сентября 2020 .
- ↑ Марш, Уолтер (22 мая 2020 г.). «История Маралинги - это гораздо больше, чем историческая драма» . Обзор Аделаиды . Проверено 13 сентября 2020 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Паркинсон, Алан 2007. Маралинга: сокрытие ядерных отходов Австралии
- Тейм, Адриан и Роботэм, FPJ 1982. Маралинга: Австралийское наследие британской атомной бомбы . Фонтана / Коллинз, Мельбурн. ISBN 0-00-636391-1 .
- Маттингли, Кристобель; Сообщества Ялата и Дуб. 2009. Маралинга: История Анангу . Allen & Unwin - детская книга об истории и культуре региона, спорах о ядерных испытаниях и первоначальных владельцах региона.
- Биделл, Лен 1967. Blast The Bush New Holland Publishers, Сидней. ISBN 1864367369
Внешние ссылки [ править ]
- Проект соглашений, договоров и урегулирования споров (ATNS) в рамках Программы исследований коренных народов Мельбурнского университета
- Маралинга Тьярутья Совет
- Южные жители Питьянтьятхары
- Болт, Брюс А. (1973). « « Грозовое поле » ». Ядерные взрывы и землетрясения: приоткрытая завеса . Британские атомные испытания в Австралии . п. 1118 - через All Shook Up.
- «Информационный бюллетень 129 - Британские ядерные испытания в Маралинге» . Национальный архив Австралии . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года.