Marribank , ранее известный как Carrolup , был местом одного из двух больших коренных поселений для коренных австралийцев , установленных в офисе Защитника аборигенов в Западной Австралии правительства штата. [1] Это было место, куда были взяты некоторые из украденных поколений , разлученных со своими семьями. Произведения, созданные детьми в Carrolup, являются одними из немногих сохранившихся предметов, созданных представителями украденных поколений по всей Австралии. [2]
История [ править ]
Фон [ править ]
В 1905 году правительство Западной Австралии одобрило закон, согласно которому все дети аборигенов или частично аборигенов находились под опекой государства , а Главный защитник аборигенов (теперь считающийся их законным опекуном) предоставил законное право забирать их у родителей. заботиться и помещать их в учреждения. [3] [4] Детей аборигенов забирали у их родителей, особенно если они имели европейское или частично европейское происхождение, чтобы лишить возможности социализации в рамках традиционного языка и культуры аборигенов в рамках государственной политики, которая стал известен как украденные поколения. Защитник аборигенов надеялся, что мальчики получат подготовку в качестве сельскохозяйственных рабочих, а девочки получат работу в качестве домашней прислуги.
Дети, живущие в Кэрролупе, достигшие брачного возраста, должны были получить официальное разрешение правительства на вступление в брак. Поскольку официальная политика была признана как «сглаживание подушки умирающей расы», поощрялось «разведение» расовых характеристик аборигенов. Должностные лица практически не принимали никаких мер в случаях сексуального насилия над девушками со стороны тех, кто официально за них отвечал.
Местное поселение Кэрролуп (1915-1922) [ править ]
Кэрролуп был основан в 1915 году как управляемое государством «местное поселение» [1] с суперинтендантом из миссии австралийских аборигенов, которая также предоставила добровольцев. [5] Он находился недалеко от западного австралийского города Катаннинг после жалоб белых фермеров и поселенцев на аборигенов, проживающих к северу от города, которые посещали школу на юге. Вместе с поселениями на реке Мур , Руландс и Гнауангерап на одном этапе он входил в состав ряда учреждений, в которых проживало большинство нунгар на юго-западе Западной Австралии.
Объект Carrolup был закрыт в 1922 году, и все жители были переведены в поселение Мур-Ривер . [1]
Местное поселение Кэрролуп (1939–1951) [ править ]
Поселок был вновь открыт Департаментом по делам коренного населения в 1939 году, и к 1944 году в нем проживало 129 мальчиков, девочек и детей старшего возраста. [6] В конце 1940-х годов работы некоторых детей привлекли международное внимание.
В 1949 году школу в Кэрролупе закрыли, а детей школьного возраста перевели в другие места. [6] В 1951 году родной поселок был закрыт, а проживающие в нем взрослые были «рассеяны»; мальчики-подростки были задержаны, чтобы основать учебную школу на ферме Маррибанк. [6]
Фермерская школа Маррибанка (1951-1952) [ править ]
Недолговечная сельскохозяйственная школа для мальчиков-аборигенов была передана баптистской церкви в 1952 г. [1]
Маррибанк (1952-1988) [ править ]
Поселок находился в ведении Союза баптистов как миссия аборигенов с 1952 по 1988 год [7].
Дочерние художники Carrolup [ править ]
Ранняя слава [ править ]
В конце 1940-х - начале 1950-х годов, как поселение коренных жителей Кэрролупа, это место стало местом проведения художественного движения нунгар (юго-западных аборигенов) среди проживающих там детей [8], известного своими изображениями местных западно-австралийских сцен на закате. [9]
Среди художников Carrolup были Ревел Купер , Рейнольд Харт, Мервин Хилл, Парнелл Демпстер, Клод Келли, Микки Джексон и Барри Лу.
Выставка художников Carrolup была организована в Перте и в ряде городов Австралии. При содействии Флоренс Раттер выставки прошли также в Лондоне, Манчестере, Эдинбурге и Глазго. Закрытие поселения Кэрролуп в 1951 году положило конец международным выставкам.
Распространение произведений искусства [ править ]
«Потерянная» коллекция детского творчества Кэрролуп была создана Флоренс Раттер, главным образом, для выставок и продажи от имени детей в Соединенном Королевстве и Нидерландах через Фонд детей аборигенов, который она основала в Лондоне. Коллекция включает в себя личный отбор, сделанный Флоренс как для себя, так и для своей семьи. Тем не менее, она потеряла все свои деньги, вместе с теми, что были у Треста, из-за мошенника. Обездоленная, она объявила о его наличии и смогла продать его Герберту Майеру из Нью-Йорка.
Раттер умерла в 1958 году, ее мечты рухнули. Некоторые [ кто? ] говорят, что она умерла от разбитого сердца. Герберт Майер подарил коллекцию своему старому университету Колгейт в северной части штата Нью-Йорк в 1966 году. Это собрание, которое Говард Морфи «нашел» в галерее Пикер в Университете Колгейта в 2004 году. [10] Год спустя Атол Фармер, Эззард Флауэрс и Джон Стэнтон отправились в Соединенные Штаты, чтобы осмотреть коллекцию и выбрать предметы для включения в выставку 2006 года "Koorah Coolingah" в Катаннинге с параллельной выставкой в Музее Западной Австралии в Перте, которая была частью Perth International Arts Фестиваль . [11] [12]
Возобновленное внимание (с 1980-х гг.) [ Править ]
Ряд видных западно-австралийских художников-аборигенов начали свою работу в Маррибанке, и они стали предметом двух национальных передвижных эталонных выставок под кураторством директора Музея антропологии Берндта в Университете Западной Австралии «Пейзажи Нюнгара», содержащие элементы обширного Коллекция Мелви, Стэна и Гаэля Филлипса, переданная в дар музею Берндта, и (вместе с художницей Нунгар Сандрой Хилл) «Художники-аборигены Юго-Запада», содержащие предметы из Коллекции Ноэля и Лили Уайт, подаренные музею Ноэлин и Россом Уайтом. [13] [14]
В рамках инициированного сообществом проекта, начатого в 1987 году, два стажёра Нунгар приняли участие в программе обучения музеологии в Исследовательском музее антропологии, как тогда назывался Музей антропологии Берндта. Тина Хансен и Кора Фармер были профинансированы Советом по искусству аборигенов Совета Австралии для работы по созданию Культурного центра в Маррибанке / Кэрролупе. [15]Члены общины обратились за помощью к Джону Стентону после того, как узнали о его интересе к детским рисункам Кэрроллапа, созданным в период 1946-50 годов. Образцы этих рисунков активно приобретались в музее уже несколько лет. Копии этих и связанных с ними материалов, включая фотографии, рукописи и вырезки из прессы, были сданы в Культурный центр, который финансировался Управлением двухсотлетия Австралии и открылся в 1988 году. Музей, навыки управления коллекциями, методы демонстрации, фотографические и видеографические процессы. В следующем году они оба занимались доработкой документации по историческим фотографиям. Первая выставка в одной из комнат Общежития для старых девчонок прослеживала историю родного поселения Кэрролуп.как было известно, и возникновение здесь художественной школы «кустарниковый пейзаж». В другом зале выставлялись современные работы Нунгар. Еще одна галерея, посвященная годам Маррибанка, открылась в 1992 году.
В конце 2018 года Дэвид Кларк и Джон Стэнтон создали информационный веб-сайт www.carrolup.info, чтобы привлечь внимание к этой истории, которая длится более восьмидесяти лет.
Сегодняшний сайт [ править ]
После того, как поселок был заброшен, многие постройки пришли в упадок. В 2016 году был запущен проект по преобразованию этого места в культурный центр исцеления для выживших жертв украденных поколений и их сообществ. [16]
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d "Маррибанк, Катаннинг" . Правительство Западной Австралии . Проверено 4 октября 2015 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ↑ Винн, Эмма (12 ноября 2020 г.). «Художественные работы детей из Кэрролупа« Украденные поколения »возвращаются, чтобы рассказать важную историю» . ABC News .
- ^ «Акты парламента Западной Австралии: Закон об аборигенах 1905 года» . Национальная библиотека Австралии . Проверено 18 ноября 2019 .
- ^ Раттер, Флоренция; Carrolup Native Settlement (WA) (1951), Маленькие черные пальцы: история детей Carrolup Native Settlement, Западная Австралия , sn , получено 3 ноября 2014 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ "Кэрролуп" . Найдите и подключите службы поддержки . Проверено 18 ноября 2019 .
- ^ a b c "Родное поселение Кэрролуп" . Найдите и подключите службы поддержки . Проверено 18 ноября 2019 .
- ^ "Маррибанк" . Найдите и подключите службы поддержки . Проверено 18 ноября 2019 .
- ↑ Лори, Виктория (2006), «Потерянные вундеркинды: [Более 50 лет назад дети-аборигены в Вашингтоне создавали произведения искусства, ошеломившие мир. Теперь картины Кэрролупа снова на показе]», Австралийский журнал выходных дней (21–22 января 2006): 28–31, ISSN 1038-8761.
- ^ Моррисон, Ноэль (2008), Кэрролуп вдохновил , Matilda Pub, ISBN 978-1-921036-51-4
- ^ Ли, Фелесия. «От детей аборигенов, болезненное и пронзительное искусство» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 февраля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Pushman, Трэйси (2006). Кора Кулингах («Дети давным-давно») . Перт: Музей антропологии Берндта Университета Западной Австралии. п. 107. ISBN 978-1-74052-127-7.
- ^ Мартин, Келрик, (ведущий); ABC-TV (Австралия) (2006), найден Carrolup , ABC , получено 3 ноября 2014 г. CS1 maint: не рекомендуется параметр ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Стэнтон, Дж. Э. (Джон Эдвард); Стэнтон, Дж. Э. (Джон Эдвард), 1950-; Музей антропологии Берндта (1992), пейзажи Ньюнгара: художники-аборигены Юго-Запада: наследие Кэрролупа, Западная Австралия , Университет Западной Австралии, Музей антропологии Берндта, ISBN 978-0-86422-180-3CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Стэнтон, Джон (2000). Художники-аборигены Юго-Запада: прошлое и настоящее . Перт: Музей антропологии Берндта Университета Западной Австралии. п. 36. ISBN 1-74052-0173.
- ^ Кларк, Дэвид. «Стажеры Нунгар: проект культурного центра Маррибанк» . История Кэрроллапа . Проверено 7 февраля 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ Муди, Клэр (8 октября 2016). «Христианские миссии должны превратиться в культурные лечебные центры» . ABC News . Проверено 18 ноября 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
- История Кэрроллапа
- Heart Coming Home (документальный фильм NITV)
Координаты : 33.655 ° S 117.248 ° E33 ° 39′18 ″ ю.ш. 117 ° 14′53 ″ в.д. / / -33,655; 117,248
