Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Брак Поправка (Определение и религиозные свободы) Закон 2017 является Законом о парламенте Австралии , который легализует однополые браки в Австралии путем внесения поправок в Законе о браке 1961 года , чтобы брак между двумя лицами брачного возраста , независимо от их пола.

Внесенный в качестве частного члена законопроект сенатором от Западной Австралии Дином Смитом от Либеральной партии после почтового исследования австралийского законодательства о браке , законопроект был принят парламентом 7 декабря 2017 года. Он получил королевское одобрение на следующий день и вступил в силу 9 декабря 2017 года. . [1]

Фон [ править ]

В период с сентября 2004 года по май 2017 года закон об однополых браках представлялся в парламент Австралии 22 раза, хотя ни в одном случае закон не прошел ни Палату представителей, ни Сенат . [2] Эти попытки последовали за поправкой правительства Ховарда 2004 года к Закону о браке, которая четко определяла брак как союз только между мужчиной и женщиной и запрещала признание однополых браков, законно заключаемых в иностранных юрисдикциях. [3] До легализации однополых браков однополые отношения могли рассматриваться только как де-факто.профсоюзы в соответствии с федеральным законом. Эти союзы предоставляют парам большинство, хотя и не все, законных прав на вступление в брак, хотя эти права могут быть трудно отстаивать и не всегда признаются на практике. [4] [5]

Почтовый опрос [ править ]

Малкольм Тернбуллы -LED Либеральные / Национальное правительство пошло в июле 2016 года федеральных выборов обещает поставить вопрос о однополых браках в национальное голосование, в форме плебисцита . [6] Несмотря на узкую победу на выборах, правительство не смогло принять закон об учреждении плебисцита в Сенате и поэтому в конечном итоге решило провести добровольный почтовый опрос всех австралийцев, внесенных в списки избирателей . [7] [8] Премьер-министр Малькольм Тернбулл пообещал, что правительство будет способствовать принятию законопроекта частного члена.в случае ответа «Да» в пользу однополых браков, что произошло, когда результаты опроса были объявлены Статистическим бюро Австралии 15 ноября 2017 года [9].

Дин Смит Билл [ править ]

В день публикации результатов по почте сенатор от Либеральной партии Дин Смит , открытый член правительства- гомосексуалистов , внес в Сенат закон о поправках к браку (определение и религиозные свободы) 2017 года. [10] [11] Законопроект Смита был обнародован в начале августа, в разгар раздирающих внутренних усилий Либеральной партии по изменению политики и голосованию по законодательству об однополых браках без проведения общенационального голосования. [12]

Сам законопроект стал результатом межпартийных усилий после отчета комитета Сената в феврале 2017 года, который исследовал, как может действовать закон об однополых браках с закрепленными в нем религиозными свободами . [13] [14]

Несколько месяцев спустя Смит опубликовал проект законопроекта, который позже будет внесен в парламент в ноябре. [12] Законопроект был официально внесен в парламент и впервые прочитан 15 ноября 2017 года. [11] Главной из реформ законопроекта является поправка к определению слова «брак» в Законе о браке , заменяющая «a мужчина и женщина «с союзом двух человек», а также отмена статьи 88EA Закона, запрещающей признание однополых браков, заключенных на законных основаниях в иностранных юрисдикциях. [12] [15] Это означает, что однополые пары, вступившие в брак в иностранной юрисдикции, автоматически признают свои браки в Австралии. [16]В соответствии с рекомендацией доклада комитета Сената, законопроект создает новую категорию брака празднующих в Австралии, «религиозный брак именинника», который защищен от необходимости в какой - либо брак церемонию. [17] Кроме того, религиозные органы и организации, созданные для религиозных целей, освобождаются от обязанности предоставлять помещения, товары или услуги для свадебной церемонии, которая противоречит их вере. [15]

Терминология в законопроекте, в частности формулировка «2 человека» в отношении определения «брак», снимает озабоченность нескольких организаций по защите прав трансгендеров и интерсексуалов . [18] В прошлом эти группы выражали озабоченность тем, что закон об однополых браках может не включать эту терминологию, а только упоминать «однополые» браки, потенциально продлевая неспособность некоторых интерсексуалов и трансгендеров вступать в брак. [19] [20] Это было беспокойство, выраженное, когда Австралийская столичная территория разработала закон об однополых браках в 2013 году. [21] [22] Закон решает эти проблемы, определяя брак в Австралии вгендерно нейтральные термины; «союз 2-х человек». [15]

Хотя законопроект был внесен Смитом, его соавторами выступили восемь других сенаторов; Линда Рейнольдс ( либерал ), Пенни Вонг ( лейбористы ), Луиза Пратт (лейбористы), Ричард Ди Натале ( зеленые ), Джанет Райс (зеленые), Скай Какошке-Мур ( команда Ника Ксенофонта ), Деррин Хинч ( Партия справедливости ) и Джейн Хьюм (Либерал). [23]

Предлагаемые поправки [ править ]

Политики, которые выступали за отрицательный результат почтового опроса, выразили некоторое неурегулированное разногласие относительно того, следует ли добавить в законопроект Смита в качестве поправки в настоящее время дополнительные меры защиты вероисповедания или следует ли рассмотреть более поздний законопроект с этой целью. [24] В Сенате несколько политиков стремились внести поправки, направленные на усиление религиозной, сознательной и другой защиты в областях, касающихся браков, учебных классов и организаций. Все такие поправки были отклонены Сенатом. [25] [26] Аналогичные поправки были предложены депутатами правительства Эндрю Хасти и Майклом Суккаром в Палате представителей., например, включение двух определений брака (брак между мужчиной и женщиной и брак между двумя лицами) и расширение исключений из антидискриминационных законов для религиозных организаций и лиц, отказывающихся от военной службы по соображениям совести. [27] Все такие поправки также были отклонены Палатой представителей.

Краткое содержание закона [ править ]

Прохождение в Сенате [ править ]

Первое чтение [ править ]

Законопроект прошел первое чтение в Сенате 15 ноября 2017 года [29].

Второе чтение [ править ]

Второе чтение дебаты по законопроекту начались 16 ноября [30] и продолжил 27 ноября. [31] Законопроект прошел этап второго чтения без объявления разделения 28 ноября 2017 года. [32]

В комитете [ править ]

На этапе комиссии предлагались поправки к законопроекту. Комиссионный этап проходил 28 и 29 ноября. Было предложено несколько поправок к законопроекту, но только один пакет технических поправок, вносящих незначительные изменения в другое законодательство, предложенный Генеральным прокурором Джорджем Брандисом , был одобрен Сенатом. [10] [33] После согласования поправок Брандиса сенаторы Фосетт и Патерсонвнесены пять отдельных траншей поправок. Поправки затронули ряд вопросов, включая включение в Закон другого определения «брака», распространение правовой защиты на лиц, придерживающихся «традиционных убеждений о браке», добавление «оговорки о недопустимости ущерба» для людей, придерживающихся традиционных взглядов. представление о браке (которое заменит антидискриминационные законы штатов) и законодательное закрепление права родителей отстранять своих детей от занятий, связанных с браком, среди прочего. [33] Все поправки Фосетта и Патерсона были отклонены Сенатом. [33] Впоследствии сенатор Брандис и Канавансовместно внесены две поправки (одна для вставки слов «ничто в этом Законе не ограничивает право любого человека ... исповедовать [свою] религию или убеждения в богослужении, соблюдении, практике и обучении», а другая - для расширения права совести возражение гражданским исполнителям). Лейбористская партия выступила против первой поправки на том основании , что она «вишня» элементы Международного пакта о гражданских и политических правах . [33] Оба набора поправок, предложенные Брандисом и Канаваном, были отклонены Сенатом. [33]

29 ноября сенаторы Хансон , Лейонхельм и Райс предложили дополнительные поправки , но все они были отклонены Сенатом. [34] Законопроект в его измененной форме был одобрен комитетом Сената.

Третье чтение [ править ]

29 ноября 2017 г., сразу после завершения этапа комиссии, законопроект прошел в третье чтение и был принят 43 голосами против 12. [35] [36]

Прохождение в Палате представителей [ править ]

Первое чтение [ править ]

Законопроект был прочитан на первый раз в Палате представителей 4 декабря 2017. Законопроект был внесен в палату членом для Леичхардт , Уоррен Энтш . [37]

Второе чтение [ править ]

Обсуждение законопроекта во втором чтении началось сразу после его первого чтения, 4 декабря 2017 года. [37] На этапе второго чтения Тони Эбботт , член Warringah , внес предложение , в котором говорится: законопроект во втором чтении, палата отмечает, что жизненно важно, чтобы физические и юридические лица не находились в неблагоприятном положении и не страдали от каких-либо неблагоприятных последствий в результате сознательного сохранения определенного взгляда на природу брака ". [37] Эбботт отметил, что однополые браки будут введены в Австралии, и сказал, что с нетерпением ждет возможности посетить однополую свадьбу своей сестры в 2018 году. [27] Открытый член парламента-гея и защитник однополых браков Тим Уилсонвошел в историю во время своего второго чтения речи, когда он сделал предложение своему партнеру Райану Болджеру. [38] Болджер принял предложение Вильсона. Это была первая известная встреча в зале палаты представителей. [38] Дебаты во втором чтении продолжались 5 и 6 декабря 2017 года. [39] [40] Поправка, внесенная Abbott, была отклонена, и законопроект прошел этап второго чтения без объявления разделения 7 декабря 2017 года. [41]

Подробное рассмотрение [ править ]

Законопроект перешел в стадию детального рассмотрения сразу после проведения второго чтения. [42] Все поправки, большинство из которых было предложено правительственными депутатами, которые стремились расширить религиозные и сознательные исключения для однополых браков, были отклонены Палатой представителей. [10] [43] Затем законопроект прошел этап детального рассмотрения. [42]

Третье чтение [ править ]

Результаты по разделам. Зеленый цвет указывает на голосование «Да», красный - на голосование «Нет», темно-серый означает, что член воздержался, а светло-серый означает, что член не присутствовал.

После этого законопроект сразу прошел третье чтение. [44] [45] [46] [47] Было предложено разделение в третьем чтении, но поскольку количество депутатов, проголосовавших против законопроекта, было меньше пяти, спикер , в соответствии с регламентом , просто заявил, что вопрос разрешился положительно. [44] Известно, что одиннадцать депутатов воздержались от разделения, покинув палату до начала третьего чтения. [48]

Королевское согласие и начало [ править ]

Королевское согласие было предоставлено генерал-губернатором 8 декабря 2017 года. [49] Закон вступил в силу 9 декабря 2017 года, позволяя однополым парам, законно вступившим в брак в зарубежных юрисдикциях, признаваться состоящими в браке с этой даты, [50] и, следовательно, также может развестись в Австралии в соответствии с Законом о семье 1975 года . [51] Дата вступления в силу позволила заключить первые браки в соответствии с измененным законом 9 января 2018 года, [52] [53] некоторые из них произошли сразу после полуночи. [54] Однако несколько пар успешно подали заявление об освобождении от обычного месячного периода ожидания, [55]первая официальная однополая свадьба по законам Австралии состоялась 15 декабря 2017 года, а на следующий день состоятся новые свадьбы. [56] [57] Правительство Австралийской столичной территории предложило бесплатные свидетельства о браке парам, заключившим брак там, в соответствии с отмененным законом 2013 года , который был отменен Высоким судом . [58]

См. Также [ править ]

  • Закон о браке 1961 года
  • Брак в Австралии
  • Права ЛГБТ в Австралии
  • Однополые браки в Австралии
  • История однополых браков в Австралии

Заметки [ править ]

  1. ^ На момент голосования в Сенате было 4 вакансии из-за продолжающегося кризиса, связанного с правом на избрание в парламент .
  2. Место Беннелонга было вакантным на момент голосования из-за продолжающегося кризиса, связанного с правом на избрание в парламент . Спикер Либеральной палаты Тони Смит не голосовал.
  3. Депутат от лейбористской партии Уэйн Свон был единственным депутатом, отсутствующим в парламенте на время заседания (см. Последнюю страницу парламентского протокола голосования и заседаний ), все остальные перечисленные депутаты сознательно воздержались от разделения.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Закон о поправках к браку (определение и религиозные свободы) 2017" . Федеральный регистр законодательства .
  2. ^ «Хронология законопроектов об однополых браках, внесенных в федеральный парламент: краткое руководство» . Парламент Австралии . 15 февраля 2018.
  3. ^ "Джон Ховард защищает Малкольма Тернбулла на однополом плебисците" . Австралийский . 8 августа 2017 года. Джон Ховард: «В 2004 году мы не хотели, чтобы суды начали выносить решения по определению брака, потому что в 2004 году это было реальной угрозой, потому что некоторые люди, заключившие однополые браки в другой стране. имели возможность обращаться со своими делами в суды Австралии ".
  4. ^ Элфик, Лиам. «Действительно ли однополые пары имеют те же права, что и супружеские пары?» . SBS News . Архивировано 15 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 года .
  5. ^ "Проверка фактов: имеют ли однополые пары в постоянных семейных отношениях такие же права, как и супружеские пары?" . Австралийская радиовещательная корпорация. 3 октября 2017 года. Архивировано 7 октября 2017 года . Проверено 7 октября 2017 года .
  6. ^ «Выборы 2016: Малкольм Тернбулл ожидает плебисцита однополых браков в этом году» . Сидней Морнинг Геральд . 30 мая 2016 г.
  7. ^ Фрэнсис Кини (7 ноября 2016 г.). «Законопроект о плебисците об однополых браках заблокирован Сенатом» . ABC News .
  8. ^ "Правительство Тернбулла убивает голос совести однополых браков, соглашается на почтовый плебисцит" . Сидней Морнинг Геральд . 7 августа 2017.
  9. ^ "Австралия говорит да однополым бракам в историческом почтовом обзоре" . Хранитель . 15 ноября 2017.
  10. ^ a b c "Законодательный трекер: Закон о поправках к браку (определение и религиозные свободы) 2017" . Парламент Австралии . 15 ноября 2017.
  11. ^ а б "Хансард" . Парламент Австралии . 15 ноября 2017 г. См. Стр. 8557
  12. ^ a b c «Дин Смит выпускает законопроект о равенстве в браке, поскольку либералы готовятся к столкновениям» . Хранитель . 6 августа 2017.
  13. ^ « « Действительно значительный шаг »: консенсусный отчет обнадеживает стремление к свободному голосованию по вопросу об однополых браках» . Fairfax Media . 15 февраля 2017.
  14. ^ «Отчет о проекте разоблачения правительства Содружества о браке поправки (однополые браки) законопроект» (PDF) . Сенат Австралии . Специальный комитет по разработке законопроекта о внесении поправок в закон о браке (однополые браки). 15 февраля 2017.
  15. ^ a b c «Пересмотренный пояснительный меморандум: закон о поправках к браку (определение и религиозные свободы) 2017 года» . Парламент Австралии . 4 декабря 2017.
  16. ^ «Тысячи однополых пар вступят в законный брак в одночасье, когда закон изменится» . Сидней Морнинг Геральд . 2 декабря 2017.
  17. ^ «Дин Смит вносит в парламент законопроект об однополых браках» . Хранитель . 16 ноября 2017.
  18. Sainty, Lane (29 августа 2017 г.). «Что за« трансгендерный брак »и дебаты об однополых браках?» . BuzzFeed . Проверено 24 ноября 2017 года .
  19. Джина (1 июня 2012 г.). «Представление на запрос Сената 2012 года о равенстве брака» . Организация Intersex International Australia . Проверено 24 ноября 2017 года .
  20. Морган (9 января 2017 г.). «Брак и люди с интерсексуальными вариациями, подчинение» . Организация Intersex International Australia . Проверено 24 ноября 2017 года .
  21. ^ Ozturk, Серкан (21 октября 2013). «ACT законопроект о браке„исключает“интерсексуалы ' » . Звездный наблюдатель . Дата обращения 23 мая 2014 .
  22. ^ Басби, CEC (21 мая 2014). «Адвокаты работают вместе, чтобы обеспечить инклюзивный закон о равенстве брака» . Сеть Гей Новостей . Архивировано 4 июля 2014 года . Дата обращения 23 мая 2014 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  23. Анна Браун (15 ноября 2017 г.). «И мы поехали! Уведомление о движении на табло - мощное проявление межпартийной поддержки законопроекта, который обеспечит #MarriageEquality, если Австралия скажет ДА» . Twitter. Архивировано 12 июня 2018 года . Проверено 16 ноября 2017 года .
  24. Мерфи, Кэтрин (19 ноября 2017 г.). «Религиозные свободы должны быть включены в закон об однополых браках, - говорит Мэтт Канаван» . Хранитель . Проверено 19 ноября 2017 года .
  25. ^ «Сенат только что проголосовал против всех консервативных поправок к закону об однополых браках» . BuzzFeed . 28 ноября 2017.
  26. ^ "Законодательный трекер: Закон о поправках к браку (определение и религиозные свободы) 2017" . Парламент Австралии . 15 ноября 2017 г. Перечень предлагаемых поправок к законопроекту см. По этой ссылке.
  27. ^ a b Козиол, Майкл (4 декабря 2017 г.). «Поправки об однополых браках будут заблокированы в нижней палате, когда начнутся финальные дебаты» . Брисбен Таймс . Fairfax Media . Проверено 4 декабря 2017 года .
  28. ^ "Закон о поправках к браку (определение и религиозные свободы) 2017" . Федеральный регистр законодательства .
  29. ^ "СЕНАТ - Хансард" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Сенат Австралии . 15 ноября 2017. с. 8557-8560.
  30. ^ "СЕНАТ - Хансард" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Сенат Австралии . 16 ноября 2017. с. 8615-8645, 8717-8743.
  31. ^ "СЕНАТ - Хансард" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Сенат Австралии . 27 ноября 2017. с. 8760-8811, 8856-8913.
  32. ^ "СЕНАТ - Хансард" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Сенат Австралии . 28 ноября 2017. с. 8927-8949.
  33. ^ a b c d e "СЕНАТ - Хансард" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Сенат Австралии . 28 ноября 2017. с. 8949-8959 (Поправки Брандиса) 8959-8985 и 9041-9125 (Поправки Фосетта / Патерсона) 9125-9141 (Поправки Брандиса / Канавана).

  34. ^ "СЕНАТ - Хансард" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Сенат Австралии . 29 ноября 2017. с. 9145-9181.
  35. ^ а б "СЕНАТ - Хансард" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Сенат Австралии . 29 ноября 2017. с. 9181-9193.
  36. ^ "Законопроект об однополых браках проходит в сенате Австралии" . Хранитель . 29 ноября 2017.
  37. ^ a b c "ДОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ - Hansard" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Палата представителей Австралии . 4 декабря 2017. с. 12315-12360, 12433-12451.
  38. ^ a b Козиол, Майкл (4 декабря 2017 г.). «Однополые браки: день, когда Тим Уилсон получил ответ на вопрос, который он теперь может задать» . Брисбен Таймс . Fairfax Media . Проверено 4 декабря 2017 года .
  39. ^ "ДОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ - Hansard" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Палата представителей Австралии . 5 декабря 2017. с. 12539-12556, 12604-12706.
  40. ^ "ДОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ - Hansard" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Палата представителей Австралии . 6 декабря 2017. с. 12769-12823, 12893-12954.
  41. ^ "ДОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ - Hansard" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Палата представителей Австралии . 7 декабря 2017. с. 12997-12999.
  42. ^ a b "ДОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ - Hansard" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Палата представителей Австралии . 7 декабря 2017. с. 12999-13073, 13107-13143.
  43. ^ Remeikis, Эй (7 декабря 2017). «Голосование за равенство в браке приближается, поскольку поправки падают - политика живет» . Хранитель . Проверено 7 декабря 2017 года .
  44. ^ a b c "ДОМ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ - Hansard" . Протокол заседания (Hansard) . Австралия: Палата представителей Австралии . 7 декабря 2017. с. 13143-13145.
  45. ^ «Законопроект об однополых браках проходит через Палату представителей, открывая путь для первых гей-свадеб» . ABC News . 7 декабря 2017.
  46. Рианна Карп, Пол (7 декабря 2017 г.). «Закон о брачном равенстве принят австралийским парламентом безоговорочным голосованием» . Хранитель . Проверено 7 декабря 2017 года .
  47. Sainty, Lane (7 декабря 2017 г.). «Австралийский парламент только что ввел закон об однополых браках» . BuzzFeed . Проверено 7 декабря 2017 года .
  48. ^ a b «Однополые браки: Тони Эбботт, Барнаби Джойс, Скотт Моррисон и другие депутаты, которые не голосовали« да »или« нет » » . Сидней Морнинг Геральд . 8 декабря 2017.
  49. ^ « « Теперь это часть австралийского законодательства »: закон об однополых браках, подписанный генерал-губернатором» . SBS News . 8 декабря 2017.
  50. ^ «Однополые браки подписаны законом генерал-губернатора, первые свадьбы состоятся с 9 января» . ABC News . 8 декабря 2017.
  51. ^ «Это слова, которые австралийцы больше не будут слышать на свадьбах» . BuzzFeed . Проверено 9 декабря 2017 .
  52. ^ «Наконец-то! Свадьбы однополых пар официально знаменуют начало брачного равенства» . Хранитель Австралии . 9 января 2017 . Проверено 9 января 2017 года .
  53. ^ "Когда вы можете подать уведомление о предполагаемом браке?" . ABC News . 7 декабря 2017 . Проверено 7 декабря 2017 года .
  54. ^ "Полуночные свадьбы, поскольку Австралия празднует первый официальный день равенства браков" . Yahoo7 . Проверено 9 января 2018 .
  55. ^ «Однополые браки: Как первая свадьба в Австралии может произойти в течение месяца» . ABC News . 13 декабря 2017.
  56. Патрик Уильямс (7 марта 2018 г.). «Раскрыта душераздирающая история первого однополого брака в Австралии» . ABC News . Проверено 7 марта 2018 .
  57. ^ Julie питания и Goya Dmytryshchak (16 декабря 2017). «Первые однополые пары в Австралии говорят« да » » . Возраст . Fairfax Media . Проверено 16 декабря 2017 года .
  58. ^ «Бесплатные браки для однополых пар, которые поженились в Канберре в 2013 году» . ABC News . 8 декабря 2017 . Проверено 8 декабря 2017 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Гринвич, Алекс; Робинсон, Ширлин (2018). Да Да Да: Австралия на пути к равенству в браке . Австралия: NewSouth Books. ISBN 9781742235998.

Внешние ссылки [ править ]

  • Закон о браке 1961 г. на Austlii
  • Законодательный трекер: Закон о поправках к браку (определение и религиозные свободы) 2017 г.