Сообщение получено

Ведущий раздел этой статьи может быть слишком коротким, чтобы адекватно резюмировать ключевые моменты . Пожалуйста, рассмотрите возможность расширения лид, чтобы предоставить доступный обзор всех важных аспектов статьи. ( Март 2015 г. )

«Сообщение получено» является 22 эпизод пятого сезона в американской комедии положений современной семьи , и сто восемнадцатый в целом ряды. Он вышел в эфир 7 мая 2014 года. Эпизод посвящен темам выхода за пределы зоны комфорта. В то время как эпизод затрагивает более легкие элементы сюжета, такие как дом Джея, пытающийся что-то новое, название серии относится к откровенному разговору между Джеем и Митчем относительно утверждения Джея о том, что он не чувствует себя свободным придерживаться своих собственных убеждений или идей.

Эпизод был написан Стивеном Левитаном и режиссером Джеффри Уокером . Джесси Тайлер Фергюсон представил этот эпизод для рассмотрения на 66-й церемонии вручения премии «Эмми» , где он получил номинацию на премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале .

Сюжет [ править ]

Джей ( Эд О'Нил ) делает сэндвич для Мэнни ( Рико Родригес ), но Мэнни не ест его, потому что в нем есть соленые огурцы, которые ему не нравятся. Джей решает, что Мэнни должен выйти из зоны комфорта, и заставляет его оставаться за столом, пока он не съест маринад. Однако Глории ( София Вергара ) удается перевернуть столы против него, когда она заставляет его попробовать одну из кровяных сосисок ее матери , что ему не нравится. Джей соглашается, но, в свою очередь, призывает Глорию противостоять ее страху ласкать живот Стеллы. Все они соглашаются сделать это одновременно, и когда они это делают, им всем противно, но в конце дня Глория ласкает живот Стеллы, когда никого нет рядом, и Мэнни пробирается на кухню, чтобы съесть маринад.

Тем временем Хейли ( Сара Хайленд ), Алекс ( Ариэль Винтер ) и Люк ( Нолан Гулд ) находят коробку со старыми сувенирами их родителей. Они решают обмануть их, когда обнаруживают, что Клэр ( Джули Боуэн ) оставила сообщение Филу ( Тай Баррелл).) старый автоответчик, в котором она сказала, что беременна. Они редактируют его и отправляют Филу, который получает сообщение во время вечеринки в гольф и считает, что Клэр снова беременна. Когда он приходит домой, он и Клэр обнаруживают, что их дети манипулировали ими, и решают отомстить, устроив фальшивую драку, чтобы напугать детей. Уловка принимает другой оборот, когда Клэр, по-видимому, говорит, что вышла бы замуж за своего бывшего парня вместо Фила, что расстраивает Фила, заставляя его покинуть бой. Клэр утешает его, говоря, что он всегда здесь, чтобы рассмешить ее, и она напоминает ему о дне, когда он и дети устроили мыльную драку, когда им пришлось мыть машину, и говорит, что она не хотела бы быть где-то еще. Она также благодарит его за то, что он был счастлив, когда думал, что она беременна.

Приближается день свадьбы Кэма ( Эрик Стоунстрит ) и Митча ( Джесси Тайлер Фергюсон ), и они на тысячи долларов превышают свой бюджет. Они понимают, что им придется продать свои собственные ценные вещи, поскольку они не могут ничего вырезать из своей свадьбы, и Митч отказывается просить Джея денег. У Кэма есть старинная пряжка для ремня , которая, как оказалось, стоит всего 20 долларов. Между тем, у Митча есть редкий винтажный комикс о Человеке-пауке, который стоит 5000 долларов. Однако он отвлекается на паутину и бросает комикс в лужу, разрушая его ценность.

Митч и Кэм спешат к дому Джея и просят фен, чтобы высушить комикс, но уже слишком поздно. Когда они объясняют свою проблему Джею и Глории, Джей предлагает им сократить свадьбу и провести меньшую церемонию. Это приводит к спору из-за того, что Джей не пригласил друзей из своего гольф-клуба, и Джей признает, что ему было бы неудобно приглашать своих друзей на гей-свадьбу своего сына. Затем он признает, что не одобряет свадьбу и не понимает, почему им вообще нужно пожениться, полагая, что он сделал достаточно, чтобы поддержать, но хочет выразить свои собственные чувства дискомфорта. Рассерженный и расстроенный, Митч говорит Джею не посещать свадьбу, если он так себя чувствует, и уходит.

Эпизод заканчивается тем, что Хейли, Алекс и Люк слушают старое сообщение от Митча, который объясняет Филу, что сожалеет о том, что у Джея не было лучшей реакции, когда он узнал, что Клэр беременна. Он также уверяет его, что Джей либо передумает, либо это будет «его потеря».

Прием [ править ]

Рейтинги [ править ]

В оригинальной американской трансляции "Message Received" посмотрели 8,55 миллиона человек; на 0,16 больше, чем в предыдущем эпизоде. ^[1]

Обзоры [ править ]

"Сообщение получено" получило очень положительные отзывы.

Джошуа Алстон из AV Club наградил серию пятёркой и написал, что сценарий был «идеальным сочетанием сладкого и терпкого». Он положительно сравнил этот эпизод с эпизодом пятого сезона в Лас-Вегасе , заявив: «Каким бы триумфом ни был« Лас-Вегас », он также был совершенно необычным. Это был классический ситком, но не классический« Современная семья ». Полученное сообщение 'является подлинным товаром ". Олстон далее назвал его «серьезным претендентом на звание лучшего эпизода [сериала] за все время». ^[2]

Мадина Пападопулос из Paste Magazine присвоила серии 9,9 балла из 10, что на данный момент является самым высоким показателем в сезоне. Она открыла свой обзор, сказав: «На этой неделе в современной семье произошел крутой поворот», и продолжила хвалить эмоциональное завершение эпизода. Она заявила: «Хотя комедия предназначена для того, чтобы сделать вас счастливыми, лучше всего, когда она представляет не счастливый мир, а реальный мир. Сцена между Джеем и Митчем - душераздирающая сцена, чтобы смотреть, но ее реализм увенчан диалогами. до сих пор удается вызвать смех ». Она также назвала свадьбу Митча и Кэма «телевизионной свадьбой года». ^[3]

Ли Рейнс из TV Fanatic присвоила серии 4/5 и выделила финальную сцену серии. Она сказала: « Modern Family стремится быть реалистичной и, в общем,« современной », и эта битва может произойти очень реалистично. Это был честный момент между Джеем и Митчеллом, столкнувшимися с чем-то, что было неудобно для них». ^[4]

Однако Джордан Адлер из We Got This Covered отнесся к этой серии с меньшим энтузиазмом. Он заявил: «Среднее значение было бы идеальным словом для описания« полученного сообщения », эпизода, в котором интересные сюжеты пропадают с надуманным сюжетом». ^[5]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• "Сообщение получено" на IMDb
• "Сообщение получено" на ABC.com