Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
В этом славянское название , то фамилия является Wasiłowska , иногда транслитерации в Wasilowska .
Мария Конопницкая
Мария Конопницкая fotoportret.jpg
РодившийсяМария Василовская 23 мая 1842 г. Сувалки , Конгресс Польша , Российская Империя
(1842-05-23)
Умер8 октября 1910 г. (1910-10-08)(68 лет)
Львов , Королевство Галиции и Лодомерии , Австро-Венгрия
Псевдоним
  • Ян Сава
  • Марко
  • Ян Варен
Род занятийПисатель, поэт
НациональностьПольский
ЖанрРеализм
Известные работыРота
Подпись

Мария Конопницкой ( Польский произношение:  [марджа kɔnɔpɲitska] ( слушать )Об этом звуке ; урожденная  Wasiłowska ; 23 мая 1842 - 8 октября 1910 года [1] ) был польский поэт, прозаик, детский писатель, переводчик, журналист, критик и активист прав женщин и за независимость Польши. Она использовала псевдонимы, в том числе Ян Сава . Она была одним из самых важных поэтов позитивистского периода в Польше . [2] [3]

Жизнь [ править ]

Место рождения и детства Марии Конопницкой в Сувалках , в настоящее время музей.

Конопницкая родилась в Сувалках 23 мая 1842 года. [4] Ее отец, Юзеф Василовский, был юристом. [4] Она обучалась на дому и провела год (1855–1856 гг.) В монастырском пансионе сестер евхаристического поклонения в Варшаве ( Zespół klasztorny sakramentek w Warszawie ). [5]

Конопницкая, Мария Дулембянка , 1902 г.

Она дебютировала как писатель в 1870 году со стихотворением «Зимний поранек» («Зимним утром»). [6] Она приобрела популярность после публикации в 1876 году ее стихотворения «W górach» («В горах»), получившего высокую оценку будущего лауреата Нобелевской премии Генрика Сенкевича . [6] [7] В 1862 году она вышла замуж за Ярослава Конопницкого. [4] [7] У них было шестеро детей. [4] [8] Брак не был счастливым, [9] так как ее муж не одобрял ее писательскую карьеру. [7] В письме другу она описала себя как «не имеющую семьи» и как «птица заперта в клетке ». [9]В конце концов, в 1878 году, неофициально разлучившись, она оставила мужа и переехала в Варшаву, чтобы заняться писательством. [4] [9] Она взяла с собой детей. [10] Она часто путешествовала по Европе; ее первая большая поездка была в Италию в 1883 году. [6] Она провела годы 1890–1903, живя за границей в Европе. [6] [11]

Ее жизнь описывалась как «бурная», включая внебрачные романы, смерти и психические заболевания в семье. [7] Она была другом польской поэтессы позитивистского периода , Элизы Ожешковой , [12] и художницы и активистки Марии Дулембянки (с которой она жила, возможно, в романтических отношениях). [13] Было высказано предположение, что она была бисексуальной или лесбиянкой (особенно в отношении Дулембянки [7] [14] ), хотя это не было должным образом исследовано, и этот вопрос обычно не упоминается в биографиях Конопницкой. [15] [16] [17] [18]

Загородный дом Конопницкой, ныне музей, в Жарновце

Помимо того, что она была активным писателем, она также была общественным деятелем, организовывая и участвуя в протестах против репрессий против этнических (в первую очередь польских) и религиозных меньшинств в Пруссии . [6] Она также была вовлечена в активизм за права женщин . [19]

Ее литературное творчество 1880-х годов получило широкое признание в Польше. [6] В 1884 году она начала писать детскую литературу , а в 1888 году она дебютировала в качестве прозаика для взрослых в произведении Cztery nowele (Четыре рассказа). [6] В связи с ростом популярности ее произведений в 1902 году ряд польских активистов решили вознаградить ее, купив ей усадьбу . [11] Он был приобретен на средства, собранные рядом организаций и активистов. [11] Так как Польша в то время не была независимой страной, а ее труды были политически несовместимы с прусскими и российскими властями, было выбрано место более терпимого австрийского раздела.до раздела Польши. [11] В 1903 году она получила имение в Жарновце , куда она приехала 8 сентября. [11] [20] Она проводила там большую часть весны и лета, но все равно путешествовала по Европе осенью и зимой. [6] [11]

Могила Конопницкого во Львове

Она умерла во Львове (ныне Львов , Украина ) 8 октября 1910 года. [11] Похоронена на Лычаковском кладбище . [4] [1]

Работа [ править ]

Конопницкая, Мария Дулембянка , 1910 г.

Конопницкая писала прозу (в основном рассказы), а также стихи. [21] Одним из ее наиболее характерных стилей были стихи, стилизованные под народные песни . [6] Она пробовала свои силы во многих жанрах литературы, таких как репортажные зарисовки, повествовательные мемуары, исследования психологического портрета и другие. [6]

Общей темой ее произведений были угнетение и нищета крестьянства, рабочих и польских евреев . [3] [4] Ее работы также были высокопатриотическими и националистическими. [2] [22] [23] Из-за ее симпатии к еврейскому народу она была описана как филосемитка . [2]

Один из ее самых известных работ является длинная эпопея в шести канты , мистер Балсер в Бразилии ( Пан Балсер ж Brazylii , 1910), на польских эмигрантов в Бразилии . [4] [6] Другой - « Рота» (« Клятва» , 1908), поставленная на музыку Феликса Нововейского два года спустя, стала неофициальным гимном Польши, особенно на территориях прусского раздела . [20] [24] Это патриотическое стихотворение резко критиковало политику германизации и, таким образом, было названо антинемецким . [25]

Самым известным ее детским литературным произведением является « О красонолудкач и серотце Марыси» 1896 г. (« Сиротка Мария и гномы» ). [23] Ее детские литературные произведения были хорошо приняты по сравнению со многими другими произведениями того периода. [6]

Мария Конопницкая также написала стихотворение о казни ирландского патриота Роберта Эммета . Эммет был казнен британскими властями в Дублине в 1803 году, но Конопницка опубликовала свое стихотворение на эту тему в 1908 году [26].

Еще она была переводчиком. Среди ее переведенных работ - « Фаталита и Темпесте» Ады Негри , опубликованные в Польше в 1901 году [27].

Мемориалы [ править ]

  • В 1922 году в Пабянице был основан комплекс специальной школы Марии Конопницкой .
  • Особняк Кононпницкой в Жарновце был преобразован в музей, открытый в 1957 году, музей Марии Конопницкой в ​​Жарновце ( Muzeum Marii Konopnickiej w arnowcu ). [11] [20] Другой музей, Музей Марии Конопницкой в ​​Сувалках, был открыт в 1973 году. [28]
  • В Польше ее именем носят несколько школ и других учреждений, в том числе несколько улиц и площадей. Ее именем было названо судно Польского торгового флота MS Maria Konopnicka . Ей воздвигнуто несколько мемориальных досок и памятников. Одна из самых последних из них является памятник ей построен в Сувалки в 2010 году [29] А кратер на Венере была названа в честь ее в 1994 году [30]
  • В 2010 году в Варшаве к столетию со дня смерти поэта была учреждена Международная премия Марии Конопницкой в ​​знак признания органического труда .
  • Избранные памятники и мемориалы, посвященные Марии Конопницкой:

  • Памятник Марии Конопницкой во Вжесне

  • Статуя в Сувалках

  • Мемориальный камень на месте бывшего дома Конопницкой в ​​Варшаве

  • Статуя в Варшавском Саксонском саду

  • Статуя в Быдгоще

  • Статуя в Калише

  • Статуя в Гданьске

Избранные произведения [ править ]

Поэзия [ править ]

  • Linie i dwięki (Линии и звуки, 1897)
  • Śpiewnik historyczny (Историческая музыкальная книга, 1904 г.)
  • Глосы циши (Звуки тишины, 1906)
  • Z liryk i obrazków (Слова и картинки, 1909)
  • Пан Бальсер с Бразилией (Мистер Бальсер в Бразилии, 1910)

Проза [ править ]

  • Cztery nowele (Четыре рассказа, 1888)
  • Мои знайоми (Люди, которых я знаю, 1890)
  • На дродзе (В пути, 1893)
  • Людзи и ржеци (Люди и вещи, 1898)
  • Мендель Гданьски

Детский [ править ]

  • Śpiewnik dla dzieci ( Сборник песен для детей).
  • О Янку Ведровничку (О Скитальце Джонни).
  • О краснолудкач и серотце Марыси (О гномах и сиротке Марии).
  • На jagody (Сбор черники).

Стихи [ править ]

  • Рота (Клятва, 1908).
  • Stefek Burczymucha .
  • Вольный наймита ( Вольный поденщик ).

Примечания [ править ]

  1. ^ a b "pl.Billiongraves.com" . Проверено 11 июля 2019 .
  2. ^ a b c Ицхак Цукерман (1993). Избыток памяти: хроника восстания в Варшавском гетто . Калифорнийский университет Press. п. 501. ISBN. 978-0-520-91259-5. Проверено 14 мая 2013 года .
  3. ^ a b Ричард Фрухт (2005). Восточная Европа: знакомство с людьми, землями и культурой . ABC-CLIO. п. 49. ISBN 978-1-57607-800-6. Проверено 14 мая 2013 года .
  4. ^ a b c d e f g h Стэнли С. Сокол (1992). Польский биографический словарь: профили почти 900 поляков, которые внесли прочный вклад в мировую цивилизацию . Издательство Bolchazy-Carducci. п. 197 . ISBN 978-0-86516-245-7. Дата обращения 13 мая 2013 .
  5. ↑ Зофья Богуславская (1961). Literatura okresu pozytywizmu i realizmu krytycznego: antologia i opracowanie dla klasy X. Państwowe Zaklady Wydawn. Szkolnych. п. 183 . Проверено 14 мая 2013 года .
  6. ^ a b c d e f g h i j k l Марек Адамец (1910-10-08). "Мария Конопницкая" . Literat.ug.edu.pl . Проверено 14 мая 2013 .
  7. ^ a b c d e Анита Клос. «О переводе Марии Конопицкой« Фаталиты и Темпесте »Ады Негри» . В Магде Хейдел (ред.). Przekładaniec, 2 (2010) vol 24 - English Version . Wydawnictwo UJ. п. 112. ISBN 978-83-233-8669-8. Проверено 14 мая 2013 года .
  8. ^ Мария Szypowska (1990). Konopnicka jakiej nie znamy . Wydawn. Spółdzielcze. п. 82. ISBN 978-83-209-0761-2. Проверено 14 мая 2013 года .
  9. ^ a b c Мария Конопницкая (1971). Korespondencja . Zakład Narodowy im. Оссолиньских. п. 391 . Проверено 14 мая 2013 года .
  10. ^ Jan Baculewski (1978). Мария Конопницкая: материалы . Wydawn. Szkolne i Pedagogiczne. п. 406 . Проверено 14 мая 2013 года .
  11. ^ a b c d e f g h "Muzeum Marii Konopnickiej w arnowcu - Historia Muzeum" . Muzeumzarnowiec.pl . Проверено 14 мая 2013 .
  12. ^ Кили Stauter-Хальстед (2004). Нация в деревне: генезис крестьянской национальной идентичности в австрийской Польше, 1848–1914 гг . Издательство Корнельского университета. п. 112. ISBN 978-0-8014-8996-9. Проверено 14 мая 2013 года .
  13. ^ Ахмет Эрсой; Мэйси Дж. Горни; Вангелис Кечриотис (30 октября 2010 г.). Модернизм: создание национальных государств . Издательство Центральноевропейского университета. п. 131. ISBN. 978-963-7326-61-5. Проверено 14 мая 2013 года .
  14. ^ Czas kultury . Наблюдатель. 2008. с. 174 . Проверено 14 мая 2013 года .
  15. ^ Мария Шишковская; Ремигиуш Грзела (2001). Rozmowy z Mari Szyszkowską: 1997–2001 . Матрица. п. 39. ISBN 978-83-914145-1-4. Проверено 14 мая 2013 года .
  16. ^ "Wielcy i niezapomniani: Мария Конопницкая - Артыкулы" . queer.pl. 2006-11-16 . Проверено 14 мая 2013 .
  17. ^ Marzena Chińcz (2006). Lesbijki w życiu społeczno-politycznym . Fundacja Lorga. п. 36. ISBN 978-83-923554-0-3. Проверено 14 мая 2013 года .
  18. ^ Войцех Венсель. "Венцель гордыски - Homo wiadomo - WPROST" . Wprost.pl . Проверено 14 мая 2013 .
  19. ^ Сильвия Палечек; Бьянка Пьетроу-Эннкер (2004). Женские движения за эмансипацию в девятнадцатом веке: европейская перспектива . Stanford University Press. п. 214. ISBN 978-0-8047-6707-1. Проверено 15 мая 2013 года .
  20. ^ a b c Лонгина Якубовская (2012). Покровители истории: дворянство, капитал и политические преобразования в Польше . ООО "Ашгейт Паблишинг" с. 141. ISBN. 978-1-4094-5663-6. Проверено 14 мая 2013 года .
  21. ^ Стивен Кушман; Клэр Кавана; Джахан Рамазани; Пол Рузер (26 августа 2012 г.). Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики: четвертое издание . Издательство Принстонского университета. п. 1075. ISBN 978-1-4008-4142-4. Проверено 14 мая 2013 года .
  22. ↑ Мечислав Б. Бискупский (2000). История Польши . Издательская группа «Гринвуд». п. 34 . ISBN 978-0-313-30571-9. Проверено 14 мая 2013 года .
  23. ^ a b Анита Клос. «О переводе Марии Конопицкой« Фаталиты и Темпесте »Ады Негри» . В Магде Хейдел (ред.). Przekładaniec, 2 (2010) vol 24 - English Version . Wydawnictwo UJ. п. 113. ISBN 978-83-233-8669-8. Проверено 14 мая 2013 года .
  24. ^ Илья Prizel (13 августа 1998). Национальная идентичность и внешняя политика: национализм и лидерство в Польше, России и Украине . Издательство Кембриджского университета. п. 113. ISBN 978-0-521-57697-0. Проверено 14 мая 2013 года .
  25. ^ Томаш Камуселла (2007). Силезия и центральноевропейский национализм: появление национальных и этнических групп в Прусской Силезии и Австрийской Силезии, 1848–1918 . Издательство Purdue University Press. п. 170. ISBN 978-1-55753-371-5. Проверено 14 мая 2013 года .
  26. ^ Джерри Оутс (2003). "Мария Конопницкая агус Роберт Эммет". Seanchas Ardmhacha: журнал исторического общества Арма епархии . 19 (2): 136–139. JSTOR 25746924 . 
  27. ^ Анита Клос. «О переводе Марии Конопицкой« Фаталиты и Темпесте »Ады Негри» . В Магде Хейдел (ред.). Przekładaniec, 2 (2010) vol 24 - English Version . Wydawnictwo UJ. п. 110. ISBN 978-83-233-8669-8. Проверено 14 мая 2013 года .
  28. ^ "Muzeum im. Marii Konopnickiej w Suwałkach" . Muzeum.suwalki.info. Архивировано из оригинала на 2008-05-07 . Проверено 14 мая 2013 .
  29. ^ "Suwałki: odsłonięto pomnik Marii Konopnickiej" . M.onet.pl. 2010-10-08. Архивировано из оригинала на 2013-04-13 . Проверено 14 мая 2013 .
  30. ^ «Названия планет: Кратер, кратеры: Конопница на Венере» . Planetarynames.wr.usgs.gov . Проверено 14 мая 2013 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бродзка, Алина. Мария Конопницкая , "Wiedza Powszechna", Варшава, 1975.
  • Baculewski, Jan. ladami życia i twórczości Marii Konopnickiej , Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, Варшава, 1966.
  • Г. Борковская, Ручлива фала (Мария Конопницка и kwestia kobieca) , [in:] Мария Конопницкая. Głosy o yciu i pisarstwie w 150-lecie urodzin. Варшава 1992

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Марии Конопницкой на Faded Page (Канада)
  • Работы Марии Конопницкой или о ней в Интернет-архиве
  • Работы Марии Конопницкой в LibriVox (аудиокниги в общественном достоянии)
  • Мария Конопницкая на сайте culture.pl
  • Стихи Марии Конопницкой на poezja.org
  • Избранные стихи Марии Конопницкой на PoemHunter.com