« Враги сожгли родной хату » — известная русская песня, связанная с Великой Отечественной войной , по мотивам стихотворения Михаила Исаковского (1946). В нем изображены потери и страдания военного поколения, опустошение страны во время нацистской оккупации.
Первоначально стихотворение было написано Михаилом Исаковским и опубликовано в популярном литературном журнале «Знамя» (1946, №7). Впечатленный лирической силой стихотворений, выдающийся поэт и влиятельный общественный деятель Александр Твардовский посоветовал композитору Матвею Блантеру написать музыку. Поначалу Исаковский был настроен скептически, но вскоре Блантер сочинил музыку, которая понравилась Исаковскому. [1] Песня вышла в эфир в том же году в исполнении Владимира Нечаева . Однако некоторые высшие чиновники сочли его слишком трагичным и пессимистичным и поэтому запретили его публичные выступления и трансляцию. Люди продолжали исполнять стихотворение как песню на свою мелодию.
В 1960 году известный певец Марк Бернес осмелился исполнить ее публично на концерте в Москве. Выступление было встречено овациями. В 1965 году она была исполнена на музыкальной эстраде «Голубой огонек» по личной просьбе маршала Василия Чуйкова . После этого он стал чрезвычайно популярен в СССР. [2] В письме радиостанциям слушатели признались, что песня рассказала им о собственных травмирующих возвращениях в разрушенные дома и сожженные поселения. Как пишет современный исследователь того периода советской культуры: «Чтобы такую честную песню о смерти, горе, одиночестве и разбитых надеждах можно было создать, напечатать (в « Знамени»в 1946 году), исполненный и вообще транслируемый в форме стихотворений или песен, говорит об уверенности в том, что во время войны публичные выражения эмоциональных издержек войны могут продолжаться; Реакция государства показывает, что такое доверие не было полностью оправдано» [3] .
Можно было предположить, что в песне также есть скрытое, но заметное противодействие самой идее мировой революции , продвигаемой официальной государственной идеологией во имя уважения частной жизни. [4]
Песня высоко ценится в России. Оно признано знаковым описанием великих потерь и невероятных личных трагедий Второй мировой войны. Во время войны огромные территории были оккупированы нацистами и в конечном итоге отвоеваны Советской Красной Армией . Война привела к огромным человеческим жертвам и полному разрушению тысяч городов и других населенных пунктов.
Стихотворение имеет типичную балладную форму. Его повествование не сложно. Демобилизованный солдат возвращается якобы вскоре после окончания Великой Отечественной войны в родное село, но обнаруживает, что его дом сожжен, а вся его семья убита. Ему некуда идти. Он дрейфует куда-то к пересечению двух дорог, находит место, напоминающее могилу (или действительно являющееся могилой), и останавливается там. Он разговаривает со своей женой Прасковьей ( старое, типично «крестьянское» русское женское имя).) признаваясь во сне о том, как счастливы они встретятся после войны и об их взаимной любви. Он отчаянно сражался четыре года и завоевал три страны, вернувшись к ней, но они никогда больше не встретятся. Солдат достает из мешка бутылку спиртного и выпивает ее, оплакивая свои большие потери и оплакивая мечты о мирной жизни после войны (символом которых является его мечта о застолье с друзьями). Он пьет и плачет от отчаяния. В последней строке упоминается, что солдат награжден медалью «За взятие Будапешта» , полученной за участие в самых жестоких боях во время войны.