19 марта стрельба инцидент ( китайский :三一九槍擊事件), также известный как 319 инцидента , было убийство покушение на президента Чэнь Шуйбянь и вице - президент Аннет Лу в то время как они были кампании в Тайнань, Тайвань 19 марта 2004, за день до Тайваня «s президентских выборов . Их травмы не были опасными для жизни, и Чен и Лу были выписаны из больницы Чи-Мэй в один и тот же день, не потеряв сознание и не перенеся операции .
Это нападение вызвало шок и беспокойство на Тайване, где 40 лет назад политическое насилие такого рода было обычным явлением против лиц, не являющихся членами Гоминьдана . [1] [2] Тайвань доллар упал на 0,2 процента , но быстро выздоровел. [2]
Реакция на инцидент разделилась по партизанской линии. Некоторые, в том числе Лу, указали на Пекин и Китайскую Народную Республику для организации нападения из-за ее и Ченской позиции, поддерживающей независимость Тайваня от материка. [3] [2] В отличие от их оппонента на выборах, Льен Чан , поддерживаемого Пан-синей коалицией , был сторонником интеграции с материком. [2] Противостоящие сторонники Pan-Blue считали, что инцидент был сфальсифицирован, чтобы завоевать симпатию избирателей на предстоящих выборах, на которых Чен и Лу выиграли с 29 500 голосами. [4] Однако несколько судебно-медицинских исследований, в том числе проведенное американской группой, показали, что огнестрельные ранения действительно настоящие. [5]
В августе 2005 года дело было официально закрыто, и все доказательства указывали на одного умершего подозреваемого, Чэнь И-сюна . [6]
Цепочка событий
Президент Чен и вице-президент Лу стояли на заднем сиденье открытого джипа с откидным верхом, медленно двигавшегося по людной улице, когда около 13:45 пуля пробила лобовое стекло автомобиля, задела живот Чена и застряла в его одежде. Чен получил рану на плоти 11 сантиметров (4,3 дюйма) в длину и 2 см (0,79 дюйма) в ширину. [1] [2] Другая пуля пробила лобовое стекло и попала в гипсовую повязку на колене Лу, которую она носила из-за ранее полученной травмы и позже была обнаружена в машине. [7] Ван Синь-нань , юрист, путешествовавший с Ченом, также подтвердил выстрелы. [2]
Сначала оба считали, что в них попали петарды, которые часто используются на тайваньских политических парадах и митингах. [1] [2] Чен понял, что это что-то более серьезное, когда заметил, что у него идет кровь из живота, а в окне есть пулевое отверстие. [7] Чен сообщил о боли в животе, а Лу сообщила о боли в колене, и они были доставлены в больницу Чи-Мэй. В 15:30 пресс-секретарь президента Чиу И-жен объявил, что был задействован «Механизм национальной безопасности». К 17:30 обе коалиции Pan-Blue и Pan-Green объявили, что они прекращают все запланированные агитационные мероприятия. [1] [2]
В 17:45 больница сообщила, что у президента на животе образовалась рана длиной 11 см (4,3 дюйма) и шириной 2 см (0,79 дюйма). [1] Около 18:00 на маршруте кампании, где проходила стрельба, были обнаружены два снаряда. Фотографии шрамов Чена также были выставлены на всеобщее обозрение. [1]
Президент вернулся в свою официальную резиденцию к 21:00 и в видео, опубликованном для общественности, он призвал тайваньский народ сохранять спокойствие и указал, что ни его здоровье, ни безопасность Тайваня не находятся под угрозой. [ необходима цитата ]
Выборы на следующий день не были отложены, поскольку тайваньское законодательство допускает приостановку выборов только в случае смерти кандидата. [8] Оппонент Чэня, Лянь Чан , и руководитель кампании Ляня Ван Цзинь-пын пытались навестить Чэня в ночь инцидента, но не смогли увидеться с президентом, потому что он отдыхал. [ необходима цитата ] Чен появился на публике на следующий день, когда явился, чтобы проголосовать.
Расследование
Через несколько часов полиция объявила, что преступление не было политическим и что Китайская Народная Республика к нему не причастна. [ необходима цитата ] Некоторые сторонники Пан-Блю предположили, что инцидент был организован для того, чтобы Чен получил голоса симпатий, [9] в то время как некоторые сторонники Пан-Зеленого предположили, что убийство было заговором Китая. [2]
Эти предположения были сочтены обоими лагерями в высшей степени оскорбительными [ необходима цитата ] и не попустительствовали руководству обеих сторон до тех пор, пока Чен уже не выиграл выборы. [ необходима цитата ]
Два гильзы от пуль были обнаружены гражданским лицом под полицейской машиной после того, как она уехала. [ необходима цитата ] По найденным гильзам можно предположить, что по кортежу было произведено только два выстрела. Их собрание также предполагало, что в них стреляли из самодельного оружия. Неясно, стреляли ли они из одного пистолета или из разных пистолетов. [ необходима цитата ]
Полиция не нашла и не опознала подозреваемых, причастных к стрельбе. Было несколько человек, которых полиция хотела допросить из-за беспорядочного поведения, например, поспешного ухода с места происшествия, что было зафиксировано камерой наблюдения . Несколько человек пришли после того, как узнали себя на кадрах трансляции, но это оказалось безрезультатным. [ необходима цитата ]
Траектория пули, предложенная полицией, предполагала, что пуля попала в лобовое стекло, попала в колено Лу и затем выпала. Еще одна пуля, выпущенная сбоку джипа, попала Чену в живот, прошла через его куртку и застряла в задней части куртки, пока ее не нашли сотрудники больницы. [ необходима цитата ]
Заключение
29 марта 2004 года три американских судебных эксперта прибыли на Тайвань, чтобы помочь в расследовании. Это были д-р Сирил Вехт , судебно-медицинский эксперт, Майкл Хааг, эксперт по траектории пули, и Тимоти Палмбах, эксперт по целостности места преступления. Вехт лично осмотрел живот Чена и пришел к выводу, что он соответствует огнестрельному ранению. [2] [1]
За ними последовал Генри К. Ли 9 апреля 2004 года. Осмотрев джип, он пришел к выводу, что выстрелы были произведены снаружи, потому что на полу джипа были осколки стекла. Но из-за неполноты сохранности доказательств и отсутствия точной записи скорости джипа в день шествия он указал, что может быть невозможно определить, с какой стороны пули попали в джип. [ необходима цитата ]
Министр внутренних дел Ю Чэн-сянь объявил о своей отставке 4 апреля 2004 года, а директор Бюро национальной безопасности Цай Чао-мин ушел в отставку за неделю до этого, чтобы взять на себя ответственность за стрельбу, в соответствии с тайваньской традицией, согласно которой правительственные чиновники берут на себя ответственность за предполагаемые или подразумеваемые неисполнение служебных обязанностей. [ необходима цитата ]
24 августа 2004 года законодательный юань, контролируемый Pan-Blue, одобрил закон о создании «комиссии по расследованию истины 3–19» для расследования стрельбы. В зависимости от количества мест, которые они имеют в нынешнем 5-м законодательном юанях , каждая партия назначит членов в новую комиссию. Комиссия будет иметь право проводить собеседования с правительственными чиновниками и требовать документы, и ей будет предложено представлять свои выводы законодательному органу бесконечно без ограничений по времени. Согласно закону, никому не разрешается молчать или влиять на расследование комиссии. Комиссия также уполномочена командовать государственным прокурором, в одностороннем порядке использовать резервные фонды на случай стихийных бедствий из Исполнительного юаня и отменять судебные приговоры. Поскольку такой закон считался неконституционным, Пан-зеленая коалиция выступила против комиссии. [10]
Судмедэксперт Генри Ли 29 августа 2004 года представил 130-страничный отчет и компакт-диск, содержащий 150 фотографий , генеральному директору Тайбэйского экономического и культурного управления в Нью-Йорке Эндрю Ся . Он пришел к выводу, что инцидент не был попыткой политического убийства, поскольку " было бы использовано более мощное оружие, чем самодельный пистолет ". Он не смог составить окончательный отчет, но указал, что его результаты помогут определить местонахождение пистолета и его завода. [11] Выводы доктора Ли вызвали немедленное возмущение теоретиков заговора, поскольку они не подходили ни одной из сторон. [ необходима цитата ]
9 сентября 2004 г. трое мужчин - Ех Хо-цзян, 37 лет, Чен Чинг-хун, 33 года, и Хуан Чин-шоу, 43 года, были арестованы на незаконном оружейном заводе недалеко от Тайнаня, имея при себе пули, соответствующие тем, которые были обнаружены на месте преступления. [ необходима цитата ]
7 марта 2005 года тайваньская полиция провела конференцию по поводу инцидента со стрельбой. Были названы имена двух подозреваемых; Чэнь И-сюн и Хуан Хун-Рен. Оба они были найдены мертвыми вскоре после происшествия 3–19 лет. Чен жил поблизости и напоминал одного из неизвестных, показанных на полицейских пленках в горячей зоне («лысый парень в желтом пальто»). Лента была передана полицией 26 марта 2004 г., и 28 марта Чен был найден утонувшим в гавани. Связь между Ченом и производителем оружия была установлена, когда Чен был 5-й рукой в возможном оружии; Кроме того, члены семьи Чэня заявили, что он оставил предсмертные записки, которые, согласно интерпретации тайваньской полиции, намекали на то, что он совершил преступление, хотя записи были сожжены семьей, а интерпретация, которой придерживается полиция, в лучшем случае является неубедительной. Кроме того, сообщалось, что члены семьи вспомнили странное поведение Чена после стрельбы 3–19 лет. С другой стороны, Хуан покончил жизнь самоубийством из пистолета, изготовленного тем же производителем, что и во время инцидента, и пуля обнаружила общие черты с той, которая попала в вице-президента. [ необходима цитата ]
Рыбак сообщил, что видел Чена «с подозреваемыми агентами возле гавани Аньпин (安平港) 26 и 27 марта 2004 года - за несколько дней до смерти Чэнь И-сюна - он пытался арендовать лодку у рыбака, возможно, чтобы использовать это убежать ". [3]
17 августа 2005 г. дело было официально закрыто после того, как следователи пришли к выводу, что Чен действовал в одиночку. [12] Тем не менее, у значительной части населения обеих сторон остаются сомнения. [13] [14] [15] [16] Лиен, который в тот же день покидал пост председателя Гоминьдана, публично выразил недоверие. [ необходима цитата ] Опрос China Times якобы показал, что только 19% опрошенных считают, что расследование было достаточно тщательным. Законодатели Pan-Blue призвали к продолжению расследования этого дела, как и вице-президент Лу. [3]
Последствия
Лу "процитировал изгнанного китайского ученого Юань Хунбина (袁紅 冰), который сказал, что Пекин мог спланировать убийство, чтобы поляризовать Тайвань как часть своего плана по аннексии нации". [3] Якобы Ху Цзиньтао и офицер НОАК Синь Ци составили заговор с целью ранить Чэня и Лу, не ранив их смертельно. Более того, он был направлен на то, чтобы «нанести ущерб демократии Тайваня и заставить тайваньцев поверить в фальсификацию выборов, но он должен был увидеть переизбрание Чэнь Шуйбяня и Лу, чтобы Китайская националистическая партия (Гоминьдан), потерявшая власть и авторитет, была готовы уступить Китаю ". [3]
Некоторые сторонники Пан-Блю описали этот инцидент как инсценировку, устроенную для того, чтобы вызвать симпатию к Чену и победить на выборах, утверждая, что раны, нанесенные президенту и вице-президенту, были невероятно легкими, и ссылаясь на различные предполагаемые нарушения в хронологии событий, а также физических и физических недостатках. фотографические доказательства. [17]
Pan-Blue заявила об активации механизма национальной безопасности после того, как в результате инцидента был отозван военный и полицейский персонал в отпуск, что могло повлиять на исход выборов, поскольку отозванный персонал не имел возможности голосовать. [ необходимая цитата ] Суд отклонил иск, потому что военные и полиция заявили, что количество оставшегося персонала не было затронуто. [18]
Наследие
Инцидент был разыгран в фильме «Расстрел 319
(2019) режиссера Фу Чанфэна . [19]Рекомендации
- ^ Б с д е е г Вт, Джонатан (2004-03-20). «Президент Тайваня выстрелил в предвыборную атаку» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 10 мая 2019 .
- ^ Б с д е е г ч я J Рейтер (19 марта 2004 г.). «Президент Тайваня застрелен во время кампании» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 10 мая 2019 .
- ^ а б в г д «СЪЕМКА 319: Лу призывает провести расследование по поводу« стрельбы 319 », указывает на Beijing - Taipei Times» . taipeitimes.com . Проверено 10 мая 2019 .
- ^ «В расследовании говорится, что тайваньский Чен инсценировал стрельбу» . chinadaily.com.cn . Проверено 10 мая 2019 .
- ^ корреспондент, Михаил Алексеевич Лев, Трибун зарубеж. «Фальшивка стрельбы принимает удар» . chicagotribune.com . Архивировано из оригинала на 2019-05-10 . Проверено 10 мая 2019 .
- ^ «Тайваньские выборы застрелили подозреваемого в смерти» . Архивировано из оригинала на 2005-03-07 . Проверено 14 мая 2013 года .
- ^ a b 7 неудавшихся попыток убийства, потрясших мир. Архивировано 24 октября 2012 г., Wayback Machine , UrbanTitan.com.
- ^ Закон Напомним президента и вице - президента Выборы и статьи 29
- ^ корреспондент, Михаил Алексеевич Лев, Трибун зарубеж. «Фальшивка стрельбы принимает удар» . chicagotribune.com . Проверено 27 мая 2020 .
- ^ «Расстрел 3–19 миссии по установлению фактов Специального комитета по постановлению» .(на китайском)
- ^ «eTaiwanNews.com/Lee исключает убийство при расследовании стрельбы» . 2004-08-30. Архивировано из оригинального 30 августа 2004 года . Проверено 30 января 2016 .
- ^ «Официальный отчет Комиссии по установлению истины по инциденту со стрельбой 03-19» .(на китайском)
- ^ «Президент Чэнь Шуйбянь и вице-президент Аннетт Лу были застрелены в отчете о расследовании дела» .[ постоянная мертвая ссылка ] (на китайском языке) [ мертвая ссылка ]
- ^ «Расстрел 19 марта 2004 года на президентских выборах» .
- ^ «Инцидент со стрельбой 03-19» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 27 июля 2011 года.(на китайском)
- ^ «Пули ложные двери II» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 29 октября 2005 года.
- ^ корреспондент, Михаил Алексеевич Лев, Трибун зарубеж. «Фальшивка стрельбы принимает удар» . chicagotribune.com . Проверено 27 мая 2020 .
- ^ «爭議 點 判決 2╱ 啟動 國安機制 軍警 未 增 額 留守 - 焦點 - 自由 時報 電子 報» . Libertytimes.com.tw. 2004-11-05. Архивировано из оригинала на 2004-12-25 . Проверено 30 января 2016 .
- ^ Лин, Шон (29 апреля 2019 г.). «В пятницу дебютирует « Стрельба 319 »» . Тайбэй Таймс . Проверено 29 апреля 2019 .
Внешние ссылки
- Тайваньский убийца 3/19