Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Однополые браки в Эквадоре являются законными с 8 июля 2019 года после постановления Конституционного суда о том, что запрет страны на однополые браки является неконституционным в соответствии с Конституцией Эквадора . Решение вступило в силу с момента публикации в официальном реестре. Эквадор стал пятой страной в Южной Америке, где однополые пары могли вступать в брак.

С 2008 года в стране также признаются однополые гражданские союзы .

Гражданские союзы [ править ]

Карла Вакасела и Присцила Ривера, первая лесбийская пара из Эквадора, зарегистрировавшая гражданский союз

С начала 20 века гражданские союзы противоположного пола, доступные после двух лет совместной жизни, получили те же права, что и гражданские браки. В конце 19 века либеральная революция под руководством Элоя Альфаро установила разделение церкви и государства в стране. После закрепления этого разделения в первые десятилетия 20 века государством признавались только гражданские браки или союзы. [1]

Во время дебатов по Конституции Эквадора 2008 года ЛГБТ-организации выступали за включение однополых гражданских союзов [2] [3], которые в конечном итоге были включены в статью 68 Конституции, несмотря на протесты католической церкви и евангелических групп. [4] Согласно тексту новой Конституции, единственное различие между однополыми и разнополыми союзами состоит в том, что усыновление однополыми парами не допускается; Права усыновления для гражданских союзов такие же, как и для гражданских браков, но не распространяются на однополые союзы. [5]Защита от дискриминации по признаку сексуальной ориентации уже предусмотрена в Конституции 1998 года, и Эквадор входит в число первых трех стран мира, принявших такую ​​конституционную защиту. [6]

Президент Рафаэль Корреа заявил, что он хотел бы, чтобы документ разрешал однополые союзы, заявив, что «глубоко гуманистическая позиция этого правительства заключается в уважении внутреннего достоинства каждого человека, независимо от его вероисповедания, расы, сексуальных предпочтений. Мы дадим определенные гарантии стабильным гомосексуальным парам, но супружеские отношения будут по-прежнему закреплены за мужчиной, женщиной и семьей. У каждого человека есть достоинство, то есть человек должен уважать человека независимо от его сексуальных предпочтений. Будьте осторожны, чтобы не отрицать трудоустройство кого-либо из-за их сексуальных предпочтений. Это дискриминация, это неконституционно ". [7] [8]

Конституция была одобрена на референдуме 69,46% и была официально зарегистрирована 20 октября 2008 года. [9] [10] [11] [12] Первый однополый союз был признан в августе 2009 года. [13] [14] [15] [16] [17]

Текст статьи 68 Конституции Эквадора [ править ]

На испанском языке : Искусство. 68 .- "La unión estable y monogámica entre dos personas libres de vínculo matrimonial que formen un hogar de hecho, por el lapso y bajo las condiciones y circunstancias que señale la ley, generará los mismos derechos y обязательные кие матримониальные конституции семейных отношений" . La acceptción correderá sólo a parejas de Differenceto sexo ". [а]

То есть: "Стабильный и моногамный союз между двумя людьми, свободными от супружеской связи, которые образуют фактическую пару, на срок и при условиях и обстоятельствах, предусмотренных законом, порождает те же права и обязанности, что и у семей. построено через брак. Усыновление будет иметь место только у разнополых пар ".

Последующие изменения [ править ]

Хотя гражданские союзы были легализованы в Конституции 2008 года, они не были официально признаны гражданским статусом до 15 сентября 2014 года, когда Главное управление записи актов гражданского состояния начало их регистрацию по всей стране. Три города, Кито , Гуаякиль и Куэнка , уже начали признавать гражданские союзы до сентября 2014 года [21].

21 апреля 2015 года Национальное собрание 89 голосами против 1 проголосовало за законопроект, кодифицирующий однополые гражданские союзы в статутный закон. [22] [23] Законопроект также снял требование о совместном проживании в течение двух лет. Президент Рафаэль Корреа подписал его законом 19 июня 2015 года. [24] Закон изменил статью 222 Гражданского кодекса следующим образом:

На испанском языке: Искусство. 222 .- "La unión estable y monogámica entre dos personas libres de vínculo matrimonial, mayores de edad, que formen un hogar de hecho, genera los mismos derechos y обязательные условия que tienen las familias constituidas mediante matrimonio y da origen de una sociedad. "

То есть: «Стабильный и монамный союз между двумя людьми, свободными от супружеских уз, достигших совершеннолетия, которые образуют де-факто пару, порождает те же права и обязанности, которыми обладают семьи, построенные в браке, и ведет к совместной собственности ».

Статистика [ править ]

К январю 2018 года в Эквадоре было зарегистрировано 15 992 фактических союза, из которых 3% приходились на однополые пары. [25]

Однополые браки [ править ]

Признание однополых союзов в Южной Америке
  Брак и другие виды партнерства
  Другой тип партнерства
  Страна, на которую распространяется постановление МАКПЧ
  Неопознанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
  Однополые сексуальные отношения незаконны, однако наказания не применяются

Согласно статье 67 Конституции 2008 года «брак - это союз между мужчиной и женщиной, основанный на свободном согласии сторон и их равных правах, обязанностях и правоспособности». [b] [26] Однако 12 июня 2019 года Конституционный суд постановил, что статья не имеет законной силы и не имеет юридической силы. [27]

История [ править ]

В ходе серии интервью местной газеты El Universo перед 2013 эквадорскими всеобщими выборами , два из кандидатов в президенты восемь выразили свою поддержку однополых браков: левацкие кандидат Альберто Акоста , [28] из Многонационального единства левых и Norman Рэй , [29] из движения Ruptura 25 . Президент Рафаэль Корреа в интервью не участвовал. [30] Однако в интервью 2011 года для Radio France InternationaleКорреа сказал, что он «не может принять» однополые браки или аборты, хотя, когда его спросили, будет ли он выступать против законодательства, легализующего любой из них, он упомянул только об абортах, когда сказал, что определенно будет против. [31] 17 февраля 2013 года президент Корреа был переизбран с большим отрывом. [32] 23 мая 2013 года Корреа вновь заявил о своем неприятии однополых браков. [33]

4 марта 2016 года правительство провинции Азуай единогласно утвердило постановление, разрешающее символические однополые браки. [34] Постановление разрешало однополым парам регистрировать свой брак в регистре актов гражданского состояния провинции Азуай, но браки были только символическими и не имели юридической силы. [35] [36] Первый символический однополый брак состоялся в конце июня 2016 года в Куэнке . [37]

До 2017 года президентских выборов , Пако Монкайо , кандидат на левых демократов , сказал , что должны быть национальные дебаты о легализации однополых браков. [38] В конечном итоге на выборах победил Ленин Морено , чья позиция в отношении однополых браков была неизвестна, поскольку он отказался отвечать на вопросы по этому поводу активистки Памелы Трои. [39]

Процесс легализации [ править ]

Santiago Vinces и Фернандо Saltos на пути к Гуаякиль регистрации актов гражданского состояния , в рамках Matrimonio гражданской Igualitario кампании.

5 августа 2013 года ЛГБТ-группы начали общенациональную кампанию под названием Matrimonio Civil Igualitario (Равный гражданский брак), стремясь легализовать однополые браки в стране. [40] Ходатайство о браке было подано активисткой Памелой Троя и ее партнером в Регистре актов гражданского состояния Кито . [41] [42] Петиция была отклонена через несколько дней со ссылкой на Конституцию страны и Гражданский кодекс. Пара объявила 8 августа, что они подадут иск с просьбой к судье приказать органам записи актов гражданского состояния выдать их замуж. [43] [44] [45] Иск был подан 13 августа 2013 года [46] [47] на рассмотрение Конституционного суда и в основном касалсяРешение Межамериканского суда по правам человека по делу « Атала Риффо и дочери против Чили» , согласно которому сексуальная ориентация является подозреваемой .

26 августа 2013 года другая пара обратилась в ЗАГС Гуаякиля с просьбой о свадьбе. [48] Супруги, Сантьяго Винсес и Фернандо Сальтос, прошли через город к ЗАГСу с колонной активистов и сторонников, в том числе актрисой Эрикой Велес . [49] [50] [51] [52] [53] Их ходатайство о браке было отклонено три дня спустя, ссылаясь на те же причины, что и первая пара. [54] [55]

Решение Межамериканского суда по правам человека 2018 г. [ править ]

9 января 2018 года в консультативном заключении OC 24/7 Межамериканский суд по правам человека (IACHR) постановил, что страны, подписавшие Американскую конвенцию о правах человека , обязаны разрешать однополым парам вступать в брак. [56] [57] [58] В постановлении говорится, что: [59] [60]

Государство должно признавать и гарантировать все права, вытекающие из семейных уз между лицами одного пола в соответствии с положениями статей 11.2 и 17.1 Американской конвенции. (...) в соответствии со статьями 1.1, 2, 11.2, 17 и 24 Американской конвенции необходимо гарантировать доступ ко всем существующим фигурам в национальных правовых системах, включая право на вступление в брак. (..) Обеспечить защиту всех прав семей, образованных однополыми парами, без дискриминации по отношению к тем, которые образуются гетеросексуальными парами.

Эквадор ратифицировал Американскую конвенцию о правах человека 28 декабря 1977 года и признал юрисдикцию суда 4 июля 1984 года. [61] Постановление установило обязательный прецедент для эквадорских судов. Активисты ЛГБТ призвали правительство подчиниться постановлению [62], полагая, что Эквадор обязан признавать однополые браки в соответствии со статьей 417 Конституции:

Статья 417. Международные договоры, ратифицированные Эквадором, регулируются положениями, изложенными в Конституции. В случае договоров и других международных инструментов по правам человека должны применяться принципы на благо человека, неограничение прав, прямая применимость и открытая статья, изложенные в Конституции.

Постановления от июня 2018 г. [ править ]

В соответствии с постановлением МАКПЧ две однополые пары обратились в Гражданский реестр Куэнки с просьбой о выдаче разрешения на брак. После того, как оба были отклонены, они подали отдельные иски в суд, утверждая, что отказ признать их брак является дискриминационным, неконституционным и нарушением Американской конвенции о правах человека. Ссылаясь на постановление МАКПЧ, два судьи по семейным делам вынесли решение в пользу пар 29 июня 2018 года. Судьи приказали Регистратуре актов гражданского состояния немедленно начать регистрацию однополых браков, но Регистр регистрации актов гражданского состояния обжаловал эти решения. Эти два дела получили поддержку правительства провинции Азуай. [63] [64] [65]10 сентября 2018 года Палата по трудовым вопросам Провинциального суда отменила оба решения, заявив, что вопрос об однополых браках должен рассматриваться Национальным собранием или Конституционным судом. [66]

Постановление Конституционного Суда [ править ]

28 июля 2018 года председатель Конституционного суда Альфредо Руис Гусман заявил, что, по его мнению, большинство судей в суде высказываются за легализацию однополых браков. [67]

29 марта 2019 года было проведено публичное слушание, чтобы определить, применимо ли консультативное заключение OC 24/7, выпущенное МАКПЧ об однополых браках, к Эквадору и может ли оно применяться без поправки к Конституции, Органическому закону. удостоверения личности и управления гражданскими данными ( испанский : Ley Orgánica de Identidad y Gestión de Datos Civiles ) и Гражданский кодекс. Дело было принято Конституционным судом 6 марта 2019 года по запросу судей Коллегии по уголовным делам Провинциального суда Пичинчи по делу о гражданском браке Эфраина Сориа и его партнера Хавьера Беналькасара. У Конституционного суда было 45 дней на то, чтобы дать ответ и разрешить дело. [68][69] [70]

20 мая 2019 года состоялось еще одно публичное слушание по другому делу об однополых браках. [71] [72]

Первоначально решение по делам было вынесено на 4 июня 2019 года [73], но было отложено, поскольку судьи не смогли принять решение после нескольких часов обсуждения и объявили, что они будут собираться в следующие дни. [74] 12 июня 2019 года суд вынес два решения в пользу истцов с разницей в 5–4, тем самым легализовав однополые браки в Эквадоре. [75] [76] В первом постановлении суд постановил, что постановление МАКПЧ от января 2018 года является полностью обязательным для Эквадора и имеет преимущественную силу над внутренним законодательством Эквадора. [77]Во втором постановлении суд переписал статью 81 Гражданского кодекса страны следующим образом: «Брак - это торжественный договор, по которому два человека объединяются, чтобы жить вместе и взаимно помогать друг другу» ( Matrimonio es un contrato solemne por el cual dos personas se unen con el fin de vivir juntos y auxiliarse mutuamente ), а также статью 52 Закона об управлении личными данными и гражданскими данными. Суд постановил, что статья 67 Конституции должна толковаться в том смысле, что наиболее благоприятствует полной действительности прав. [78] 14 июня председатель Конституционного суда Эрнан Сальгадо Песантес, заявил на пресс-конференции, что в реформе Конституции нет необходимости, и что Национальное собрание должно как можно скорее реформировать подзаконные акты. [79] Постановление также постановило, что однополым парам разрешается вступать в брак в консульствах Эквадора и других дипломатических представительствах по всему миру, если один из партнеров является гражданином Эквадора. Постановления вступили в силу после публикации в официальном реестре 8 июля 2019 г. [80] [81]

Реакция на постановление была неоднозначной. Правозащитные группы и ЛГБТ-активисты приветствовали и отпраздновали это решение, а Кристиан Паула из Фонда Пакта, которая давала юридические консультации нескольким парам, сказала, что решение "подразумевает, что Эквадор более эгалитарный, более справедливый, чем вчера, и что он признает, что права человека должны соответствовать всем людям без дискриминации ". В частности, активисты ЛГБТ отметили, что формулировка, использованная в постановлении, скорее всего, приведет к легализации однополых браков во многих других латиноамериканских странах, находящихся под юрисдикцией МАКПЧ, даже если в них в настоящее время действует конституционный запрет. Сама МАПЧ также приветствовала это решение. [82] Католическая церковь выразила несогласие с постановлением. [83]

В общенациональном эфире 20 июня президент Ленин Морено выразил «уважение» к решению Конституционного суда, заявив: «Наш долг как граждане и мой долг как президент - уважать решения всех должностных лиц. и государственные органы. Я полностью уважаю то, что было сделано Конституционным судом, который состоит из серьезных и честных судей ". [84]

Первый брак между Мишель Авилес и Александрой Чавес состоялся 18 июля в Гуаякиле . [85]

Статистика [ править ]

122 однополых брака было заключено в Эквадоре в первый год легализации; 77 между мужскими парами и 45 между лесбийскими парами. [86]

Общественное мнение [ править ]

Согласно опросу Pew Research Center , проведенному с 7 ноября 2013 года по 26 января 2014 года, 16% эквадорцев поддерживают однополые браки, а 74% выступают против. [87] [88]

Согласно американскому барометру 2014 года (опубликованному в июне 2015 года), 16,5% эквадорцев выступают за однополые браки. [89]

Опрос AmericasBarometer в 2017 году показал, что 33% эквадорцев поддерживают однополые браки. [90]

Опрос, проведенный в июле 2019 года Университетом Вандербильта, показал, что 51,3% населения Эквадора выступают против однополых браков, 36,8% - «решительно». Опрос выявил значительную разницу в возрасте; 68,5% от Сайлент поколения были против, а затем 62,5% бэби - бумеров , 54,1% из поколения X , 42% Millennials и 16,7% Поколение Z . [91]

См. Также [ править ]

  • Права ЛГБТ в Эквадоре
  • Признание однополых союзов в Америке
  • Судебные дела по делам однополых союзов

Примечания [ править ]

  1. ^ На языке кечуа : Кавсанкапа тинкунакуйка, шук кари, шук варми мана саваришка тантаришкаллами тукун, шинапаш шук айлуми валлпарин; кайка шук пачата, аринишкакуна укупи, камачий шук кутинлла нишками кан. Шинапаш саваришпа айллу валлпаришкакунапак хайшикуната, манайта чаришкатами хапин. Шукпак вавата вакчушпа виначинака шук кари, шук варми саваришка, тантаришкапакллами канка. [18] [19]
    В Шуар : Tsaniniamuka chikichkijiainkiti, ankant natsa Ania, Тьюк nuatnaikia atiniaiti umitiai umpuarma тана aintsank, Mashi nuatnaikiar matsatainia aintsank pujusartiniaiti. Uchirimmiaka nuájai aishmank uchinkia tsakátmartin Ainiawai. [20]
  2. ^ На испанском языке: El matrimonio es la unión entre hombre y mujer, se fundará en el libre consentimiento de las personas contrayentes y en la igualdad de sus derechos, Obligaciones y Capidad legal.
    На языке кечуа: саваринака шук каринтин, шук варминтин тинкунакуйми кан, кайка савариккуна кишпийришка шункуманта мунайпи, пактапакта хайнипи, манунакуйпи, юйай хунташкапи тиксиришками канка.
    В Шуаре : Nuatnaiyamuka nuajai aishmankaiti, nii yajai pujustinia wakera nunisank atiniaiti métek nuniniak imiantrinkia ainiawai.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Сантамария Колома, Milangela (май 2016). "Unión de hecho entre personas del mismo sexo: un derecho constitucional y legítima acción afirmativa desde la perspectiva de aplicación en la normativa civil" (PDF) . Католический университет Сантьяго-де-Гуаякиль (на испанском языке).
  2. ^ (на испанском языке) El Universo . «Los gays nos manejamos como familia» . Проверено 15 мая 2013 года.
  3. ^ (на испанском языке) El Universo . Uniones homosexuales en el país son un hecho aun sin ley . Проверено 15 мая 2013 года.
  4. ^ (на испанском) Nueva Constitución reconoce unión gay y lésbica Проверено 15 мая 2013 г.
  5. ^ CONSTITUCION DEL ECUADOR архивации 20 августа 2008 в Wayback Machine
  6. ^ « « Закрытие клиник, которые «лечат гомосексуализм» в Эквадоре », Краткое изложение прав человека , Центр прав человека и гуманитарного права, сообщила Кристина Феттерхофф, 28 ноября 2011 г.» .
  7. ^ Materville Studios - Хозяин Windy City Times. «Президент Эквадора поддерживает однополые партнерства» . Windycitymediagroup.com . Проверено 18 декабря 2011 года .
  8. ^ (на испанском языке) Presidente Correa: Ecuador es un estado laico que debe respetar todas las creencias . Проверено 15 мая 2013 года.
  9. ^ (на испанском языке) Apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo en América Latina. Архивировано 6 июля 2013 года на WebCite . Проверено 17 января 2013 года.
  10. ^ Эквадор утверждает новую конституцию, включающую однополые гражданские союзы . Проверено 17 января 2013 года.
  11. ^ Бедный банк Эквадора на референдуме . Bbc.co.uk (27 сентября 2008 г.). Проверено 17 января 2013 года.
  12. ^ "Новая конституция Эквадора вступает в силу" . HighBeam Research . 20 октября 2008 года Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года.
  13. ^ "Uniones gays ya son legales" . Vistazo.com. Архивировано из оригинального 19 апреля 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 года .
  14. Хорхе Альберто Чавес Рейес (20 сентября 2009 г.). "Se realizó primera unión civil homosexual en Ecuador" . Blogdelimagay.blogspot.com . Проверено 18 декабря 2011 года .
  15. ^ "Legalización de uniones homosexuales в Эквадоре" . Elsalvador.com . Проверено 18 декабря 2011 года .
  16. ^ "Doce parejas homosexuales legalizaron su unión de hecho en Ecuador" . Sentidog.com. 2 июля 2010 . Проверено 10 февраля 2012 года .
  17. ^ Dos Manzanas (16 сентября 2009). "Ecuador celebró la primera unión de hecho entre personas del mismo sexo, desatando la indignación de la iglesia católica" . Dosmanzanas.com . Проверено 18 декабря 2011 года .
  18. ^ "Эквадор Llaktapak Mamakamachiy" (PDF) . Universidad de Cuenca (на языке кечуа).
  19. ^ Constitución del Ecuador - Versión Kichwa . Scribd
  20. ^ "Конституция де ла Република дель Эквадор ан Шуар" . Issuu .
  21. ^ "REGISTRO DE UNIONES DE HECHO" . Эквадор ama la vida. 11 сентября 2014 г.
  22. ^ Лаверс, Майкл К. (23 апреля 2015 г.). «Законодатели Эквадора одобрили законопроект о гражданских союзах» . Вашингтон Блэйд: Веселые новости, политика, права ЛГБТ.
  23. ^ "Эквадор recoce la Unión de Hecho Homosexual como un estado civil" (на испанском языке). ИЛЬГАЛАК . Дата обращения 10 мая 2016 .
  24. ^ "Nr 526" (PDF) (на испанском языке). Asamblea Nacional . Дата обращения 10 мая 2016 .
  25. ^ "Registro de las uniones de hecho en las cédulas sube un 80% en Ecuador" . El Universo (на испанском языке). 26 мая 2019.
  26. ^ "Статья 67 Конституции Эквадора - 2008" . Pdba.georgetown.edu. 11 июля 2011 . Проверено 18 декабря 2011 года .
  27. Льюис, Софи (13 июня 2019 г.). «Высший суд Эквадора узаконивает однополые браки» . CBS News .
  28. ^ (на испанском языке) El Universo. Hablan los Presidenciables: Alberto Acosta. Архивировано 5 февраля 2013 года в Wayback Machine . Проверено 13 февраля 2013 года.
  29. ^ (на испанском языке) El Universo. Хаблан лос президентсьялес: Норман Рэй . Проверено 13 февраля 2013 года.
  30. ^ (на испанском языке) El Universo. Hablan los Presidenciables: Рафаэль Корреа . Проверено 13 февраля 2013 года.
  31. ^ "Рафаэль Корреа:" En Ecuador hay criminales que quieren recuperar el poder " " . RFI . 9 января 2011 г.
  32. ^ Нойман, Уильям (17 февраля 2013 г.). «Президент Корреа Хендли переизбирается в Эквадоре» . Нью-Йорк Таймс .
  33. ^ Tiempo, Casa Editorial El (23 мая 2013). "Correa descarta impulsar matrimonio gay en Ecuador en nuevo mandato" . Эль-Тьемпо .
  34. ^ "Bodas LGBTI en Azuay carecen de valor jurídico" (на испанском языке). Эль Телеграфо . 8 марта 2016 г.
  35. ^ «Эта провинция в Эквадоре только что прошла« символические однополые браки » » . Новости геев. 6 марта 2016.
  36. ^ "Префектура Азуай апруэба супружества симболика GLBTI" (на испанском языке). El Universo. 4 марта 2016 г.
  37. ^ "Primera boda simbólica GLBTI se dio en Azuay" . El Universo . 30 июня 2016 г.
  38. ^ "El ampio diálogo que plantea Paco Moncayo sobre el matrimonio igualitario" . План V . 7 декабря 2016.
  39. ^ "Las razones por las que el matrimonio gay fue la" papa caliente "de los Candidatos" . План V . 13 февраля 2017.
  40. ^ (на испанском) Хой . La campaignña por el matrimonio igualitario arrancó Архивировано 3 декабря 2013 года в Wayback Machine . Проверено 1 декабря 2013 года.
  41. ^ (на испанском языке) El Telégrafo . Lesbianas buscan hoy contraer matrimonio civil . Проверено 1 декабря 2013 года.
  42. ^ (на испанском языке) El Universo . Dos mujeres tramitan su matrimonio . Проверено 1 декабря 2013 года.
  43. ^ (на испанском) Хой . La lucha por el matrimonio civil igualitario continúa. Архивировано 3 декабря 2013 года в Wayback Machine . Проверено 1 декабря 2013 года.
  44. ^ (на испанском языке) Ла Гора . Памела Троя: «Así tenga 80 años me casaré» . Проверено 1 декабря 2013 года.
  45. ^ (на испанском языке) Эль Комерсио . Памела Троя и Габриэла Корреа представляет акцию защиты . Проверено 1 декабря 2013 года.
  46. ^ (на испанском языке) El Telégrafo . Pareja de lesbianas presenta hoy una acción de protección . Проверено 1 декабря 2013 года.
  47. ^ (на испанском языке) El Universo . Лесбиянки, критикующие demora en justicia . Проверено 1 декабря 2013 года.
  48. ^ (на испанском языке) Эль Комерсио . Una segunda pareja homosexual intentará pedir solicitud de matrimonio en el Registro Civil . Проверено 1 декабря 2013 года.
  49. ^ (на испанском языке) Эль Комерсио . Primer matrimonio gay se Celebraría mañana en Guayaquil . Проверено 1 декабря 2013 года.
  50. ^ (на испанском языке) Ла Гора . Matrimonio homosexual: pedido fue recipado ayer . Проверено 1 декабря 2013 года.
  51. ^ (на испанском языке) El Telégrafo . Pareja гомосексуальное настоящее - забота о супружестве . Проверено 1 декабря 2013 года.
  52. ^ (на испанском языке) El Universo . Pareja de gays pidió turno para casarse en el Registro Civil . Проверено 1 декабря 2013 года.
  53. ^ (на испанском) Хой . Un intento de matrimonio de homosexuales в Гуаякиле. Архивировано 3 декабря 2013 года в Wayback Machine . Проверено 1 декабря 2013 года.
  54. ^ (на испанском языке) Эль Комерсио . Registro Civil dice que pareja gay no cumple Requisitos para casarse . Проверено 1 декабря 2013 года.
  55. ^ (на испанском языке) El Universo . Registro Civil negó matrimonio a gays . Проверено 1 декабря 2013 года.
  56. ^ Pretel, Энрике Andres (10 января 2018). «Латиноамериканский суд по правам человека требует легализации однополых браков» . Рейтер . Архивировано 2 июня 2020 года . Проверено 12 января 2018 .
  57. ^ Шиншилла, София; Камбронеро, Наташа (9 января 2018 г.). "Corte Interamericana ordena abrir la puerta al matrimonio gay en Costa Rica" (на испанском языке). La Nación. Архивировано 2 июня 2020 года . Дата обращения 2 июня 2020 .
  58. ^ «Межамериканский суд одобряет однополые браки» . Yahoo7 . Агентство Франс Пресс . 9 января 2018. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 .
  59. ^ "OPINIÓN CONSULTIVA OC-24/17 DE 24 DE NOVIEMBRE DE 2017SOLICITADA POR LA REPÚBLICA DE COSTA RICA" (PDF) (на испанском языке). Межамериканский суд по правам человека . Архивировано 2 июня 2020 года (PDF) . Дата обращения 2 июня 2020 .
  60. ^ Contesse, Хорхе (26 июля 2018). «Консультативное заключение Межамериканского суда по правам человека по вопросам гендерной идентичности и однополых браков» . Американское общество международного права . Архивировано 5 июня 2020 года . Дата обращения 5 июня 2020 .
  61. ^ "ГОДОВОЙ ОТЧЕТ МАКПЧ 2001 - Приложение III" . cidh.org (на испанском языке).
  62. Страны Латинской Америки призывают соблюдать знаковое постановление о правах ЛГБТ The Washington Blade , 15 января 2018 г.
  63. ^ Решение суда Эквадора в пользу равенства брака для однополых пар , ThinkProgress , 5 июля 2018 г.
  64. Исторически сложилось так, что суд постановил, что запрет на однополые браки в Эквадоре незаконен , Gay Star News , 4 июля 2018 г.
  65. ^ "Boda LGBTI espera sentencia" .
  66. ^ "Corte de Justicia rechaza matrimonio igualitario" .
  67. ^ "Matrimonio gay sería reconocido por CC" . Ecuavisa . 28 июля 2018.
  68. ^ "Colectivo GLBTI pide matrimonio civil igualitario" . Эль Телеграфо (на испанском языке). 30 марта 2019.
  69. ^ "Argumentos en contra ya Favor del Matrimonio igualitario se escucharon en la Corte Constitucional" . Эль Комерсио (на испанском языке). 29 марта 2019.
  70. Мартинес, Андреа (29 марта 2019 г.). "Corte Constitucional instala audiencia sobre matrimonio igualitario en Ecuador" . Метро Эквадора (на испанском).
  71. ^ "Отра консультируйся со своим браком игуалитарио трато ла Корте Конститусьональ" . Эль Комерсио (на испанском языке). 20 мая 2019.
  72. ^ "Se Realizó Nueva Audiencia Sobre Matrimonio Igualitario" . Vistazo (на испанском языке). 20 мая 2019.
  73. ^ Розеро, Mariela (30 мая 2019). "La Corte Constitucional resolverá consulta sobre matrimonio igualitario el 4 de junio de 2019" . Эль Комерсио (на испанском языке).
  74. ^ Crittenton, Аня (4 июня 2019). «Высокий суд Эквадора откладывает решение об однополых браках» . Новости геев .
  75. ^ Фокс, Кара; Мельгар Зунига, Ана. «Высший суд Эквадора узаконивает однополые браки» . CNN . Проверено 13 июня 2019 .
  76. ^ "Corte Constitucional aprueba matrimonio civil igualitario en Ecuador" (на испанском языке). Эль Комерсио. 12 июня 2019 . Дата обращения 9 июля 2019 .
  77. ^ "CASONo.11-18-CN (matrimonioigualitario)" (PDF) . Конституционный суд Эквадора (на испанском языке) . Проверено 30 мая 2019 .
  78. ^ "CASONo.10-18-CN (Matrimonio entre personas del mismo sexo)" (PDF) . Конституционный суд Эквадора (на испанском языке) . Проверено 26 июня 2019 .
  79. ^ "Juez de CC señala que los ciudadanos pueden reunir los Requisitos para que se realice una consulta popular" . El Universo . 14 июня 2019.
  80. ^ "Registro Oficial Publica sentencias дие reconocen эль Derecho аль Matrimonio гражданской igualitario ан Эквадор" (на испанском языке). Эль Комерсио. 8 июля 2019 . Дата обращения 9 июля 2019 .
  81. ^ "Publicado en el Registro Oficial el fallo de la Corte Constitucional sobre matrimonio igualitario" (на испанском языке). Метро Эквадора. 9 июля 2019 . Дата обращения 9 июля 2019 .
  82. ^ "La CIDH saluda aprobación del matrimonio civil igualitario en Ecuador, un paso contra la дискриминация" . Эль Комерсио (на испанском языке). 17 июня 2019.
  83. ^ "Католическая церковь Эквадора rechaza matrimonio igualitario" . El Universo (на испанском языке). 13 июня 2019.
  84. ^ "Moreno respeta decisión de la CC sobre matrimonio igualitario" . Эль Телеграфо (на испанском языке). 20 июня 2019.
  85. ^ "Matrimonio igualitario: Primera pareja LGBTI se casa en Ecuador" . Метро Эквадора (на испанском). 18 июля 2019.
  86. ^ "Más de 120 matrimonios igualitarios se han registrado en el primer año de vigencia en Ecuador" . eldiario.es (на испанском языке). 12 июня 2020.
  87. ^ «Социальное отношение к моральным вопросам в Латинской Америке» . Pew Research Center . 13 ноября 2014 г.
  88. ^ «Приложение A: Методология» . Pew Research Center . 13 ноября 2014 г.
  89. ^ "AmericasBarometer: Актуальная информация - 2 июня 2015 г." (PDF) .
  90. ^ «CULTURA POLÍTICA DE LA DEMOCRACIA EN LA REPÚBLICA DOMINICANA Y EN LAS AMÉRICAS, 2016/17» (PDF) .
  91. ^ "Эль 51,3% де лос экваторианос дезапруэба эль матримонио игуалитарио, сегун энкуэста" . Эль Меркурио (на испанском языке). 24 июля 2019.

Внешние ссылки [ править ]

  • "CASO No. 11-18-CN (matrimonio igualitario)" (PDF) (на испанском языке). Конституционный суд Эквадора. 12 июня 2019.