| Объект всемирного наследия ЮНЕСКО | |
|---|---|
 | |
| Расположение | Сучжоу , Цзянсу , Китай |
| Часть | Классические сады Сучжоу |
| Критерии | Культурные: (i) (ii) (iii) (iv) (v) |
| Справка | 813bis-003 |
| Надпись | 1997 (21-я сессия ) |
| Расширения | 2000 г. |
| Область | 0,54 га (1,3 акра) |
| Координаты | 31 ° 18′01,20 ″ с.ш. 120 ° 37′47,60 ″ в.д. / 31,3003333 ° с.ш.120,6298889 ° в. Координаты: 31 ° 18′01,20 ″ с.ш. 120 ° 37′47,60 ″ в.д. / 31,3003333 ° с.ш.120,6298889 ° в. |
| Мастер Сетей Сада | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.svg) "Мастер сети садов" на упрощенном (вверху) и традиционном (внизу) китайском языке | ||||||||||||||||||||
| Упрощенный китайский | 网 师 园 | |||||||||||||||||||
| Традиционный китайский | 網 師 園 | |||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||
Мастер Nets Garden ( китайский язык :网师园; пиньинь : Wǎngshī yuán ; Suzhouese : У Китайский : [mɑ SZ ɦyø] ) в Сучжоу является одним из лучших садов в Китае. Он признан рядом с другими классическими садами Сучжоу как объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.. Сад демонстрирует искусные навыки китайских садовых дизайнеров в синтезе искусства, природы и архитектуры для создания уникальных метафизических шедевров. Мастер сетей особенно ценится ценителями садов за овладение техниками относительного измерения, контраста, фольги, последовательности и глубины, а также заимствованных пейзажей.
История [ править ]
Сад «Хозяин сетей», который тогда назывался «Зал десяти тысяч томов», был впервые построен в 1140 году Ши Чжэнчжи, заместителем министра государственной службы правительства династии Южная Сун . [1] Ши Чжэнчжи был вдохновлен простой и уединенной жизнью китайского рыбака, изображенной в философских сочинениях. После его смерти сад перешел в собственность многих и впоследствии пришел в беспорядок примерно до 1785 года, когда он был восстановлен Сун Цзунъюань, отставным правительственным чиновником династии Цин . [1]Он радикально изменил дизайн сада и добавил несколько построек, но сохранил дух этого места. Он часто называл себя рыбаком и переименовал его в «Хозяин сада сетей», как намек на простую жизнь рыбака.
В 1795 году собственность перешла к Цюй Юаньцунь, ученому, хорошо разбирающемуся в классике и литературе. Он строил и реконструировал здания, сажал деревья и укладывал камни. В этот период сад получил прозвище «Сад Ку», а также получил первое признание критиков. В 1868 году собственность перешла к Ли Хунъи, императорскому чиновнику и мастеру каллиграфа. [1] Около половины стел в саду написаны им. Право собственности перешло к Хэ Чангу в 1940 году, который восстановил оба сада и вернул имя владельцу сада сетей. [1] Он оговорил в своем завещании, что сад должен быть подарен правительству. В 1958 году его дочь Хэ Цзэхуэй передала сад правительству Сучжоу.
В конце 18 века он был известен своими травянистыми пионами. В своих « Записках о Мастере Сада Сетей» Цянь Дасинь заявил: «Хорошая интеграция красот деревни и города». [1] Современный критик Чэнь Цунчжоу считает, что Мастер Сети Сада - лучшее представление всего классического китайского садового искусства, как сказано в « Знаменитых классических садах Китая» . [1]
Дизайн [ править ]
Сад площадью 5 400 м 2 разделен на восточную и западную части. [2] Восточная часть состоит из жилых кварталов, а сады расположены в западной части. Восточная часть - это жилая зона, она представляет собой линейную последовательность из четырех залов, одной башни и трех дворов. Западный сад представляет собой ансамбль построек площадью 334 м 2.Пул розовых облаков. Растения и камни используются для создания видов, которые представляют несколько сезонов. Он также включает три боковых корта на восток и юг. Два доминирующих элемента композиции - грот «Облачная преграда», кипарис времен династии Мин и сосна возрастом несколько веков. Области к югу от Бассейна Розового Облака использовались для общественной деятельности, а области к северу - для интеллектуальной деятельности. Здания спроектированы в стиле, близком к воде, который используется для создания иллюзии огромных размеров Бассейна с розовыми облаками. Маленькие здания устанавливаются на камнях или пирсах прямо над поверхностью воды, в то время как большие здания отделены от бассейна дворами, засаженными деревьями, чтобы скрыть их размер.
| Элементы дизайна сада с описанием | |
|---|---|
| Восточный сад | |
| Башня красоты в пределах досягаемости Это последний зал входной последовательности. Это шестиэтажная и двухуровневая башня без портика. Он использовался как место для встреч женщин. Название связано с видом на далекий холм и пригород с верхнего уровня. Он имеет передний двор, засаженный кассией, и резные кирпичные ворота. | |
| Пещера Облачного Зала трехпролетная двухэтажная башня с парадным портиком, выходящим во двор, украшенная пензайской коллекцией. Без фронтона, вместо конских стен и высокого гребня. | |
| Комната Cloud Stairway Названный в честь стиха из Сюань Ши Чжи Чжан Ду, «Чжоу Шэн приносит луну после восхождения к облакам с веревкой на Празднике середины осени ». Он выходит во двор, который называется Задний сад. Позади этого зала была построена современная пристройка, в которой разместилась коллекция керамики. [1] Это трехпролетный зал с полными фронтонами. | |
| Ворота Трехэтажное строение с двумя отсеками, заключенными в боковые помещения. Он без фронтона с использованием вместо конских голов стен и гребня, украшенного птичьим мотивом. Он обращен к стене дракона через частный двор, засаженный Плачущими Деревьями Ученых. | |
| Большой зал приемов Третий зал в последовательности. Также называемый Залом накопленной доброжелательности и Залом десяти тысяч томов, он представляет собой три пролета. Его использовали для встречи гостей. Резные кирпичные ворота на фасаде изображают сцены из двух опер Куньцю; Гуо Цзыи дарит подарки на день рождения , а Вэнь Ван посещает Талантов . [1] Это без фронтон, используя вместо конских стен стены и хребет, украшенный птицами. Прилегающий двор засажен нефритовой магнолией. | |
| Седан-Кресло Холл Второй зал во входной последовательности. Трехпролетный зал с парадным портиком. Он назван в честь кресла-седана, которое использовалось для перевозки императорских чиновников. Он соединен крытым проходом с главными воротами, создавая иллюзию, что эти двое представляют собой одно целое. | |
| Западный сад | |
| Филиал за бамбуковым крыльцом Его также называют Бельведером великолепных и ярких вод. Ортогональная конструкция павильона с шатровой двускатной крышей и летающими канунами рядом с коридором «Стрельба из уток». Этот павильон использовался для чайной церемонии. Фронтоны украшены замысловатыми изображениями летучих мышей. | |
| Барьер из облаков Скала Скала из желтого камня, напоминающая густой туман. | |
| Павильон Cool Springs Названный в честь соседнего Лазурного источника, который был назван в честь стиха Чжу Си: «Источник внутри полон чистой воды». [1] Это квадратный павильон с шатровой двускатной крышей и летающими канунами, прикрепленный к стене внутреннего двора Сада. В нем находится ценный ученый камень под названием «Ястреб-тетеревятник» . | |
| Коридор для стрельбы по уткам Лодка в форме трехсекционного двускатного павильона с парой колонн перед Кабинетом медитации, также называемым Павильоном мумии Prunus . Стрельба по уткам была игрой во времена династии Мин. | |
| Библиотека Five Peaks Названа в честь стиха Ли Бая : «К югу от горы Лу есть пять пиков, похожих на цветы лотоса, срезанные природой». [1] Башня с фронтонами и украшенным птицами хребтом, примыкающая к Кабинету медитации, нижний этаж представляет собой зал с пятью пролетами. Перед библиотекой находится небольшой грот из научных камней, а за ним - отдельные ученые камни. Он построен на месте бывшего Десятинитысячного зала сада династии Сун. На верхний уровень ведет рокарий с облачной лестницей. | |
| Внутренний сад 667 м 2 двор соединен с основным садом отступлением Рыбака Gate. Он использовался как женская зона. Он построен в стиле внутреннего двора династии Мин, украшенного рокерами и научными камнями. | |
| Коттедж «Поздняя весна» Названный в честь стихотворения Су Дунпо : «Только пион все еще цветет поздней весной». [1] Он использовался для моделирования «Зала Мин» в Метрополитен-музее в Нью-Йорке . Этот Зал Мин используется для создания зоны демонстрации артефактов династии Мин . Этот холл с тремя пролетами без гребней с полными фронтонами и парадным портиком находится во внутреннем дворе сада. Пристроена небольшая пристройка с одним отсеком. | |
| Луна приходит с ветром павильон Названный в честь стиха Хань Юя : «Сумерки приносят осень, а ветерок посылает сюда луну». [1] Это шестиугольная конструкция павильона, прикрепленная к крытому переходу. Он использовался для наблюдения за луной. | |
| Исследование медитации Названный в честь цитаты Чжуан Цзы : «Дао согласуется с пустотой, состояние пустоты - это ментальность». Зал с тремя проливами и полными фронтонами под башней библиотеки, используемый для буддийских медитаций. Он примыкает к переднему двору, засаженному бамбуком. | |
| Музыкальная комната Квадратный трехуровневый павильон с портиком с трех сторон, примыкающий к тыльной стороне гостевого дома «Правда и гармония». Он имеет шатровую двускатную крышу с летающими канунами. Его использовали как сцену для спектаклей. Прилегающий двор засажен древним гранатом. | |
| Пион Холл Также называемый Залом Дьюи Грейс, трехэтажное строение с полными фронтонами, названное в честь стиха Ли Бая : «Весенний ветерок нежно ласкает балюстраду, а пион мокрый от росы». [1] Он имеет передний и задний дворы и передний фронтон. В настоящее время он используется как чайхана. | |
| Малый холм и павильон Osmanthus Fragrans Названный в честь стихотворения Юй Синя из « Маленького холма взывает к отшельнику » , «У подножия горы растет много сладких деревьев Osmanthus Fragrans ». [1] Трехпролетный зал с портиком с трех сторон и шатровой двускатной крышей с развевающимися канунами. Во дворе перед этим залом растет роща из деревьев кассии и научных камней. | |
| Гостевой дом Истина и Гармония Трехпролетный холл с портиком с трех сторон и шатровой двускатной крышей, использованный как гостевой дом. Он назван в честь пословицы «Вести себя гармонично и поддерживать истину». [1] На оконной перегородке есть искусно вырезанные сетчатые мотивы, отсылающие к названию сада. | |
| Павильон с моющими лентами над водой Названный из стихотворения Чу Ци в «Рыбаках» : «Если вода реки Кангланг чиста, я стираю ленту, если вода реки Кангланг грязная, я умываю ноги». [1] Это трехпролетная терраса с шатровой двускатной крышей и летающими канунами. Двери украшены резьбой, изображающей сцены из романа о трех королевствах. | |
| Студия "Смотрим сосны и ценим картины" Трехэтажный зал с полными фронтонами и украшенным птицами хребтом, использовался как художественная студия. Двор перед этим залом засажен соснами и кипарисами времен династии Мин. К боку примыкает пристройка, которая соединяется с коттеджем «Поздняя весна». | |
| К мосту Quitetude Трехступенчатый мост, самый маленький в Сучжоу. | |
- Подробности
Расписная карта сада
Пруд и беседка
Деталь въездных ворот
Вид на пруд
Окно Masterofnetsgarden
См. Также [ править ]
- Астор Корт (по мотивам Сада Мастера Сетей)
- Китайский сад
Заметки [ править ]
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Всемирное культурное наследие, 2004 г.
- ^ Сучжоу, 2009
Ссылки [ править ]
- Мастер-оф-сетей Сад , Сучжоу Китай, 2009 , извлекаться 2009-08-10
- Сад Мастера Нетс , Министерство культуры, КНР, 2003, архивируются с оригинала на 2016-06-14 , извлекаться 2009-09-24
- Юань (袁), Сюэхань (学 汉); Гун Цзяньи (2004), Классические сады Сучжоу (苏州 古典 园林) , CIP, стр. 217, ISBN 7-214-03763-7, Архивируются с оригинала на 2009-11-25
Внешние ссылки [ править ]
 | Викискладе есть медиафайлы по теме « Мастер сетей в саду» . |
- Мастер-оф-Nets сада, Сучжоу, Китай , Азия исторической архитектуры, 2009 , извлекаться 2009-08-10
- Ebrey, Patricia Buckley (2009), Сад Мастера Сетей , извлекаются 2009-08-10
- Ван Ши Юань управления в Сучжоу (2009), Мастер-оф-сетей Сад , архивируются с оригинала на 2014-11-07 , извлекаться 2009-08-10
- ООО «Теребесс Венгрия». (2009), Мастер-оф-сетей Сад , извлекаться 2009-08-10
