Однополые браки в Португалии

Однополые браки в Португалии были законными , так как 5 июня 2010 года ^{[1] [2]} XVIII Конституционного правительство Португалии под руководством премьера - министра Ж.СОКРАТЕШ внес законопроект о легализации в декабре 2009 года было принято Ассамблеей из Республика в феврале 2010 года и была объявлена юридически действительной португальским Конституционным судом в апреле 2010 года 17 мая 2010 года президент Каваку Силва ратифицировал закон, что делает Португалию шестой страны в Европе и восьмую страну в мире , чтобы позволить кампанию с таким же половой брак по всей стране. ^{[3] [4]}Закон был опубликован в официальном журнале , Diário да Република , 31 мая 2010 года и вступил в силу 5 июня 2010 года ^[1] Страна также признал однополые де - факто объединения с 2001 года.

Фон [ править ]

Де-факто союзы [ править ]

Де - факто союз ( Portuguese : Униан де - факто ; мирандийский : ounion де FATO ) является юридически признанной союз, в котором пары, противоположного пола или того же пола, предоставляются такие же права и льготы брака. Де-факто однополые союзы были учреждены Законом No. 7/2001 ( лей № 7/2001 ).

Постановление Конституционного Суда [ править ]

1 февраля 2006 года лесбийская пара подала заявление о разрешении на брак. Их ходатайство было отклонено, но пара, Тереза ​​Пирес и Хелена Пайшао, пообещала оспорить запрет в суде, заявив, что он дискриминирует их по признаку сексуальной ориентации, что запрещено Конституцией 1976 года . ^[5] Дискриминация по признаку сексуальной ориентации была объявлена ​​незаконной в 2004 году. В мае 2007 года суд отклонил ходатайство, и они подали апелляцию в Конституционный суд Португалии . Конституционный суд получил дело в июле 2007 года. Адвокат Хелены и Терезы, Луис Грейв Родригес, представил свои утверждения 19 октября 2007 года, включая семь юридических заключений ( pareceres) от португальских профессоров права, утверждающих, что запрет на однополые браки является неконституционным. ^{[6] [7]}

9 июля 2009 года Конституционный суд 3–2 голосами постановил, что Конституция не требует признания однополых браков, ^{[8] [9] [10],} но также не возражает против этого и что решение должно производится Собранием Республики.

Законодательное действие [ править ]

Законопроекты 2008 г. [ править ]

Два законопроекта о легализации однополых браков были представлены в парламент 10 октября 2008 года. Эти законопроекты были внесены отдельно Левым блоком (BE) и Партией зеленых (PEV). Оба законопроекта были отклонены парламентом из-за оппозиции со стороны правящей Социалистической партии и основной оппозиционной Социал-демократической партии . ^{[11] [12]}

Правительственный законопроект на 2009-2010 годы [ править ]

Премьер-министр Хосе Сократес заявил 18 января 2009 года, что в случае переизбрания на выборах в сентябре 2009 года он планирует внести законопроект о предоставлении однополым парам права вступать в брак. Хотя законопроект не предполагал принятия, большинство ЛГБТ-организаций в Португалии поддержали эту меру как важный шаг. ^{[13] [14] [15]}

В марте 2009 года государственный секретарь при президенте Совета министров Хорхе Лакан подтвердил, что социалистическое правительство намеревается узаконить однополые браки в случае переизбрания в 2009 году. ^[16] Мануэла Феррейра Лейте , лидер партии Консервативная Социал-демократическая партия (СДП) выразила свое несогласие с признанием однополых браков. ^[17]

В мае 2009 года было сформировано массовое движение «Движение за равенство в доступе к гражданскому браку» ( португальский : Movimento pela Igualdade no acesso ao casamento civil ) для проведения кампании за предложенный закон об однополых браках. Она привлекла поддержку нескольких португальских знаменитостей, в том числе лауреат Нобелевской премии Хосе Сарамаго и мэр Лиссабона , Антонио Коста . ^{[18] [19]}

В октябре 2009 года вновь переизбранный Хосе Сократес заверил, что Социалистическая партия продолжит свое предвыборное обещание однополых браков. Предложение получило решительную поддержку со стороны левого блока , его парламентский лидер представил предлагаемую поправку к Семейному кодексу, которая сделает определение брака нейтральным с гендерной точки зрения. ^{[20] [21] [22] [23]} В середине октября 2009 года Хорхе Лакан сказал, что, вероятно, однополые браки будут легализованы в начале 2010 года. ^[24]

3 ноября 2009 года Хосе Рибейро э Кастро , член CDS-PP , призвал к референдуму, но премьер-министр, Социалистическая партия и Левый блок отвергли эту идею. ^{[25] [26] [27] [28]}

4 ноября 2009 года Франсиско Ассис , парламентский лидер Социалистической партии, заявил, что скоро будет проведено голосование по законопроекту об однополых браках, и подтвердил, что закон не позволит однополым парам усыновлять детей. ^{[29] [30]} 17 декабря 2009 года правительство одобрило закон об однополых браках. ^{[31] [32]}

С 8 января 2010 года, после того, как дебаты , которые включали в себя вмешательство премьер - министра , ^{[33] [34] [35]} португальский парламент принял законопроект в первом чтении 126 голосами против 97, ^{[36] [37] [38 ]} и отклоненные законопроекты, внесенные Левым блоком и Партией зеленых, а также мера по созданию зарегистрированных гражданских союзов, представленная СДП. ^{[39] [40] [41] [42]} 10 февраля парламентский комитет по конституционным вопросам одобрил законопроект. ^[43] Последнее парламентское голосование состоялось 11 февраля, и законопроект был одобрен. ^{[44] [45]}24 февраля 2010 года Комитет по конституционным вопросам направил законопроект к президенту португальского , Кавак Силвы . ^{[46] [47]}

13 марта 2010 г. президент обратился в Конституционный суд с просьбой проверить, соответствует ли закон конституции . ^{[48] [49]} 8 апреля 2010 года Конституционный суд Португалии вынес решение (11–2) о соответствии законопроекта конституции, при этом три члена пришли к выводу, что Конституция требует признания однополых браков. ^{[50] [51] [52] [53]} Постановление было опубликовано в официальной газете 28 апреля, давая президенту Анибалу Кавако Силве двадцать дней на то, чтобы подписать закон или наложить вето на него. ^{[54] [55]}

17 мая 2010 года Президент подписал закон. ^{[56] [57]} Закон был опубликован в Diário da República 31 мая 2010 года и вступил в силу 5 июня 2010 года. ^{[1] [2]} 7 июня Тереза ​​Пирес и Хелена Пайшао стали первой лесбийской однополой парой. жениться в Португалии. ^{[58] [59]}

Статья 1577 Гражданского кодекса Португалии была изменена следующим образом: ^[60]

• Casamento é o Contrato Celebrado Entre Duas Pessoas que pretendem constituir família, mediante uma plena comunhão de vida, nos termos das disições deste Código.
• ( Брак - это договор между двумя лицами, которые намереваются создать семью посредством полного общения в соответствии с положениями настоящего Кодекса. )

Однополое усыновление [ править ]

24 февраля 2012 года парламент отклонил два законопроекта, разрешающих однополым парам усыновлять детей. ^{[61] [62]}

17 мая 2013 года парламент 104–77 голосов отклонил законопроект, разрешающий однополым парам усыновлять детей. В тот же день парламент одобрил в первом чтении закон, разрешающий однополым супружеским парам усыновлять детей своего партнера (т.е. усыновлять пасынков). ^[63] Однако этот законопроект был отклонен во втором чтении 14 марта 2014 года 107 голосами против 112. ^[64]

17 января 2014 года Парламент одобрил постановление о проведении референдума по вопросу об усыновлении однополых пар. ^{[65] [66] [67]} 28 января президент Анибал Кавако Силва обратился в Конституционный суд с просьбой проверить, соответствует ли постановление конституции. ^{[68] [69]} 19 февраля 2014 года Суд объявил постановление неконституционным. ^{[70] [71]} Впоследствии Кавако Силва наложил вето на это на следующий день. ^{[72] [73] [68]}

20 ноября 2015 года парламент одобрил в первом чтении 5 законопроектов, разрешающих однополое усыновление. Законопроекты отправлены в Комитет по конституционным вопросам, правам, свободам и гарантиям. ^{[74] [75] [76] [77] [78] [79]} 16 декабря комитет объединил законопроекты в один проект и проголосовал за его одобрение. ^{[80] [81]} 18 декабря законопроект был одобрен парламентом во втором, заключительном голосовании. ^{[82] [83]} Президент наложил вето на законопроект 23 января 2016 года, решение было объявлено публично 25 января. ^{[84] [85] [86]} 10 февраля 2016 года вето было отменено парламентом. ^{[87] [88]}Он был опубликован в официальном журнале 29 февраля. Закон вступил в силу в первый день первого месяца после его опубликования (т.е. 1 марта 2016 года). ^[89]

Статистика брака [ править ]

Через год после вступления закона в силу в Португалии было заключено около 380 однополых браков. ^[90]

Оппозиция [ править ]

Ряд групп выступали против легализации однополых браков в процессе обсуждения и продолжали делать это после ратификации.

Католическая церковь в Португалии была против закона и, в то время как Португалия является конституционной светской страной, ее статус как исторически католической страна также является причиной для СМИ сенсаций , которые усилили споры по поводу закона. ^[94] 13 мая 2010 г. во время официального визита в Португалию за четыре дня до ратификации закона Папа Бенедикт XVI подтвердил свое неприятие однополых браков, назвав их «коварными и опасными». ^{[95] [96]}

Несколькими месяцами ранее 5 000 человек во время марша в Лиссабоне выступили против легализации однополых браков. ^[97]

Брачные нормы [ править ]

19 июля 2010 года Instituto dos Registos e do Notariado опубликовал следующие правила о браке: ^[98]

• Браки, заключенные за границей, должны регистрироваться в регистрах актов гражданского состояния, даже если они были заключены до даты утверждения однополых браков;
• Браки, заключенные согласно законодательству, альтернативному гражданскому браку, например гражданские партнерства и гражданские союзы, не могут быть записаны;
• Иностранные граждане могут вступать в брак, даже если брак между однополыми парами не признается в стране их происхождения;
• Однополые иностранные граждане могут вступать в брак в Португалии без необходимости устанавливать вид на жительство;
• Совместное усыновление с однополыми парами за границей признано в Португалии. (В редакции 2016 г.)

Общественное мнение [ править ]

Евробарометр 2015 года показал, что 61% португальцев считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 33% были против. ^[99]

Опрос Pew Research Center , проведенный с апреля по август 2017 года и опубликованный в мае 2018 года, показал, что 59% португальцев поддерживают однополые браки, 28% выступают против, а 13% не знают или отказываются отвечать. ^[100] При разделении по религии, 82% религиозно не связанных людей, 64% не практикующих христиан и 43% христиан, посещающих церковь, поддерживали однополые браки. ^[101] Оппозиция составила 14% среди 18-34-летних. ^[102]

Евробарометр 2019 года показал, что 74% португальцев считают, что однополые браки должны быть разрешены во всей Европе, 20% были против. ^[103]

См. Также [ править ]

• Де-факто союз в Португалии
• Права ЛГБТ в Португалии
• Признание однополых союзов в Европе

Ссылки [ править ]