Художественная концепция Кирпичного дворца от Фонда реставрации Лахайны.
Перед битвой при Нууану некоторое количество иностранцев жило на Оаху под властью Каланикупуле . Среди этих поселенцев были Оливер Холмс, Шомисона, г-н Леле, г-н Мела [Миллер] и г-н Кеакаэлеэле [Блэк Джек]. После того, как Камехамеха I завоевал Оаху, все они присягнули новым алиям. [1] В письме Уильяма Ричардса преподобному Леви Чемберлену от 18 сентября 1830 года «Миллер» описывается как масон, живущий в Лахайне. Ричард также отмечает, что «Миллер» любит ром. [2]
Мела вместе с г-ном Кекаэлеэле (Блэк Джек), возможно, первым афроамериканцем на Гавайях, построили Кирпичный дворец для любимой жены Камехамеха I, Каахуману . [1] [3] Дворец был первым строением в западном стиле, построенным на Гавайских островах , и служил первым Королевским дворцом. [4] Расположенный в Лахайне, Мауи , это место стало резиденцией правительства и столицей Королевства Гавайи до 1845 года. [5] Уильям Ричардс позже получил землю, на которой был построен Кирпичный дворец. [2]
Джон Папа ʻĪʻī
Мела был каху (королевским слугой) Джона Папа'И'и , который пишет о случае, когда, когда он был маленьким мальчиком, который не хотел идти пешком в долгое путешествие, его слуги, либо Мела, либо Кивалао, напугали его и заставили идти, указывая на иностранцам и рассказать мальчику; «А вот и хаолы, которые не любят слишком много плачущих детей» . [6]
Семья, потомки и наследие
Английское имя Мелы было Александр (Алика) Миллер-старший [7] Александр женился или сожительствовал с Канекаполей и имел двоих детей, девушку по имени Кахину (ж) и сына по имени Алика (Александр) Мела (Миллер) младший [2] В то время как Первоначально Мела получил несколько участков земли от Камехамеха I, его сын Алика должен был отказаться от всех, кроме одного, Опаеула ахупуаа в Лахайне, Мауи. [7]
Алика вышла замуж за Кануху Кайалили, сестру капитана Дж. Х. Махиаи, в 1855 году. Кануха и Махиаи были двумя из 9 детей Кайалили и Поймоа. [2] У Алики и Канухи было восемь детей; [2]
Говорят, что Сара Миллер вышла замуж или сожительствовала с мистером Харви Рэймондом, но от союза не было никаких проблем. У Сары было 4 ребенка с Чарльзом Маки, [2] в том числе сын по имени Чарльз Миллер. [8] Джон Махиай был ханаем, усыновленным Джеймсом Канеакуа. [9] [10] Он был дважды женат. Однако в его первом браке не было проблем, во втором браке с Люси Каумеалани Каммингс родилось десять детей. [10]
Ключевые темы с жирным шрифтом и синим полужирным прямоугольником = строка Али . Заголовок, выделенный жирным шрифтом, и прямоугольник, выделенный серым жирным шрифтом, = строка Алии более низкого ранга. Название, выделенное жирным шрифтом, и поле, не выделенное жирным шрифтом, = европейское дворянство. Обычное имя и поле = makaʻāinana или безымянный иностранный предмет .
Джон Махиай Миллер / Канеакуа (9 октября 1860 г. - 26 января 1936 г.) Секретарь округа Кауаи Хуэй Гавайский Алоха Аина
Люси Каумеалани Каммингс
Сэмюэл Калимахана Кайалиили Миллер . [v] [vi] (1868 - 24 ноября 1933 г.)
Дейзи Амоэ Ай [vii]
Джордж Лангерн Деша
Изабелла Халеала Каили Миллер [viii] [ix] (1865 г. - 28 февраля 1949 г.)
Ноа Миллер
Чарльз Миллер
Сакичи Хаяси
Энни Майкаи Миллер
Чарльз Хоулулу Симсен
Питер Карл Бимер
Хелен Капуайлохиа Деша (8 сентября 1882 г. - 25 сентября 1952 г.)
Дэвид Лестер Деша
Джеймс Вайчиро Миллер
Милтон Хоолулу Бимер (18 октября 1903 г. [x] -)
Каалоеукайопуэна Копп
Фрэнсис Килиинохопоно Бимер
Луиза Лейомалама
Гарриет Кекахилиокалани Бимер
Питер Карл Калейкаапунихонуа Бимер мл.
Хелен Элизабет Кавохикукапулани Бимер
Махи Бимер
Оделл Степь
Вайнона Бимер
Кеола Бимер
Капоно Бимер
Примечания:
↑ Гавайский исследователь Дороти Баррер перечисляет Канекаполей как жену Мелы (Миллера) на странице 458 своей книги из полного земельного притязания Махеле сына Канекаполея Алики Мела - LCA 8018. [α]
↑ Каанои Уолк пишет в статье для Гавайского культурного центра: «... мой прадед Джон Махиай Канеакуа родился в Хонуауле, Мауи, в семье своих любящих родителей Александра П. Миллера и Канухи (Кайалиили) Миллер» . [β]
↑ Капуайлохиавахин и ее дочь Изабелла тайно учили Хулу, скрывая это после запрета Каахуману. [γ]
↑ Сын Чарльза Маки (сын Джеймса Маки, богатого морского капитана) Чарльз Миллер был сыном «Сары Миллер», написанной как «С. Мила "в записи о браке". [δ]
↑ Государственный архив Гавайев перечисляет, что Сэмюэл Кайя Миллер вышла замуж за Амой Ай 5 февраля 1903 года в Гонолулу, Гавайи. [ε]
↑ В свидетельстве о браке Сэмюэля и Дейзи Амоэ Ай указаны Алика Миллер и Кануха как родители Самуэля, а Намакелеле и Ай — как родители Дейзи . [ζ]
↑ Дейзи Амоэ и Сэмюэл Калимахана Миллер имели 12 детей и проживали в Калихи, где Сэмюэл работал художником. [η]
↑ В пресс-релизе Общества сохранения хулы Изабелла Халеала Миллер Деша указана как прабабушка Ноны Бимер. [θ]
↑ В Генеалогии Деши Уильям Фрэнсис Деша указан как сын Изабеллы и Джорджа Деша. [ι]
↑ Рождения и крестины на Гавайях, 1852–1933 гг. Милтон Хулулу Деша Бимер, 18 октября 1903 г .; со ссылкой на Хило, Гавайи, Гавайи, ссылка на стр. 36; Микрофильм FHL 1 031 747. [κ]
^ Баррер, DB (1994). Королевский Махеле: лауреаты и их земли . ДБ Баррер. OCLC 31886789 .
↑ Прогулка, Каанои . «Канеакуа, Джон Махиай» . Гавайский культурный центр . Школы Камехамеха . Проверено 27 декабря 2014 г.
^ Барбара Беннетт Петерсон (1984). Известные женщины Гавайев . Гавайский университет Press. п. 23. ISBN 978-0-8248-0820-4.
^ Китайская Америка, история и перспективы . Китайское историческое общество Америки. 1988. с. 175. ИСБН 978-0-9614198-1-3.
^ "БРАК: Оаху (1832-1910)" . Гавайские Генеалогические указатели . Государственный архив Гавайев . Проверено 27 декабря 2014 г.
↑ Департамент здравоохранения штата Гавайи, Управление мониторинга состояния здоровья, свидетельство о браке, 2 мая 1903 г.
^ "Здесь нет расовых самоубийств" . Остров Гарден . 17 декабря 1918 года . Проверено 14 мая 2014 г.
^ "Сохранение хулы" . Общество сохранения хулы . Общество сохранения хулы . Проверено 27 декабря 2014 г.
^ ДеВитт Кольер Ногз (1983). Генеалогия Деша: обзор . ATEX Остин Inc. с. 212.
^ Рождения, Каанои. "Милтон Хулулу Деша Бимер" . Семейный поиск . Проверено 4 сентября 2015 г.
Цитаты
^ а б Камакау 1992 , с. 174.
^ a b c d e f Barrère 1994 , с. 458.
^ Джексон 2004 , с. 11.
^ Бенсон и Бальфур 2013 , с. 732.
^ Ринг, Уотсон и Шеллингер, 2013 г., с. 315.
^ II 1983 , с. 20.
^ а б Баррер 1994 , с. 457.
^ Китайское историческое общество Америки 1988 , с. 175.
^ Штатный писатель 1900 , с. 3.
^ a b Прогулка, Каанои (сентябрь 2013 г.). «Канеакуа, Джон Махиай» . Виртуальный архив Каивакилумоку . Школы Камехамеха . Проверено 15 января 2014 г.
использованная литература
Баррер, Д.Б. (1994). Королевский Махеле: лауреаты и их земли . ДБ Баррер. OCLC 31886789 .
Бенсон, Сара; Бальфур, Эми Си (1 августа 2013 г.). Одинокая планета Гавайи . Публикации Одинокой планеты. ISBN 978-1-74321-788-7.
Китайское историческое общество Америки (1988). Китайская Америка, история и перспективы . Китайское историческое общество Америки. п. 175. ИСБН 978-0-9614198-1-3.
Джексон, Майлз М. (2004). Социальный процесс на Гавайях . Кафедра социологии Гавайского университета в Маноа. ISBN 978-0-8248-2965-0.
Ii, Джон Папа (1983). Фрагменты гавайской истории . Пресса музея епископа. ISBN 978-0-910240-31-4.
Камакау, Самуэль Манайакалани (1992). Правящие вожди Гавайев . Издательство школ Камехамеха. ISBN 978-0-87336-014-2.
Кольцо, Труди; Уотсон, Ноэль; Шеллингер, Пол (5 ноября 2013 г.). Америка: Международный словарь исторических мест . Рутледж. ISBN 978-1-134-25930-4.
Вудсон, Картер Годвин; Логан, Рэйфорд Уиттингем (1934). Журнал афроамериканской истории . Ассоциация изучения негритянской жизни и истории. ASIN B06XNVQRMP .
Штатный писатель (1900). "Некролог". Независимый . Независимый.