Сара Пэйлин была членом городского совета Василлы, Аляска, с 1992 по 1996 год и мэром города с 1996 по 2002 год. Василла расположена в 29 милях (47 км) к северо-востоку от порта Анкоридж и является крупнейшим населенным пунктом. в долине Мат-Су . По завершении срока пребывания Пэйлин на посту мэра в 2002 году в городе проживало около 6300 жителей [1], и теперь он является пятым по величине городом в штате. [2] Ограничения по срокам не позволили Пэйлин баллотироваться на третий срок в качестве мэра. [3]
Городской совет Василлы
Пэйлин был избран дважды в городской совет по Уасилла, Аляска , в 1992 и 1995 годах члены городского совета Уасилла служат трехлетние сроки. [4] Пэйлин говорит, что занялась политикой, потому что была обеспокоена тем, что доходы от нового налога с продаж Wasilla не будут расходоваться разумно. [5]
Первый набег Пэйлин в политику был в 1992 году, когда тогдашний 28-летний парень баллотировался в городской совет Василлы против Джона Хартрика, работника местной телефонной компании. [6] [7] Она выиграла 530 голосов против 310 у Хартрика. В совете она успешно выступила против меры по сокращению рабочего времени в барах Василлы на два часа. Это удивило Хартрик, потому что она тогда была членом церкви, которая выступала за воздержание от алкоголя . [6] Проработав в городском совете три года, она баллотировалась на переизбрание против Р'ниты Роджерс в 1995 году, набрав 413 голосов против 185 Роджерса. [8] Пэйлин не завершила свой второй срок в городском совете, потому что баллотировалась. на должность мэра в 1996 году.
Замечание о библиотечной книге
По словам Лоры Чейз из Василлы и бывшего мэра Василлы Джона Стейна, Пэйлин упомянула в 1995 году, что она видела книгу « Сосед по комнате папы» в публичной библиотеке и не думала, что она принадлежит ей. [9] Позже Чейз стал менеджером кампании Пэйлин на пост мэра в 1996 году, когда Пэйлин победила Джона Стейна, но Чейз поссорился с Пэйлин, а затем стал ярым критиком. [10]
Записи библиотеки города Василла показывают, что библиотека никогда не запрашивала удаление книги и что ни одна книга не подвергалась цензуре или запрету. [11] В статье New York Times в 2008 году упоминается эпизод « Папина сосед по комнате» и отмечается, что этот эпизод имеет отношение к обвинениям в том, что Пэйлин может сочувствовать цензуре. [9] Статья в « Таймс» впоследствии подверглась критике со стороны собственного омбудсмена « Таймс» за представление «запутанных и неполных» анекдотов о Пэйлин. [12]
Кампания Маккейн-Пэйлин заявила, что Пэйлин не выступает за цензуру . [9] В конце концов, библиотека Василлы удалила рассматриваемую книгу, по словам Кэти Мартин-Олбрайт, которая стала директором библиотеки в 2005 году: «Книги были удалены в рамках продолжающегося развития коллекции, а не из-за предмета, представленного в книгах. . " [13]
Кампания 1996 года за мэра Василлы
Обязанности мэра Василлы [14] более ограничены, чем у многих других мэров США. Пожаротушение и школы находятся под надзором правительства района Матануска-Суситна , а правительство штата занимается социальными услугами и регулированием окружающей среды, такими как управление ливневыми водами для строительных проектов. Пэйлин сказала агентству по границе долины Мат-Су, что она могла бы справиться с работой мэра без какой-либо помощи со стороны городских властей-ветеранов: «Это не ракетостроение. Это 6 миллионов долларов и 53 сотрудника». [15]
В 1996 году Пэйлин четыре года работала в городском совете Василлы и решила баллотироваться на пост мэра. Она победила трехлетнего президента Джона Стейна, выступая на платформе «свежих идей и энергии». [16]
В ходе кампании она пообещала заменить «устаревшее руководство» [16] и раскритиковала Штейн за расточительство и высокие налоги. [17] Она также внесла в гонку такие вопросы кампании, как аборты, права на оружие и ограничения срока. [18] Хотя выборы мэра были беспристрастными, республиканская партия штата разместила рекламу от ее имени. [18] Пэйлин не размахивала своими религиозными взглядами во время той кампании, [16] но подчеркивала свою церковную работу. [18] Местная программа кабельного телевидения называет Пэйлин первым «христианским мэром» Василлы, что вызвало возражение Стейна, который отметил, что он и несколько предыдущих мэров Василлы были христианами. [16]
Первый срок
Вступив в должность в октябре 1996 года, она начала производить кадровые изменения. Она упразднила должность директора музея и попросила обновленные резюме и письма об увольнении у начальника полиции Василлы Ирла Стамбо, директора общественных работ Джека Фелтона, финансового директора Дуэйна Дворжака и библиотекаря Мэри Эллен Эммонс. [19] Она временно потребовала от руководителей отделов получить ее одобрение, прежде чем разговаривать с журналистами, заявив, что им сначала нужно лучше ознакомиться с ее политикой. Как и было обещано во время ее кампании, она снизила свою зарплату на 10%, с 68 000 долларов до 61 200 долларов; [20] она также сократила свою рабочую нагрузку, наняв нового городского администратора. [18] К 1999 году городской совет повысил ее зарплату до 68 000 долларов. [20] Во время ее первого срока лидеры республиканской партии штата начали готовить ее к более высокому посту. [16] Она вспомнила, что она «чрезвычайно выросла в первые месяцы моего пребывания на посту мэра». Пэйлин заслужит расположение Васильян. Она держала на столе банку с именами жителей Василлы, и раз в неделю она вынимала из нее имя и брала трубку. Она спрашивала: «Как дела в городе?» [21]
Департамент полиции имеет дело
30 января 1997 года Пэйлин подала подписанное письмо начальнику полиции Стамбо, в котором говорилось: «Я не чувствую, что у меня есть ваша полная поддержка в моих усилиях по управлению городом Василла. Поэтому я намерен уволить вас». [22] Пэйлин говорил со Стамбо по крайней мере три раза о его продолжении службы, но в конечном итоге его уволили, как и планировалось. [21] [23] Стамбо подал иск о дискриминации и о том, что его увольнение было политически мотивированным. Позднее иск был отклонен судом, который установил, что мэр имеет право увольнять городских служащих даже по политическим мотивам или вообще без какой-либо причины [24] [25], и обязал Стамбо оплатить 22 000 долларов судебных издержек Пэйлин. [24]
Как мэр Василлы, Пэйлин руководила городским полицейским управлением , в состав которого входило 25 офицеров и начальник полиции Чарли Фэннон. [5] Ей приписывали укрепление Департамента полиции. [18] Позже она вступила в конфликт с Фэнноном, когда он баллотировался на политический пост, используя рекламные объявления кампании, содержащие ложное одобрение Пэйлин. Фактически Пэйлин поддержала другого кандидата, Курта Менара. [26]
Налоги и расходы
Благодаря доходу, полученному в виде 2% налога с продаж, который был введен до ее избрания, Пэйлин смогла снизить налоги на имущество на 75% и отменить налоги на личную собственность и коммерческие запасы. [16] Она также обеспечила финансирование для улучшения дорог и канализации. [18] Она сократила расходы на городской музей и предотвратила строительство новой библиотеки и ратуши, проложив велосипедные дорожки, и смогла получить финансирование на очистку ливневых вод для защиты многих озер региона. [16]
Кампания за переизбрание в 1999 г.
Пэйлин баллотировалась на переизбрание против Штейна в 1999 году [27] и была возвращена на свой пост с перевесом 909 против 292 голосов. [28] Пэйлин был также избран президентом Конференции мэров Аляски. [29]
Пэйлин носила пуговицу Бьюкенена во время визита кандидата в президенты Пэта Бьюкенена в 1999 году, но Пэйлин была сопредседателем кампании соперника кандидата в президенты Стива Форбса на Аляске в 2000 году. Вскоре после того, как она надела пуговицу Бьюкенена, Пэйлин ответила на газетную статью о он: «Когда кандидаты в президенты посещают нашу общину, я всегда рад встрече с ними. Я даже надел их пуговицу, когда мне вручили один, в качестве вежливого жеста уважения ... Я поддерживаю этого кандидата, а не приветствую его визит в Василлу ». [30]
Второй срок
Налоги, займы и расходы
По словам Дайанн М. Келлер, которая работала в городском совете, когда Пэйлин была мэром, а позже сама будет мэром, бюджеты и налоговые поступления Василлы увеличились во время пребывания Пэйлин на посту мэра, но большая часть этого увеличения была вызвана ростом города. Только за последние два года пребывания в должности мэра Пэйлин население Василлы выросло примерно на 13%. Демократическая активистка Энн Килкенни заявила, что за шесть лет пребывания Пэйлин на посту мэра общие государственные расходы увеличились более чем на 33%, а городские налоги выросли на 38%. [31]
Ставка налога на имущество упала с 2 мил до 0,5 мил при Пэйлин. Ставка налога с продаж увеличилась с 2 процентов до 2,5 процентов (и была изменена, чтобы включить все, даже покупки продуктов питания), и это повышение было одобрено на референдуме избирателей для выплаты компенсации за новый спортивный комплекс города. Избиратели также одобрили выпуск облигаций на улучшение дороги. [31] Согласно PolitiFact, когда Пэйлин вступила в должность, она унаследовала долгосрочный городской долг в размере чуть более миллиона долларов, и этот долг увеличился примерно до 25 миллионов долларов к тому времени, когда она покинула свой пост. Наиболее крупными статьями задолженности стали: 14,7 миллиона долларов на новый многофункциональный спортивный комплекс; 5,5 млн долларов на уличные проекты; и 3 миллиона долларов на проекты улучшения водоснабжения. Келлер ожидает, что из-за экономического роста Wasilla может прекратить взимать дополнительный налог с продаж в 0,5 процента на два года раньше, чем ожидалось. [31]
Спортивный центр
Во время своего второго срока на посту мэра Пэйлин внесла в избирательные бюллетени меру, предлагая построить муниципальный спортивный центр, который будет финансироваться за счет увеличения налога с продаж на 0,5%. [32] Мемориальный спортивный центр Кертиса Д. Менара за 14,7 миллиона долларов был построен вовремя и в рамках бюджета, но обошелся городу в дополнительные 1,3 миллиона долларов из-за выдающегося иска о домене, вызванного невозможностью получить законное право собственности на собственность до начала строительства. [32]
В 2001 году судья, слушавший первоначальный имущественный спор, вынес решение в пользу города, и городской прокурор посоветовал городу продолжить строительство; впоследствии судья изменил свое мнение и постановил, что городские власти никогда не подписывали надлежащие документы. [32] [33]
Федеральное финансирование
Во время своего второго срока Пэйлин вместе с близлежащими общинами наняла находящуюся в Анкоридже фирму Robertson, Monagle & Eastaugh для лоббирования целевых ориентиров для Василлы . Усилия привели Стивен Сильвер, бывший начальник штаба сенатора Теда Стивенса , [34] и фирмы обеспеченных почти 27 миллионов $ в целевые фонды для государственных и частных организаций в Матануска-Суситна , но только $ 7,95 млн из этой суммы пошел в правительство города Василла. [35] Предоставленные фирмой ассигнования включали 500 000 долларов на приют для молодежи, 1,9 миллиона долларов на транспортный узел, 900 000 долларов на ремонт канализации и 15 миллионов долларов на железнодорожный проект, соединяющий Василлу и горнолыжный курорт Гирдвуд . [36]
Преемственность мэра
В 2002 году ограничения по срокам не позволили Пэйлин баллотироваться на третий срок на пост мэра. [3] Мачеха Пэйлин, выступающая за ее выбор, Фэй Пэйлин баллотировалась на этот пост, но проиграла республиканке Дайанн Келлер, [37] которая получила одобрение Пэйлин.
Пост-мэра годы
В 2002 году Пэйлин баллотировалась от республиканцев на пост вице-губернатора , заняв второе место после Лорен Леман на праймериз республиканцев с пятью участниками. [38] Республиканский билет сенатора США Фрэнка Мурковски и Лемана победил на выборах в ноябре 2002 года. Когда Мурковски ушел в отставку со своего давнего места в Сенате США в декабре 2002 года, чтобы стать губернатором, он рассматривал возможность назначения Пэйлина вместо него в Сенате, но выбрал свою дочь Лизу Мурковски , которая в то время была представителем штата Аляска. [39]
Губернатор Мурковски назначил Пэйлин членом Комиссии по сохранению нефти и газа Аляски . [40] Она возглавляла Комиссию с 2003 года, выполняя функции руководителя по вопросам этики. [41] Пэйлин подала в отставку в январе 2004 года, протестуя против того, что она назвала «неэтичностью» других республиканцев. [40] [42]
После ухода в отставку Пэйлин подал официальную жалобу на комиссара по сохранению нефти и газа Рэнди Рудрича, также председателя Республиканской партии штата [43], обвинив его в выполнении работы для партии в общественное время и в тесном сотрудничестве с компанией, которую он должен был быть регулирующим. Она также присоединилась с Демократической законодателем Эрик Крофт [44] , чтобы подать жалобу на Gregg Renkes , бывший Аляскинский Генерального прокурора , [45] , обвиняя его в том , финансовый конфликт интересов в переговорах уголек экспорт торговое соглашение, [46] в то время как Renkes был предметом расследования, и после того, как записи, свидетельствующие о возможном конфликте интересов, были обнародованы. [47] Рюдрих и Ренкес подали в отставку, и Рудрих заплатил рекордный штраф в размере 12 000 долларов. [41] [42] С 2003 года по июнь 2005 года Пэйлин была одним из трех директоров «Ted Stevens Excellence in Public Service, Inc.», группы 527, предназначенной для политического обучения женщин-республиканцев на Аляске. [48] В 2004 году Пэйлин сообщила Anchorage Daily News, что она решила не баллотироваться в Сенат США в том году против действующего республиканца Лизы Мурковски , потому что ее сын-подросток выступил против этого. Пэйлин сказала: «Как я могла бы быть мамой команды, если бы была сенатором США?» [49]
Смотрите также
- Губернаторство Сары Пэйлин
- Избирательная история Сары Пэйлин
- Политические позиции Сары Пэйлин
Рекомендации
- ^ «Таблица 4: Годовые оценки населения для инкорпорированных населенных пунктов на Аляске, перечисленные в алфавитном порядке: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2007 г.» . Оценка населения на 2007 год . Бюро переписи населения США, Отдел народонаселения. 21 июня 2006 года Архивировано из оригинала ( CSV ) от 12 сентября 2008 года . Проверено 5 сентября 2008 года .
- ^ Беннетт, Джеймс (9 сентября 2008 г.). «Сара Пэйлин в конце концов не такая уж провинциальная девушка» . Дейли телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 9 сентября 2008 года.Четыре больших города на Аляске - это Анкоридж , Фэрбенкс , Джуно и Ситка .
- ^ а б Ассошиэйтед Пресс (29 августа 2008 г.). «Хронология жизни и карьеры губернатора Пэйлин» . ABC News . Архивировано из оригинального 15 сентября 2008 года.
- ^ Раздел 2.04.030 муниципального кодекса Василлы
- ^ а б Ярдли, Уильям (29 августа 2008 г.). «Сара Хит Пэйлин, чарующая чужак» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 августа 2008 года .
- ^ а б Левенсон, Майкл (3 сентября 2008 г.). "Аляскинский город Пэйлин горд, насторожен" . The Boston Globe .
- ^ «Результаты голосования 1992 года» . Город Василла. Архивировано из оригинального 6 -го января 2009 года . Проверено 12 сентября 2008 года .
- ^ «Результаты голосования 1995 года» . Город Василла. Архивировано из оригинального 6 -го января 2009 года . Проверено 12 сентября 2008 года .
- ^ а б в Беккер, Джо (14 сентября 2008 г.). «После избрания Пэйлин наняла друзей и разгромила врагов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2008 года .
- ^ Гаргилл, Дэвид. «Тайна, Аляска» , The National (3 октября 2008 г.).
- ^ Келлер, Дайан М. (18 ноября 2010 г.). «Заявки на пересмотр библиотечных материалов» . Канцелярия мэра города Василла, www.cityofwasilla.com. Архивировано из оригинального 31 июля 2013 г.
У нас нет записей ни книг не быть «запрещено или цензуре» когда - либо .
- ^ Хойт, Кларк. «Сделайте это герметичным», New York Times (21 сентября 2008 г.).
- ^ Одер, Норман. «ЖЖ беседует с директором публичной библиотеки Василлы К.Дж. (Кэти) Мартин-Олбрайт», Библиотечный журнал (13 октября 2008 г.).
- ^ Обязанности мэра Василлы Веб-сайт города Василлы, получено 19 ноября 2010 г.
- ^ МакГиллис, Алек (14 сентября 2008 г.). «Как мэр Василлы, Пэйлин сократила свои обязанности, оставив за собой след дурной крови» . Вашингтон Пост . п. А1.
- ^ Б с д е е г Киззия, Том (23 октября 2006 г.). «Часть 1:« Свежее лицо »запущена Пэйлин: мэра Василлы причесывали с раннего политического возраста» . Анкоридж Daily News. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 14 февраля 2010 года .
- ^ Джонсон, Кайлин (2008). Сара: Как хоккейная мама перевернула политический истеблишмент Аляски с ног на голову . Эпицентр Пресс. ISBN 978-0-9790470-8-4.п. 45.
- ^ а б в г д е Ярдли, Уильям (2 сентября 2008 г.). «Старт Пэйлин на Аляске: политика не такая обычная» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 сентября 2008 года .
- ^ «Новый мэр Василлы просит чиновников уйти» . Ежедневный Sitka Sentinel . Ситка, АК . 28 октября 1996 г.
- ^ а б Сарджент, Грег (18 сентября 2008 г.). "Неужели зарплата Пэйлин мэру Василлы действительно была сокращена?" . TPM Election Central . Архивировано из оригинального 19 сентября 2008 года . Проверено 18 сентября 2008 года .
- ^ а б Армстронг, Кен; Бернтон, Хэл (7 сентября 2008 г.). «Первый год Сары Пэйлин на посту мэра города Аляска был непростым» . Сиэтл Таймс .
- ^ Комарницкий, С.Ю. (1 февраля 1997 г.). «Василла держит библиотекаря, но начальника полиции нет» . Анкоридж Daily News . стр. 1B. Архивировано из оригинала на 2 сентября 2008 года . Проверено 31 августа 2008 года .
- ^ Карлтон, Джим; и другие. (4 сентября 2008 г.). «Фокус переходит на Пэйлин Рекорд» . The Wall Street Journal .
- ^ а б Комарницкий, С.Ю. (1 марта 2000 г.). «Судья поддерживает увольнение вождя» . Анкоридж Daily News . Проверено 1 сентября 2008 года .
- ^ Исикофф, Майкл; Марк Хозенболл (13 сентября 2008 г.). «Начальник полиции, судебный процесс и мэр небольшого городка» . Newsweek .
- ^ Уайт, Ринди (1 октября 2006 г.). «Пэйлин потрясена, узнав, что она поддерживает Фэннон; МЭР: Кандидат вставил старое заявление в новую рекламу» . Анкоридж Daily News .
- ^ Джонсон, Kaylene (2008). Сара . п. 65
- ^ «Очередные выборы 5 октября 1999 г .; официальные результаты» . cityofwasilla.com . Город Василла. 11 октября, 2005. Архивировано из оригинального (PDF) на 23 декабря 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 года .
- ^ «От баскетбольной площадки Василлы до национальной арены: хронология Сары Пэйлин» . Анкоридж Daily News . 29 августа, 2008. Архивировано из оригинала 2 сентября 2008 года . Проверено 1 сентября 2008 года .
- ^ Эпштейн, Эдвард. «PolitiFact - Пэйлин не было в бригаде Бьюкенена» . политифакт . Проверено 6 января 2021 года .
- ^ a b c «Цифры верны, контекст отсутствует» , Politifact.com из St. Petersburg Times и Congressional Quarterly (31 августа 2008 г.).
- ^ а б в Филлипс, Майкл М. (6 сентября 2008 г.). «Хоккейный каток Пэйлин приводит к юридическим проблемам в городе, который она вела» . The Wall Street Journal . Проверено 8 сентября 2008 года .
- ^ Кристиансен (26 июля 2002 г.). «Василла велела идти вперед: Якобус велит совету продолжить арену» . Мат-Су Валли Фронтиерсман . Архивировано из оригинала на 11 июля 2011 года . Проверено 10 сентября 2008 года .
- ^ Диланиан, Кен (1 сентября 2008 г.). «Пэйлин поддержала« мост в никуда »в 2006 году» . USA Today . Проверено 2 сентября 2008 года .
- ^ Шварц, Эмма. «Отчет Пэйлин о свинине: меньше шипения, чем сообщалось» . ABC News . Проверено 24 сентября 2008 года .
- ^ Крейн, Пол (2 сентября 2008 г.). «Небольшой городок Пэйлин на Аляске обеспечил большие федеральные средства» . Вашингтон Пост . Проверено 2 сентября 2008 года .
- ^ «Итоги выборов 2002 года» . Архивировано из оригинала на 2 сентября 2008 года.
- ^ «Предварительные выборы в штате Аляска - официальные результаты 27 августа 2002 г.» (PDF) . Отделение выборов на Аляске. 18 сентября 2002 . Проверено 11 июня 2011 года .
- ^ Гей, Джоэл (29 августа 2008 г.). "Сара Пэйлин, которую я знала" . Нью-Мексико Независимый . Архивировано из оригинала на 3 декабря 2008 года . Проверено 30 августа 2008 года .
- ^ а б Киззия, Том (24 октября 2006 г.). «Часть 2: статус повстанца способствовал успеху лидера» . Анкоридж Daily News. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 1 сентября 2008 года .
- ^ а б «Пэйлин объясняет свои действия в деле Рудриха» . Анкоридж Daily News . Архивировано из оригинального 29 сентября 2008 года . Проверено 30 августа 2008 года .
- ^ a b Джонсон, Кайлин (2008). Сара . п. 80
- ^ Заки, Тауфен; Деннис, Стивен (14 марта 2008 г.). «Рэнди Рудрих вызывающий, все еще работает» . Отчет Аляски . Проверено 3 сентября 2008 года .
- ^ «Самый популярный губернатор» . Еженедельный стандарт . 16 июля 2007 . Проверено 7 октября 2008 года .
- ^ «Генеральный прокурор Грегг Ренкес уходит в отставку» . Истории в новостях . sitnews.us. 6 февраля 2005 . Проверено 3 сентября 2008 года .
- ^ «Кадровая комиссия отклоняет жалобу на Ренкеса» . Джуно Daily News . 8 марта 2005 года Архивировано из оригинального 11 сентября 2008 года . Проверено 9 сентября 2008 года .
- ^ Доббин, Паула (5 декабря 2004 г.). "Ренкес смешанный личный и государственный бизнес" . Анкоридж Daily News . Архивировано из оригинального 6 -го января 2009 года . Проверено 9 сентября 2008 года .
- ^ Моск, Матфей (1 сентября 2008 г.). «Пэйлин была директором группы 527 сенатора Стивенса» . Вашингтон Пост . Проверено 1 сентября 2008 года .
- ^ Абкарьян, Робин (4 сентября 2008 г.). «Приветствуется« новый феминизм »Сары Пэйлин: за пределами конференц-зала поднимаются вопросы о семейных обязанностях матери, работающей в защиту жизни,» . Лос-Анджелес Таймс .