Libelle политический памфлет или книга , которая порочит общественный деятель. [1] Libelles имел особое значение во Франции при Ancien Régime , особенно в восемнадцатом веке, когда нападки брошюр на монархию стали более многочисленными и ядовитыми. В последние годы историк культуры Роберт Дарнтон написал о клевете , аргументируя ее подрывную силу, которую клевета конца XVIII века использовала для подрыва монархической власти.
Этимология
Французское слово libelle происходит от латинского libellus , что означает «маленькая книга». [2] Хотя первоначально он использовался для описания брошюр в целом, он стал в первую очередь применимым к жанру кратких и клеветнических нападок на дореволюционных французских общественных деятелей. Словарь, изданный в 1762 году Французской академией наук, определяет клевету как «оскорбительное произведение». [2] Издатели клеветы были известны как либеллисты .
Формат и стиль
Клеветы широко различались по формату и стилю. Ранние клеветы состояли либо из половины листа, либо из одного листа в формате октаво . [3] Некоторые более поздние клеветы , опубликованные, например, в восемнадцатом веке, были длиной в книгу или даже в несколько томов. Независимо от формата, клевета была сплоченной в своем раздутом и сенсационном стиле; они были полны игры слов и часто использовали литературные приемы, такие как метафора . [4] В libelles был дерзкой власти, и выступил против видных лиц. [5]
История
Клеветы неизменно носили политический характер, как клеветнические, так и подрывные. Они размножались во времена политических кризисов с шестнадцатого по восемнадцатый века. [2]
Религиозный конфликт: 1580-е годы
В 1580-х годах, во время французских религиозных войн , клевета процветала, и в Париже в среднем публиковалось примерно один раз в день. [3] Клеветы были опубликованы в поддержку как католической, так и протестантской точки зрения. Католические клеветы обычно направлялись на короля, нападая на его характер, в первую очередь на его слабые религиозные убеждения, и изображая его не только безбожным, но и злым. Протестантские клеветы обвинили Католическую лигу в измене папе. [3]
Ла Фронд: 1648–1653 гг.
Во время гражданской войны, известной как Фронда , клевета распространилась во Франции, их число в 1648–1653 годах составило около 5 000 человек. [6] Во время Фронды большинство клеветнических обвинений было направлено против кардинала Мазарини , главного министра Франции. Эти клеветы назывались мазаринадами . Они высмеивали Мазарини за самые разные вещи, включая его низкое происхождение, его пристрастия к роскоши и спекулировали его эротической связью с королевой-матерью Анной Австрийской . [7] Одно из самых известных из них характеризует Мазарини следующим образом:
Жуткий педераст, глючный педераст,
Жук в высшей степени,
Волосатый педераст и пернатый педераст,
Жук в большом и малом объеме,
Жук, насилующий государство,И говнюк чистейшей смеси…
- Поль Скаррон , Ла Мазаринада (1651 г.) [7]
Эти клеветы вызвали обеспокоенность со стороны правительства. Предположительно встревоженный подстрекательством к клевете , Парижский парламент издал постановление против либеллистов , объявив, что любой, кого поймают за изготовлением таких брошюр, будет повешен. [8] Это вело дело клеветы в подполье, и многие либеллисты переехали в Голландию - или затронули титульные листы; там они продолжали публиковать свою клевету. [8]
Дореволюция: 1770–1780-е гг.
Возможно, самые многочисленные и язвительные клеветы прозвучали за два десятилетия до Французской революции . Дарнтон перечисляет пять отличий клеветы 1770-х и 1780-х годов от своих предков. Во-первых, более поздние клеветы различались по масштабу. Клеветы восемнадцатого века были гораздо более объемными томами, чем их предшественники на одном (или половинном) листе. Некоторые клеветы этого периода занимали тридцать шесть томов. [9] Тот факт, что такие брошюры начали собираться в книги, увеличил долговечность клеветы . Во-вторых, изменилась система распространения клеветы . Издательская индустрия, распространявшая клевету в восемнадцатом веке, становилась все более обширной и больше не локализовалась. [9] В- третьих, расширились возможности клеветы по нападкам на общественных деятелей. В клевете XVIII века сексуальная жизнь подвергшихся нападению общественных деятелей контекстуализировалась как современная история. [9] В- четвертых, изменилось представление о жертвах клеветы . Даже когда более ранние клеветы нападали на Людовика XIV , в писаниях подразумевалось чувство уважения и даже почтения. К 1770-м годам представление о Людовике XV в клевете было гораздо менее уважительным и подразумевало, что монарх был простым бабником, не интересовавшимся государственными делами. [10] Мария-Антуанетта оказалась в еще худшем положении, поскольку количество порнографических клевет, связанных с ней, увеличилось до революционной эпохи. [11] В- пятых, более поздние клеветы, казалось, критиковали монархию как систему, тогда как ранние клеветы касались только отдельных фигур. В более ранних брошюрах подразумевалось, что отдельные фигуры, такие как Мазарини, несут ответственность за проблемы государства. Однако с клеветой последних лет атака была направлена против всей государственной системы и монархии в целом. [10]
Заметки
- ^ В конце среднеанглийских и Ранненовоанглийском, Libelle сохранил свое исконное значение «маленьких книг»: Libelle из Englyshe Polycye (1435-38), к примеру, был немного поэтический трактатомповоду морскую силы Англии, ни с чем не клеветническим в его содержание.
- ^ a b c Дарнтон 1995, стр.199.
- ^ а б в Дарнтон 1995, стр.204.
- ^ Darnton и Roche 1989, с.167.
- ^ Darnton 1995, p.216.
- ^ Darnton 1995, p.206.
- ^ а б Дарнтон 1995, стр.207.
- ^ а б Дарнтон 1995, стр.200.
- ^ а б в Дарнтон 1995, стр.212.
- ^ а б Дарнтон 1995, стр.213.
- ^ Darnton 1995, p.226.
Рекомендации
- Дарнтон, Роберт (1995). Запрещенные бестселлеры дореволюционной Франции . Нью-Йорк: У.В. Нортон. ISBN 0-393-03720-7.
- Дарнтон, Роберт ; Рош, Даниэль (1989). Революция в печати: печать во Франции, 1775–1800 . Беркли: Калифорнийский университет Press в сотрудничестве с Нью-Йоркской публичной библиотекой. ISBN 0-520-06430-5.
дальнейшее чтение
- Дарнтон, Роберт (1982). Литературный андерграунд старого режима . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 0-674-53657-6.
- Дарнтон, Роберт (2001). «Запрещенные бестселлеры дореволюционной Франции». В Schechter, Рональд (ред.). Французская революция: основные чтения . Молден, Массачусетс: Блэквелл. С. 110–37. ISBN 0-631-21270-1.
- Доусон, Роберт Л. (2007). «Озорные французские книги и их оттиски в течение долгого восемнадцатого века». Мнение: Вольтер: природа и культура (Исследования о Вольтере и восемнадцатом веке) . Оксфорд: Фонд Вольтера. С. 151–239. ISBN 0-7294-0918-X.
Внешние ссылки
- «Клевета и политическая порнография» (Alpha History)