Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Морин Уорнер-Льюис
Родившийся
Морин Уорнер

1943 (77–78 лет)
Тобаго , Британская Вест-Индия
НациональностьТринидадский и тобагонский
Род занятийакадемический
Активные годы1968–2015 гг.

Морин Warner-Льюис (1943 года рождения) является тринидадский и Tobagonian академическая карьера которого сосредоточена на лингвистическое наследие и уникальные культурные традиции африканской диаспоры в Карибском бассейне . Ее сфера деятельности заключалась в восстановлении связей между африканскими культурами и культурами Карибского бассейна. Она была удостоена нескольких наград за свои работы, в том числе два Гордон К. и Сибил Льюис наград, Золотой медалью Musgrave в Институте Ямайки , и был введен в Литературном Зал славы Тобаго.

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Морин Уорнер родилась в 1943 году на Тобаго в Британской Вест-Индии в семье Элин (урожденная Сэмпсон) и Карлтона Уитборна Уорнеров. [1] Когда ей было три года, семья переехала в Тунапуну на Тринидаде , где она выросла вместе с тремя братьями и сестрами. [1] [2] Ее отец был фармацевтом, а мать ранее работала учителем на Барбадосе . Уорнер окончила женский монастырь Св. Иосифа в Порт-оф-Спейн и в 1962 году поступила в Вест- Индский университет (UWI) в Моне, Ямайка, по стипендиальной программе. [1]Как это было типично для британского образования в Карибском бассейне в то время, Африка редко упоминалась. [3] «Привилегия и правильность были связаны с европейскими вещами», в то время как африканские традиции «либо игнорировались, либо считались презренными или смешными». [4] Получив степень по английской литературе в 1965 году, она продолжила свое образование в аспирантуре Йоркского университета , где изучала лингвистику. Она сосредоточилась на креольских языках и окончила университет в 1967 году со степенью магистра. [1] [2]

Карьера [ править ]

После получения степени Уорнер недолго преподавала на Тринидаде, но в 1968 году переехала в регион Экити на западе Нигерии . Она преподавала английский язык и литературу в школе-интернате и выучила язык йоруба , одновременно изучая культуру. Она также побывала в других африканских странах, таких как Бенин , Гана и Кот-д'Ивуар . [2] Она вернулась на Карибские острова в 1970 году и была нанята лектором и преподавателем английского языка в Вест-Индском университете. [1] [5] Ее история преподавания и исследований в Африке сделала Уорнера одним из ученых, вдохновленных « Революцией черной власти».восстановить исторические связи между Африкой и Карибским бассейном и переосмыслить повествование о черной истории. [1] Вместе с такими учеными, как Эдвард Камау Брэтуэйт , Джейкоб Делворт Элдер и Уолтер Родни , она сосредоточилась на восстановлении и документировании афро-карибской истории. Она работала редактором журнала Вест-Индской ассоциации африканских исследований . [1]

В 1973 году Уорнер женился на Руперте Льюисе, также академике UWI, и впоследствии у пары родились дочь Еванде и сын Джиде. [6] [7] Оба ее ребенка родились в Нигерии, где она была прикреплена к университету Ифе и начала свою докторскую диссертацию по языку йоруба на Тринидаде . Примерно через семь лет семья переехала в Чехословакию в 1982 году, где они погрузились в изучение языка и обычаев. Выбор жизни в Праге был осознанным, чтобы воспитывать у ее детей чувство глобального сообщества, в то же время выводя их за пределы их собственной культуры. Через два года в Восточной Европе семья вернулась на Ямайку. [7]Уорнер-Льюис продвинулся по служебной лестнице в UWI, став старшим преподавателем, читателем и профессором. [5] Она защитила докторскую диссертацию в 1984 году, а в следующем году возглавила факультет английского языка в UWI. [7]

В центре внимания Уорнера-Льюиса были афро-карибские языки и устная литература . [5] Используя лингвистический анализ и этнографические методы, Уорнер оценил культурные традиции, связав их с их этническими корнями. [1] Ее панкарибский подход, основанный на тщательном исследовании, раскрыл многие лингвистические связи между Африкой и Карибским бассейном во всех аспектах культуры. [8] Среди ее основных публикаций - «Другие солнца Гвинеи: африканская динамика в культуре Тринидада» (1991 г.), « Песни йоруба Тринидада» (1994 г.), « Тринидад-йоруба: от родного языка к памяти» (1996 г.) и « Африканская преемственность в языковом наследии». Ямайки (1996).[1] [9] В ее книге « Центральная Африка в Карибском бассейне: преодолевая время, трансформируя культуру» (2003) оценивается влияние Конго на весь регион. [1] Он был выбран Ассоциацией книжной индустрии Ямайки как «Лучшее академическое издание 2003 года»; «Лучшее издание» гуманитарно-педагогического факультета UWI в 2004 году; и был отмечен Конференцией Ассоциации Карибских Исследований в 2004 году премией Гордона К. и Сибил Льюис после того, как выиграл более 53 других международных работ. [10]

В следующем году Уорнер-Льюис стала почетным профессором , хотя продолжала публиковать и читать лекции по афро-карибским традициям. [11] [12] В ее книге « Арчибальд Монтеат: игбо, ямайский, моравский» (2007) рассказывается история раба, который купил свою свободу. Ее исследование его истории привело ее из Восточной Нигерии в Австралию, Шотландию и Ямайку, чтобы собрать воедино историю, которая не вошла в рассказ о рабах, опубликованный в 1864 году. [13] Книга принесла Уорнеру-Льюису второго Гордона К. и Премия Сибил Льюис превзошла 33 других заявки на премию. [14] В 2009 году она была награждена Золотой медалью Musgrave из Института Ямайкиза ее вклад и стипендию в области наследия и литературных традиций Карибского бассейна. [15] В 2012 году Уорнер-Льюис была введена в Зал литературной славы Тобаго [11], а в 2015 году UWI Press выпустила второе издание ее книги «Другие солнца Гвинеи» . [16]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J Джиббонс 2016 .
  2. ^ a b c Уильямс 1986 , стр. 31.
  3. Перейти ↑ Warner-Lewis 2009 , p. 1.
  4. Перейти ↑ Warner-Lewis 2009 , p. 2.
  5. ^ a b c Национальная библиотека Ямайки 2014 .
  6. ^ The Gleaner 2013 , стр. 81.
  7. ^ a b c Уильямс 1986 , стр. 32.
  8. ^ Smith 2005 , стр. 202-203.
  9. ^ Okpewho 2009 , стр. xi.
  10. ^ Глинер 2004 , стр. 73.
  11. ^ a b Новости Тринидада и Тобаго 2012 .
  12. ^ Persad 2007 .
  13. ^ Кук 2008 , стр. D-4.
  14. ^ Глинер 2008 , стр. 52.
  15. ^ Кук 2009 , стр. 65.
  16. ^ Dupraj 2015 .

Библиография [ править ]

  • Кук, Мел (18 октября 2009 г.). «Золото Уорнера-Льюиса, серебро Миллера: писатели среди медалистов Масгрейва 2009 года, золото Уорнера-Льюиса, серебро Миллера: писатели среди медалистов Масгрейва 2009 года» . Сборщик . Кингстон, Ямайка. п. 65 . Проверено 16 июля 2020 г. - через Newspaperarchive.com .
  • Кук, Мел (21 февраля 2008 г.). «Морин Уорнер-Льюис расширяет рассказ о бывшей рабыне» . Сборщик . Кингстон, Ямайка. п. D4 . Проверено 16 июля 2020 г. - через Newspaperarchive.com .
  • Дюпрадж, Джеймс (2 августа 2015 г.). «Профессор Морин Уорнер-Льюис, преподающая историю через язык» . Новости Тринидада и Тобаго . Порт-оф-Спейн, Тринидад. Архивировано из оригинального 14 июля 2020 года . Дата обращения 16 июля 2020 .
  • Гиббонс, Роул (2016). «Уорнер-Льюис, Морин (1943–), ученый и педагог в области изучения африканской и африканской диаспоры». В Knight, Franklin W .; Гейтс-младший, Генри Луи (ред.). Словарь Карибов и афро-латиноамериканских биографий . Оксфорд, Англия: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0-19-993579-6.  - через  онлайн-справочник Oxford University Press (требуется подписка)
  • Персад, Сита (24 марта 2007 г.). «Африканское наследие - душа Карибского моря» . Новости Тринидада и Тобаго . Порт-оф-Спейн, Тринидад. Архивировано из оригинального 28 апреля 2018 года . Дата обращения 16 июля 2020 .
  • Смит, Хоуп Манро (2005). «Карибские течения: последние исследования в области карибской музыки» . Обзор латиноамериканских исследований . Питтсбург, Пенсильвания: Ассоциация латиноамериканских исследований. 40 (3): 202–205. DOI : 10.1353 / lar.2005.0065 . ISSN  0023-8791 . Дата обращения 16 июля 2020 . - через  Project MUSE (требуется подписка)
  • Окпехо, Исидор (весна 2009 г.). «Введение» . Исследования в африканской литературе . Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета . 40 (1): vii – xxiii. DOI : 10.2979 / RAL.2009.40.1.vii . ISSN  0034-5210 . Дата обращения 16 июля 2020 . - через  Project MUSE (требуется подписка)
  • Уорнер-Льюис, Морин (весна 2009 г.). «Утверждение подчиненного: вклад Дж. Д. Старейшины». Исследования в африканской литературе . Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета . 40 (1): 1–7. DOI : 10.2979 / RAL.2009.40.1.1 . ISSN  0034-5210 . JSTOR  30131181 . S2CID  145276812 .
  • Уильямс, Коллин (27 мая 1986 г.). «Морин Уорнер-Льюис (часть 1)» . Сборщик . Кингстон, Ямайка. п. 31 . Проверено 16 июля 2020 г. - через Newspaperarchive.com .и Уильямс, Коллин (27 мая 1986 г.). «Морин Уорнер-Льюис (часть 2)» . Сборщик . Кингстон, Ямайка. п. 32 . Проверено 16 июля 2020 г. - через Newspaperarchive.com .
  • «Экстраординарный педагог» . Национальная библиотека Ямайки . Кингстон, Ямайка. 2014. Архивировано из оригинального 26 марта 2014 года . Дата обращения 14 июля 2020 .
  • «Морин Уорнер-Льюис - три счета и десять» . Сборщик . Кингстон, Ямайка. 22 марта 2013. с. 81 . Проверено 15 июля 2020 г. - через Newspaperarchive.com .
  • «Морин Уорнер-Льюис: обладатель престижной книжной премии» . Сборщик . Кингстон, Ямайка. 18 июля 2004 г. с. 73 . Проверено 15 июля 2020 г. - через Newspaperarchive.com .
  • «Профессор Морин Уорнер-Льюис получает премию по исследованию карибских языков» . Сборщик . Кингстон, Ямайка. 8 сентября 2008 г. с. 52 . Проверено 16 июля 2020 г. - через Newspaperarchive.com .
  • «Три тобагонца введены в Зал литературной славы» . Новости Тринидада и Тобаго . Порт-оф-Спейн, Тринидад. 1 октября 2012 года Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Дата обращения 16 июля 2020 .