Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено от Марии (бригантины) )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мария была бригантиной, построенной в Дублине , Ирландия, и спущенной на воду в 1823 году как пассажирское судно . 28 июня 1840 года он потерпел крушение на рифе Маргарет Брок, недалеко от мыса Яффо в колонии Южная Австралия , где-то к юго-западу от нынешнего местоположения города Кингстон-ЮВ, Южная Австралия . Место крушения так и не было обнаружено.

Австралийские аборигены на острове Куронг убили некоторых или всех 17 выживших после крушения по дороге в Аделаиду. Это событие стало известно как резня в Марии . Карательная экспедиция, действовавшая в соответствии с инструкциями губернатора Гоулера , которые позже были признаны незаконными, повесила двух предполагаемых виновных.

История [ править ]

Фон [ править ]

«Мария» была спущена на воду из дока Гранд-Канал в Дублине в 1823 году. [2] Приведенные ниже данные взяты из Регистра Ллойда ( LR ).

Мария больше не появляется в LR в 1835 году и впоследствии. Возможно, она перенесла свой реестр в Австралию.

Заключительный рейс [ править ]

Мария покинула Порт-Аделаиду 26 июня 1840 года и направилась в Хобарт-Таун, Земля Ван Дименса , с 25 людьми на борту, включая капитана Уильяма Эттрика Смита и его жену. Среди пассажиров были Сэмюэл Денхэм и миссис Денхэм (урожденная Мюллер) и их пятеро детей (Томас, Эндрю, Уолтер, Фанни и Анна); недавно овдовевшая миссис Йорк (сестра Сэмюэля Денхэма) и ее младенец; Джеймс Стратт (ранее работал в Lonsdale's Livery Stables, нанят в качестве слуги миссис Денхэм); Джордж Янг Грин и миссис Грин; Томас Дэниэл и миссис Дэниэл; и мистер Мюррей. Напарником и командой корабля были Джон Тегг, Джон Гриффитс, Джон Дегган / Дурган / Денган, Джеймс Биггинс, Джон Коули, Томас Ри, Джордж Ли и Джеймс Парсонс. [2]

Во время плавания Мария затонула на рифе Маргарет Брок (названном позже в честь кораблекрушения в 1852 году барка Маргарет Брок [3] [4] [5] ), который находится к западу от мыса Яффа на юго-восточном побережье Южной Австралии. . Восемь человек погибли, [ неудачная проверка ], а оставшиеся в живых направились к побережью где-то рядом с местом, где сейчас находится Kingston SE. [2]

Резня [ править ]

Экспедиция майора О'Халлорана на Куронг, август 1840 года .

Пассажиры и экипаж благополучно достигли земли. Рассказы предполагают, что пассажиры начали треккинг на суше побережья Коронг к озерам ( Александрина и Альберт ), а моряки в какой-то момент направлялись вглубь страны.

Согласно более позднему отчету, [ требовалось разъяснение ] примерно в 60 километрах (37 миль) от места крушения, в компании с некоторыми дружелюбными аборигенами они натолкнулись на след и сразу же поспорили, идти по нему или нет, и решили разделиться: капитан Смит и команда вышли на путь, а большинство пассажиров продолжили движение вдоль береговой линии. Двумя днями позже некоторые из этой последней группы отделились от партии в надежде воссоединиться с капитаном. Примерно в это же время они были атакованы и убиты группой Милменрура (или «Большое Племя Мюрреев», теперь известное как Танганекальд, также известное как Тенкинира), лишены своего имущества [6], ударами по голове, обезглавлены [2] и закопанный в песок [6]или в норах вомбатов. [2]

Такие подробности того, как оставшиеся в живых Марии были разделены на три группы, могут быть только предположением, поскольку никто не дожил до того, чтобы рассказать эту историю. Тело капитана было найдено далеко от других, и никаких следов членов экипажа не было обнаружено, поэтому неизвестно, постигла ли их участь пассажиров. Один современник заметил, что оставшимся в живых на шхуне Fanny (капитан Джеймс Гилл), потерпевшей крушение в том же районе двумя годами ранее (21 июня 1838 г.), всяческую помощь оказывали, по-видимому, мужчины из того же племени. [7]

В 2003 году старейшина Нгарринджери Том Треворроу сказал, что эта история была хорошо известна его старейшинам и что ему сказали, что выжившие встречались со своими людьми. По словам Треворроу, группа Нгарринджери предложила им «огонь, воду и пищу ... Это был долг мужчин - помочь этим людям. Но каждый раз, когда они подходили к границе, они должны были передать их следующая лакайинери (семейная группа) - Милмендура ». Ему сказали, что члены экипажа пытались «помешать им сексуально». Народ Нгарринджери предупредил моряков, что это не их путь, и что их племенной закон карает такое поведение смертью. В какой-то момент после этого вспыхнула жестокая драка, и все выжившие Марии были убиты. [3]

Ответ [ править ]

Слухи об убийствах нескольких белых людей туземцами достигли Аделаиды и Уильяма Пуллена . Группа моряков и трое переводчиков-аборигенов во главе с Пулленом отправились на расследование 28 июля, а 30 июля достигли места массового убийства, обнаружив два обручальных кольца. 1 августа они столкнулись с группой австралийских аборигенов, у которых были одеяла и одежда. Они вернулись в Аделаиду ​​с кольцами, которые были идентифицированы как принадлежащие миссис Йорк и миссис Денхэм. [8] Группа сообщила, что обнаружила «ноги, руки и части тел, частично покрытые песком и разбросанные во всех направлениях», а также следы, ведущие из этого места. Они также сказали, что нашли местных жителей с одеялами, а на одном из них была матросская куртка. [3]

Губернатор Голер поручил майору О'Халлорану провести дальнейшее расследование, и 15 августа его группа покинула Аделаиду. Было вызвано подкрепление , и 22 августа О'Халлоран покинул Гулву с конным отрядом, включая Александра Толмера , капитана Генри Никсона, Чарльза Бонни и Пуллена. Они следовали за берегом, а лодки плыли параллельно. 23 августа отряды наткнулись на несколько австралийских аборигенов и окружили 13 мужчин, двух мальчиков и 50 женщин и детей. О'Халлоран сковал мужчин наручниками и освободил остальных, хотя они добровольно остались поблизости. [9]

В своем отчете О'Халлоран заявил, что его пленники выдали человека, убившего китобоя по имени Роуч около двух лет назад, и указал, где можно найти одного из убийц Марии . О'Халлоран вынес им смертный приговор. Двое австралийских аборигенов, которые пытались спастись вплавь, были ранены. Журнал Марии был обнаружен в одном из их складок , как и многочисленные предметы одежды, некоторые залиты кровью и другие улики. 25 августа в 15:00 двое осужденных были повешены на саблях возле могил. [9]

О'Халлоран не превышал своего срока; он следовал инструкциям губернатора Голера , который гласил:

"... когда, по вашему убеждению, вы определили любое число, не более трех, настоящих убийц ... вы объясните черным характер своего поведения ... и вы намеренно и официально назначите смертный приговор быть расстрелянным или повешенным ". [10]

В Австралии на О'Халлорана возложили небольшую вину за его участие в этом деле; Но не так для губернатора Голера, который подвергся резкой критике со стороны прессы, особенно Регистра . [11] В Лондоне Колониальное управление придерживалось мнения, что и Голера, и О'Халлорана должны были судить за убийство. [11] Общество защиты аборигенов решительно осудило действия Голера. [11] Общество также поставило под сомнение законность действий; главный судья, однако, придерживался мнения, что закон Южной Австралии не может применяться, потому что племя не присягало на верность короне. [12] Споры, возможно, сыграли свою роль в отзыве Голера несколько месяцев спустя.

В набросках тогдашним геодезической Южная Австралии , Эдвард Чарльз Фр , есть эскиз деревни Milmenrura на юго-востоке , состоящий из кластера примерно двенадцати установленных домов. Она снабжена пометкой «сожжено мной в октябре 1840 года». [13]

10 апреля 1841 года члены племени тенкинира привели Ричарда Пенни к месту, где они обещали похоронить останки утонувшего белого человека. Он полагал, что это будет капитан Колле Баркер , который был зарезан в том же районе 30 апреля 1831 года. Вместо этого они обнаружили тела четырех из пяти, оставшихся без вести от Марии ; один утонул, четверо забиты насмерть. Аборигены рассказали Пенни, что нападение последовало за отказом потерпевшей кораблекрушение отряд передать одежду, которую они считали своим правом на руководство и поддержку группы и перенос детей через их землю. MariaПартия обещала много одеял и одежды из Аделаиды после их возвращения, но аборигены начали помогать себе с товарами, и завязалась драка, закончившаяся убийством группы, потерпевшей кораблекрушение. [14]

Впоследствии [ править ]

Корпус Марии так и не был найден, хотя обломки были выброшены на берег в заливе Ласепед . [15] [16] В 1972 году ныряльщик обнаружил резинового пескаря, который мог быть от « Марии» или « Маргарет Брок» . Ходили слухи о золотых соверенах на борту корабля, но записи не подтверждали это. Ходили слухи, что люди Нгарранджери передавали монеты, которые, возможно, были проданы выжившими до резни. [3]

Есть надежда, что однажды обломки удастся обнаружить с помощью передовых технологий дистанционного зондирования . Это имело бы большую историческую ценность. Старший офицер по морскому наследию Амер Хан из Департамента окружающей среды, водных ресурсов и природных ресурсов Государственного отдела наследия сказал, что такое открытие может помочь раскрыть цепь событий, которые привели к трагедии. Хан подозревает, что затонувший корабль находится где-то недалеко от мыса Яффо, где находится коварный риф Маргарет Брок. [3]

Пушка, которая, как сообщается, принадлежала Марии и которая «вероятно была принесена для внешнего вида или для сигнализации», была куплена Д.Х. Кадмором у семьи Ли из Миддлтона около 1914 года в качестве садового элемента для своего дома «Адаре» в Викторе. Харбор, Южная Австралия , тогда по семейной традиции приветствовали каждый Новый год. [17] Колокол, предположительно принадлежавший кораблю, был приобретен средней школой Нуриотпа в 1942 году. [18]

Мемориальная доска, увековечивающая крушение « Марии», была открыта в Kingston SE 18 февраля 1966 года. [19]

Мария-Крик была названа в качестве напоминания об аварии. [15]

См. Также [ править ]

  • Список затонувших кораблей Австралии
  • Резня на реке Руфус

Примечания [ править ]

  • Названия групп аборигенов публикуются в современной прессе. Они должны были быть племенами или кланами народа Нгарринджери, но, возможно, не имели никакого отношения к какой-либо более поздней группе. Группа, написанная здесь как «Милменрура», в другом месте описывается как клан Милменджури из племени Танганекальд. [20]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b LR (1825), Seq.№ M284.
  2. ^ a b c d e f g h i "Кораблекрушение - Мария" . Австралийская национальная база данных о кораблекрушениях . Правительство Австралии . Проверено 30 сентября 2018 года .
  3. ^ a b c d e Хилл, Кейт (ноябрь 2015 г.). «Убийство, пропавшее золото и затонувшее кораблекрушение: мрачная история резни Марии» . ABC News . Австралийская радиовещательная корпорация . Дата обращения 14 октября 2019 .
  4. ^ «Кораблекрушение барка« Маргарет Брок »из города Хобарт во время путешествия из порта Аделаида в Мельбурн» . Южно-Австралийский регистр . XVI (1942 г.). Южная Австралия. 6 декабря 1852 г. с. 3 . Проверено 14 октября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ "База данных подводного культурного наследия Австралии: просмотр затонувшего корабля - Маргарет Брок" . Правительство Австралии. Департамент окружающей среды и энергетики . Дата обращения 15 октября 2019 .
  6. ^ a b Ноубл, капитан Джон 1970), Морские опасности: три века испытаний в южных водах , Сидней: Ангус и Робертсон . ISBN 0 207 12070 6 
  7. ^ Джон Ратхолл Bull (4 августа 1877). «Ранние опыты колониальной жизни. № XIV» . Южно-австралийские хроники и еженедельная почта . XX (989 г.). Южная Австралия. п. 18 . Проверено 19 ноября 2019 г. - через Национальную библиотеку Австралии.см. также Ранний опыт колониальной жизни в Южной Австралии
  8. ^ «Предполагаемое крушение и убийство в Encounter Bay» . Южный австралиец . 14 августа 1840 г. с. 2 . Проверено 30 сентября 2018 г. - через Trove . Журнал Пуллена, 28 июля - 3 августа.
  9. ^ а б «Позднее кораблекрушение и убийства в бухте Инкаунтер» . Сидней Геральд . 8 октября 1840 г. с. 3 . Проверено 30 сентября 2018 г. - через Trove .
  10. ^ "Инструкции майора О'Халлорана и казнь двух туземцев в Encounter Bay" . Южный австралиец . 15 сентября 1840 г. с. 3 . Проверено 30 сентября 2018 г. - через Trove .
  11. ^ a b c Фостер Р., Неттельбек А. (2011), Out of the Silence , стр. 27-32 ( Wakefield Press ).
  12. ^ "Известная крушение" . Вечерние новости . 5 октября 1895 г. с. 1 Приложение: Приложение к вечерним новостям . Проверено 29 мая 2013 г. - через Trove .В этой ссылке говорится, что тела были заткнуты в норы вомбатов , тогда как другие скромно называют «неглубокие могилы»; это также одно из немногих, кто затрагивает спорную возможность каннибализма.
  13. Марш, Уолтер (1 октября 2019 г.). «Джонатан Джонс и Брюс Паско предлагают своевременную иллюстрацию земель аборигенов на пороге колонизации» . Дата обращения 14 октября 2019 .
  14. ^ "Убийства Милменруры" . Южный австралиец . 23 апреля 1841 г. с. 2 . Проверено 30 сентября 2018 г. - через Trove .
  15. ^ а б " Мария Крик" . Австралийская радиовещательная корпорация . Кораблекрушения. 2003 . Дата обращения 14 октября 2019 .
  16. ^ "Мария 1840" . Государственная библиотека Южной Австралии . Дата обращения 14 октября 2019 . Точное место крушения так и не было установлено, но тот факт, что большое количество обломков было выброшено на берег вдоль пляжа Ласепед-Бэй, позволяет предположить, что именно здесь судно затонуло ...
  17. ^ "Из записной книжки Розалины" . Почта . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 10 февраля 1934 г. с. 16 . Проверено 28 мая 2013 года .
  18. ^ "Проходя мимо" . Новости (Аделаида) . Южная Австралия. 23 июня 1942 г. с. 2 . Проверено 28 марта 2020 года - через Trove.
  19. ^ Национальный фонд Южной Австралии. Кингстонское отделение (1966 г.), сувенир по случаю открытия мемориальной доски в память о гибели бригантины «Мария», 1840 г .: пятница, 18 февраля 1966 г. , Кингстонское отделение Национального фонда Южной Австралии , извлечено 23 ноября 2015 г.
  20. ^ HA Линдси (1975). "Глава 11: Аборигены в долине Мюррей". В GV Лоуренс и Грэм Кинросс Смит (ред.). Книга Мюррея . Издательство Rigby. ISBN 0-85179-917-5.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Джуди Хамман, «Резня в Коронге: исследование ранних расовых отношений в Южной Австралии». Журнал Флиндерс истории и политики . 1973, Т. 3. С. 1-9.
  • Письмо Мэтью Мурхауза (20 февраля 1841 г.), Счета и документы 1843 г. , Том 3 (Лондон: Уильям Клоуз и сыновья ) стр. 326-328.
  • «Азиатская разведка - Австралазия», Азиатский журнал и ежемесячный регистр для британской и зарубежной Индии, Китая и Австралии , 34 (Часть II): 201-206 (март 1841 г.).
  • " Резня Марии - и потерянное сокровище ", "Новости" , 21 февраля 1942 г., стр. 5 - через Trove .
  • « Убийство, пропавшее золото и затонувшее кораблекрушение: мрачная история резни в Марии » - ABC News (5 ноября 2015 г.)
  • Саммерс Дж. (1986), "Колониальные расовые отношения", История Флиндерса в Южной Австралии: Социальная история (редактор - Ричардс Э.), стр. 283-311 ( Wakefield Press ).
  • «Мария 1840» . Государственная библиотека Южной Австралии .
  • "Крушение" Марии " (PDF) . Первые источники. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )

Координаты : 36.932015 ° S 139.584697 ° E36 ° 55′55 ″ ю.ш. 139 ° 35′05 ″ в.д. /  / -36.932015; 139,584697