ДостопочтенныйМария ТамGBM GBS CBE JP | |
---|---|
譚惠珠 | |
Организатор Гонконгской делегации Всекитайского собрания народных представителей | |
В офисе с марта 2013 г. по 3 марта 2018 г. | |
Предшествует | Юэнь Мо |
Преемник | Ма Фунг-квок |
Неофициальный член Исполнительного совета Гонконга | |
В офисе с 1 сентября 1983 г. по 31 октября 1991 г. | |
Назначен | Сэр Эдвард Юде Сэр Дэвид Уилсон |
Предшествует | Генри Фанг |
Преемник | Селина Чоу |
Неофициальный член Законодательного совета Гонконга | |
В офисе с 1 сентября 1981 г. по 22 августа 1991 г. | |
Назначен | Сэр Мюррей МакЛехоз Сэр Эдвард Юде Сэр Дэвид Уилсон |
Занимает должность 21 декабря 1996 г. - 27 июня 1997 г. ( Временный законодательный совет ) | |
Личные данные | |
Рожденный | Там Вай-чу 2 ноября 1945 г. Гонконг |
Политическая партия | Прогрессивное общество Гонконга (1985–90) Либерально-демократическая федерация Гонконга (1990–97) Прогрессивный альянс Гонконга (1997–2005 ) Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга (2005–15) |
Образование | Колледж совместного обучения Святого Павла |
Альма-матер | Лондонский университет ( LLB ) Gray's Inn |
Занятие | Барристер |
Мария Там | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 譚惠珠 | |||||||||
Упрощенный китайский | 谭惠珠 | |||||||||
|
Мария Там Вай-чу GBM GBS CBE JP ( кит . :譚惠珠; род. 2 ноября 1945 г.) - высокопоставленный гонконгский политик и юрист. Она является членом Комитета по Основному закону Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей (NPCSC) с 1997 года и председателем Комитета по анализу операций Независимой комиссии по борьбе с коррупцией (ICAC) с 2015 года.
Вначале как успешный политик, Тэм был членом четырех различных уровней представительных советов: Исполнительного совета , Законодательного совета , городского совета и Совета Центрального и Западного округов в колониальном Гонконге в 1980-х годах. Она также была членом комитета по разработке Основного закона Гонконга и занимала различные должности в правительстве Пекина после того, как она ушла из колониального правительства из-за скандала о конфликте интересов в 1991 году.
С 1997 года она стала одним из самых узнаваемых представителей и «самых лояльных рупоров» властей Пекина по конституционным вопросам, таким как толкование Основного закона и конституционные реформы, в которых она всегда твердо стояла и защищала противоречивые решения Пекина.
Ранняя колониальная карьера [ править ]
Тэм родился 2 ноября 1945 года в Гонконге в семье Там Чанга, старшего офицера полиции. [1] Она окончила Колледж совместного обучения Святого Павла, после чего получила степень бакалавра права в Лондонском университете и поступила в качестве адвоката в Grey's Inn . [2] [3]
Она впервые пришла в политику, когда баллотировалась на выборах в городской совет 1979 года в качестве защитника прав женщин. Она была избрана более чем 5000 голосов, заняв третье место на выборах после ветеранов городского совета Элси Эллиотт и Денни Хуанга . Вскоре она была назначена членом Законодательного совета в 1981 году. [3] Она была одним из лауреатов премии «Десять выдающихся молодых людей» и была назначена мировым судьей в 1982 году. Она стала назначенным членом Центрального и Западного округов. Окружной совет, когда правление было впервые создано в 1982 году в рамках реформы районной администрации губернатором Мюрреем МакЛехозом.. Она стала членом четырех различных уровней представительных советов в Гонконге, когда ее назначили в Исполнительный совет , высший консультативный орган в колониальном правительстве в 1983 году. [4]
Переходный период [ править ]
В ее эпоху после 1997 года имели место китайско-британские переговоры о суверенитете Гонконга. Она была одним из членов делегации неофициальных членов Исполнительного и Законодательного советов (UMELC) во главе с сэром Чунг Сзе-юэном в Лондон и Пекин для лоббирования интересов жителей Гонконга. В декабре 1984 года, когда она встретилась с премьер-министром Великобритании Маргарет Тэтчер , она подняла вопрос о предложенной китайско-британской совместной декларации и о «возможной несовместимости между китайской конституцией и основным законом», особенно о защите прав человека. [5]
В 1985 году правительство Пекина назначило ее членом комитета по разработке Основного закона Гонконга , который отвечал за разработку проекта Основного закона Гонконга , мини-конституции Гонконга после 1997 года. Она также была награждена кавалером Высшего ордена Британской империи в 1985 году и кавалером Высшего ордена Британской империи в 1988 году [3].
Она основала Федерацию женщин-юристов и Ассоциацию младших полицейских . [6] Поскольку колониальное правительство намеревалось ввести более представительную демократию в переходный период, Тэм также основал в 1985 году Прогрессивное общество Гонконга (PHKS) для участия в выборах. Прогрессивное общество Гонконга стало основой Либерально-демократической федерации Гонконга (LDF), созданной группой консервативных деловых и профессиональных элит в 1990 году для подготовки первых прямых выборов в Законодательный совет в 1991 году, из которых она стал заместителем председателя новой партии. [7]
Однако политическая карьера Тэм, похоже, подошла к концу, когда выяснилось, что у нее есть потенциальный конфликт интересов, поскольку она участвовала в таксомоторной компании своей семьи, а также была членом и бывшим председателем Консультативного комитета по транспорту. [8] Хотя в конце концов она отказалась от своих акций компании под давлением, она не была повторно назначена губернатором Дэвидом Уилсоном в исполнительный и законодательный советы после инцидента. Был также введен новый набор руководящих принципов, требующих от членов советов декларировать свои деловые интересы. [9]
Про-пекинская карьера [ править ]
После ухода из колониального правительства она снискала расположение властей Пекина. До 1997 года она принимала различные назначения, в том числе в Подготовительный комитет ОАРГ , а также в качестве советника по делам Гонконга и члена Отборочного комитета . Она была избрана во Временный законодательный совет (ВЗС), учрежденный Пекином. Впоследствии она ушла из PLC, чтобы занять место в комитете по основному закону Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей.(NPCSC) в 1997 году. В этом качестве Тэм стал одним из самых лояльных рупоров пекинских властей по правовым вопросам, особенно в защите спорных толкований Основного закона и в дебатах о конституционной реформе после 1997 года [10].
В 1997 году она привела Либерально-демократическую федерацию к слиянию с Гонконгским прогрессивным альянсом (HKPA), другой пропекинской партией, выступающей за бизнес. В 2005 году, когда Прогрессивный альянс был объединен с Демократическим альянсом за улучшение положения Гонконга (DAB), Тэм стала вице-председателем партии с 2005 по 2007 год. В то время она также занимала различные государственные должности, например, член партии « Городские власти». Администрация по продлению и администрация аэропорта Гонконга . [4]
Во время весьма противоречивого законодательства о национальной безопасности, содержащегося в статье 23 Основного закона, которое позже привело к рекордному количеству демонстраций - более 500 000 человек 1 июля 2003 года, Тэм поддержал решение правительства принять закон. Она даже сказала, что любой, кто не поддерживает статью 23 закона, не годится на роль китайца. [11] В дебатах по конституционной реформе в 2005 и 2010 годах Тэм возглавил оппозицию против требования продемократов о всеобщем избирательном праве главы исполнительной власти и Законодательного совета и защитил предложения правительства.
В феврале 2006 года Тэм вошел в состав совета директоров Nine Dragons Paper Holdings Limited , впоследствии зарегистрированной в Гонконге , одного из крупнейших в мире производителей картона, чьи условия для рабочих на его заводах были резко раскритикованы в отчете Конгресса США о правах человека за 2008 год. Исполнительная комиссия по Китаю и студентам и ученым Гонконга против корпоративного ненадлежащего поведения (SACOM). [12]
Недавняя карьера [ править ]
Тэм стал руководителем делегации Всекитайского собрания народных представителей в Гонконге с марта 2013 года. Что касается всеобщего избирательного права главы исполнительной власти, Тэм сказал, что Международный пакт Организации Объединенных Наций о гражданских и политических правах указывает на то, что право быть избранным не является универсальным. . Она также предположила, что интерпретация Основного закона Пекином может быть последним вариантом для определения того, как можно реализовать всеобщее избирательное право на выборах главы исполнительной власти 2017 года . [13] В дебатах о конституционной реформе 2014 г.Там активно выступал против кампании демократов по «публичному выдвижению» главы исполнительной власти, заявив, что это противоречит Основному закону, который гласит, что кандидатуры выдвигает комитет по выдвижению кандидатов. [14] 1 июля 2013 года она получила Большую медаль Баухинии (GBM), высшую награду в рамках системы наград и наград ОАРГ. [15]
В 2015 году Тэм был назначен председателем Комитета по анализу операций Независимой комиссии по борьбе с коррупцией (ICAC) генеральным директором Люн Чун-ин . [16] Под ее чарами была уволена высокопоставленная глава расследования Ребекка Ли Бо-лан. Внезапное увольнение произошло во время расследования возможного нарушения правил, связанного с выплатой 50 миллионов долларов Леунг Чун-ину. [17]
В 2017 году Там был президентом-основателем фонда Ассоциации младших полицейских, который собрал более 10 миллионов гонконгских долларов для семей семи полицейских, которые были осуждены и приговорены к двум годам тюремного заключения за избиение активиста Кена Цанг Кин Чиу на пике карьеры. Занимайте протесты в 2014 г. [18]
В ноябре 2020 года, после исключения 4 демократических законодателей из Законодательного совета, Тэм сказал, что решения NPCSC не подлежат оспариванию и что любой судебный пересмотр почти наверняка потерпит неудачу. [19]
Тэм поддержала арест 53 сторонников демократии в январе 2021 года, и когда ее спросили о том, делали ли они что-то незаконное, она ответила: «Все, что я могу сказать, это то, что это не« ничто ». Что-то есть. Вопрос только в том, есть ли еще доказательства ". [20]
В феврале 2021 года, после массовых отставок Законодательного совета Гонконга в 2020 году , Тэм заявил, что в Законодательном совете недостаточно членов, чтобы принять решение о реформах избирательной системы, и поэтому за такие реформы возьмет на себя NPCSC . [21]
См. Также [ править ]
- Рита Фан
Ссылки [ править ]
- ^ "【中 環 人 語】 譚惠珠 警察 爸爸 住 半山 開 夜總會" .壹 週 Plus . 17 марта 2017.
- ^ "База данных о членах Законодательного совета" . Комиссия Законодательного совета.
- ^ a b c [1] Китайский университет Гонконга Цитирование
- ^ a b "Достопочтенная Мария Там, GBM GBS JP" . Гонконгский фонд правового обмена .
- ^ "反「 釋 」之 謊 : 護法 達 人 譚惠珠" .立場 新聞. 30 сентября 2017.
- ^ Гонконг полиция призвала отказаться от «сомнительных» наличных денег для семей заключенных в тюрьму офицеров , SCMP, 6 Марта, 2017
- Перейти ↑ Chan, Ming K. (1997). Проблема реинтеграции Гонконга с Китаем: современная диаспорная женственность . Издательство Гонконгского университета. п. 58.
- ^ "ICAC Гонконга рискует потерять свою независимость" . Южно-Китайская утренняя почта .
- ^ Lo, Shiu-Хин (2016). Политика демократизации в Гонконге . Springer. С. 239–40.
- ↑ Vines, Стивен (25 марта 1997 г.). «Магнаты меняют свою лояльность по мере того, как власть Великобритании ослабевает» . Независимый
- ^ Ло, Кристина. Подпольный фронт: Коммунистическая партия Китая в Гонконге . Издательство Гонконгского университета. п. 219.
- ^ Bluebox утилизатор процитированы для злоупотреблений , 23 февраля 2009 Toronto Star
- ^ Сиу, Фила; Лау, Стюарт; Ли, Коллин (31 марта 2013 г.). «Сторонница Пекина Мария Там говорит, что право быть избранным не универсально» . Южно-Китайская утренняя почта .
- ^ «Пекин не готов принять закон о выборах 2017 года» . Южно-Китайская утренняя почта . 3 марта 2014 г.
- ↑ Цанг, Эмили (1 июля 2013 г.). «Член комиссии по Основному закону Мария Там получает медаль Большой Баухинии» . Южно-Китайская утренняя почта .
- ^ Консультативные комитеты ICAC
- ↑ Hong Kong Anti-Graft Watchdog Under Threat , Asia Sentinel, 11 июля 2016 г.
- ^ «Фонд помощи заключенным в тюрьму полицейским Гонконга собирает более 10 миллионов гонконгских долларов» . Южно-Китайская утренняя почта . 2 марта 2017.
- ^ " 'Не стесняйтесь бросать вызов неоспоримому' - RTHK" . news.rthk.hk . Проверено 12 ноября 2020 .
- ^ «Оппозиция планирует отклонить бюджет, вынудить Кэрри Лам отказаться от« нелегального »: про-Пекинский Там | Apple Daily» . Apple Daily 蘋果 日報(на китайском языке) . Проверено 9 января 2021 года .
- ^ « « У Гонконга недостаточно законодателей для принятия решений о реформах »- RTHK» . news.rthk.hk . Проверено 23 февраля 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Мария Там, интервью
Политические офисы | ||
---|---|---|
Предшественник Генри Хо Лук | Член городского совета 1979–1986 гг. | Преемник Чоу Вай-кеунг |
Законодательный совет Гонконга | ||
Новый парламент | Член Временного законодательного совета 1997 г. | Преемник Чой Со Юк |
Партийно-политические офисы | ||
Предшественник Ло Чи Кеунг | Заместитель председателя Демократического альянса за улучшение и прогресс Гонконга, 2005–2007 гг. | Преемник Грегори Со |
Всекитайское собрание народных представителей | ||
Предшественник Yuen Mo | Организатор делегации Всекитайского собрания народных представителей Гонконга, 2013–2018 гг. | Преемник Ма Фунг-квок |
Порядок старшинства | ||
Предшественник Энтони Мэйсона, лауреата Большой медали Баухинии | Гонконгский орден старшин Обладатель медали Большой Баухинии | Преемник Kuo Way, президент Городского университета Гонконга. |