Однополые браки в Австралии

Однополые браки в Австралии легальны с 9 декабря 2017 года. Закон , разрешающий однополые браки , Закон 2017 года о внесении поправок в брак (определение и религиозные свободы) , был принят австралийским парламентом 7 декабря 2017 года и получил королевское одобрение от губернатора- Генерал на следующий день. Закон вступил в силу 9 декабря и сразу же признал однополые браки за границей. Первая однополая свадьба в соответствии с австралийским законодательством состоялась 15 декабря 2017 года. ^{[Nb 1]} Закон был принят после добровольного почтового опроса. всех австралийцев, из которых 61,6% респондентов высказались за легализацию однополых браков.

Также доступны другие виды признания однополых пар. В соответствии с федеральным законом однополые пары также могут быть признаны де-факто отношениями , которые обеспечивают большинство тех же прав и обязанностей, что и супружеские пары, хотя эти права могут быть трудно отстаивать и не всегда признаются на практике. Несмотря на то, что в Австралии нет национальной системы регистрации гражданских союзов или отношений, в большинстве штатов и территорий приняты законы о регистрации гражданских союзов или домашних партнерств . Такие союзы признаются де-факто отношениями в соответствии с федеральным законом.

До легализации в период с сентября 2004 г. по май 2017 г. в парламент было внесено 22 законопроекта об однополых браках, ни один из которых не был принят в закон. Эти неудавшиеся попытки были предприняты после того, как в августе 2004 года правительство Ховарда внесло поправки в закон, запрещающие однополые браки. Территория столицы Австралии был принят закон о браке однополый в декабре 2013 года , хотя это был сражен в Высокий суд на том основании , что такой закон может быть введены только Содружества.

Фактические отношения [ править ]

Де-факто отношения, определенные в Федеральном законе о семейном праве 1975 года ^[1] , доступны как однополым, так и разнополым парам. Фактические отношения предоставляют парам, живущим вместе на подлинной семейной основе, многие из тех же прав и преимуществ, что и супружеские пары. Два человека могут стать де-факто парой, вступив в зарегистрированные отношения (например, гражданский союз или семейное партнерство) или получив соответствующую оценку Судом по семейным делам или Федеральным окружным судом . ^[2] Пара, живущая вместе, обычно считается де-фактоотношения и, таким образом, могут претендовать на многие права и преимущества супружеской пары, даже если они не зарегистрированы или официально не задокументировали свои отношения. ^[3]

Реформы правительства Радда в 2008–2009 гг. [ Править ]

После отчета Австралийской комиссии по правам человека 2007 года «Однополые: одинаковые права» ^[4] и проверки законодательства Содружества (т. Е. Федерального) в 2009 году правительство Радда провело несколько реформ, направленных на уравнивание обращения с однополыми парами и однополые семьи. Реформы внесли поправки в 85 законов Содружества, чтобы устранить дискриминацию в отношении однополых пар и их детей в широком спектре областей. Реформы проводились в форме двух законодательных актов: Закона об однополых отношениях (равное обращение в законах Содружества - общая реформа законодательства) 2008 года и Закона 2008 года об однополых отношениях (равное обращение в законах Содружества - пенсия по старости) . ^{[5] [6]}Эти законы, принятые парламентом в ноябре 2008 года, внесли поправки в 70 других действующих законов Содружества, чтобы уравнять обращение с однополыми парами и любыми детьми, которых такие пары могут воспитывать. ^[5] В результате этих реформ к однополым парам относились наравне с гетеросексуальными парами в соответствии с большинством положений федерального законодательства. ^{[7] [8]}

Например, что касается социального обеспечения и общего семейного права, ранее однополые пары не признавались парами в целях социального обеспечения или помощи семье. К человеку, у которого де-факто был партнер того же пола, относились как к холостому. Реформы гарантировали, что однополые пары (впервые в соответствии с австралийским законодательством) были признаны парами, близкими к партнерам противоположного пола. Следовательно, однополая пара получает такие же выплаты по социальному обеспечению и семейной помощи, что и пара противоположного пола. ^{[7] [8]} Несмотря на широкое равенство прав, Австралия не может иметь национальное зарегистрированное партнерство, гражданский союз или схему однополых отношений в результате конституционных ограничений. Согласно Конституции АвстралииФедеральное правительство имеет только определенные перечисленные полномочия, которые в соответствии с разделом 51 (xxi) относятся только к «браку». Штатам придется передать свои остаточные полномочия Содружеству, чтобы разрешить национальное зарегистрированное партнерство, гражданский союз или схему однополых отношений.

Законодательная история до фактического признания [ править ]

В 2004 году внесены поправки в Закон 1993 года об индустрии пенсионного обеспечения (надзор), позволяющие производить необлагаемую налогом выплату пенсионных пособий пережившему супругу на основе взаимозависимых отношений, включая однополые пары или отношения, в которых одно лицо находилось в финансовой зависимости от другого. человек. ^{[9] [10]} До 2008 года однополые пары признавались федеральным правительством только в очень ограниченных случаях. Например, с 1990-х годов однополые иностранные партнеры австралийских граждан могут получать вид на жительство в Австралии, известный как «визы взаимозависимости». 21 июня 2007 года Комиссия по правам человека и равным возможностям после общенационального расследования случаев финансовой и профессиональной дискриминации однополых отношений(HREOC) опубликовал отчет « Однополые: одинаковые права» . Комиссия определила 58 законодательных актов и положений Содружества, которые явно дискриминируют однополые пары с использованием термина «представитель противоположного пола». ^{[11] [12]}

Предыдущее консервативное правительство Ховарда запретило своим ведомствам делать материалы в рамках расследования HREOC относительно финансовой дискриминации, с которой сталкиваются однополые пары. ^[13]

В отчете было обнаружено, что 100 законодательных актов и положений федерального закона дискриминируют однополые пары, используя термин «представитель противоположного пола», от ухода за престарелыми, пенсионного обеспечения, ухода за детьми, Medicare (включая схему фармацевтических льгот ) до пенсий. «Все основы, на которые пары противоположного пола имеют законное право и которые они считают само собой разумеющимся», были тем, что однополым парам было фактически запрещено использовать при прежней системе. ^[14]

Различия между фактическими отношениями и браками [ править ]

С 1 марта 2009 года сохраняются некоторые юридические различия в отношении к парам, состоящим в фактических отношениях, и к гетеросексуальным парам в браке. ^[15] Существуют различия между правами де-факто пары и супружеской пары в отношении вопросов семейного права, включая имущественные расчеты и права на содержание супруга. Де - факто отношения должны закончиться для суда , чтобы сделать заказ на урегулирование собственности или супружеское обслуживание, хотя это требование не существует для семейных пар. ^[16] Для того, чтобы партнер де-факто мог потребовать распоряжения об урегулировании имущественных отношений, Суд должен быть удовлетворен хотя бы одним из следующих условий: ^[16]

• Срок де-факто отношений составлял не менее двух лет; или же
• В де-факто отношениях есть ребенок ; или же
• Отношения зарегистрированы или были зарегистрированы в соответствии с предписанным законом штата или территории; или же
• Невыполнение заказа приведет к серьезной несправедливости из-за значительного вклада одной стороны.

Для сравнения, супружеской паре достаточно просто состоять в браке, чтобы привлечь к юрисдикции Суда в отношении имущества и содержания супруга. ^[16]

Более того, возможно, что к лицам, состоящим в фактических отношениях, можно будет относиться существенно иначе, чем к лицам, состоящим в браке. В случае неожиданного прекращения де-факто отношений (например, смерть партнера), оставшийся в живых партнер часто должен доказать существование отношений, чтобы быть зарегистрированным в качестве ближайшего родственника в свидетельстве о смерти и получить правительственную утрату. выплаты и доступ к пенсии партнера . Эти требования варьируются в зависимости от штата. Учитывая, что до легализации однополых браков у однополых пар не было возможности вступать в брак, как это было у гетеросексуальных пар, эти несоответствия могли иметь особенно дискриминационное воздействие на однополые пары.^[17] Права фактического партнера могут быть плохо поняты государственными ведомствами, что приводит к тому, что права указанных пар не соблюдаются. ^[18]

В апреле 2014 года судья федерального суда постановил, что гетеросексуальная пара, у которой был ребенок и прожили вместе 13 лет, де-факто не состояла в отношениях, и, таким образом, суд не имел юрисдикции для раздела их имущества в соответствии с семейным законодательством после подачи заявления о раздельном проживании. . В своем постановлении судья заявил, что «де-факто отношения можно охарактеризовать как« брачные », но это не брак и между ними есть существенные различия в социальном, финансовом и эмоциональном плане». ^[19]

Фактические отношения часто сталкиваются с обременительным бременем доказательства, прежде чем можно будет получить доступ к правам, которые автоматически предоставляются супружеским парам. ^[20] Это означает, что партнерам, возможно, придется предоставить доказательства своего образа жизни и ухода за детьми, сексуальных отношений, финансов, владения имуществом , приверженности совместной жизни и того, как они представляют собой пару на публике. Это может вызвать трудности, когда де-факто отношения юридически оспариваются другими людьми, обычно другими членами семьи. Браки редко сталкиваются с такими трудностями, поскольку обычно считаются незамедлительными и неопровержимыми. ^[21]

Однополые браки [ править ]

Федеральный закон [ править ]

Федеральный закон о браке 1961 года регулирует законы, касающиеся брака в Австралии . Закон определяет брак (в разделе 5 Закона) как «союз двух человек, исключая всех остальных, добровольно заключенный на всю жизнь». ^[22]

История [ править ]

Закон о браке был введен в 1961 году, и до 2004 года не было явным образом определить юридическое значение слова «брак». Однако раздел 46 (1) Закона всегда включал положение, обязывающее лиц, совершающих брак, указывать юридический характер брака в Австралии, а именно. «союз двух человек, исключая всех остальных, заключенный добровольно на всю жизнь», или слова по этому поводу. ^[22] Ранее требовалось указать, что брак - это союз «мужчины и женщины», или слова на этот счет, в соответствии с английским делом 1866 года « Хайд против Хайда» . ^[23] Слова в Разделе 46 (1) рассматривались как описание или увещевание, а не юридическое определение. ^[23]

В августе 2004 года правительство Говарда внесло законопроект о включении определения брака в раздел «Толкование» (раздел 5) Закона; как «союз мужчины и женщины в ущерб всем остальным, заключенный добровольно на всю жизнь». ^[24] Законопроект также включил новое положение в Закон (Раздел 88EA), согласно которому любые иностранные браки однополых пар «не должны признаваться браком в Австралии». ^[24] Законопроект был поддержан оппозиционной Лейбористской партией и вызвал рост общественных дебатов по этому вопросу после судебной легализации однополых браков в Массачусетсе и Канаде . ^[25] Тогда-Премьер-министр Джон Ховард позже признал, что поправки были частично мотивированы желанием помешать однополым парам признавать браки в суде, как в то время велись судебные разбирательства. ^[26] Дополнительные реформы Закона о семье 1975 года не позволили однополым парам быть приемлемыми приемными родителями для детей в рамках международных соглашений об усыновлении ^[27], хотя эти ограничения в конечном итоге были ослаблены в 2014 году. ^[28] Законопроект был принят парламентом. 13 августа 2004 г. и вступил в силу в день получения королевской санкции , 16 августа 2004 г. ^{[29] [24]}

За последующие 13 лет в парламенте было предпринято 22 безуспешных попытки узаконить однополые браки. ^[30] труда правительства от Kevin Rudd и Джулия Гиллард (2007-13) были разделены по этому вопросу. Несмотря на принятие на национальной конференции партии в декабре 2011 года резолюции в поддержку однополых браков, партия провела голосование совести, когда в сентябре 2012 года в парламенте обсуждались законопроекты двух частных членов о легализации однополых браков ^{[31] [32 ]. ]} Против закона выступили премьер-министр Гиллард и несколько других депутатов от лейбористской партии, а также оппозиционная Коалиция во главе сТони Эбботт . Первый законопроект не прошел в Палате представителей 98 голосами против 42, а аналогичный законопроект был отклонен Сенатом 41 голосом против 26. ^{[33] [34]}

Вопрос вызвал значительное напряжение внутри правительства Abbott (2013-15), ^{[35] [36]} , который решен в августе 2015 года провести национальное голосование по однополым бракам, то после 2016 года федеральных выборов , в форме либо плебисцит или конституционный референдум . ^[37] Эта политика была поддержана правительством Тернбулла (2015–2018 гг.) После того, как Малкольм Тернбулл (сторонник однополых браков) сменил Эбботта на посту премьер-министра после вызова руководства . ^[38]Законопроект об учреждении плебисцита (который должен был состояться 11 февраля 2017 года) был принят Палатой представителей 76 голосами против 67 20 октября 2016 года ^[39], хотя в следующем месяце был отклонен Сенатом 33 голосами против 29, после того, как правительство не в состоянии привлечь поддержку оппозиционной лейбористской партии, незначительной вечеринка зеленых и несколько Сената crossbenchers . ^[40]

Несмотря на первоначальное предположение, что у правительства «нет планов принимать какие-либо другие меры по этому вопросу» ^[41], премьер-министр Малькольм Тернбулл оказался под растущим давлением, чтобы изменить политику и разрешить голосование совести в парламенте. ^[42] К августу 2017 года несколько депутатов от Либеральной партии заявили, что они рассмотрят вопрос о том, чтобы выйти из зала, чтобы приостановить действие действующих постановлений и инициировать обсуждение законодательства об однополых браках вопреки желанию правительства. ^[43] Следовательно, на заседании комнаты Либеральной партии 7 августа 2017 года правительство решило провести добровольное почтовое обследование по этому вопросу позже в этом году. ^[44]Правительство заявило, что опрос будет проведен только в том случае, если Сенат снова отклонит закон, разрешающий плебисцит, что произошло 9 августа 2017 года. ^[45] Исследование не требовало законодательного утверждения парламентом и, несмотря на юридические возражения, было поддержано высокий суд . ^[46] Опрос проводился с 12 сентября по 7 ноября 2017 г. и дал 61,6% голосов «за» в пользу однополых браков. ^[47] В ответ правительство подтвердило, что будет способствовать принятию частным членом закона о легализации однополых браков до конца года. ^[48]

Этот законопроект, Закон о браке (определения и религиозные свободы) 2017 года , был внесен в парламент сенатором Дином Смитом, членом парламента от Либеральной партии, открыто гомосексуалистом . ^[49] Законопроект внес поправки в раздел 5 Закона о браке, определяя брак в Австралии как союз «двух человек». ^[50] Он также снял запрет на признание однополых браков за границей в Австралии, включая те, которые имели место до изменения закона. ^[51] Кроме того, законопроект предусматривает защиту религиозных деятелей, служителей религии и организаций, созданных для религиозных целей, от обязанности выполнять или предоставлять услуги и условия для браков, против которых они возражают. ^[50]Законопроект был принят Сенатом 43 голосами против 12 29 ноября 2017 года и принят Палатой представителей 7 декабря 2017 года 131 голосом против 4; воздержались 11 человек. ^{[52] [53] [54]} Законопроект получил одобрение королевской семьи 8 декабря 2017 года и вступил в силу на следующий день. ^[55] Однополые браки, заключенные на законных основаниях за границей, автоматически признавались с этой даты, и первые свадьбы после обычного месячного периода ожидания произошли с 9 января 2018 года. ^{[56] [57]} Несколько однополых пар успешно подали заявки на освобождение от месячного периода ожидания, ^[58]первая официальная однополая свадьба по законам Австралии состоялась 15 декабря 2017 года, а на следующий день состоятся новые свадьбы. ^{[59] [60] [61]}

Закон штата и территории [ править ]

Федеральная легализация однополых браков распространилась на все штаты и территории Австралии , включая внешние территории . ^{[62] [63]}

Штаты и территории уже давно имеют возможность принимать законы в отношении отношений, хотя раздел 51 (xxi) Конституции Австралии предписывает, что брак является законодательной властью Федерального парламента. ^[64]

Поскольку Содружество (то есть: Федеральный парламент) представило Закон о браке Cth. В 1961 году законы о браке в Австралии обычно считались исключительной властью Содружества. Точные права штатов и территорий в отношении создания на уровне штата законов об однополых браках были дополнительно усложнены поправкой правительства Говарда к Закону о браке 1961 года в 2004 году, определяющей брак как исключительный союз одного мужчины и одной женщины. исключение всех остальных. ^[65] Австралийская столичная территория (ACT) предоставил тестовый пример по этому вопросу, когда в октябре 2013 года , на территории в Законодательное собрание приняло закон , разрешающий однополые браки. ^[66]Содружество Наций (в частности, правительство Эбботта ) немедленно оспорило закон в Высоком суде Австралии . Высокий суд вынес решение по этому вопросу в декабре 2013 года, через пять дней после того, как в ACT были отмечены первые однополые свадьбы, отменив закон ACT об однополых браках . ^[66] Суд постановил, что все законы, касающиеся брака, являются исключительной властью Содружества и что ни один закон штата или территории, устанавливающий какой-либо другой тип брака, не может действовать одновременно с федеральным законом о браке ; «брак, предусмотренный Законом о [браке], является единственным видом брака, который может быть заключен или признан в Австралии». ^[66]Суд также постановил, что закон об однополых браках, принятый Федеральным парламентом, может действовать на законных основаниях. ^[66] Постановление закрывает возможность штата или территории принимать законы об однополых браках в отсутствие федерального закона об однополых браках. ^[66]

До этого постановления отчеты, опубликованные Парламентским комитетом Нового Южного Уэльса по социальным вопросам и Институтом реформы законодательства Тасмании, показали, что парламент штата «имеет право принимать законы по вопросам брака, включая однополые браки. Однако, если [ Новый Южный Уэльс] решает воспользоваться этим правом и принять закон об однополых браках, закон может быть обжалован в Высоком суде Австралии " ^[67], и что никакие текущие аргументы" не представляют собой абсолютного препятствия для достижения государства- брачное равенство на основе брака или Содружества ". ^[68] Правительство ACT получило юридические консультации в поддержку законности его закона об однополых браках до решения Высокого суда, хотя несколько экспертов по правовым вопросам выразили сомнения.^{[69] [70] [71] [72]}

Помимо столичной территории Австралии , Тасмания является единственным штатом или территорией, принявшими закон об однополых браках в палате своего законодательного органа. Нижняя палата штата приняла закон об однополых браках 13 голосами против 11 в сентябре 2012 года, хотя верхняя палата впоследствии проголосовала против закона через несколько недель 8 голосами против 6. ^{[73] [74]} Обе палаты позже приняли предложения, в принципе, символическая поддержка однополых браков. ^[75]

До федеральной легализации однополых браков в шести австралийских юрисдикциях (Тасмания, Австралийская столичная территория ^[76] Новый Южный Уэльс, Квинсленд, Виктория и Южная Австралия), где проживало 90% населения Австралии, признавались однополые браки и гражданские партнерства, осуществляемые за границей, что обеспечивает автоматическое признание таких союзов в их соответствующих государственных реестрах. ^[77]

Конституционные и правовые вопросы [ править ]

Существует важное различие в источнике права Содружества на законодательную власть в отношении супружеских и фактических отношений. Брак и «супружеские отношения» поддерживаются статьями 51 (xxi) и (xxii) Конституции. Правовой статус брака также признан на международном уровне, в то время как право принимать законы в отношении фактических отношений и их финансовых вопросов зависит от направления штатов в Содружество наций в соответствии с разделом 51 (xxxvii) Конституции Австралии , где говорится, что действие закона распространяется на только для государств, парламенты которых передают этот вопрос или которые впоследствии принимают закон. ^[78]

Проблемы трансгендеров и интерсексуалов [ править ]

В 2001 случае Re Кевина - действительность брака транссексуала , то Семейный суд Австралии признал право транссексуалов на вступление в брак в соответствии с их текущим пола в отличии от их пола , назначенного при рождении ; это не разрешало однополые браки с точки зрения полов, которые идентифицировали потенциальные партнеры, но это действительно означало, что транс-женщина могла законно выйти замуж за цисгендерного мужчину, а транс-мужчина мог законно жениться на цисгендерной женщине. ^[79]

В октябре 2007 года Апелляционный административный трибунал отменил решение Министерства иностранных дел об отказе в выдаче трансгендерной женщине паспорта с указанием ее как женщины, поскольку она была замужем за женщиной. Суд постановил, чтобы ей был выдан паспорт, в котором она была указана как женщина, в соответствии с другими ее официальными документами, тем самым признав наличие брака между двумя лицами, которые юридически признаны женщинами. ^[80] Сторонники однополых браков отметили, что законодательство об однополых браках должно включать права трансгендеров и интерсексуалов , при этом интерсексуалы скептически относятся к термину однополый брак.^[81] Эти опасения были устранены в результате федеральной легализации однополых браков в декабре 2017 года, в соответствии с которой определение брака было изменено на «2 человека». ^[82]

По состоянию на 2017 год только Южная Австралия и Австралийская столичная территория не требовали от трансгендеров разводиться до регистрации официального изменения пола в свидетельстве о рождении . ^[83] Это требование было снято федеральным законом в декабре 2018 года. ^[84] Виктория приняла закон, отменяющий требование о принудительном разводе в мае 2018 года, ^[85] и аналогичный закон был принят в Новом Южном Уэльсе и Квинсленде в следующем месяце. ^{[86] [87]} Северная территория приняла аналогичные законы в ноябре 2018 года, а в феврале 2019 года за ним последовала Западная Австралия. ^{[88] [89]} Тасманиябыла последней юрисдикцией, которая реформировала свои законы. В апреле 2019 года штат принял закон, отменяющий требование о принудительном разводе, и вместе с некоторыми другими штатами и территориями также снял требование о том, чтобы лицо перенесло операцию по смене пола до того, как изменение пола будет признано в свидетельстве о рождении. ^[90]

Австралийское законодательство о браке [ править ]

Закон о браке 1961 года [ править ]

Закон о браке 1961 является федеральным Законом о парламенте Австралии . Он действует с 1961 года и регулирует законы и постановления, касающиеся законных браков в Австралии . Что касается признания однополых союзов, в Закон были внесены поправки в 2004 и 2017 годах.

Закон о поправках 2004 г. [ править ]

27 мая 2004 года тогдашний федеральный генеральный прокурор Филип Раддок внес на рассмотрение законопроект ^[91], намереваясь включить определение брака, существовавшее на тот момент в соответствии с общим правом, в Закон о браке 1961 года . ^[92] В июне 2004 года законопроект был принят Палатой представителей, и Сенат принял поправку 38 голосами против 6 13 августа 2004 года. Впоследствии законопроект получил одобрение королевской семьи , став Законом о браке 2004 года . В поправке уточняется, что брак означает «союз мужчины и женщины в ущерб всем остальным, заключенный добровольно на всю жизнь». Кроме того, законопроект запретил признание однополых браков, заключенных в других юрисдикциях.^[93]

Генеральный прокурор Раддок и другие либералы утверждали, что закон был необходим для защиты института брака, гарантируя, что определение общего права не может быть оспорено законом. ^[94] Теневой генеральный прокурор лейбористов Никола Роксон в тот же день, когда была предложена поправка, заявила, что партия не будет возражать против поправки, утверждая, что она не повлияет на правовую ситуацию однополых отношений, просто включив в статутный закон то, что было уже общее право. Семьи Первый сенатор поддержал законопроект. ^[53]

Несмотря на поддержку основных партий, законопроект был оспорен некоторыми слоями общества, правозащитными группами и некоторыми незначительными политическими партиями. Greens против законопроекта, назвав его «Брак Закон о дискриминации». В австралийских демократов также выступает против законопроекта. Сенатор-демократ Эндрю Бартлетт заявил, что закон обесценивает его брак, а сенатор от зеленых Боб Браун (сам открыто гей ^[95] ) назвал Джона Ховарда и закон «ненавистными [полными]». ^{[96] [97]} Брауна попросили отказаться от своих заявлений, но он отказался. Боб Браун также охарактеризовал Австралию как имеющую "прямую политику Австралии", ссылаясь наиммиграционная политика 1901 года с аналогичным названием . ^[97]

Не все лейбористы поддержали закон. Во время второго чтения законопроекта Энтони Албанезе , член парламента от лейбористской партии Grayndler, сказал: « Оскорбление вызвало то, что правительство поспешно приняло этот закон, возможно, в последние две недели парламентских заседаний. Этот законопроект является результатом 30 фанатичных сторонников, которые хочу нажимать кнопки в сообществе ". ^[98]

Закон о поправках 2017 г. [ править ]

Сенатор Дин Смит внес на рассмотрение парламента законопроект частного сенатора об изменении определения брака, позволяющем однополым парам вступать в брак, после того, как 61,6% австралийцев, ответивших на почтовое исследование Закона о браке, проголосовали за поддержку однополых браков. ^[99] Законопроект внес поправки в определение «брак» в Законе, опустив слова «мужчина и женщина» и заменив их нейтральной с гендерной точки зрения формулировкой «2 человека». ^{[100] [101]} Поправка, запрещавшая признавать однополые браки за границей в Австралии, была отменена. Законопроект был принят Сенатом 43 голосами против 12 29 ноября и принят Палатой представителей.7 декабря 2017 года 131 голосом против 4. ^{[102] [53]}

Законопроект получил королевское одобрение от генерал-губернатора 8 декабря 2017 года и вступил в силу на следующий день. ^[55]

В соответствии с законом, брак в Австралии определяется следующим образом: ^[22]

Брак означает союз двух человек, исключая всех остальных, заключенный добровольно на всю жизнь.

В соответствии с разделом 46 Закона о браке 1961 года , исполнитель должен произносить эти слова или слова в этом отношении на каждой церемонии бракосочетания. ^[22]

Закон о равноправии в браке (однополые) 2013 г. [ править ]

13 сентября 2013 года правительство Австралийской столичной территории (ACT) объявило, что внесет законопроект о легализации однополых браков после десятилетней попытки принять законы в этом районе. ^[103] «Мы довольно четко представляем этот вопрос в течение некоторого времени, и это пользуется поддержкой подавляющего сообщества», - сказала главный министр Кэти Галлахер . "Мы бы предпочли, чтобы федеральный парламент принял закон о согласованной на национальном уровне схеме, но в отсутствие этого мы будем действовать в интересах людей, входящих в АСТ. Законопроект позволил бы парам, которые не могут вступать в брак в соответствии с Законом о браке Содружества. 1961 г.заключить брак в АСТ. Он будет предусматривать церемонию бракосочетания, право на участие, расторжение и аннулирование, нормативные требования и уведомление о намерении в отношении однополых браков ». ^[104] 10 октября 2013 года федеральный генеральный прокурор Джордж Брандис подтвердил, что правительство Содружества оспорит предложенное Законопроект ACT, в котором указывается, что у коалиционного правительства есть серьезные конституционные проблемы в отношении этого законопроекта. ^[105] Законопроект был обсужден в Законодательном собрании ACT 22 октября 2013 года и принят 9 голосами против 8. ^[106] Законодательство известно. как Закон о равенстве в браке (однополые) 2013 г..

Согласно законодательству однополые браки были разрешены с 7 декабря 2013 года. ^{[107] [108] [109]}

Как только закон ACT был принят, Содружество подало на него возражение в Высоком суде , который вынес решение 12 декабря 2013 года. ^{[110] [111]} Что касается связи между законом ACT и федеральным законодательством, Суд установил, что закон ACT был недействителен и «не имел силы», поскольку был «несовместим» с положениями Закона 1988 года о самоуправлении столичной территории Австралии (Cth) и Федерального закона о браке 1961 года.(Cth). Это было непоследовательно как потому, что его определение брака противоречило определению в федеральном законе, так и потому, что федеральный закон был исключительным, не оставляя места для какого-либо другого определения в законодательстве штата или территории. Однако Суд далее определил, что слово «брак» в Конституции s51 (xxi) включает однополые браки, тем самым разъяснив, что нет никаких конституционных препятствий для принятия Содружеством законов об однополых браках в будущем. ^[110] Он может сделать это, изменив определение «брак» в Законе о браке , что было сделано в декабре 2017 года.

Статистика брака [ править ]

По данным Австралийского статистического бюро , примерно 5,2% всех браков, заключенных в Австралии, были браками однополых пар с 1 января 2018 года. На однополые пары приходилось большинство однополых браков в каждом штате и территория. Данные за 2018 год показывают, что подавляющее большинство однополых свадеб проводится гражданскими лицами, и что средний возраст однополых пар, вступающих в брак, заметно старше, чем гетеросексуальных пар. ^[112] Обратите внимание, что приведенные ниже цифры не включают браки, в которых одна или обе стороны не идентифицируют себя как мужчина или женщина.

Двойные британо-австралийские пары смогли заключить брак в британских посольствах и консульствах в Австралии после того, как Великобритания легализовала однополые браки в 2014 году. С июня 2014 года по октябрь 2017 года 445 однополых пар воспользовались этим и заключили брак в британских дипломатических представительствах. по всей Австралии. ^[113]

Схемы признания штатов и территорий [ править ]

Однополые пары имеют доступ к различным схемам признания отношений в восьми штатах и ​​территориях Австралии . Согласно федеральному закону, они рассматриваются как де-факто отношения. Несмотря на то, что Австралия приняла федеральный закон об однополых браках, эти схемы остаются в силе как вариант для пар.

Гражданские союзы / партнерства [ править ]

Однополые пары могут вступать в гражданские партнерства в Австралийской столичной территории и Квинсленде . Эти схемы включают санкционированные государством церемонии, похожие на брачные.

территория столицы Австралии

Ранее однополые пары могли вступать в гражданские союзы на территории столицы Австралии (ACT). В августе 2012 года Законодательное собрание территории приняло закон о гражданском союзе . Закон о гражданском союзе 2012 года предоставил однополым парам многие из тех же прав, что и люди, вступившие в брак в соответствии с Законом о браке 1961 года . ^[116] Закон не был оспорен правительством Гилларда . Он должен был быть отменен, и гражданские союзы больше не были доступны для однополых пар после вступления в силу Закона о равенстве браков (однополых мужчин) 2013 года , который (если он не был отменен Высоким судом).) легали бы на постоянной основе однополые браки на территории. ^[117] Из-за постановления Высокого суда, отменяющего закон об однополых браках в АСТ как недействительный, отмена закона не имела силы, и гражданские союзы продолжали иметь место в АСТ до 2017 года. ^[118] По состоянию на 2017 год, создание нового гражданского союза невозможно, поскольку раздел 7 Закона о гражданском союзе 2012 года требует, чтобы потенциальные пары не могли вступать в брак в соответствии с Законом о браке 1961 года . ^[119] Когда однополые браки были легализованы, создание гражданского союза стало юридически невозможным, хотя существующие остаются в силе. ^[120]

С 2008 года ACT признает гражданские партнерства, которые предоставляют однополым парам расширенные права в отношении пенсионного обеспечения, налогообложения и социального обеспечения. Хотя Закон о гражданских партнерствах 2008 года был отменен после принятия вышеупомянутого Закона о гражданских союзах 2012 года ^[121], вступление в гражданские партнерства, которые теперь регулируются частью 4A Закона о семейных отношениях 1994 года , остается вариантом для однополых пар (и разнополые пары). ^[122] Пары также могут вступать в семейные отношения, которые были приняты в 1994 году. ^{[123] [124]}

Квинсленд

Гражданские партнерства, обычно называемые гражданскими союзами, были законными в Квинсленде с апреля 2016 года. Парламент штата принял Закон 2002 года о поправках к Закону о дискриминации в декабре того же года, который ввел недискриминационные определения «фактического партнера» в отношении 42 законодательных акта. ^[125] Это давало однополым парам те же права, что и де-факто парам в большинстве случаев.

30 ноября 2011 года парламент Квинсленда принял закон, разрешающий гражданское партнерство в штате. Закон был принят 47 голосами против 40, при этом против четырех голосов выступила Австралийская лейбористская партия . ^[126] Закон о гражданском партнерстве 2011 года разрешил однополым парам, проживающим в Квинсленде, вступать в гражданское партнерство. ^[127] Вскоре после смены власти в государственных выборах 2012 года , а также сопровождающей высокие рекламы профиля для отмены закона по австралийской партии Katter в , ^[128] правоцентристской ЛНП правительство прошли гражданские партнерства , и другое законодательство поправки Закон 2012. ^[129] Новый закон изменил название с «гражданского партнерства» на «зарегистрированные отношения» и запретил государству проводить церемонии для тех, кто регистрирует свои отношения таким образом. После выборов в штате 2015 года , на которых лейбористы сформировали правительство меньшинства, парламент принял (в декабре 2015 года) Закон 2015 года о взаимоотношениях (гражданское партнерство) и другие законы с поправками , который восстановил санкционированные государством церемонии для однополых и разнополых пар и в очередной раз изменились правила, касающиеся «зарегистрированных отношений» с «гражданскими товариществами». ^[130] Закон вступил в силу после возникновения ряда административных дел, когда 2 апреля 2016 года в штате возобновилось гражданское партнерство.^[130][131]

Зарегистрированные отношения [ править ]

Однополые пары имеют доступ к реестрам домашних партнерств (также известных как зарегистрированные отношения) в Австралийской столичной территории, Новом Южном Уэльсе, Тасмании, Виктории и Южной Австралии.

Новый Южный Уэльс

Новый Южный Уэльс , самый густонаселенный штат Австралии, признал домашнее партнерство с июля 2010 года. Закон о реестре семейных отношений 2010 года был принят парламентом в мае и вступил в силу 1 июля 2010 года. ^[132] Закон предоставляет убедительные доказательства существования отношений и гарантирует, что участники получат все права, предоставленные парам де-факто в соответствии с законодательством штата и федеральным законодательством. ^[133] Ранее, в июне 2008 года, парламент принял Закон 2008 года о поправках к разным законам (однополые отношения) . ^[134] Закон внес поправки в несколько других законов штата, признав совместных матерей законными родителями детей, рожденных черездонорское осеменение и удостоверение в свидетельствах о рождении, позволяющих распознать обеих матерей. ^[134] Кроме того, Закон внес поправки в 57 законодательных актов штата, чтобы де-факто пары, в том числе однополые, пользовались равным отношением с супружескими парами. ^[134] Наконец, Закон внес поправки в Закон о борьбе с дискриминацией в Новом Южном Уэльсе 1977 года, чтобы гарантировать защиту однополых пар от дискриминации на основании их «семейного или домашнего статуса» в вопросах занятости, проживания и доступа к другим товарам и услугам. ^{[134] [135]}

Новый Южный Уэльс также стремился принять законы в отношении однополых браков. В ноябре 2013 года в Законодательный совет был внесен законопроект о легализации однополых браков на государственном уровне, который, как считали, был побежден. ^{[136] [137]} Внешняя территория острова Норфолк с 1 июля 2016 года включена в законодательство Нового Южного Уэльса.

Виктория

Виктория признала семейные отношения с декабря 2008 года. Парламент принял Закон о взаимоотношениях 2008 года 10 апреля 2008 года и вступил в силу 1 декабря 2008 года. ^[138] Это позволило однополым парам регистрировать свои отношения в Государственном реестре рождений и смертей. и браки и предоставляют убедительное доказательство фактических отношений, позволяя им получать все преимущества и права такой пары в соответствии с законодательством штата и федеральным законодательством. ^[139] В 2016 году парламент Викториипринял реформу государственного законодательства о партнерстве, разрешив признание однополых браков за границей в официальных документах, а также предоставив парам возможность провести официальную церемонию при регистрации для семейного партнерства. ^[140] Самая ранняя законодательная реформа в штате, направленная на обеспечение равного обращения с однополыми парами, была проведена в августе 2001 года в форме Закона 2001 года о поправках к статутному закону (отношения) и Закона о дальнейших поправках к статутному закону (отношения) 2001 года . Эти законы внесли поправки в 60 законов Виктории, чтобы предоставить однополым парам, называемым «домашними партнерами», многие права, равные тем, которыми пользуются де-факто.супружеским парам, включая доступ в больницу, принятие медицинских решений, пенсию по старости, права наследования, налог на имущество, права арендодателя / аренды, лечение психических заболеваний и потерпевших от уголовного преследования. ^{[141] [142]}

Южная Австралия

В Южной Австралии Закон 2006 года о поправках к уставу (домашние партнеры) (номер 43) , вступивший в силу 1 июня 2007 года, внес поправки в 97 законов , отказавшись от термина «де-факто» и квалифицируя пары как «домашние партнеры». ^[143] Это означало, что на однополые пары и любые два человека, живущие вместе, распространяются одни и те же законы. ^{[144] [145]} В декабре 2016 года парламент принял закон, который создает реестр отношений для однополых пар и признает отношения однополых пар, которые вступили в брак или вступили в официальный союз в других штатах и ​​странах. ^[146] Этот закон вступил в силу 1 августа 2017 года. ^[146]До этой реформы однополые пары могли заключать письменное соглашение, называемое «соглашением о домашнем партнерстве», об их жилищных условиях. Он может быть подготовлен в любое время и является законным с момента его принятия, но должен соответствовать другим требованиям, таким как совместные обязательства, прежде чем он будет признан внутренним партнером. ^[144]

Тасмания

В Тасмании , начиная с 1 января 2004 года, Закон штата о взаимоотношениях 2003 года разрешает однополым парам регистрировать свой союз как тип домашнего партнерства в двух различных категориях: «важные отношения» и «отношения заботы» в Государственном реестре рождений. , Смерть и браки. Новое определение партнера или супруга, «два человека в отношениях, независимо от того, являются ли они сексуальными», было включено в 80 законодательных актов, предоставляющих однополым парам право принимать решения о здоровье партнера, предусматривает опекунство, когда партнер недееспособен, и дает однополым парам равный доступ к пенсии партнера в государственном секторе. Это также позволяет одному члену однополой пары усыновить биологического ребенка своего партнера.^{[147] [148]}В сентябре 2010 года парламент Тасмании единогласно принял закон о признании однополых браков, заключенных в других юрисдикциях, зарегистрированными партнерствами в соответствии с Законом о взаимоотношениях 2003 года , что сделало его первым австралийским штатом или территорией, сделавшим это. ^[149]

В августе 2012 года в парламент Тасмании был внесен законопроект о легализации однополых браков. Законопроект был принят нижней палатой , но позже был отклонен верхней палатой 28 сентября 2012 года. ^{[150] [151]} В октябре 2013 года законопроект был повторно внесен в верхнюю палату и снова был отклонен. ^[152]

Признание зарегистрированного партнерства в правительствах штатов

Нет местной схемы [ править ]

Де-факто однополые и разнополые пары существуют во всех штатах и ​​территориях. До введения однополых браков на национальном уровне неспособность пар де-факто получить убедительные доказательства своих отношений в Западной Австралии и Северной территории затрудняла им доступ к правам, предоставленным им по закону. В этом разделе кратко обсуждается историческая ситуация в тех юрисдикциях, в которых отсутствуют зарегистрированные партнерские отношения для однополых (или разнополых) пар.

Северная территория

В Северной территории в марте 2004 года парламент принял Закон 2003 года о реформе законодательства (гендер, сексуальность и де-факто отношения), чтобы устранить законодательную дискриминацию в отношении однополых пар в большинстве областей законодательства территории (за исключением Закона об усыновлении детей 1994 года ). и признать однополые пары фактическими отношениями. Закон устранил различия по признаку пола , сексуальной ориентации или фактических отношений человека примерно в 50 законах и постановлениях. Как и в Новом Южном Уэльсе и на Австралийской столичной территории, реформы также позволили партнеру-лесбиянке женщины быть признанным родителем ребенка ее партнера в соответствии с законодательством штата.^[153]

Западная Австралия

В Западной Австралии Закон 2002 года о внесении поправок в законы (реформа законодательства о лесбиянках и геях) устранил всю оставшуюся законодательную дискриминацию в отношении сексуальной ориентации , добавив новое определение «фактического партнера» в 62 акта, положения и статуты, а также создал новый семейный закон, призванный признать однополые пары как де-факто отношения. ^[154]

Схемы местного самоуправления [ править ]

Ряд советов местного самоуправления в Австралии создали схемы признания отношений, которые позволяют парам регистрировать свои отношения и предоставлять убедительные доказательства фактического союза для целей федерального закона.

• Город Сидней , Новый Южный Уэльс - Зарегистрированные партнерства с 2004 г. ^[155]
• Муниципалитет Вуллахра , Новый Южный Уэльс - Зарегистрированные партнерства с 2008 года ^[156]
• Город Голубых гор , Новый Южный Уэльс - Партнерские отношения зарегистрированы с 2010 г. ^[157]
• Город Винсент , Западная Австралия - Партнерские отношения зарегистрированы с 2012 г. ^[158]
• Город Порт-Хедленд , Западная Австралия - Зарегистрированные партнерства с 2015 года ^[159]

В Виктории , городах Мельбурн и Ярра, регистры деклараций о родственных отношениях были созданы в 2007 году. Оба местных правительства прекратили регистрацию в 2018 году после федеральной легализации однополых браков. ^{[160] [161]}

Предложения местных властей [ править ]

Группы местного самоуправления также опубликовали официальные позиции в пользу однополых браков. В июне 2016 года Австралийская ассоциация местного самоуправления (ALGA) одобрила ходатайство в поддержку легализации однополых браков. Предложение выдвинули лорд-мэр Дарвина Катрина Фонг Лим и Меган Хоппер, член Совета Морленда. Он был одобрен подавляющим большинством голосов на Национальном собрании ALGA. ^{[162] [163] [164]} Предложение гласит: ^[162]

Это Национальное Генеральное собрание призывает федеральное правительство с достоинством и уважением относиться ко всем членам общества, независимо от пола или сексуальной ориентации, поддерживая изменения в Законе о браке для достижения равенства в браке для однополых пар.

Предложение было передано на утверждение правлению ALGA, которое правление представило 21 июля 2016 года. ^[165]

По состоянию на 1 января 2018 года из 546 местных органов власти (также известных как «советы» или «графства») в Австралии 62, как известно, приняли официальные ходатайства в поддержку легализации однополых браков.

Эти местные органы власти: ^{[166] [167]}

• Город Сидней , ^[168] Город Большого Джилонга , ^[169] Город Хобарт , ^[170] Город Морленд , ^[171] Город Винсент , Совет Камдена , Город Хоксбери , ^[172] Шир Кунамбл , город Рэндвик , ^[173] Tenterfield Шир , ^[174] Внутренний Западный совет , ^[175] Lachlan Шир , Bega Valley Shire , ^[176] Город Голубые горы , Surf побережье Шир , ^[177] Шир Хепберн , ^[178] Город Лисмор , ^[179] Город Олбери , ^[180] Город Балларат , ^[181] Город Водонга , ^[182] Город Гленорчи , ^[183] Шир Байрон , ^[184] Город Порт-Филлип , город Глен Эйра , ^[185] город Хобсонс-Бей , ^[186] город Дарбин , ^[187] графство Булок , ^[188] город Большого Шеппартона , ^[189] город Марибирнонг , ^[189] Центральное побережье Совет , Kingborough совет , ^[190] Шир Strathbogie , ^[191] Ричмонд Совет долины , города Мельбурн , ^[192] Баньюл , ^[193] Город Ярра , ^[194] Shire индиго , ^[195] Город Порт-Хедленд , ^[196] город Дарвин , ^[197] город Брисбен , ^[198] город озера Маккуори , ^{[199] [200]} город Шолхейвен , ^{[201] [202]} город Монаш, ^[203] Город Кингстон , ^[204] Город Уиттлси , ^[167] Город Фримантл , ^[205] Город Бейсуотер , ^[205] Шир Басс-Кост , ^[206] Шир Кардинии , ^[167] Город Уиллоуби , ^[207] Совет Северного Сиднея , ^[208] Город Варрнамбул , ^[209] Шир Нуса , ^[210] Муниципалитет Вуллахра , ^[211] Шир Дугласа , ^[212] Шир Кампаспа , ^[213] Город Ньюкасл , ^[214] Город Долины Муни , ^[215] Город Стоннингтон , ^[216] Муниципальный совет Уэверли , ^[167] Город Большого Бендиго , ^[217] Шир Беллинген , ^[218] и Шир Ниллумбик ^[219]

Никакие другие органы местного самоуправления не рассматривают предложение о поддержке однополых браков.

По крайней мере, два местных правительства отклонили предложения о поддержке однополых браков:

• Город Лонсестон ^[220]
• Шир Кампаспа ^[221] (позже проголосовали за однополые браки)

Общественное мнение [ править ]

В таблице ниже представлены результаты опросов общественного мнения, проведенных для определения уровня поддержки введения однополых браков в Австралии.

Согласно опросу, опубликованному в конце января 2018 года Центром социальных исследований совместно с Австралийским национальным университетом, однополые браки были признаны самым историческим событием, повлиявшим на жизнь австралийцев. 30% участников опроса назвали легализацию однополых браков самым историческим событием в их жизни, 27% назвали теракты 11 сентября , 13% назвали извинения бывшего премьер-министра Кевина Радда перед коренными австралийцами и еще 13% назвали Порт Артурская резня . ^[249]

Религиозное представление [ править ]

Большинство крупных религиозных организаций Австралии не заключают однополые браки в местах отправления культа.

• христианство
  • Католическая церковь - Католическая церковь выступает против однополых браков и «рассматривает брак как уникальные отношения между женщиной и мужчиной». ^[250]
  • Крещение - Национальный совет баптистских служений Австралии «отвергает попытки расширить определение брака, включив в него однополые отношения». ^[251]
  • Англиканская церковь. Официальная позиция англиканской церкви состоит в том, что брак - это «исключительный и пожизненный союз мужчины и женщины» ^[252], хотя ряд видных членов церкви заявили о поддержке однополых браков и перспективы формального раскола по этому вопросу. ^[253] В октябре 2018 года англиканская епархия Сиднея запретила однополые браки и мероприятия, которые могут пропагандировать «проявления человеческой сексуальности, противоречащие нашей доктрине брака», примерно на тысяче принадлежащих церкви объектов. ^[254] В ноябре 2020 года Апелляционный суд церкви утвердил право отдельных епархий официально благословлять свадьбы однополых пар, заключающих гражданские церемонии. ^[255]
  • Восточно-православный - Церковь считает брак "таинством ... через которое союз мужчины и женщины освящается Богом". ^[256]
  • Пятидесятничество. Основная представительная группа религии, австралийские христианские церкви , выступает против однополых браков. ^[257]
  • Пресвитерианская церковь - Церковь выступает против однополых браков и ответила на результаты опроса об однополых браках, заявив, что она «продолжает придерживаться библейского определения брака как брака между одним мужчиной и одной женщиной, поскольку, по нашему мнению, это лучше всего отражает образ Господа. творческий дизайн для процветания человека ». ^{[258] [259]}
  • Объединяющая церковь - В июле 2018 года Национальное собрание одобрило создание брачных обрядов для однополых пар. ^[260] Изменение включило нейтральное с гендерной точки зрения определение брака в официальное заявление церкви, хотя также сохранило существующее утверждение о браке как гетеросексуальном союзе, которое церковь описывает как «равноправный, но отличный» подход к этому вопросу. ^[261] Однополые браки разрешены в церкви с 21 сентября 2018 года. ^[262]
• Ислам - Большинство исламских ученых согласны с тем, что гомосексуализм «несовместим с исламским богословием». ^[263] Австралийский Национальный совет имамов «утверждается , что Ислам освящает брак , как только быть между мужчиной и женщиной». ^[264]
• Буддизм - Федерация австралийского буддийского совета заявляет, что не существует фиксированной или предопределенной формы брака, хотя она «последовательно поддерживает однополые браки с 2012 года». ^[265]
• Индуизм - Австралийский совет индуистского духовенства в сентябре 2017 года опубликовал разъясняющее заявление, в котором говорится, что брак в индуизме заключается между мужчиной и женщиной; группа, занявшая позицию после официального голосования, была проведена, что свидетельствует о ее одобрении на 90%. ^[266]
• Иудаизм - однополые браки могут заключаться в реформистских еврейских синагогах, но не разрешены в ортодоксальных или консервативных традициях. ^[267]

См. Также [ править ]

• Австралийское семейное право
• Королевство геев и лесбиянок островов Кораллового моря
• Права ЛГБТ в Австралии
• Брак в Австралии
• История однополых браков в Австралии
• Однополые браки на территории столицы Австралии
• Признание однополых союзов в Тасмании
• Признание однополых союзов в Океании
• Он никогда не был женат

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Парламент Австралии - Однополые браки: вопросы для 44-го Парламента - публикация, в которой подробно рассматривается проблема однополых браков в Австралии и последние события
• Парламент Австралии - Хронология законодательства об однополых браках - подробный график принятия законодательства об однополых браках, внесенного в парламент Австралии