ЛГБТ портал |
---|
Однополые браки в Новой Зеландии легальны с 19 августа 2013 года. Закон о легализации был принят Палатой представителей Новой Зеландии 17 апреля 2013 года 77 голосами против 44 и получил королевское одобрение 19 апреля. [1] Он вступил в силу 19 августа, чтобы дать Министерству внутренних дел время внести необходимые изменения в лицензию на брак и соответствующую документацию. Новая Зеландия стала первой страной в Океании , четвертой страной в Южном полушарии и пятнадцатой страной в целом, где разрешили однополые пары вступать в брак . [2]
Гражданские союзы также доступны как для однополых, так и для разнополых пар. [3]
Парламент Новой Зеландии может принимать законы о браке только в отношении собственно Новой Зеландии и территории Росса (Антарктида). [4] Три другие территории, составляющие Королевство Новой Зеландии - Острова Кука , Ниуэ и Токелау - не признают однополые браки или гражданские союзы.
Гражданские союзы [ править ]
Закон о гражданском союзе 2004 года , вступивший в силу 26 апреля 2005 года, узаконил гражданские союзы ( маори : hononga ā-ture ) [5] [6] как для однополых, так и для разнополых пар. [7] Парам, состоящим в гражданском браке, предоставляется ряд прав и обязанностей в браке, включая иммиграцию, статус ближайших родственников, социальное обеспечение, супружескую собственность и другие.
История [ править ]
Квилтер против Генерального прокурора [ править ]
Дело Квилтер против Генерального прокурора возникло в начале 1996 года, когда Генеральный регистратор отказал трем женским парам, состоящим в длительных отношениях, в разрешении на брак, поскольку брак по общему праву заключался между одним мужчиной и одной женщиной. Дело против правительства Новой Зеландии было передано в Высокий суд в мае 1996 года. Заявители утверждали, что Закон о браке 1955 года не запрещал однополые браки и что в соответствии с Законом о Билле о правах Новой Зеландии 1990 года и Законом о правах человека 1993 года дискриминация. по признаку сексуальной ориентации было запрещено. [8]
Обе стороны согласились с тем, что на момент написания Закона о браке 1955 года в 1950-х годах брак по общему праву заключался между одним мужчиной и одной женщиной, что объясняет, почему Закон конкретно не запрещал однополые браки. Заявители, однако, утверждали, что в соответствии с Законом о правах человека 1993 года , который запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, и разделами 6 («Интерпретация в соответствии с Биллем о правах является предпочтительной») и 19 («Свобода от дискриминации») законопроекта Закона о правах 1990 года Новой Зеландии запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, и поэтому заявителям должно быть разрешено вступать в брак. Правительство в ответ процитировало раздел 5 («Обоснованные ограничения»)Закон о Билле о правах , который позволяет закрепленным в Билле о правах правам и свободам «подчиняться только таким разумным ограничениям, которые предусмотрены законом, которые могут быть явно оправданы в свободном и демократическом обществе». В своем решении Высокий суд встал на сторону правительства и общего права и подтвердил, что брак заключается между одним мужчиной и одной женщиной. [8] [9]
Решение Высокого суда было обжаловано в Апелляционном суде (в то время высшем суде Новой Зеландии) в декабре 1997 года, который оставил это решение в силе. [8]
Г-жа Джульет Джослин и др. против Новой Зеландии [ править ]
30 ноября 1998 года две пары, участвовавшие в деле Квилтер против Генерального прокурора, подали в Комитет ООН по правам человека в суд на Новую Зеландию, заявив, что запрет страны на однополые браки нарушает Международный пакт о гражданских и политических правах . Комитет отклонил дело 17 июля 2002 г. [10]
Выборы 2005 г. [ править ]
Во время выборов 2005 года премьер-министр Хелен Кларк заявила, что она считает дискриминационным исключение однополых пар из Закона о браке 1955 года , но заявила, что ее правительство не изменит закон из-за общественного мнения. Вместо этого она хвалила гражданские союзы. [11]
Поправка к законопроекту о браке (уточнение пола) 2005 года [ править ]
В 2005 году депутат United Future Гордон Коупленд выступил спонсором законопроекта о внесении поправок в закон о браке (уточнение пола), который внесет поправки в новозеландский закон о браке, определяя брак только между мужчиной и женщиной, и внесет поправки в антидискриминационные меры защиты в Законе о Билле о правах 1990 года связанных с семейным положением и семейным положением, чтобы законопроект оставался в силе. Это было раскритиковано оппонентами, такими как генеральный прокурор Майкл Каллен , как чрезмерно «радикальное» нападение на Билль о правах. Законопроект также запретил бы признание однополых браков из-за рубежа браками в Новой Зеландии. Законопроект получил отчет по Разделу 7 за несоответствие Биллю о правах., в частности, свободу от дискриминации по признаку сексуальной ориентации.
Обсуждение законопроекта в первом чтении состоялось 7 декабря 2005 г., после чего было проиграно 47 голосов против 73 голосов против. [12] [13] [14]
Вечеринка | Голосует за | Голосует против | |
---|---|---|---|
Труд (50) | 1
| 49
| |
Национальный (48) | 36
| 12
| |
Новая Зеландия Первый (7) | 5
| 2
| |
Зеленый (6) | - | 6
| |
Маори (4) | - | 3
| |
Объединенное будущее (3) | 3
| - | |
АКТ (2) | 2
| - | |
Прогрессивный (1) | - | 1
| |
Общее | 47 | 73 |
Закон о браке (определение брака) 2013 г. [ править ]
14 мая 2012 года депутат от лейбористской партии Луиза Уолл заявила, что внесет законопроект о внесении поправок в закон о браке (определение брака) , разрешающий однополым парам вступать в брак. [15] Законопроект был внесен на голосование членов 30 мая 2012 года. [16] Он был составлен из бюллетеня и прошел первое и второе чтение 29 августа 2012 года и 13 марта 2013 года, соответственно. [17] [18] Окончательное чтение прошло 17 апреля 2013 года 77 голосами против 44. [19] [20] Сторонники в галереях приветствовали отрывок из законопроекта аплодисментами и спели традиционную песню о любви маори « Pokarekare Ana».», При этом многие депутаты присоединившись. [21] Консервативная лоббистская группа Family First называется его прохождение„высокомерный акт культурного вандализма“. [22] Законопроект получил королевскую санкцию от генерал-губернатора Джерри Матепарае 19 апреля и вступил в силу 19 Август 2013. [23] [24]
В Закон о браке (определение брака) 2013 года внесены поправки в Закон о браке 1955 года, которые включают определение брака, прямо разрешающее однополые браки, и при необходимости вносят поправки в другие законодательные акты. Определение гласит: «брак означает союз двух человек, независимо от их пола, сексуальной ориентации или гендерной идентичности». [25] До принятия закона в законодательстве Новой Зеландии не было четкого определения брака.
Вечеринка | Голосует за | Голосует против | |
---|---|---|---|
Национальный (59) | 27
| 32
| |
Труда (34) | 30
| 4
| |
Зеленый (14) | 14
| - | |
Новая Зеландия Первый (7) | - | 7
| |
Маори (3) | 3
| - | |
Мана (1) | 1
| - | |
АКТ (1) | 1
| - | |
Объединенное будущее (1) | 1
| - | |
Независимый (1) | - | 1
| |
Общее | 77 | 44 год |
В декабре 2016 года на своей первой пресс-конференции после вступления в должность премьер-министр Билл Инглиш объявил, что проголосует за однополые браки, если будет проведено еще одно голосование. Он сказал: «Я бы, наверное, проголосовал иначе по вопросу однополых браков. Я не думаю, что однополые браки представляют угрозу для чьих-либо браков». Англичанин проголосовал против Закона о гражданском союзе 2004 года и Закона о поправках к Закону о браке (определение брака) 2013 года и за поправку к Закону о браке (уточнение пола) 2005 года . [27] [28]
Нынешний премьер-министр Джасинда Ардерн поддерживает однополые браки. [26]
Экономические выгоды [ править ]
Новая Зеландия издавна была местом проведения международных свадеб. С 2013 года из-за того, что однополые браки не были законными в Австралии (в то время) и других странах Азиатско-Тихоокеанского региона, многие однополые пары из этих стран воспользовались новозеландским законом о браке и поженились в Новой Зеландии. Это оказалось очень выгодным для экономики страны. Только однополые пары Австралии тратили около 550 миллионов австралийских долларов в год на брачные церемонии в Новой Зеландии. [29] Австралийские пары составили 29 процентов однополых браков или гражданских союзов, отмеченных в Новой Зеландии в 2016 году. [30]
Статистика брака [ править ]
В течение года после 19 августа 2013 года (когда закон вступил в силу) в Новой Зеландии было зарегистрировано 926 однополых браков, из которых 520 заключались между женскими парами и 406 - между мужскими парами. 532 брака (57,5%) были заключены между гражданами Новой Зеландии, а 237 браков (25,6%) - между гражданами Австралии . [31] [32]
В 2016 году в Новой Зеландии было заключено 954 однополых брака и однополых гражданских союза. 483 из этих союзов были между парами, живущими в Новой Зеландии. 471 пара была между парами, приехавшими из-за границы, из которых 58% прибыли из Австралии , 17% из Китая , 4% из Великобритании , еще 4% из США, а остальные прибыли из 25 других стран. [33] [34] Однополые союзы составляли 4,1% от всех союзов, проведенных в Новой Зеландии в том году.
Год | Жители Новой Зеландии | Иностранные жители | ||
---|---|---|---|---|
Противоположный пол | Однополые | Противоположный пол | Однополые | |
2013 | 19 029 | 210 | 2,271 | 147 |
2014 г. | 19 638 | 486 | 2 508 | 390 |
2015 г. | 19 440 | 453 | 2 472 | 432 |
2016 г. | 19 719 | 465 | 2,484 | 468 |
2017 г. | 20 145 | 462 | 2 628 | 495 |
2018 г. | 20 394 | 492 | 2 730 | 375 |
2019 г. | 18 609 | 408 | 2 613 | 264 |
Общественное мнение [ править ]
Опросы общественного мнения [ править ]
Дата | Проводится | Размер образца | В пользу | Нейтральный | Против | Не определился | Допустимая погрешность |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Сентябрь 2004 г. [38] | Вестник-DigiPoll | 750 | 40% | 54% | |||
6–9 июля 2011 г. [39] | Исследование Новой Зеландии | 500 | 60% | 34% | 4% | ± 4,6% | |
26–30 мая 2012 г. [40] | ONE News Опрос Кольмара Брантона | 1005 | 63% | 31% | 5% | ± 3,1% | |
18–28 июня 2012 г. [41] [42] | Вестник-DigiPoll | 750 | 53,5% | 40,5% | 6% | ± 3,6% | |
11–17 сентября 2012 г. [43] | Исследование Новой Зеландии | 500 | 49% | 15% | 32% | ± 4,7% | |
Декабрь 2012 г. [42] | Вестник-DigiPoll | 500 | 59% | 38% | 3% | ± 4,4% | |
13–19 декабря 2012 г. [44] | Ключевые исследования | 1000 | 53,9% | 38,1% | 8% | ± 3,1% | |
11–17 марта 2013 года [45] | Вестник-DigiPoll | 750 | 49,6% | 48% | 2,4% | ± 3,6% |
Согласно данным Herald-DigiPoll за декабрь 2012 года, поддержка однополых браков зависит от возраста: молодые люди в подавляющем большинстве поддерживают однополые браки, тогда как люди старше 65 лет в большинстве выступают против. [46]
Общественное неприятие однополых браков резко усилилось во время обсуждения в парламенте законопроекта об однополых браках. ЛГБТ-группы объясняли это увеличение «запугиванием» оппонентов, в то время как противники утверждали, что «люди начинают осознавать негативные социальные последствия изменения Закона о браке». [45] Однако с тех пор, как законопроект стал законом, количество противодействий однополым бракам значительно снизилось и, согласно опросу 2016 года, составило менее 25%. [47]
Опрос, проведенный Фондом Варки в сентябре – октябре 2016 г., показал, что 74% молодых людей в возрасте от 18 до 21 года поддерживают однополые браки в Новой Зеландии. [48]
Опрос, проведенный Waikato Times в августе 2012 года, показал, что 46% жителей Вайкато поддерживают однополые браки, а 39% - против. [46]
Общественные кампании [ править ]
Кампания «Легализовать любовь» была запущена в августе 2011 года для продвижения законного брака и равенства усыновлений в Новой Зеландии, а в октябре того же года у здания парламента Новой Зеландии была организована акция протеста . [49] [50] [51] В декабре 2012 года бывший генерал-губернатор Кэтрин Тизард вместе с новозеландскими певицами Аникой Моа , Бохом Рунгой и Холли Смит снялась в онлайн-видеокампании, организованной Кампанией за равенство в браке в поддержку однополых браков. , а также Olympian Danyon Loader . [52] Комиссия по правам человека, которая также поддерживает однополые браки, заявила, что в случае принятия закона о браке церкви не будут вынуждены заключать браки между однополыми парами. [53]
Публичное противодействие однополым бракам исходило от католической церкви Новой Зеландии , а также от Консервативной партии и организации « Семья прежде всего» . [54] В июне 2012 года лидер Family First Боб МакКроски объявил о запуске нового веб-сайта Protect Marriage NZ, на котором излагаются причины противодействия однополым бракам в Новой Зеландии, [55] который впоследствии рухнул в первый же день после большого масштабная атака отказа в обслуживании . [56] Петиция с 50 000 подписями, выражающая протест против однополых браков, была представлена в парламент в августе 2012 года в преддверии первого чтения законопроекта о внесении поправок в закон о браке (определение брака) .[57] В течение последних двух недель перед дебатами в третьем чтении несколько консервативных христианских организаций провели «молитвенные митинги» за пределами Новозеландского улья, а также в Окленде и Веллингтоне против введения однополых браков. [58] Аника Моа , которая выступила в роли лесбиянки в 2007 году, планировала бесплатный концерт в Крайстчерче в ночь третьего чтения законопроекта, чтобы «отпраздновать историческую веху для однополых пар». [59]
В марте 2013 года молодежные крылья всех восьми партий, представленных в парламенте, совместно заявили о своей поддержке законопроекта, в том числе молодежное крыло New Zealand First, депутаты которого заявили, что собираются проголосовать против него. [60] [61]
После третьего чтения Закона о браке (определение брака) 2013 года лидер консервативной партии Колин Крейг назвал легализацию однополых браков «провалом демократии» и предупредил, что «наступит день расплаты». [62] На всеобщих выборах в Новой Зеландии в 2014 году Консервативная партия не прошла в парламент, так как ее результаты оказались ниже пятипроцентного порога, установленного в смешанной пропорциональной избирательной системе Новой Зеландии для представительства только по партийным спискам. [63] Ни одна другая политическая партия Новой Зеландии не проявила желания вернуться к этому вопросу; однако Family First продолжает управлять своим веб-сайтом «Защити брак». [64]
См. Также [ править ]
- Брак в Новой Зеландии
- ЛГБТ в Новой Зеландии
- Права ЛГБТ в Новой Зеландии
- Признание однополых союзов в Океании
Ссылки [ править ]
- ^ «Брак (определение брака) Законопроект о поправках - Парламент Новой Зеландии» . www.par Parliament.nz . Проверено 10 ноября 2019 .
- ^ «Вот 30 стран, в которых однополые браки официально разрешены» . Доброе утро, Америка . 26 июня 2019.
- ^ "Закон о гражданском союзе 2004" . законодательство.govt.nz .
- ^ «Раздел 2: Интерпретация - Закон о регистрации рождений, смертей, браков и отношений 1995 года» . Офис парламентского советника. Архивировано из оригинального 13 марта 2016 года . Проверено 27 августа 2013 года .
Новая Зеландия
включает в себя зависимость Росса.
- ^ "Pānui mō te hononga ā-ture kua whakaritea, Уведомление о предполагаемом гражданском союзе" . Департамент внутренних дел правительства Новой Зеландии .
- ^ «Tono Tiwhikete Hononga ā-Ture o Aotearoa, Tānga rānei, Запрос на получение свидетельства гражданского союза Новой Зеландии или копию записи» (PDF) . govt.nz .
- ^ "Принят закон о гражданских союзах" . The New Zealand Herald . 9 декабря 2004 г.
- ^ a b c "Квилтер против Генерального прокурора [1998] 1 NZLR 523" (PDF) . Апелляционный суд Новой Зеландии . 17 декабря 1997. Архивировано из оригинального (PDF) 5 января 2016 года . Проверено 3 сентября 2012 года .
- ^ "Размышления о Билле о правах после Квилтера против Генерального прокурора" . heinonline.org .
- ^ "Сообщение № 902/1999: Новая Зеландия. 2002-07-30" . Комитет ООН по правам человека. 17 июля 2002 года Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Проверено 3 сентября 2012 года .
- ^ «Закон дискриминационный, но без поправок» . Newstalk ZB . 14 сентября 2005 года Архивировано из оригинала 8 ноября 2005 года.
- ^ "Закон о браке (гендерное уточнение) поправки" . Парламент Новой Зеландии . Архивировано из оригинального 13 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 .
- ^ «Закон о браке (гендерное уточнение) - Поправка - Первое чтение» . Парламент Новой Зеландии. 7 декабря 2005 года Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 года . Проверено 18 июля 2012 года .
- ^ "Закон о браке (гендерное уточнение) поправки" . База данных парламентских голосов Новой Зеландии . Проверено 27 ноября 2016 года .
- ^ Хартевельт, Джон; Леви, Дайна (14 мая 2012 г.). «Депутат разрабатывает законопроект о однополых браках» . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала на 31 января 2016 года . Проверено 29 августа 2012 года .
- ^ «Брак (определение брака) Законопроект о поправках - Предлагаемые законопроекты членов - Законодательство» . Парламент Новой Зеландии. 30 мая 2012 . Проверено 18 июля 2012 года .
- ^ Шаттлворт, Кейт; Янг, Одри (29 августа 2012 г.). «Законопроект о браке проходит в первом чтении» . The New Zealand Herald . Архивировано из оригинального 11 ноября 2011 года . Проверено 29 августа 2012 года .
- ↑ Уоткинс, Трейси (14 марта 2013 г.). «Страсти разлетаются, когда депутаты голосуют за однополые браки» . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала на 6 февраля 2016 года . Проверено 14 марта 2013 года .
- ↑ Шварц, Доминик (17 апреля 2013 г.). «Новая Зеландия узаконивает однополые браки» . ABC News . Архивировано из оригинального 3 -го января 2016 года . Проверено 14 марта +2016 .
- ^ «Депутаты голосуют за легализацию однополых браков» . ONE Новости . Телевидение Новой Зеландии . 17 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 14 марта +2016 .
- ^ "Парламент Новой Зеландии разрывается песней после легализации однополых браков" . Хранитель . 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ «77 политиков совершают акт« культурного вандализма », пресс-релиз от 12 апреля 2013 г.» . Семья Первый NZ. Архивировано из оригинального 15 февраля 2016 года . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ «19 августа для первых гей-свадеб» . 3 Новости NZ . 23 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ Уэйд, Амелия; Theunissen, Мэтью; Тапалеао, Ваймоана (19 августа 2013 г.). «Однополые пары празднуют супружеское блаженство» . The New Zealand Herald . Архивировано из оригинального 11 ноября 2011 года . Проверено 19 августа 2013 года .
- ^ Брак (определение брака) Поправка к Закону 2013 г., раздел 5, по состоянию на 23 октября 2016 г.
- ^ a b Харканвал Сингх; Энди Болл (17 апреля 2013 г.). «Законопроект о равенстве брака - как голосовали депутаты» . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 17 апреля 2013 года .
- ^ "Вступающий премьер-министр Билл Инглиш разворачивает однополые браки" . The New Zealand Herald. 12 декабря 2016.
- ^ База данных парламентских голосов совести: Закон о гражданских союзах
- ↑ Однополые браки в Новой Зеландии приносят пользу экономике по цене 550 миллионов австралийских долларов. Вестник Новой Зеландии , 13 мая 2017 года.
- ^ SSM: Опыт Новой Зеландии показывает, как голосование «Да» может стимулировать нашу экономику ABC News , 20 ноября 2017 г.
- ^ «926 однополых браков с момента изменения закона» . Департамент внутренних дел Новой Зеландии. 18 августа 2014. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 ноября 2014 года .
- ^ «Год спустя: одна треть однополых браков в Новой Зеландии - это пары австралийцев» . Сеть Гей Новостей . 23 апреля 2014. Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 14 марта +2016 .
- ^ Однополые пары из Австралии и Китая женятся в Новой Зеландии BuzzFeed News
- ^ Однополые пары стекаются в Новую Зеландию, чтобы связать себя узами брака Stuff.co.nz
- ^ «Браки, гражданские союзы и разводы: год, закончившийся в декабре 2016 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. 3 мая 2017 . Дата обращения 14 мая 2017 .
- ^ «Браки, гражданские союзы и разводы: год, закончившийся в декабре 2018 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. 3 мая 2019.
- ^ «Браки, гражданские союзы и разводы: год, закончившийся в декабре 2019 года» . Статистическое управление Новой Зеландии . 5 мая 2020.
- ^ «Законопроект о гражданском союзе: что говорят читатели» . The New Zealand Herald. 5 октября 2012 года Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 27 декабря 2012 года .
- ^ "RNZ Media Release: Однополые браки" (PDF) . Исследование Новой Зеландии. 12 июля 2011. Архивировано из оригинального (PDF) 10 февраля 2015 года . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ «Мнения о том, могут ли однополые пары вступать в брак» (PDF) . Кольмар Брантон. Май 2012. Архивировано из оригинального (PDF) 5 октября 2015 года . Проверено 23 сентября 2012 года .
- ^ «Растет поддержка усыновления геев» . The New Zealand Herald. 30 июня 2012 года Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 27 декабря 2012 года .
- ^ a b «Поколения разделены по однополым бракам» . The New Zealand Herald. 27 декабря 2012 года Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 27 декабря 2012 года .
- ^ "Пресс-релиз RNZ: однополые браки, гражданский союз и усыновление" (PDF) . Исследование Новой Зеландии. 21 сентября 2012 года Архивировано из оригинального (PDF) 10 февраля 2015 года . Проверено 27 декабря 2012 года .
- ^ "Опросы: Однополые браки, право на смерть получить галочку" . The New Zealand Herald. 6 января 2013 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 6 января 2013 года .
- ^ a b «Шокирующий опрос по законопроекту о однополых браках» . The New Zealand Herald. 26 марта 2013. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 26 марта 2013 года .
- ^ a b Архивы: однополые браки
- ^ «Глобальное исследование отношения ILGA / RIWI к ЛГБТИ-людям» (PDF). ILGA. п. 58. Проверено 31 декабря 2016 г.
- ^ Бродбент, Эмма; Гугулис, Джон; Луи, Николь; Пота, Викас; Саймонс, Джонатан (январь 2017 г.). «Что думают и чувствуют молодые люди мира» (PDF) . Фонд Варки .
- ^ « Официально запущена кампания « Legalize Love »» . GayNZ.com . 22 августа 2011 года Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ "Протест за однополые браки поражает парламент" . 3 Новости. 20 октября 2011 года Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ↑ Амелия Романос и Шэрон Ланди (20 октября 2011 г.). «Призывает включить однополые браки в повестку дня выборов» . The New Zealand Herald. Архивировано из оригинального 11 ноября 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 года .
- ^ "Брачное равенство" о любви " " . 3 Новости NZ . 6 декабря 2012 года Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года .
- Перейти ↑ Chapman, Kate (23 ноября 2012 г.). «Однополые браки« не навязываются церквям » » . Новости Fairfax NZ. Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 25 декабря 2012 года .
- ↑ Дэвисон, Иссак (28 июля 2012 г.). «Противники однополых браков готовятся бороться против законопроекта Уолла» . The New Zealand Herald. Архивировано из оригинального 11 ноября 2011 года . Проверено 20 августа 2012 года .
- ^ "Запущена петиция против однополых браков" . 3 Новости. 29 июля 2012 года Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 9 января 2013 года .
- ^ "Веб-сайт против однополых браков вылетает после" атаки " " . Телевидение Новой Зеландии. 30 июля 2012 года Архивировано из оригинала 2 -го августа 2012 года . Проверено 9 января 2013 года .
- ^ Дэвисон, Исаак; Куиллиам, Ребекка (28 августа 2012 г.). «50 000 подписывают против однополых браков» . The New Zealand Herald . Архивировано из оригинального 11 ноября 2011 года . Проверено 9 января 2013 года .
- ^ "Новозеландцы для брака" . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года.
- ^ Король, Кэролайн (16 апреля 2013 г.). «Бесплатное выступление Моа в честь однополых браков» . Пресса . Крайстчерч. Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 16 апреля 2013 года .
- ^ "Молодежные партии подписывают клятву о браке" . 3 Новости NZ . 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года.
- ^ "Молодежь для однополых браков" . Stuff.co.nz . 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
- ^ «Гей-брак« провал демократии »- Крейг» . 3 Новости NZ . 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года.
- ^ Избирательная комиссия Новой Зеландии. «Официальные результаты подсчета - общий статус» . Electionresults.govt.nz. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 27 декабря 2015 года .
- ^ "Защитить брак NZ" . Protectmarriage.org.nz. Архивировано из оригинального 12 марта 2016 года . Проверено 14 марта +2016 .
Внешние ссылки [ править ]
- «Закон о браке 1955 года» . www.legislation.govt.nz .