Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Маркус Мортон (1784 - 6 февраля 1864) был американским юристом, юристом и политиком из Тонтона, штат Массачусетс . Два срока он занимал пост губернатора Массачусетса и несколько месяцев исполнял обязанности губернатора после смерти Уильяма Юстиса в 1825 году . Он проработал 15 лет в качестве помощника судьи Верховного судебного суда Массачусетса , все это время безуспешно баллотировавшись в качестве демократа на пост губернатора. В конце концов он победил на выборах 1839 года , набрав ровно столько голосов, сколько необходимо для победы большинства над Эдвардом Эвереттом . Проиграв выборы 1840 и 1841 годов, он был избран с небольшим перевесом в 1842 году.

Демократическая партия Массачусетса была сильно фракционирована, что способствовало длинной череде поражений Мортона. Однако его короткие периоды господства не привели к существенным реформам, поддерживаемым демократами, поскольку доминирующие виги отменили большинство изменений, принятых во время его правления. Противник расширения рабства , он разошелся с давним другом Джоном К. Кэлхоуном по этому вопросу и в конце концов покинул партию и вступил в движение Free Soil . В 1848 году Мартин Ван Бюрен рассматривал его как потенциального кандидата на пост вице-президента .

Ранние годы [ править ]

Мортон родился в Ист-Фритауне, штат Массачусетс, в 1784 году, был единственным сыном Натаниэля и Мэри (Кэри) Мортон. Источники сообщают, что он родился 19 февраля или 19 декабря. [1] [2] На надгробии Мортона указано 19 февраля. [3] Его отец был фермером, который был политически активным, какое-то время входил в состав губернаторского совета . [2] Мортон получил раннее образование дома, а в четырнадцать лет был помещен в академию преподобного Кэлвина Чаддока в Рочестере, штат Массачусетс . [4] [5]

В 1801 году Мортон поступил в Брауновский университет со второкурсником и окончил его в 1804 году. Во время учебы в Брауне он пришел, чтобы перенять идеи Джефферсона , выступив с откровенной антифедералистской речью в начале своего обучения. [6] Затем он прочитал закон на Тонтона в течение года в кабинете судьи Сет Паделфорд, после чего он вступил врезки Рив «s юридическую школу в Личфилд, штат Коннектикут . [7] Там он был одноклассником Джона К. Кэлхауна , который много лет служил наставником и другом. [8] Вернувшись в Тонтон, он был принят вБар графства Норфолк в 1807 году открыл свою практику. В декабре того же года он женился на Шарлотте Ходжес, от которой у него было двенадцать детей. [9] Позже он получил почетные юридические степени от Брауна (1826 г.) и Гарварда (1840 г.). [1]

Вступление в политику [ править ]

Мортон оттачивал свои партийные навыки в Тонтоне, часто выступая против федерализма, который доминировал в политике Массачусетса. [8] В 1808 году губернатор Джеймс Салливан предложил ему должность окружного прокурора округа Бристоль , но он возразил, поскольку эту должность по-прежнему занимал его учитель, судья Падлфорд. [10] Однако он согласился на эту должность, когда ее предложил ему в 1811 году Элбридж Джерри . [11]

Мортон был назначен республиканцами-демократами для участия в выборах в Конгресс в 1814 году, но проиграл с большим отрывом Лавану Уитону в округе, который тогда считался строго федералистским округом. Два года спустя он, к некоторому удивлению, победил в матче-реванше с Уитоном, несмотря на силу федералистов в других гонках. [8] [11] Мортон был переизбран в 1818 году, но проиграл Фрэнсису Бейлису в 1820 году. [11] [12] В Конгрессе он поддержал Эндрю Джексона , действия которого во время Семинолских войн подвергались тщательному анализу, и выступил против Миссурийского компромисса . [8] Мортон лично выступал против рабства, но не часто позволял ему влиять на свои политические решения до более поздних лет; вместо этого он предпочел сосредоточить свои усилия на других приоритетах. [13] Несмотря на это, его письменные заявления о рабстве стали предметом споров, когда партийные фракции Демократической партии попытались использовать их против него в 1840-х годах. [14] В те ранние годы он также был сторонником свободной торговли; как и многие политики Массачусетса, он позже занял решительную протекционистскую позицию, назвав ранний период «самым хромым ... в моей жизни». [15]

Высший судебный суд и баллотируется на пост губернатора [ править ]

Леви Линкольн-младший , назначивший Мортона в Высший судебный суд Массачусетса, но вскоре после этого стал политическим оппонентом

В 1823 году Мортон был избран в Совет губернатора Массачусетса, а в следующем году был избран вице-губернатором при губернаторе-республиканце Уильяме Юстисе . Когда Юстис умер на своем посту в феврале 1825 года, Мортон исполнял обязанности губернатора до выборов, состоявшихся несколько месяцев спустя. [16] Поскольку выборы 1824 г. фактически устранили Партию федералистов как силу в штате, федералисты и богатые республиканцы объединились в то, что стало известно как Национальная республиканская партия (предшественница вигов ). [17] Мортон не согласился с этой тенденцией (назвав национальных республиканцев "аристократическими"), вместо этого предпочтя демократию в стиле Джексона, и отказался баллотироваться на пост губернатора в 1825 году. Однако его снова уговорили баллотироваться на пост вице-губернатора, и он выиграл пост, служащий под руководством Леви Линкольна-младшего , который был назначен как республиканцами, так и коалицией федералистов. Мортон был недоволен тем, что он называл элитарностью вигов (в 1830 году он обвинил Линкольна в том, что он «инструмент денежной аристократии»), и ушел с поста вице-губернатора. [18] Линкольн незамедлительно назначил Мортона помощником судьи Верховного судебного суда Массачусетса (SJC), и этот пост он занимал до 1840 года. [19]

Юриспруденция [ править ]

Мортон был единственным демократом в SJC, все остальные судьи были назначены федералистами. Несмотря на это, Мортон написал несколько заметных решений. Он написал решение суда по делу « Чарльз-Ривер-Бридж против Уоррен-Бриджа» , которое в конечном итоге было передано в Верховный суд США . Истцы были собственниками Чарльз-Ривер-Бридж , платного моста, построенного между Бостоном и Чарльзтауном.в 1786 году, и ответчики были собственниками конкурирующего моста, на который государство выдало хартию в 1828 году. Истцы утверждали, что устав ответчика нарушал их устав, в котором они утверждали, что государство предоставило им исключительное право контролировать переход . SJC разделила 2–2 и закрыла дело, чтобы оно могло быть рассмотрено Верховным судом. Мортон написал решение в пользу ответчиков, указав, что, если государство собиралось предоставить исключительное право, оно должно было сделать это явно, а в данном случае оно не сделало этого. Это рассуждение было поддержано в 1837 году Верховным судом Тэни . [20]

В 1838 году Мортон был единственным инакомыслящим в деле Содружество против Книлэнда , в последний раз в стране, когда кто-то был осужден за богохульство . Абнер Ниланд , язвительный бывший священник- универсалист, ставший пантеистом , делал заявления, которые христиане сочли оскорбительными. Осужденный судом первой инстанции, Книлэнд подал апелляцию, и еще два весьма политизированных судебных процесса закончились присяжными до того, как приговор был оставлен без изменения в апелляциях. [21] Полный состав SJC рассмотрел дело в марте 1836 года. Книлэнд, представляя себя, утверждал, что сделанные им заявления не доходили до уровня, установленного законом, и утверждал, что закон нарушилПервая поправка к Конституции США . [22] Главный судья Лемюэль Шоу , написавший для большинства в суде, обнаружил, что речь Книлэнда удовлетворяет юридическому определению богохульства, и узким толкованием выяснил, что закон не нарушает конституцию штата, защищающую свободу слова и религии. [23] В своем несогласии Мортон выступал за более либеральное прочтение статьи 2 конституции штата (в которой речь шла о религиозных свободах) и утверждал, что каждый человек «имеет конституционное право обсуждать тему Бога, утверждать или отрицать свое Я не могу согласиться с тем, что мужчина может быть наказан за умышленное выполнение того, на что он имеет законное право ". [24] Губернатор Эдвард Эвереттотказался помиловать Книлэнда, который отсидел шестьдесят дней в тюрьме. Это дело сейчас является одним из наиболее часто цитируемых в Америке дел о богохульстве. [24]

Бессменный кандидат в губернаторы [ править ]

Политическая ситуация в конце 1820-х - 1830-х годах была довольно нестабильной. Демократы были сильно фракционированы: три основные группы соперничали друг с другом за контроль над партийным аппаратом. База поддержки Мортона состояла в основном из фермеров, рабочих на промышленных предприятиях и верфях, а также недавних иммигрантов. [25] Вторая фракция, во главе которой стоял Теодор Лайман , состояла из купцов и богатых прибрежных интересов, противостоящих интересам вигов. [26] Третья фракция, которая успешно контролировала партийный аппарат в первые годы своего существования , возглавлялась Дэвидом Хеншоу , который отделился от лагеря Джона Куинси Адамса из-за политических аспектов разногласий по поводу моста. [27] Хеншоу был основной партийной организующей силой, в то время как Мортон стал постоянным кандидатом в губернаторы, баллотировавшимся на этот пост каждый год с 1828 по 1843 год. [13] [28] Партию поддерживал в своих организационных усилиях друг Мортона Джон Калхун, который служил в качестве кандидата на пост губернатора. Вице-президент при Адамсе и Джексоне. [29] Мортон, как правило, не проводил открытой кампании, стараясь сохранять видимость нейтралитета в качестве судьи. [30]

Гравированный портрет Мортона

Мортону так и не удалось добиться значительных успехов на выборах среди большинства Линкольна в те годы, когда последний занимал пост губернатора (1825–1834 гг.). Это произошло главным образом потому, что оппозиция национальным республиканцам была раздробленной, примером чего являются Партия Свободного моста и Антимасонская партия , последняя из которых, в частности, отобрала значительное количество голосов демократов на выборах 1832 года. [31] [32] Несмотря на попытки как национал-республиканцев, так и демократов склонить антимасонов к себе, ни один из них не смог. Мортон был умеренно антимасонским, но Хеншоу был масоном, и Мортон, очевидно, не осознавал потенциальную силу антимасонов, несмотря на их значительный электоральный интерес. В результате у демократов не хватило силы голоса, чтобы сместить национал-республиканцев. [33] Демократы также разделились в 1832 и 1833 годах, когда Партия рабочих получила поддержку, нападая на обе более крупные партии за их невнимание к вопросам труда. [34] Мортон был достаточно разочарован своими неоднократными неудачами, что решил отказаться от своих поисков губернатора в 1832 году; Хеншоу убедил его идти в бой.[35] В 1831 году Мортон разошелся со своим другом Джоном Кэлхоуном из-за поддержки последним аннулирования , которое, по мнению Мортона, было основано на его поддержке рабства. Это также вызвало раскол в Демократической партии Массачусетса, где Хеншоу встал на сторону Калхуна и южных демократов. [36]

Ближе всего Мортон пришел к победе до 1839 года на выборах 1833 года, когда Линкольн ушел в отставку. В четырехсторонней гонке с участием конгрессмена из Вустера Джона Дэвиса (баллотирующегося как национальный республиканец) и Джона Куинси Адамса (баллотирующегося как антимасон) в качестве его основных оппонентов (вместе с кандидатом от рабочих) ни один из кандидатов не получил требуемого большинство. Законодательное собрание штата выбрало Дэвиса, самого крупного получателя голосов, после того, как Адамс отказался от голосования в пользу Дэвиса. [37]

Джордж Бэнкрофт , историк и организатор Демократической партии Массачусетса

К концу 1830-х годов активисты за отмену рабства превратились в мощную политическую силу в государстве. И виги, и демократы (включая Мортона) избегали этого вопроса, преследуя другие политические цели, но аболиционисты начали регулярно запрашивать официальные заявления от кандидатов на должность по этому поводу. [38] Было известно, что Мортон лично выступал против рабства, и это принесло ему голоса на выборах 1837 и 1838 годов, несмотря на колеблющиеся ответы, которые он давал на такие просьбы. [39] Его противник на этих выборах, Эдвард Эверетт, также был против рабства, но в 1826 году произнес речь, сочувствующую правам рабовладельцев, которая была использована против него. [40] Фракция Мортона в Демократической партии также набрала силу благодаря организационным способностям историка Джорджа Бэнкрофта и успешным шагам, предпринятым Мортоном по изменению методов выбора партийных лидеров более низкого уровня. [41] Дэвид Хеншоу ушел в отставку с политически важного поста коллекционера Бостонского порта в 1837 году, начав борьбу внутри партии за эту ценную сливу покровительства. Мортон был одним из нескольких потенциальных получателей, но в конце концов отказался, предложив вместо этого передать письмо Джорджу Бэнкрофту. [42] [43] Бэнкрофт из западной части штата заручился поддержкой рабочих в лоне демократов. [44]

Губернатор [ править ]

На выборах 1839 г. возникла не связанная с этим проблема, которая в конечном итоге принесла Мортону победу. Законодательное собрание вигов приняло продвигаемый активистами трезвости законопроект , запрещающий продажу спиртных напитков в количествах менее 15 галлонов США (57 л); это фактически поставило вне закона службу над баром. Этот закон был расценен многими как проявление классовой элитарности вигов. [45] Голосование было настолько близким, что был проведен повторный подсчет голосов, а бюллетени были тщательно изучены. Один бюллетень, подсчитанный для Мортона, содержал каракули «Маккус Маттун»; Несмотря на попытки сторонников вигов отрицать, что писатель намеревался голосовать за Мортона, нигде в штате не было найдено человека с таким именем. [46] Эверетт любезно отказался настаивать на голосовании, и Мортон был признан победителем с 51 034 голосами (ровно на один голос больше, чем половина всех поданных голосов) против 50 725 за Эверетта с еще 307 разбросанными голосами. [47]

Джордж Н. Бриггс победил Мортона на выборах 1843 года.

При враждебном законодательном органе, в котором доминируют виги, программа реформ Мортона ни к чему не привела. [48] Такие предложения, как снижение подушного налога и количества преступлений, караемых смертной казнью, были отклонены, но демократы смогли ввести некоторую фискальную дисциплину и дали первый профицит бюджета за несколько лет. [49] Виги назвали его предложения плохой экономической политикой и перегруппировались, чтобы сосредоточиться на его поражении в 1840 году. [50] Они убедили Джона Дэвиса вернуться из Сената США, чтобы выступить против него, и Мортон потерпел поражение. поле. Он добился некоторых успехов в матче-реванше 1841 года. [51] [52] В 1842 г. кандидат от выскочки Партии свободы.партия, отменившая смертную казнь, получила достаточно голосов, чтобы отправить выборы в законодательный орган штата. Из-за третьей стороны также появилось большое количество вакансий в сенате штата, который должен был выбрать победителя. Партия свободы надеялась использовать свое положение в балансе сил, чтобы контролировать исход, но единственный виг, перебежавший на голосование, чтобы заполнить сенат, привел к демократическому большинству в палате. Затем сенат избрал Мортона губернатором. [53]

Мортон еще раз призвал к проведению ряда реформ, повторяя реформы 1840 года, включая предложение о переносе налогового бремени с недвижимого имущества на личное. Виги критиковали его за то, что он не упомянул рабство в своей инаугурационной речи. [54] В течение его срока лидеры различных демократических фракций ссорились из-за назначений исполнительной власти и партий, а смерть президента Уильяма Генри Харрисона вскоре после вступления в должность привела к дальнейшему разделению партий, поскольку потенциальные кандидаты в президенты призывали государство к поддержке. Как следствие, большая часть программы реформ либо не была реализована вовсе, либо была реализована лишь в минимальной степени, несмотря на номинально действующее большинство коалиции Демократической партии и Свободы в законодательном органе. [55] Джордж Бэнкрофт оплакивал упущенную возможность: «Никогда не было вечеринки лучше, чем у нас в Массачусетсе, если бы все только выиграли от нашего положения. Но они этого не сделают». [56]

На выборах 1843 года Мортон был настроен против Джорджа Н. Бриггса , юриста-вига из сельского графства Беркшир , который был выбран, чтобы противостоять призыву Мортона к сельским избирателям. Кандидат от Свободы снова получил достаточно голосов, чтобы отказать Бриггсу (который получил большинство в 3000 голосов) или Мортону в большинстве, и выборы были отправлены в законодательный орган. Законодательная власть была возвращена под контроль вигов, и таким образом был избран Бриггс. [57] Виги незамедлительно отменили большинство из немногих реформ, которые проводились во время правления Мортона. [58]

Спустя годы [ править ]

После своего поражения в 1843 году Мортон наконец решил прекратить баллотироваться на пост губернатора, уступив в 1844 году кандидатуру Джорджа Бэнкрофта. [58] В сентябре 1844 года он отправился в соседний Род-Айленд , где агитировал за освобождение Томаса Уилсона Дорра , лидера Восстания Дорра , приговоренного к каторжным работам. Демократические симпатии к Дорру использовались вигами в качестве оружия против них на последующих выборах. [59]

Мартин Ван Бюрен , дагерротип c. 1849 г., Мэтью Брэди

В 1845 году президент Джеймс К. Полк назначил Мортона сборщиком бостонского порта; он служил четыре года. Утверждение его кандидатуры в Сенат США вызвало несколько споров, поскольку сенаторы от южных штатов возражали ему из-за ранее сделанных им заявлений против рабства. Еще до того, как его назначение было одобрено, он начал использовать политически важный пост, чтобы привести членство в государственной партии в большее соответствие со своим видением, но ему удалось лишь расширить уже существующие трещины в партийной организации. Разделение привело к задержке его утверждения из-за политических интриг фракции Хеншоу и вызвало постоянный разрыв политических отношений между Мортоном и Бэнкрофтом. [60] После резкого государственного конгресса в 1847 году (на котором фракция Хеншоу отказалась разрешить использование предметов на платформе, противостоящих рабству), Мортон покинул партию и вступил в растущее движение Free Soil . [61] Мортон отказался поддержать коалицию свободных демократов, которая в 1850 году ознаменовала избрание демократа Джорджа С. Бутвелла губернатором и Фри Сойлера Чарльза Самнера сенатором США. [62]

В 1848 году Мортон был приглашен Мартином Ван Бюреном баллотироваться в качестве кандидата в вице-президенты по билету Free Soil. Мортон отказался, утверждая, что Ван Бюрен (житель Нью-Йорка) нуждался в географическом разнообразии. Ван Бюрен , наконец , выбрал Висконсин «s Генри Додж , но соглашение партия выбрала Массачусетса Чарльз Фрэнсис Адамс . Мортон агитировал за Ван Бурена, который в итоге занял третье место в голосовании. [63]

Мортон был делегатом Конституционного съезда Массачусетса 1853 года и был избран по билету Free Soil в Палату представителей Массачусетса в 1858 году, отбыв один срок. [64] [65]

Смерть и наследие [ править ]

Мортон умер в своем доме в Тонтоне в 1864 году и был похоронен на кладбище Маунт-Плезант . [1] Его дом в Тонтоне позже стал оригинальным зданием больницы и медицинского центра Мортона . [65] Он был снесен в 1960-х годах во время расширения больницы. [66]

Его сын, которого также звали Маркус , последовал за ним в верховный суд штата, в конечном итоге заняв пост его главного судьи. Его дочь Фрэнсис была матерью писателя Октава Танета . [1]

Заметки [ править ]

  1. ^ a b c d Общество по благоустройству деревни Ассонет, стр. 157
  2. ^ a b Swackhamer, стр. 384
  3. ^ "Надгробие Мортона" . Архивировано из оригинала на 1 марта 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 года .
  4. ^ Swackhamer, стр. 385
  5. ^ Эрл, стр. 63; Эрл ошибочно находит Чеддока в Рочестере, штат Нью-Йорк. (Леонард, стр. 82 устанавливает местонахождение Чеддока.)
  6. Earle, стр. 63–64.
  7. ^ Эмери, стр. 62
  8. ^ a b c d Эрл, стр. 64
  9. ^ Swackhamer, стр. 386
  10. ^ Swackhamer, стр. 387
  11. ^ a b c Swackhamer, стр. 389
  12. ^ Пур, стр. 545
  13. ^ а б Эрл, стр. 62
  14. Earle, стр. 77–78.
  15. ^ Ларсон, стр. 954
  16. ^ Swackhamer, стр. 390
  17. ^ Эрл, стр. 66
  18. Перейти ↑ Darling, pp. 45–47, 76
  19. ^ Swackhamer, стр. 390, 392
  20. ^ Джонсон, стр. 344-348
  21. ^ Леви, стр. 414-417
  22. Леви, стр. 417–419
  23. ^ Леви, стр. 421
  24. ^ a b Леви, стр. 423
  25. ^ Дорогая, стр. 98
  26. ^ Харт, стр. 4:80
  27. Перейти ↑ Darling, pp. 52–56
  28. ^ Дорогая, стр. 83
  29. ^ Эрл, стр. 68
  30. ^ Swackhamer, стр. 392
  31. ^ Формизано, стр. 104
  32. ^ Дорогая, стр. 104
  33. Перейти ↑ Darling, pp. 95–98
  34. Перейти ↑ Darling, pp. 99–102, 113
  35. ^ Дорогая, стр. 101
  36. Earle, стр. 69–70.
  37. ^ Дарлинг, стр. 110-118
  38. Earle, стр. 72–73.
  39. Earle, стр. 73–74.
  40. ^ Frothingham, стр. 106-108
  41. ^ Макаллистер, стр. 201-203, 216-230
  42. ^ Handlin, стр. 160-166
  43. ^ Харт, стр. 4:87
  44. ^ Харт, стр. 4:86
  45. ^ Hart, стр. 4:88
  46. ^ Роу, стр. 544
  47. ^ Frothingham, стр. 153
  48. ^ Эрл, стр. 74
  49. ^ Хэндлин, стр. 177
  50. ^ Холт, стр. 82
  51. ^ Эрл, стр. 73
  52. Перейти ↑ Hart, pp. 4: 88–89
  53. ^ Эрл, стр. 75
  54. ^ Хэндлин, стр. 186
  55. ^ Handlin, стр. 187-188
  56. ^ Хэндлин, стр. 188
  57. ^ Харт, стр. 4:93
  58. ^ а б Харт, стр. 4:94
  59. ^ Handlin, стр. 194-196
  60. ^ Хэндлин, стр. 203
  61. ^ Эрл, стр. 81 год
  62. ^ Hart, стр4: 475-479
  63. Earle, стр. 81–82.
  64. ^ Ларсон, стр. 955
  65. ^ a b Эмери, стр. 48
  66. ^ Viens, Кейт (29 сентября 2000). «Городская больница начиналась как дом бывшего губернатора». The Taunton Gazette .

Ссылки [ править ]

  • Общество благоустройства деревни Ассонет (1902 г.). История города Фритаун . Фолл-Ривер, Массачусетс: Дж. Франклин. OCLC  4550816 .
  • Дорогая, Артур (1925). Политические изменения в Массачусетсе, 1824–1848 гг . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. OCLC  1593840 .
  • Эрл, Джонатан (2000). «Маркус Мортон и дилемма джексоновского антирабовства в Массачусетсе, 1817–1849». Исторический обзор Массачусетса . 4 : 60–87. JSTOR  25081171 .
  • Эмери, Сэмюэл (1893). История Тонтона, Массачусетс . Сиракузы, штат Нью-Йорк: Д. Мейсон и Ко. OCLC  2689718 .
  • Формизано, Рональд (1983). Трансформация политической культуры: партии Массачусетса, 1790–1840-е годы . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195035094. OCLC  18429354 .
  • Frothingham, Пол Ревер (1925). Эдвард Эверетт, оратор и государственный деятель . Бостон: Компания Houghton Mifflin. OCLC  1517736 .
  • Хэндлин, Лилиан (1984). Джордж Бэнкрофт: интеллектуал как демократ . Нью-Йорк: Харпер и Роу. ISBN 0060390336. OCLC  10183133 .
  • Харт, Альберт Бушнелл (редактор) (1927). История Содружества Массачусетса . Нью-Йорк: Историческая компания Штатов. OCLC  1543273 .CS1 maint: extra text: authors list (link) (Пятитомная история Массачусетса до начала 20 века)
  • Холт, Майкл (1999). Взлет и падение американской партии вигов: джексоновская политика и начало гражданской войны . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780195055443. OCLC  231788473 .
  • Джонсон, Джон (редактор) (2001). Исторические судебные дела США, Том 1 . Нью-Йорк: Тейлор и Фрэнсис. ISBN 9780415937559. OCLC  24847153 .CS1 maint: extra text: authors list (link)
  • Ларсон, Сильвия (1999). «Мортон, Маркус». Словарь американской национальной биографии . 15 . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. С. 954–955. ISBN 9780195206357. OCLC  39182280 .
  • Леонард, Мэри (1907). Маттапойзетт и Старый Рочестер, Массачусетс . Нью-Йорк: Grafton Press. п. 82 . OCLC  3680880 .
  • Макаллистер, Крейг (2009). Calhounities Новой Англии: Фракция Хеншоу Демократической партии Массачусетса, 1828–1850 . ЛВП : 2027,42 / 62402 . OCLC  742746734 .
  • Пур, Бенджамин (редактор) (1878). Политический регистр и справочник Конгресса, 1776–1878 гг . Бостон: Хоутон, Осгуд. п. 545 . OCLC  1466601 .CS1 maint: extra text: authors list (link)
  • Роу, Альфред (январь 1902 г.). «Губернаторы Массачусетса» . Журнал Новой Англии . 25 (5). OCLC  1644447 .
  • Swackhamer, Конрад (1841). Демократический обзор Соединенных Штатов, Том 9 . Нью-Йорк: Дж. И Х. Г. Лэнгли. п. 383 . OCLC  2268923 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Конституционная конвенция Массачусетса; Джордж Тикнор Кертис; Джордж Стилман Хиллард; Самуэль Хоар; Маркус Мортон; Чарльз Фрэнсис Адамс; Джон Горхэм Палфри (1854 г.). Обсуждения конституции, предложенной народу Массачусетса . Литтл, Браун и компания.
  • Генри Хаббард; Маркус Мортон; Томас Уилсон Дорр; Чонси Фитч Кливленд (1842 г.). Письма Достопочтенного. CF Кливленд и достопочтенный. Генри Хаббард . Томас Алми.(относительно Восстания Дорров в Род-Айленде и права голоса.)

Внешние ссылки [ править ]

  • Конгресс США. "Маркус Мортон (id: M001019)" . Биографический справочник Конгресса США .