Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мэри-Кей Уилмерсуважаемый FRSL
Родившийся( 1938-07-19 )19 июля 1938 г. (82 года)
Чикаго , Иллинойс , США
ОбразованиеОксфордский университет
ЗанятиеЖурналист и редактор
ИзвестенРедактор London Review of Books (1992–2021)
Супруг (а)Стивен Фрирз (1968 - начало 1970-х)

Мэри-Кей Уилмерс , достопочтенная . FRSL (родился 19 июля 1938 г.) - американский редактор и журналист. Она была редактором London Review of Books с 1992 [1] по 2021 год, хотя остается редактором-консультантом. [2] Она получила медаль Бенсона .

Семья и образование [ править ]

Мэри-Кей Уилмерс родилась в Чикаго и выросла в Нью-Йорке. Она жила в Соединенных Штатах в течение первых восьми лет своего детства, к концу которого она жила в десяти разных домах и посещала восемь разных школ в Америке и Европе. [3] Ее мать, Сесилия Эйтингтон, имела русско-еврейское происхождение, а семья ее отца, по ее словам, была «очень англичанкой», хотя и приехала из Германии. [4] В течение многих лет Уилмерс работала над книгой, опубликованной в 2009 году под названием «Эйтингоны: история двадцатого века» , в которой рассказывается история российских отношений ее матери, включая психоаналитика Макса Эйтингона , а также двоюродного брата ее деда Леонида Эйтингона., Агент в Иосифа Сталина «s НКВД , который отвечал за спланировал убийство Льва Троцкого . [5]

В 1946 году родители Уилмерса переехали в Европу, проведя время в Лондоне , Португалии , Бельгии и Швейцарии . Ее отец Чарльз Wilmers был президентом Софина , Бельгийский многонациональные утилиты холдинга. [6] Уилмерс получил образование в Брюсселе и в школе-интернате в Англии. Она сказала, что какое-то время ей было легче говорить по-французски, чем по-английски. [4] Ее брат Роберт Дж. Уилмерс был американским миллиардером и председателем M&T Bank до своей смерти в 2017 году. [7]

В Оксфорде, где Wilmers читать современные языки в колледже Сент - Хью с 1957, [8] она подружилась Алана Беннетта , позже постоянным сотрудником London Review Книг . Беннетт сказал о времени, проведенном Уилмерсом в университете: «Помимо романов Нэнси Митфорд или Эвелин Во , я никогда не встречал никого, кто вел бы себя так уверенно или в такой космополитической манере». [9] В течение недели после сдачи экзаменов она переехала в отель Randolph , где остановилась у своего отца, присутствие которого было необходимо из-за ее угрозы не сдавать экзамены. [10]

Карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

После ее окончания в 1960 году она думала о том, чтобы стать переводчиком в Организации Объединенных Наций , но вместо этого пошла работать в издательство Faber and Faber , где сначала работала секретарем. [10] Однажды она подумала, что ее могут уволить за то, что она сказала « жукер » перед Т.С. Элиотом , буквы которого она печатала. [9] Позже она стала редактором в Faber and Faber, где она заказала много книг, в том числе « Патриархальные отношения » Евы Файджес , одну из первых работ британского феминизма . [10] Она покинула Фабер в 29 лет, чтобы стать заместителем редактора The Listener., отредактированный Карлом Миллером , а в 1970-х годах был опубликован в The Times Literary Supplement ( TLS ). [5]

Лондонское обозрение книг [ править ]

В 1979 году Уилмерс вместе с Миллером основал литературный журнал London Review of Books ( LRB ), задуманный, чтобы заполнить пробел на рынке, поскольку продолжавшийся год трудовой спор закрыл литературное приложение к The Times . [11] Новая рецензия была ответвлением «Нью-Йоркского обозрения книг» и поначалу появлялась в сложенном виде внутри более ранней публикации. [12] Первое издание появилось в октябре 1979 года.

Нью-Йоркское обозрение книг прекратило свою поддержку через несколько месяцев, и в мае 1980 года Уилмерс сделала первое из ряда вложений денег, унаследованных от ее отца, учредив независимое Лондонское обозрение книг, а затем сделав себя мажоритарным акционером. [9] [10] В январе 2010 года газета The Times сообщила, что задолженность перед семейным фондом Уилмерсов составила 27 миллионов фунтов стерлингов. «Это семейные деньги, и долги растут уже много лет», - сказал Уилмерс. «Но на самом деле я просто забочусь о запятых ». [1]

Уилмерс стала соредактором в 1988 году и редактором в 1992 году. Ее стиль заключался в крайне интервенционистском подходе: [10] «Вы хотите помочь читателям в этом. Не отговаривайте их, заставляя их проходить через болото ненужных предложений», - сказала она. . [6] Ее подруга Хилари Мантел назвала Уилмерса «руководящим гением», а Эндрю О'Хаган объяснил: «Она не выносит ленивых приговоров или метафор из вторых рук. Она неутомима в своей приверженности газете». [9] В 2009 году в Лондоне Обзор " Циркуляция s было 48000, [9]что делает его самым продаваемым литературным изданием в Европе. Уилмерс ушел с поста редактора после почти 30 лет в 2021 году, оставшись в журнале в качестве редактора-консультанта. [2]

В качестве редактора Уилмерс был тесно связан с работами ряда романистов и эссеистов, в том числе Алана Беннета , Джона Ланчестера , Дженни Дискки , Блейка Моррисона , Алана Холлингхерста , Симуса Хини , Яна МакЭвана , Салмана Рушди , Джулиана Барнса , Крейга Рейна. , Колм Тойбин , Стефан Коллини , Джеймс Вуд , Линда Колли , Жаклин Роуз , Пол Фут , Тарик Али и Эдвард Латтвак. Многие из них были опубликованы в самом начале своей карьеры. [12]

В политическом отношении обзор не известен тем, что следует последовательной партийно-политической линии [12], хотя Уилмерс описала себя как «плененную левыми, но не ими». [9] Под ее редакцией трактовка обзора политических вопросов иногда вызывала споры. В 2006 году статья ученых Джона Миршеймера и Стивена Уолта подверглась критике в некоторых кругах за утверждение, что внешняя политика Соединенных Штатов находится в тисках «израильского лобби». Сама Уилмерс сказала: «Я однозначно враждебно настроена по отношению к Израилю, потому что это лживое государство» [9], и эта оценка не осталась безоговорочной.[13] Статья кембриджского историка.Мэри Берд , опубликованная после событий 11 сентября 2001 года , привлекла некоторое внимание тем, что предположила, что «Америка уже впереди», [9] и когда Дэвид Маркванд , политический историк и директор Мэнсфилд-колледжа в Оксфорде , представил обзор, восхваляющий Тони Blair «s обработки в пост-11 период с сентября как„безупречный“, Wilmers ответил словами:„Я не могу это квадрат со своей совестью похвалить так беззаветно поведение Блэра“и вытащил кусок. Маркванд заявил, что он «совершенно шокирован». [9]

Почести [ править ]

Книга, посвященная Уилмерсу, « Плохой характер» , была опубликована частным образом в июне 2008 года и распространена ограниченным тиражом . [10]

В 2017 году она была избрана в Почетном члене в Королевском обществе литературы , а также чествовала их медаль Бенсона . [14] [15] [16]

Личная жизнь [ править ]

В 1968 году Уилмерс вышла замуж за кинорежиссера Стивена Фрирза , от которого у нее родились двое сыновей, Сэм и Уилл. Фрирс покинула Уилмерс, когда была беременна их вторым сыном Уиллом. Они жили на Глостерском полумесяце в Камден-Тауне . Пара развелась в начале 1970-х годов. [10] Живой в няньки , что Wilmers нанят в начале 1980 - х годов, Нина Стиббе , писал домой письма , описывающего в северной части Лондона литераторы жизни; они были собраны и опубликованы и превратились в сериал 2016 года « Любовь, Нина» .

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Брукс, Ричард. « Лондонское обозрение книг» 27 миллионов фунтов стерлингов в минусе - но это не в счет » , The Times , 24 января 2010 г. Проверено 7 февраля 2011 г.
  2. ^ a b Флад, Элисон (29 января 2021 г.). "Редактор London Review of Books Мэри-Кей Уилмерс уходит в отставку через 30 лет" . Хранитель . Проверено 30 января 2021 года .
  3. ↑ Мейсон, Уайатт (24 октября 2019 г.). «Как Мэри-Кей Уилмерс стала самым влиятельным редактором Великобритании» . Журнал "Нью-Йорк Таймс" . Проверено 26 декабря 2019 .
  4. ^ a b Ватсон, Хизер. «В разговоре с Мэри-Кей Уилмерс» , PN Review , том 28, номер 1, сентябрь - октябрь 2001 г. Проверено 14 февраля 2011 г.
  5. ^ a b Тонкин, Бойд, "Мэри-Кей Уилмерс: мифическая городская элита Лондона стала плотью" , The Independent , 22 февраля 2013 г.
  6. ^ а б Маккей, Синклер. « Лондонское обозрение книг» отметило свое 30-летие , «Дейли телеграф» , 30 октября 2009 г. Источник: 14 февраля 2011 г.
  7. ^ «Роберт Дж. Уилмерс, глава банка и филантроп из буйволов, умирает в возрасте 83 лет» , The New York Times , 19 декабря 2017 г. Проверено 26 октября 2019 г.
  8. ↑ «Современные языки в Сент-Хью». Архивировано 23 августа 2012 г. в Wayback Machine , Информационный бюллетень Сент-Хью , весна 2008 г., стр. 14,
  9. ^ Б с д е е г ч я McElvoy, Энн. «Мэри-Кей Уилмерс: королева заговоров» , «Санди Таймс» , 18 октября 2009 г., дата обращения 8 февраля 2011 г.
  10. ^ a b c d e f g Вро, Николас, «Мэри-Кей Уилмерс:« Мне нравятся сложные женщины. Не только потому, что я сама немного сложная. Мне нравятся их сложности »» («Жизнь в ... книгах») , The Guardian , 24 октября 2009 г. Дата обращения 7 февраля 2011 г.
  11. ^ Кук, Рэйчел. "С днём рождения, LRB" , The Observer , 31 октября 2004 г. Источник: 8 февраля 2011 г.
  12. ^ a b c Сазерленд, Джон. «Лондонскому обозрению книг исполняется 30 лет» , The Financial Times , 24 октября 2009 г. Источник: 14 февраля 2011 г.
  13. ^ Якобсон, Ховард, «Что общего у Джорджа Галлоуэя, London Review of Books и Третьего рейха? Опасная уверенность, когда дело касается Израиля» , The Independent , 1 марта 2013 г.
  14. ^ Onwuemezi, Наташа, "Рэнкин McDermid и Леви назвали новые RSL молодцы" , книготорговец , 7 июня 2017.
  15. ^ «Текущие стипендиаты RSL» . Королевское общество литературы . Проверено 10 июня 2017 .
  16. ^ "Медаль Бенсона" , Королевское Литературное общество.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Стиббе, Нина (2013). Любовь Нина: депеши из семейной жизни . Викинг. ISBN 978-0241965092. Проверено 26 декабря 2019 .