Марк Наумович Бернес (русский: Ма́рк Нау́мович Берне́с ) (8 октября [ OS 25 сентября] 1911, [1] - 16 августа 1969) был советским актером и певцом еврейского происхождения (фамилия его отца была Нойманн ), [2] который исполнил некоторые из самых острых песен времен Второй мировой войны , в том числе «Темную ночь» (русский язык: Тёмная ночь , «Тёмная ночь»; 1943) и « Журавли » (русский язык: Журавли , «Журавли»; 1969). Его голос имел некоторое сходство с Бингом Кросби , но его стиль был ближе к французским шансонье, таким какИв Монтан .
Марк Бернес | |
---|---|
Родившийся | Марк Наумович Нейман (Нейман) 8 октября 1911 г. [1] |
Умер | 16 августа 1969 г. [1] | (57 лет)
Место отдыха | Новодевичье кладбище , Москва |
Занятие | Актер, певец |
Активные годы | 1929–1969 |
Награды | |
Жизнь и работа
В конце 1930-х, незадолго до войны, Марк Бернес снялся в двух фильмах: « Человек с винтовкой» и «Истребители» . В обоих этих фильмах он исполнил песни, которые сразу же стали известны на весь Советский Союз после выхода каждого фильма. В первом фильме он исполнил песню «Над городом поднялись тучи» - романтическую песню простого молодого советского рабочего. В более позднем фильме он исполнил известную патриотическую балладу «Любимый городок». Эта довоенная песня была полна надежд и оптимизма и несколько лет спустя воодушевляла солдат во время войны.
Когда началась война, Бернес стал одним из первых певцов, выступивших для советских войск. В 1943 году он снялся в фильме « Два бойца» . Он сыграл молодого солдата из Одессы по имени Аркадий Дзубин. В этом фильме Бернес продемонстрировал еврейское остроумие и юмор, свойственные евреям из Одессы. В этом фильме он исполнил две песни-шедевры: «Dark Is the Night» (рус. Тёмная ночь , «Темная ночь») и «Scows Full of Mullet» (рус.: Шаланды полные кефали , «Шаланды полные кефали»). Вторая песня - юмористический рассказ Одесского моряка Кости, который иронично разговаривал со своей невестой Соней, рыбачкой. Первая песня «Dark Night» была серьезной балладой о жене с младенцем, ожидающей солдата в разгар смертельной схватки. Песня была исполнена Бернесом с точки зрения того солдата, который обратился к своей жене дома и заверил ее, что он переживет все смертельные битвы, пока она его ждет. «Темная ночь» - самая узнаваемая советская песня времен Второй мировой войны .
Имя Бернеса стало тесно связано со Второй мировой войной . После войны он продолжал исполнять песни о войне. Его величайшими хитами 1950-х были «Мальчики из Москвы» (также известные как «Сергей с Малой Бронной улицы») и «Враги сожгли родной дом». Обе песни были о невзгодах, которые пережили люди, потерявшие членов семьи на войне, и выражали крайнюю меланхолию, прямо противостоять смерти и горю. Последняя песня была запрещена правительством, потому что считалась слишком пессимистичной и антисоветской. В песне солдат скорбит о своей убитой жене и сокрушается о том, что его надежды рухнули. По рассуждению советских властей, петь о разбитых надеждах после победы в войне было непатриотично.
В 1950-х Марк Бернес также исполнил факельные песни, такие как сентиментальная баллада « Я мечтала о тебе три года», и вдохновляющие оптимистичные песни, такие как марш «Я люблю тебя, моя жизнь».
В 1969 году Марк Бернес умирал от рака легких. Летом 1969 года он записал свою последнюю песню «Журавли» (рус. Журавли́ , «Журавли»), которая стала его лебединой песней . Бернес пел, что солдаты, погибшие на войне, превратились в журавлей, что журавли все еще летают и что он пополнит их ряды. 16 августа умер Марк Бернес. На его похоронах играли «Журавли».
Популярные песни
- « Журавли » (рус.: Журавли , «Журавли»; 1969)
- « Темная ночь » (русский: Тёмная ночь , «Темная ночь»; 1943)
- « Шаланды полные кефали » (рус. Шаланды, полные кефали , «Шаланды полные кефали»).
- « С чего начинается Родина ? » (Русский: С чего начинается Родина , « С чего начинается Родина »)
- «Я люблю тебя, Жизнь» (русский: Я люблю тебя, жизнь , « Я люблю тебя, жизнь »)
- « Хотят ли русские войны ? » ( Хотят ли русские войны , « Хотят ли русские войны »)
- « Спят курганы темные » ( Спят курганы тёмные , «Спят Курганы Тёмные»).
- « Когда поёт дальний друг » (Русский: Когда поёт далёкий друг , «Когда поёт далёкий наркотик»)
- « Враги сожгли родной дом » (рус. Враги сожгли родную хату , «Враги сожгли родную хату»)
Почести
Бернес награжден Народным артистом РСФСР (1965 г.), награжден Сталинской премией (1951 г.), орденом Красной Звезды , орденом Знак Почета , медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» И др. медали. В 1993 году Бернес получил звезду в свою честь на площади Звезд в Москве.
Его именем названа малая планета 3038 Бернес, открытая советским астрономом Николаем Степановичем Черных в 1978 году. [3]
Рекомендации
- ^ Б с этой датой: 21 сентября [ OS 8 сентября] 1911 - это ошибка находится в Большой Советской Энциклопедии . Истинная дата: 8 октября [ OS сентября 25] 1911 г. - выгравирована на надгробии Бернеса на Новодевичьем кладбище (Москва), а также подтверждена дочерью Бернеса Наташей.
- ^ Биография Марка Бернеса . - www.kino-teatr.ru
- ^ Словарь названий малых планет - стр.250
Внешние ссылки
- Марк Бернес из IMDb