Элизабет фон Арним (31 августа 1866 - 9 февраля 1941), урожденная Мэри Аннет Бошамп , была британской писательницей австралийского происхождения. Она вышла замуж за немецкого аристократа, и ее самые известные работы находятся в Германии. После смерти первого мужа у нее был трехлетний роман с писателем Х. Дж. Уэллсом , затем она вышла замуж за Фрэнка Рассела , старшего брата лауреата Нобелевской премии писателя и философа Бертрана Рассела . Она приходилась двоюродной сестрой писательнице из Новой Зеландии Кэтрин Мэнсфилд . Ее первый брак сделал ее графиней фон Арним-Шлагентин и ее второй Элизабет Рассел, графиней Рассел.. Хотя в молодости она была известна как Мэй, публикация ее первой книги представила читателям как Элизабет, которой она в конечном итоге стала для своих друзей и, наконец, даже для своей семьи. Теперь она неизменно известна как Элизабет фон Арним. [1] Она использовала псевдоним Элис Чолмонделли только в романе « Кристина» , опубликованном в 1917 году. [2]
Элизабет Рассел Графиня Рассел | |
---|---|
Родившийся | Мэри Аннетт Бошам 31 августа 1866 года, Киррибилли-Пойнт, Австралия. |
Умер | 9 февраля 1941 г. Чарлстон, Южная Каролина , США | (74 года)
Место отдыха | Тайлерс Грин, Бакс, Англия |
Псевдоним | Элизабет |
Занятие | Писатель |
Период | 1898–1936 гг. |
Супруг | Хеннинг Август фон Арним-Шлагентин ( м. 1891; умер в 1910 г.) |
Дети | 5 |
Родные | Кэтрин Мэнсфилд (двоюродная племянница) |
Ранний период жизни
Она родилась в доме отдыха своей семьи в Киррибилли-Пойнт в Сиднее, Австралия. Ее родителями были Генри Херрон Бошан (1825–1907), богатый торговец морскими перевозками, и Элизабет (по прозвищу Луи) Вайс Лассеттер (1836–1919). В семье ее звали Мэй, у нее было четыре брата и сестра. [3] Одной из ее двоюродных сестер была уроженка Новой Зеландии Кэтлин Бошамп, писавшая под псевдонимом Кэтрин Мэнсфилд . Когда ей было три года, семья переехала в Англию, где они жили в Лондоне, но также провели несколько лет в Швейцарии. [1] [4]
Фон Арним приходилась двоюродной сестрой отца Мэнсфилда, Гарольда Бошампа , что делало ее двоюродной тётей Мэнфилда. Хотя Элизабет была старше на 22 года, позже она и Мэнсфилд переписывались, пересматривали работы друг друга и сблизились. [5] Мэнсфилд, больной туберкулезом , жила в швейцарском регионе Монтана (ныне Кран-Монтана ) с мая 1921 года по январь 1922 года, снимая Chalet des Sapins вместе со своим мужем Джоном Миддлтоном Мэрри с июня 1921 года. В получасе езды "от шале Солейл фон Арнима в Рандонь . В этот период фон Арним часто навещала свою двоюродную племянницу. [5] Они хорошо ладили, хотя Мэнсфилд считал, что гораздо более богатый Фон Арним покровительствует. [6] Мэнсфилд высмеивал фон Арним в роли Розмари в рассказе « Чашка чая », который она написала, находясь в Швейцарии. [5] [7]
Она училась в Королевском музыкальном колледже , в основном изучая игру на органе. [8]
Личная жизнь
21 февраля 1891 года Елизавета вышла замуж за овдовевшего немецкого аристократа графа Хеннинга Августа фон Арним-Шлагентина [9], с которым она познакомилась во время турне по Италии со своим отцом двумя годами ранее. [2] Он был старшим сыном покойного графа Гарри фон Арнима , бывшего посла Германии во Франции . Первоначально они жили в Берлине, а в 1896 году переехали в то место, которое тогда называлось Нассенхайде, Померания (ныне Жендзины в Польше), где у фон Арнимов было свое родовое имение. [10]
(1851–1910) в ЛондонеУ пары было четыре дочери и сын. Среди их наставников в Нассенхайде был Э.М. Форстер , проработавший там несколько месяцев весной и летом 1905 года. [11] Форстер написал краткие воспоминания о месяцах, которые он там провел. [12] С апреля по июль 1907 года их наставником был писатель Хью Уолпол . [13]
В 1907 году граф фон Арним был заключен в тюрьму за мошенничество, а в 1908 году Елизавета переехала в Лондон с детьми. [2] Пара не считала это официальным разлукой, хотя брак был несчастливым из-за дел графа, и они спали в разных спальнях в течение некоторого времени. В 1910 году из-за финансовых проблем поместье Нассенхайде пришлось продать. Позже в том же году граф фон Арним умер в Бад-Киссингене вместе со своей женой и тремя дочерьми. [3] [14] В 1911 году Элизабет переехала в Рандонь, Швейцария, где построила Chalet Soleil и развлекала друзей из литературы и общества. [15] С 1910 по 1913 год она была любовницей писателя Герберта Уэллса . [4]
Дочь фон Арнима Фелиситас, которая училась в школе-интернате в Швейцарии, а затем в Германии, умерла от пневмонии в возрасте 16 лет в 1916 году в Бремене . Она не смогла вернуться в Англию из-за ограничений, вызванных поездками и финансовым контролем времен Первой мировой войны . [16]
Второй брак
Фон Армин вышла замуж за Фрэнка Рассела, 2-го графа Рассела и старшего брата Бертрана Рассела , в 1916 году. Брак закончился ненавистью, пара рассталась в 1919 году, хотя они так и не развелись. [17] Затем она уехала в Соединенные Штаты, где жили ее дочери Либет и Эви. В 1920 году она вернулась в свой дом в Швейцарии, используя его как базу для частых поездок в другие части Европы. [2] В том же году она завела роман с Александром Стюартом Фрером (1892–1984), который позже стал председателем издательства Heinemann . Он был на 26 лет моложе ее. Сначала он остановился в Chalet Soleil, чтобы каталогизировать ее большую библиотеку, и у него завязался роман. Роман длился несколько лет. В 1927 году он женился на Патриции Уоллес Фрер и назвал свою единственную дочь Элизабет (позже Элизабет Фрер Джонс) в честь фон Арнима. [14]
В 1930 году она поселилась в Мужене на юге Франции в поисках более теплого климата. Она создала там розарий и назвала дом Mas des Roses . Там она продолжала развлекать свой общественный и литературный круг, как и в Швейцарии. Она сохранила этот дом до конца своей жизни, хотя переехала в Соединенные Штаты в 1939 году в начале Второй мировой войны . [2] Она умерла от гриппа в больнице Риверсайд, Чарльстон, Южная Каролина , 9 февраля 1941 года в возрасте 74 лет и была кремирована на кладбище Форт-Линкольн в Мэриленде . В 1947 году ее прах был смешан с прахом ее брата, сэра Сидни Бошампа, на кладбище Святой Маргариты, Тайлерс Грин, Пенн, Бакингемшир . [4] Латинская надпись на ее надгробии гласит: parva sed apta (маленькая, но подходящая), что указывает на ее низкий рост. [18]
Литературная карьера
Позже Арним назовет своего властного первого мужа библейским титулом «Человек гнева» [19], и письмо стало убежищем от того, что оказалось несовместимым браком. Растущие долги мужа Арнима в конечном итоге отправили его в тюрьму за мошенничество. Именно тогда она придумала псевдоним «Элизабет» и начала свою писательскую карьеру с полуавтобиографической, задумчивой, но сатирической « Елизаветы и ее немецкого сада» (1898). Подробно описывая борьбу главной героини Элизабет по созданию сада в поместье и ее попытки интегрироваться в немецкое аристократическое юнкерское общество, он имел такой успех, что к маю 1899 года, через год после публикации, он был переиздан двадцать раз. [20] Горько-сладким воспоминанием и спутником к нему было «Уединенное лето» (1899).
Другие работы, такие как «Благодетельница» (1902 г.), «Приключения Елизаветы на Рюгене» (1904 г.), « Вера» (1921 г.) и « Любовь» (1925 г.), также были полуавтобиографичными. Некоторые названия завязалась , которые имеют дело с протестом против властной Junkertum и остроумные наблюдения жизни в провинциальной Германии, в том числе The Fortnight принцессы Присциллы (1905) и фрейлейн Шмидт и г - н Anstruther (1907). Она подписывала свои двадцать или около того книг после первой, сначала как «Автор книги Елизавета и ее немецкий сад », а затем просто как «Елизавета».
Хотя она никогда не писала традиционной автобиографии, « Все собаки моей жизни» , рассказ о ее любви к своим питомцам в 1936 году, содержит много проблесков ее блестящего социального круга. [21]
Прием
Роман Арнима 1921 года « Вера» , мрачная трагикомедия, основанная на ее неудачном браке с графом Расселом, был ее наиболее востребованной работой, которую Джон Миддлтон Мерри назвал « Грозовой перевал » Джейн Остин . [22]
Ее работа 1922 года «Очарованный апрель» , вдохновленная месячным отпуском на Итальянской Ривьере, является, пожалуй, самым легким и ярким из ее романов. Его регулярно адаптировали для сцены и экрана: как бродвейский спектакль 1925 года, американский художественный фильм 1935 года, художественный фильм , номинированный на премию Оскар в 1992 году (в главных ролях - Джози Лоуренс , Джим Бродбент и Джоан Плаурайт, среди прочих), приз Тони. номинирован на спектакль в 2003 году, музыкальный спектакль в 2010 году, а в 2015 году - на сериал на BBC Radio 4 . Теренс де Вер Уайт считает, что «Очарованный апрель» сделал итальянский курорт Портофино модным. [23] Это также, вероятно, самая читаемая из всех ее работ, поскольку после публикации была выбрана клубом «Книга месяца» в Америке. [23]
Ее роман 1940 года « Мистер Скеффингтон» был номинирован на премию Оскар в художественном фильме Warner Bros. в 1944 году с Бетт Дэвис и Клодом Рейнсом в главных ролях, а 1 октября в 60-минутном радиоадаптации « Lux Radio Theater ». 1945 г.
С 1983 года британский издатель Вираго переиздает ее работы с новыми вступлениями современных писателей, некоторые из которых пытаются заявить о ней как о феминистке. [24] «Ридерз энциклопедия» сообщает, что многие из ее более поздних романов представляют собой «усталые упражнения», но это мнение не так широко распространено. [25]
Возможно, лучший пример язвительного остроумия и необычного отношения фон Арним к жизни дается в одном из ее писем: «Я так рада, что не умерла в тех различных случаях, о которых я искренне мечтал, потому что я бы пропустил много прекрасной погоды ". [26]
Выберите библиографию
- Елизавета и ее немецкий сад (1898) - онлайн в Project Gutenberg
- Уединенное лето (1899) - онлайн в Project Gutenberg
- Книга мелодий апрельского ребенка (1900) (иллюстрированная Кейт Гринуэй ) - онлайн в Project Gutenberg
- Благодетельница (1901) - онлайн в Project Gutenberg
- Испытание Елизаветы (1901; черновик романа, опубликованный посмертно)
- Приключения Елизаветы в Рюгене (1904) - онлайн в Project Gutenberg
- Две недели принцессы Присциллы (1905) - онлайн в Project Gutenberg
- Фройлейн Шмидт и мистер Анструтер (1907) - онлайн в Project Gutenberg
- Караванщики (1909)
- Жена пастора (1914) - онлайн в Project Gutenberg
- Кристина (1917) (написано под псевдонимом Алиса Чолмондели) - онлайн в Project Gutenberg
- Христофор и Колумб (1919) - онлайн в Project Gutenberg
- В горах (1920) - онлайн в Project Gutenberg
- Вера (1921) - онлайн в Project Gutenberg
- Очарованный апрель (1922) - онлайн в Project Gutenberg
- Любовь (1925)
- Введение в Салли (1926)
- Искупление (1929)
- Отец (1931)
- Жасминовая ферма (1934)
- Все собаки моей жизни (автобиография, 1936)
- Мистер Скеффингтон (1940) - онлайн в Project Gutenberg Australia
Заметки
- ↑ a b Usborne 1986 , стр. [ требуется страница ]
- ^ a b c d e Мэддисон, Изобель (2016) Элизабет фон Арним: За пределами немецкого сада . Абингдон: Рутледж.
- ^ a b Фон Арним, Джаспер (2003) Фон Арним.net. Элизабет фон Арним . Проверено 24 июля 2020 г.
- ^ a b c Оксфордский национальный биографический словарь, онлайн-издание (требуется библиотечный билет Великобритании): Arnim, Mary Annette [May] von . Проверено 5 марта 2014.
- ^ a b c Мэддисон 2013 , стр. 85–91 В этом источнике неверно указано, что Мэнсфилд находился в Швейцарии до июня 1922 года, но во всех биографиях Мэнсфилда указывается январь 1922 года, после чего она переехала во Францию в поисках лечения от туберкулеза . Позже Мэнсфилд и Мерри жили в отеле в Рандони с июня по август 1922 года. Она умерла во Франции в январе 1923 года в возрасте 34 лет.
- ^ Кэтрин Мэнсфилд, Винсент О'Салливан, изд. И др. (1996) Собрание писем Кэтрин Мэнсфилд: Том четвертый: 1920–1921 , стр. 249–250. Оксфорд: Clarendon Press. Проверено 20 июля 2020 г. (Google Книги).
- ^ Кэтрин Мэнсфилд (2001) The Montana История Лондон: Персефон Книга.
- ^ Изобель Мэддисон, Джулиана Ремхильд и др. (22 июня 2017 г.) «Читая Элизабет фон Арним сегодня: обзор» , Women: A Cultural Review , Vol. 28, 2017, вып.1–2. Проверено 18 июля 2020.
- ^ Genealogische Handbuch des Adels. , п. 30. Гота: Юстус Пертес Верлаг, 1932.
- ↑ Хеннинг Август Граф против Арнима (1851–1910) В: Das Geschlecht von Arnim. IV. Teil: Chronik der Familie im 19. und 20. Jahrhundert . Опубликовано Arnim'scher Familienverband, Degener, 2002, стр. 591.
- ^ Р. Салли (2012) Британские образы Германии: восхищение, антагонизм и амбивалентность, 1860–1914 , стр. 120, Нью-Йорк: Springer. Проверено 20 июля 2020 года (Google Книги).
- ^ Е. М. Форстера, (1920-1929) Nassenheide . Национальный архив . Проверено 18 июля 2020.
- ^ Элизабет Стил (1972), Хью Уолпол , стр. 15, Лондон: Twayne ISBN 0805715606 .
- ^ a b Römhild, Juliane (2014) Женственность и авторство в романах Элизабет фон Арним: в ее самый светлый момент , стр. 16–24. Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-1-61147-704-7
- ^ «Элизабет фон Арним - Биография и творчество» . online-literature.com . Проверено 7 ноября +2016 .
- ^ Юлиане Roemhild, (30 мая 1916) Элизабет фон Армин общества. Записка к столетию 2016 г .: Две трагедии военного времени . Проверено 23 июля 2020.
- ^ Дерхам, Рут (2021). Брат Бертрана: Браки, мораль и проступки Фрэнка, 2-го графа Рассела . Страуд: Эмберли. С. 257–283. ISBN 9781398102835.
- ↑ Викерс, Салли во введении к Элизабет фон Арним, «Очарованный апрель» Пингвин: 2012 ISBN 978-0-141-19182-9
- ^ Мэддисон 2012 , стр. 3-5.
- ^ Miranda Кик (8 ноября 2011) Элизабет фон Арним: забыли феминистка , кто снова цветущий , The Independent . Проверено 19 июля 2020.
- ↑ Элизабет фон Арним, Все собаки моей жизни , Вираго: 2006 ISBN 978-1844082773
- ^ Браун, Эрика (2013). Комедия и женский роман среднего броска: Элизабет фон Арним и Элизабет Тейлор (1-е изд.). Лондон: Пикеринг и Чатто. ISBN 978-1848933385.
- ^ a b Теренс де Вер Уайт, Введение в The Enchanted April , Virago: 1991 ISBN 9780860685173
- ↑ Элизабет фон Арним, Фройлейн Шмидт и г-н Анструтер , Вираго: 1983 ISBN 9780860683179
- ↑ Брюс Ф. Мерфи, изд., The Reader's Encyclopedia , 5-е изд., Коллинз: 2008 ISBN 978-0060890162
- ↑ Письмо Мод Ричи, цитируемое Деборой Келлавей во введении к «Уединенному лету», Вираго: 1993 ISBN 1853815535
Источники
- Мэддисон, Изобель (весна 2012 г.). «Второе цветение: Елизавета и ее немецкий сад» (PDF) . Журнал Лондонской библиотеки . № 15 - через Общество Кэтрин Мэнсфилд.
- Мэддисон, Изобель (2013). «Черви одного семейства: Элизабет фон Армин и Кэтрин Мэнсфилд». Элизабет фон Арним: За пределами немецкого сада . Фарнем: Ашгейт. ISBN 9781409411673.
- Усборн, Карен (1986). «Елизавета»: автор книги «Елизавета и ее немецкий сад» . Лондон: Бодли-Хед. ISBN 9780370308876.
дальнейшее чтение
- Лиза Бекаерт, Анализ произведений Элизабет фон Арним « Благодетельница» и Шарлотты П. Гилман « Херланд как новая женщина» и « Она и Аиша» Генри Р. Хаггарда как мужское возражение. Магистерская работа, Гентский университет, 2009 г. ( [1] PDF; 378 КБ)
- де Чармс, Лесли: Элизабет из Немецкого сада: биография - Лондон: Хайнеманн, 1958
- Аманда ДеВис, «Элизабет фон Арним». Энциклопедия британских писательниц, изд. Пол Шлютер и Джун Шлютер. Нью-Джерси: Rutgers University Press, 1998, стр. 13 и далее.
- Ивона Эберле, Ева с лопатой: женщины, сады и литература в девятнадцатом веке . Мюнхен: Грин, 2011, ISBN 9783640843558
- Кейт Браудер Хеберлейн, «Арним, Элизабет фон». Словарь британских женщин-писательниц , изд. Джейн Тодд. Лондон: Рутледж, 1998, № 12.
- Алисион Хеннеган, "В своем собственном классе: Элизабет фон Арним", Женщины-писательницы 1930-х годов: гендер, политика и история , изд. и введение Марулы Жоанну. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета, 1999, стр. 100–112.
- Майкл Холлингтон, «Элизабет и ее книги» AUMLA 87 (май 1997 г.), стр. 43–51.
- Кирстен Юнглинг и Бриджит Россбек, Элизабет фон Арним; Eine Biographie . Франкфурт: Инзель, 1996, ISBN 9783458335405
- Изобель Мэддисон, «Загадочная история Кристины: текст Элизабет фон Арним во время войны», «Исследования Первой мировой войны» , том 3 (2), октябрь 2012 г., стр. 183–200
- Эшли Олес, Ангел в саду: восстановление «Жены пастора» Элизабет фон Арним , магистерская работа, Университет Восточной Каролины, 2012 г. ( [2] PDF; 378 КБ)
- Джулиана Ремхильд, женственность и авторство в романах Элизабет фон Арним . Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсона, 2014 г.
- Талия Шаффер, «Фон Арним [урожденная Бошан], Элизабет [Мэри Аннет, графиня Рассел]». Кембриджское руководство по женскому письму на английском языке , изд. Лорна Сейдж, советник. ред. Germaine Greer et al. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1999, стр. 646
- Джордж Уолш, «леди Рассел, 74 года, известная писательница, автор книги« Елизавета и ее немецкий сад »умирает в больнице в Чарльстоне, Южная Каролина». Некролог в New York Times , 10 февраля 1941 г.
- Кэти Элизабет Янг, « Больше, чем« Глициния и солнце »: сад как пространство женского самоанализа и идентичности в« Очарованном апреле »и« Вере »Элизабет фон Арним . Магистерская работа, Университет Бригама, 2011 г. ( PDF )
- Рут Дерхэм, брат Бертрана: Браки, мораль и проступки Фрэнка, 2-го графа Рассела. Страуд: издательство Эмберли, ISBN 9781398102835.
Другие биографии
- Кэри, Габриель (2020). Здесь только счастье: в поисках Элизабет фон Арним . Университет Квинсленда Press. ISBN 978-0-7022-6297-5.
- Кэти Ройф , Необычные аранжировки: семь портретов супружеской жизни в лондонских литературных кругах 1910–1939 . Нью-Йорк: Dial Press, 2008. ISBN 9780385339377
- Дженнифер Уокер, Элизабет из Немецкого сада - Литературное путешествие . Брайтон: Книжная гильдия, 2013 ISBN 9781846248511
Внешние ссылки
- Работы Элизабет фон Арним в Project Gutenberg
- Работы Элизабет фон Арним или о ней в Internet Archive
- Работы Мэри Аннет Бошан или о ней в Интернет-архиве
- Работы Элизабет фон Арним в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
- «Статья о Элизабет фон Арним на сайте Гмина Добра» .
- "Общество Елизаветы фон Арним" .