Metamorphosis - второй студийный альбом американской актрисы и певицы Хилари Дафф . Альбом был выпущен 26 августа 2003 года на Hollywood Records как продолжение ее дебютного студийного альбома и первого рождественского альбома Santa Claus Lane (2002). По словам Дафф, в альбом включены элементы поп- и рок-музыки, и он представляет изменения, характерные для ее жизни и которые переживает каждый. Дафф работал с несколькими продюсерами над альбомом, например, The Matrix . [3] Также над альбомом работали Чико Беннетт , Мэттью Джеррард , Джон Шанкс и Кара ДиоГуарди .
Метаморфозы | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом по Хилари Дафф | ||||
Выпущенный | 26 августа 2003 г. | |||
Записано | Январь - 6 июня 2003 г. [1] | |||
Жанр | Поп-рок [2] | |||
Длина | 43 : 07 | |||
Этикетка | ||||
Режиссер |
| |||
Хилари Дафф хронология | ||||
| ||||
Синглы из Metamorphosis | ||||
| ||||
Альтернативное покрытие | ||||
Альбом совпал с другими громкими проектами, в которых она участвовала в других СМИ. «Метаморфоза» получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков ; некоторые хвалили его за то, что он является современным альбомом жевательной резинки , в то время как другие считали альбом рекламным трюком для Даффа, лишенным реального содержания. Альбом дебютировал под номером два в американском Billboard 200 , продав 203 000 копий за первую неделю, что стало самым высоким показателем продаж на первой неделе дебютного альбома артистки в 2003 году. На следующей неделе альбом поднялся на первую строчку в рейтинге. график. По данным Nielsen SoundScan , он стал восьмым по популярности альбомом 2003 года в США , продано 2,6 миллиона копий за пять месяцев. К концу 2005 года альбом был продан тиражом 5 миллионов копий по всему миру. Для Hollywood Records « Метаморфоза» стала первой за несколько лет успешной продажей лейбла и привела к дальнейшему успешному привлечению новых артистов и брендов к каналу Disney .
Из альбома вышло три сингла. Главный сингл " So Yesterday " был выпущен в июле 2003 г. и получил неоднозначные отзывы. Песня не имела большого успеха в Соединенных Штатах, достигнув пика в топ-50. На международном уровне она вошла в десятку лучших музыкальных чартов Австралии, Канады, Франции и Великобритании. Второй сингл " Come Clean ", выпущенный в начале 2004 года, был более успешным в Соединенных Штатах, достигнув 35-й строчки в американском Billboard Hot 100 и став ее самым продаваемым синглом в стране. Третий и последний сингл с альбома " Little Voice " был выпущен только в Австралии. В дальнейшем Дафф продвигал альбом с туром Metamorphosis , которое началось в ноябре и закончилось в декабре 2003 года.
Задний план
Хилари Дафф всегда хотела пойти по стопам своей старшей сестры Хейли . Дафф наблюдала, как ее сестра репетирует в 2001 году, после чего сказала матери, что хочет заниматься пением. [4] В то же время она посетила концерт Radio Disney, где познакомилась с Андре Рекке, клиентка которого Майра выступала. По словам Дафф, наблюдение за тем, как поп-музыканты готовятся и разминаются за кулисами концерта, заставило ее подумать: «Я так сильно хочу это сделать». [5] Реке сказал, что думал, что Дафф, которая была популярна среди подростков в то время из-за ее роли в популярном оригинальном сериале Disney Channel Лиззи МакГуайр , имела «что-то особенное ... Иногда у вас просто такое чувство, что:« Вау! она звезда ». [5] Решив начать музыкальную карьеру, Дафф возобновила уроки вокала, которые она начала до начала своей актерской карьеры, и стала одним из клиентов Рекке. «У меня всегда был большой драйв», - сказала она. "Когда мне казалось, что что-то выглядит забавно или я хотел чего-то достичь, я действительно просто шел на это ... Я действительно не знал, на что это будет похоже, но я знал, что хочу попробовать, и я знал, что я мог бы это сделать ". [6] Дафф записала несколько песен для саундтреков и сборников Disney, а также рождественский альбом Santa Claus Lane в 2002 году. Ее песни « I Can't Wait », « Why Not » и «What Dreams Are Made Of» стали хитами. на Radio Disney, но Рекке и руководители Buena Vista Music Group представляли « Метаморфозу» как средство, с помощью которого Дафф сможет достичь более зрелой аудитории. [5]
Запись
Дафф, ее мать Сьюзен и Рекке привлекли к работе команду авторов и продюсеров The Matrix, которую Реке ранее нанял для написания песен для одноименного дебютного альбома Майры 2001 года, и автора песен Чарли Миднайта , который участвовал в работе над Santa Claus Lane (2002). По словам Дафф, ее мать, Рекке и сама Дафф очень усердно работали, чтобы получить музыку, которая была ей близка и подходила для нее по возрасту. [5] Дафф сказала, что она не хотела делать «по-настоящему попсовый альбом», потому что это не та музыка, которую она слушала. [4] Присутствие The Matrix было отмечено из-за их работы над очень успешным дебютным альбомом Аврил Лавин Let Go (2002), но Дафф сказала, что не хочет подражать другим артистам: «Определенно есть люди, которых я уважаю. и я люблю их музыку, но на самом деле никогда не было артиста, который бы сказал: «Я хочу быть таким же, как они ...» ... Я хотел быть таким, как я ». [5]
По словам Дафф, хотя она и не писала большинство песен, она участвовала в каждой из них. [7] Помимо «Матрицы» и «Чарли Миднайт», вклад в альбом внесли певица и автор песен Мередит Брукс , Кара Дио Гуарди , Мэтью Джеррард , Джон Шанкс и сестра Даффа Хейли, которая, по словам Даффа, знает ее лучше, чем кто-либо другой в мире ". [8] Дафф обсудила свои чувства с некоторыми авторами песен, и она похвалила их, потому что они были открыты для ее мнения и «действительно поняли». [8] Она сказала, что ей бы хотелось больше времени для работы с авторами песен и совместного написания большего количества собственного материала, сказав: «Я чувствую, что вам нужно время, чтобы по-настоящему войти в контакт с собой, чтобы сделать это». [5] В мае 2004 года Мередит Брукс, сценарист и продюсер "Party Up", пожаловалась на миллионы долларов, которые крупные лейблы тратят на выпуск альбомов, сказав: "Во всем этом что-то серьезно не так! Вы не можете продолжать это делать. Артисты должны продать миллионы пластинок, чтобы кто-нибудь заработал на этих раздутых бюджетах ». [9]
Производство
Влияния и звук
Поскольку в то время Дафф действительно увлекался Destiny's Child , первоначальная работа над альбомом была более «урбанистической», чем законченный проект. [2] Работа, по словам Чико Беннета , «не произвела отклика», поэтому они выбрали другой подход. [2] Рекке спросила Дафф, какой музыкой она хотела бы заниматься, на что она ответила: «В детстве мы слушали много рок-музыки, и мне нравится в ней немного больше гитары». [2] Так что они решили записать альбом с «атмосферой настоящей группы». [2] По словам Реке, альбом все еще попсовый, но с «немного более рокочущими нотками». [2] Они хотели сделать что-то, что соответствовало бы характеру Дафф и «то, чем она хотела быть». [2] Реке позаботился о том, чтобы эта музыка была именно той, которую хотел Дафф, поскольку «нет ничего хуже, чем артист, который не хочет ее исполнять». [2]
Реке, Ландерс и Дафф хотели сделать «не просто пластинку, которая могла бы понравиться публике из-за ее телевизионной популярности», но они хотели создать «действительно веселую, отличную поп-пластинку, за которой Хилари могла бы стать лично». [2] По словам Реке, все песни на альбоме были созданы вокруг Даффа. Он назвал это причиной, по которой альбом «кажется таким аутентичным». [2] Согласно Midnight, альбом не содержит «просто кучу разных песен, которые не имеют ничего общего с другими. Если вы посмотрите на общий список песен, все они вписываются в определенный контекст. " [2] Об этом процессе Миднайт объяснила:
Учитывая, насколько она молода, я подумал, что это было интересно, что это не будет полной выдумкой, потому что я привык работать с очень сильными артистами, сильными личностями. После того, как я познакомился с Хилари, и мы пообщались, я увидел, что у нее есть реальные точки зрения и что она действительно будет вовлечена, что облегчает создание музыки - исходящей откуда-то, от личности, с точки зрения вид, а не созданный из цельной ткани. Это меня взволновало. Хилари была настолько индивидуальна, что смогла передать ее на записи.
Авторы
—Duff о процессе производства Metamorphosis
Поскольку она не была знакома с процессом создания альбома, Дафф встречалась со многими разными продюсерами. Она села с каждым из них и рассказала им, что ей нравится слушать. В некоторых случаях Дафф подробно рассказывала о событиях из своей личной жизни, которые могли быть использованы для вдохновения в песне. [2] Пока Реке и Ландерс занимались поиском «правильных песен» для альбома, Дафф также активно участвовала в отборе песен и в том, «чтобы текст был таким, каким она была в этом возрасте». [2]
Кара ДиоГуарди , которая давно переросла Дисней, таким образом заставив ее не знать, кем был Дафф, сказала ее знакомая, которая работала в EMI, что она должна встретиться с Рекке. DioGuardi сказала своей подруге, что у нее «плотный график», но позже решила, что она «попробует». [2] Во время их первой встречи DioGuardi сыграла Рекке несколько песен, которые она написала. Услышав выбор, он сразу же сказал ей, что хочет " Come Clean " и " Little Voice " для Дафф, сказав, что они идеально подходят для нее. [2]
Ему понравилась химия между Чарли Миднайтом , Рекком и Даффом на переулке Санта-Клауса , Ландерс попросил Миднайт предоставить материал для « Метаморфозы» . Он представил для альбома «немало песен», потому что ему нравилось работать с Даффом. [2] Он сконцентрировался на попытках «донести информацию» до Рекке, Ландерса и Даффа о том, «какие темы, по их мнению, будут правильными» для альбома. [2] По словам Чарльтона Петтуса, Midnight была «почти нулевой точкой» для многих людей, вовлеченных в Metamorphosis ; он был лириком, который, «казалось, уловил тон всего этого». [2]
Петтус считал свое участие в проекте «совершенно случайным»; он только что переехал из Нью-Джерси в Лос-Анджелес и познакомился с «Миднайт» через их общего друга Марка Сверски. Эти трое написали несколько песен вместе, не имея в виду конкретного исполнителя. В частности, одна песня, "Workin 'It Out", была подарена Даффу для Metamorphosis . [2] Точно так же Миднайт написала «Love Just Is» с Джимом Марром и Венди Пейдж, «не обязательно сначала думая о Хилари». [2] Настаивая на том, что Дафф должна записать это, Реке сыграла для нее песню, и она ей «очень понравилась». [2]
The Matrix , производственная группа, состоящая из Лорен Кристи , Грэма Эдвардса и Скотта Спока, «только что вышла из очень успешного небольшого пробега» с тремя хитами номер один с Аврил Лавин, когда к ним подошел Дисней и спросил, будут ли они заинтересованы письменно для Даффа. Они согласились и позвонили Midnight, которая уже принимала участие в проекте. Кристи назвала его одним из своих любимых писателей и наставником. Знакомство с их работой, встреча с The Matrix была для Дафф «очень волнующей». Услышав демо " So Yesterday ", "Where Did I Go Right?" и "The Math" в исполнении Кристи - Hollywood Records "сразу полюбили их". [2]
Письмо
DioGuardi написала «Come Clean» с Джоном Шанксом как «личное заявление» самой себе. [2] В то время она только что закончила работу над шестым студийным альбомом Марка Энтони , Mended (2002), и ей «очень-очень неинтересно сочинять треки». [2] DioGuardi чувствовал себя «очень обязывающим», поскольку «мелодии должны были быть в рамках ограничений того, что происходило в треках». [2] Согласно DioGuardi, песня была «своего рода заявлением для себя», поскольку она «уходила от всего этого» и «собиралась вернуться к тому, как это должно быть сделано в музыке». [2] "Little Voice" был написан DioGuardi и Patrik Berger для шведской певицы Sahlene . [2]
После того, как Реке выбрал песни, перед DioGuardi стояла задача переписать некоторые тексты песен, чтобы сделать их более подходящими для демографической группы Даффа. По словам Реке: «Кара поняла [это]. Это превратилось в эти действительно крутые творческие отношения, которые развили Хилари и Кара. Что мне всегда нравилось в Каре, так это то, что она писала как артист, а не как типичный автор песен. Я думаю, что это действительно связывало с Хилари ". Сама Дафф считает, что DioGuardi помог ей обрести свой «голос». [2]
Дафф любил процесс записи «Come Clean», он «хорошо проводил время» в студии с Шанксом, который спродюсировал песню. По словам Дафф, он «действительно, очень, очень здорово» заставил ее чувствовать себя комфортно в студии. [2] Идея DioGuardi для вокала в "Little Voice" была "очень, очень характерной - это была одна из тех песен, которые больше рассказывают о характере вокала, а не о вокале прямо к середине. представление". По словам Беннета, продюсера песни, для Даффа «это была своего рода актерская работа, а не более традиционный подход». [2]
«Inner Strength» была «потрясающим опытом» для Дафф, так как это был первый раз, когда она и ее сестра Хейли написали вместе. В то время писать с Хейли было для нее «особенным утешением», поскольку ее жизнь менялась «так быстро и так быстро». По словам Даффа, «это было немного страшно, и много раз я чувствовал себя одиноким или критиковал». [2] Хейли писала много стихов, а когда ей было 16, она написала стихотворение о сладких шестнадцати . Она прочитала это для моей семьи, и Дафф посоветовал им сделать из нее песню, которая стала "Sweet Sixteen". [2]
Кристи сочла написание песен для Даффа "действительно веселым и легким". [2] The Matrix только что завершили свою работу с Аврил Лавин над ее дебютным студийным альбомом Let Go (2002) в то время, так что они были «в этой зоне». [2] «Матрица» знала, что их ударили, как только они начали работу над « So Yesterday ». [2] Когда Дафф впервые услышала эту песню, она не была в этом уверена. Несмотря на ее нежелание исполнять песню, она записала ее, и как только Hollywood Records ее услышали, «все начали волноваться». [2] Позже, в августе 2013 года, она вспомнила, что это не одна из ее любимых песен, но она «определенно понравилась [ей]». [2] Кристи напомнила, что процесс работы с Даффом был «слишком простым». [2] Она процитировала Даффа как «просто профессионала» и что единственное, что она помнит больше всего от работы над Metamorphosis , - это то, что Дафф - «настоящий работник». [2] По словам Кристи, «Куда я пошел?» и «So Yesterday» - одни из ее любимых песен, которые она когда-либо писала. [2]
Поскольку она уже работала с Midnight в прошлом, он уже знал, о чем «она хотела поговорить и через что ей пришлось пройти в то время». [2] Для «Метаморфозы» Беннет, Миднайт и Дафф обсуждали «все эти изменения, которые происходили» в ее жизни. Беннетт написал трек, а затем вместе с Midnight сочинили текст и мелодию. [2] У Дафф была всего пара дней, чтобы записать вокал для "Metamorphosis", так как в то время она также работала над фильмом. Когда Беннетт сочинял песню, он понял, что у него «другое звучание мелодии», поэтому Дафф вернулся в студию, чтобы «сложить другую мелодию» для припева в последнюю минуту. «По-настоящему сильная рабочая этика» Даффа произвела на Беннета большое впечатление. [2]
Музыка и тексты песен
Дафф описал альбом как «поп-музыка, в которой есть немного больше рока и остроты»; [4] она сказала, что эта музыка была «где-то между поп-музыкой» и « хардкор-роком », но она не знала, как это объяснить. По ее словам, на Metamorphosis "много разной музыки", которую ей трудно классифицировать. [10] Музыка на альбоме «немного отличается» от ее предыдущей музыки, потому что, по ее словам, в альбоме «есть вся музыка, которую я люблю слушать». Она сказала, что на альбоме много «разных звуков», таких как рок и электроника , и «целый диапазон» темпов , включая «глубокие, медленные» треки и «энергичные» песни, чтобы придать ей «импульс». ". По словам Даффа, у всех разные чувства и настроения, и они могут «почувствовать себя немного лучше», играя свою любимую песню. [8]
Журнал Rolling Stone охарактеризовал альбом как «блестящую коллекцию поп-песен, созданных мастерами для обращения к огромному количеству молодежи». [11] Дафф сказала Chicago Sun-Times в 2005 году, что она находилась под контролем звукозаписывающей компании во время создания Metamorphosis и ее второго альбома, Hilary Duff (2004), и не могла включить звук, который она хотела, в свои записи. Она сказала, что постановка «[была] сведена и звучит очень красиво ... Если бы я могла ее изменить, я бы сделала, и она звучала бы [менее попсово]. Меня зовут Хилари Дафф, и я не знаю, почему я не Мне не нужно делать музыку для Хилари Дафф ". [12] Несмотря на выпуск Santa Claus Lane , Metamorphosis считается "правильным" дебютным альбомом Даффа. [11] [13]
Дафф сказала, что альбом представляет собой «своего рода изменение», потому что он «отличался» от всего, что она делала раньше; [14] как она выразилась: «Мы назвали альбом Metamorphosis, потому что он об изменениях, которые переживают все». [15] Дафф назвала изменения «очень важной и естественной вещью», заявив, что альбом был хорошим способом познакомить всех с «настоящим я», потому что, по ее словам, «все развиваются и меняются». [8] Она сказала, что была «взволнована» « Метаморфозой», потому что она представляла ее, а не персонажей, которых она играла: «Это более личное, чем игра», - сказала она; [7] однако она сказала, что альбом был «не только обо мне». [15] Дафф сказала, что, по ее мнению, ее музыка дала людям возможность отделить ее от ее образа Лиззи МакГуайр , и эта цель, по ее словам, была «очень важна для меня». [10] [16] Она описала это как «определенно то, что может коснуться каждого моего возраста». [16] Она охарактеризовала процесс записи как «крутой», потому что песни сильно связаны с ее личной жизнью. [7]
Альбом открывается заглавным синглом " So Yesterday ", который, по словам Даффа, воодушевляет песней о разрыве с кем-то и преодолении этого. [4] Песня, в которой присутствуют элементы поп- и рок-музыки, упоминается как находящаяся под влиянием Аврил Лавин . [17] Вторая песня с альбома и второй сингл « Come Clean » документируют отношения между парнем и девушкой, которые чувствуют, что они «в неведении» друг о друге; По словам Даффа: «они идут на поправку, означает ли это, что они будут вместе или нет». [6] " Little Voice ", кавер-версия сингла "The Little Voice" 2000 года шведской певицы Sahlene , является третьим синглом альбома. В песне говорится о разговоре с совестью. [18] "Sweet Sixteen" - это песня Хейли Дафф, описанная как "действительно веселая песня, которая полностью относится к [ее] жизни прямо сейчас". [8] Заглавный трек альбома "Metamorphosis" - песня о том, как "преодолеть мальчика". Дафф настаивала, что песня не о певце и бывшем парне Аароне Картере , с которым она, по слухам, рассталась после ссоры. [7] «Внутренняя сила», еще один вклад Хейли Дафф, описывается как «очень воодушевляющий и воодушевляющий» и «действительно красивый». [8] Последняя песня альбома « Why Not » ранее была выпущена в качестве саундтрека к фильму «Лиззи МакГуайр» , в котором Дафф снялась в главной роли.
Выпуск и продвижение
Metamorphosis был выпущен в Северной Америке 26 августа 2003 года. Делюкс-издания CD + DVD были выпущены в Японии и Австралии в 2004 году. В период, когда был выпущен Metamorphosis , Дафф участвовал во многих проектах в области кино, лицензирования брендов , музыки и телевидение; USA Today писала в июле 2003 года, что она становилась «следующей большой вещью» и «центром маркетинга» с детьми от девяти до двенадцати лет, а журнал Billboard сказал, что она «хочет стать больше, чем просто следующей подростковой поп-музыкой в стране. принцесса . Она хочет стать известным феноменом ... [ Метаморфозы ] - это только начало ». [19] Эти проекты включали громкие голливудские фильмы « Дешевле на дюжину» (2003) и «История Золушки» (2004), линию одежды и аксессуаров под названием Stuff Хилари Дафф , линию товаров Лиззи МакГуайр и предоплаченную кредитную карту Visa. для детей от шести до тринадцати лет. [20] Она также участвовала в маркетинговой кампании для персонального видеопроигрывателя Hasbro VideoNow , для которого она сняла видео «День из жизни Хилари Дафф» , в котором рассказывалось о создании фильма «Почему бы и нет». " клип. Юрист в сфере индустрии развлечений Ларри Голринг назвал это «отличным перекрестным продвижением» для VideoNow и музыкальной карьеры Даффа, который, по его словам, был «двумя новыми брендами, которые станут огромными в этот раз в следующем году, и они, надеюсь, помогут друг другу достичь этого». . [21] Associated Press цитирует Боб Кавалло, председатель Buena Vista Music Group, как говорят , что «В этот момент, она, очевидно , уже франшиза». [16]
Маркетологи, такие как Лора Гроппе, президент Girls Intelligence Agency, сказали, что время выпуска Metamorphosis и других продуктов, связанных с Даффом, было правильным, потому что со времен Бритни Спирс не хватало кумиров подростков , и что Дафф "[есть] не слишком красивая. Не слишком тонкая. Ничего особенного ... как маленькая Мэг Райан ". [20] По данным Marketing Evaluations / TvQ, в июле 2003 года Дафф была звездой женского пола, наиболее популярной среди детей в возрасте от шести до одиннадцати лет. [20] Эми Дойл, вице-президент MTV по музыкальным программам, сказала, что Дафф «определенно была одной из тех, кого нужно смотреть ... Сейчас она стала тканью поп-культуры с подростками». [7] Некоторые, однако, высказывали опасения, что Дафф может оказаться передержанным, хотя менеджер Даффа подчеркнул его избирательность в отношении «[если] что-то выглядит дрянным», и что Дафф «не хочет быть во всех телевизионных рекламных роликах». [20] Другие, такие как Роберт Торн, генеральный директор Dualstar Entertainment близнецов Олсен , сказали, что Дафф должна была остаться в The Walt Disney Company, от которой она отделилась после разрыва переговоров по контракту, чтобы построить франшизу Лиззи МакГуайр и использовать ее. это поможет ей развить карьеру во взрослой жизни. [22] Несмотря на это разделение, профиль Даффа и альбома был поддержан выпуском DVD с фильмом Лиззи МакГуайр и повторными показами эпизодов Лиззи МакГуайр на канале Disney в течение двух сезонов . Сама Дафф сказала, что Лиззи МакГуайр была «отличным местом для начала моей карьеры», но сказала, что с « Metamorphosis » мне «интересно выйти в одиночку» . [19]
Перед выпуском альбома, и начиная с июля 2003 года, Дафф и Metamorphosis получили существенную рекламную поддержку от MTV, которое выдвинуло на первый план «So Yesterday» на Making the Video и Total Request Live ; Дафф был одним из организаторов специального барбекю на заднем дворе All-Star от TRL . [23] "So Yesterday" была выпущена на радио США Top 40 в середине июля, после чего стала "самой популярной " песней в этом формате. [24] В Интернете у AOL Music были маркетинговые отношения с Duff и Metamorphosis : она организовала премьеру «So Yesterday» и записала с ней трансляцию Sessions @ AOL , а также другой контент, эксклюзивный для членов AOL. [25] В конце сентября телевизионная сеть WB транслировала часовой специальный выпуск по случаю дня рождения Хилари Дафф, а на MTV был показан эпизод документального сериала « Дневник», который следовал за Дафф на протяжении дня. [15] В ноябре был выпущен DVD-диск, содержащий музыкальные видеоклипы, выступления, закулисные съемки и бонусные функции, Hilary Duff: All Access Pass . [26]
Дафф отправился в четырехнедельный концертный тур по США с ноября по начало декабря 2003 года. [27] Песня «Anywhere But Here» была включена в саундтрек к фильму «История Золушки» ; Duff способствовал фильм и метаморфозы с серией телевизионных выступлений в июле 2004 года, в том числе один на ABC «s Good Morning America . [28] Она выступила перед 7000 человек, побив рекорд аудитории Good Morning America . [29] В тот же период она отправилась в летний тур по США, во время которого выступила с часовым сетом, который включал треки Metamorphosis , каверы на песни The Go-Go « Our Lips Are Sealed » и The Who 's « My Generation». ", и ранее неизвестный материал от Хилари Дафф . Хейли Дафф была на разогреве тура, который длился тридцать шесть концертов и хорошо продавался на крупных аренах; Главный редактор Pollstar сказал, что продажи билетов на шоу Хилари вызвали «настоящий положительный резонанс». [30] В турне участвовала благотворительная организация Kids with a Cause , членом которой Дафф был в 1999 году; он спонсировал акцию «Еда для друга» и поощрял посетителей приносить консервы на каждое место проведения тура, где банки собирали и раздали по приютам в каждом городе, по которому ездил Дафф. К началу августа 2004 г. было накоплено достаточно еды, чтобы накормить более 12 000 детей. [30] Успеху тура приписывают то, что он помог поддерживать рынок подростковой поп-музыки в кругообороте турне, [31] и тем, что он был одним из «ярких пятен» в медленном концертном сезоне. [32]
Одиночные игры
" So Yesterday " была выпущена в качестве ведущего сингла с альбома 29 июля 2003 года. [33] [34] Песня, написанная Лорен Кристи , Скоттом Споком, Грэмом Эдвардсом и Чарли Миднайтом , была спродюсирована производственной группой The Matrix , которые были известны в то время своей работой с Аврил Лавин . Таким образом, между песней и творчеством Лавин возникло некоторое сходство. [35] "So Yesterday" дебютировал в чарте Billboard Hot 100 под номером пятьдесят три на тридцать третьей неделе 2003 года и достиг пика на сорок втором месте на одиннадцатой неделе. [36] Он провел двадцать недель в Hot 100. [36] Песня возглавила чарт США Billboard Hot 100 Singles Sales , сделав Дафф первым артистом за четыре месяца, не связанным с American Idol , который возглавил этот чарт. [36] Песня заняла второе место в канадском чарте синглов . [37] В Австралии песня дебютировала под номером тридцать девять, достигла пика на восьмой позиции на восьмой неделе и оставалась в чарте в течение двадцати недель. Это был сорок девятый самый продаваемый сингл 2003 года в Австралии [38] и стал платиновым в 2004 году. [39] В Японии песня достигла 199 места в недельных чартах Oricon . [40] В Соединенном Королевстве песня дебютировала под номером девять в британском чарте синглов . [41] Песня достигла пика в десятке лучших в чартах других европейских стран, таких как Нидерланды и Франция. [42] Крис Applebaum направленный клип на песню премьера на MTV 24 июля 2003 года [43] Позднее он был показан на MTV в Создание видео через два дня после того, как премьеры клипа на 26 июля 2003 года [44] The видео показывает, как Дафф разыгрывает своего отчужденного парня.
" Come Clean " был выпущен как второй сингл с альбома 13 января 2004 года. Дафф описал эту песню как "очевидно, о взаимоотношениях мальчика и девочки, и это просто говорит о том, что кто-то думает, что они в неведении". [6] «Она устала от этого, и он устал от этого, и они начинают чиститься, независимо от того, собираются ли они быть вместе или нет. Они выкладывают все карты на стол и выходят со всем, что не так. В основном это не было сказано », - сказала она. [6] Дафф назвала эту песню своей любимой на Metamorphosis , сказав, что она «немного мягче», чем ее предыдущий сингл « So Yesterday », «но на самом деле это не поп-музыка. Это похоже на техно , но медленное. Это действительно здорово." [45] Песня достигла пика под номером тридцать пять, став первым сорок синглом Дафф в США, а также ее самым лучшим синглом в чартах в то время. Однако песня не смогла достичь успеха своей предшественницы " So Yesterday " во многих других странах. Он достиг пика 17-го места в Австралии и 18-го места в Великобритании, а также попал в двадцатку лучших в Канаде, Нидерландах, Ирландии и Новой Зеландии. Сопровождающий музыкальное видео, режиссер Дэйв Мейерс , [46] Премьера на MTV «s Total Request Live на 14 января 2004 видео показал Дафф внутри дома в дождливый день, ожидая ее любовный интерес. Видео было номинировано на премию MTV Video Music Awards 2004 в категории « Лучшее поп-видео » .
" Little Voice " был выпущен как третий и последний сингл с альбома 15 июня 2004 года только в Австралии. [47] Песня является переделкой песни 2000 года " The Little Voice " шведской певицы Sahlene , написанной Кара ДиоГуарди и Патриком Бергером. Новая версия Даффа содержала немного другие тексты и была спродюсирована Чико Беннеттом и DioGuardi. Песня заняла двадцать девятую строчку в Австралии. [48] Музыкальное видео на песню было взято с DVD «Girl Can Rock Tour».
Критический прием
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [49] |
Чикаго Трибьюн | (смешанный) [50] |
IGN | (6,3 / 10) [51] |
Катящийся камень | [52] |
Slant Magazine | [53] |
UKMIX | [54] |
USA Today | [55] |
Боб Кавалло сказал, что он ожидал, что альбом будет продан «парой миллионов [копий] ... [если] пикси-пыль летит в правильном направлении». [20] Стивен Томас Эрлевин из AllMusic написал альбом: «Так должна звучать подростковая поп- музыка в 2003 году ... очень хороший современный альбом жевательной резинки »; он сказал, что на него повлияла Аврил Лавин, но что Дафф «имеет более приятный и привлекательный голос, чем Аврил, а остальная часть пластинки следует ее веселой харизме, что приводит к очаровательно искрометному прослушиванию». [49] Однако журнал Slant сказал, что Дафф «решил оседлать волну Аврил», и отметил, что, как и Лавин, Дафф нанял The Matrix для продюсирования и написания некоторых треков. [53] Журнал Blender назвал это «мастерски выполненным туром по современной поп-музыке, жевательной резинке новой волны 80 -х и аффирмациям женской власти ». [56] USA Today назвала его десятым худшим поп-альбомом 2003 года, написав: «Примечание всем молодым, скромно талантливым певцам: оставайтесь в школе, и вы не попадете в худшие списки, пока не станете достаточно взрослыми, чтобы голосовать. " [57]
Метаморфозы был номинирован на Juno Awards 2004 для международного альбома года , но проиграл 50 Cent «S Get Rich Or Die Tryin» . [58] Дафф выиграла в категории «Лучший новый исполнитель» на World Music Awards 2004 и «Лучшая исполнительница» на Kids Choice Awards , вдобавок к этому «Come Clean» была номинирована на премию MTV Video Music Award за лучшее поп-видео . Дафф также получил награду TMF в категории «Fake ID Award».
Коммерческая деятельность
Альбом дебютировал под номером два в чарте Billboard 200 (после « Love & Life» Мэри Дж. Блайдж ) с 203 000 проданными копиями за первую неделю выпуска; [59] в то время это был самый высокий показатель продаж дебютного альбома артистки на первой неделе 2003 года. [60] Несмотря на 30% -ное падение продаж на второй неделе, в течение которой было продано 131 000 копий, Metamorphosis достигла пика. номер один в графике на этой неделе. [61] Он был сертифицирован RIAA платиновым через три месяца и дважды платиновым к концу года. В конце ноября / начале декабря, после того, как Дафф появился на параде Macy's в День благодарения и в некоторых городах прошли предварительные просмотры фильма « Дешевле на дюжину» , « Метаморфоза» вернулась в пятерку лучших альбомов с увеличением продаж на 132%. на предыдущей неделе - 224 000 копий. [62] Во время рождественской недели покупок, когда альбом занимал шестое место в Billboard 200, было продано 275 000 копий. [63] По данным Nielsen SoundScan , это был восьмой самый продаваемый альбом 2003 года , проданный тиражом 2,6 миллиона копий, [64] и трижды платиновый в январе 2004 года. К сентябрю 2004 года выпуска третьего альбома Даффа , Хилари Дафф , Альбом был продан тиражом 3,4 миллиона копий в США. [65] В августе 2005 года, когда вышел сборник Даффа Most Wanted (в который вошли несколько треков Metamorphosis ), альбом снова вошел в Billboard 200. [66]
Метаморфозу приписывают помощь в значительном подъёме статуса компании Hollywood Records в отрасли и на рынке, а также в том, что Джефф Мэйфилд, директор по чартам и старший аналитик журнала Billboard , сказал, что «у [был] уже несколько лучших альбомов с саундтреком к фильму о Тарзане в 2000 году. , но не так, как этот альбом Хилари Дафф ". [67] San Fernando Valley Business Journal пишет , что альбом «дает Hollywood Records необходимый выстрел в руку» после снижения продаж компакт - диска в течение двух предыдущих лет был вынужден этикетку , чтобы сократить расходы и изменить его работу. Аналитик Hilliard Lyons Джеффри Томисон процитировал Metamorphosis как отражение способности Disney развивать «большую синергию между своими кабелями, фильмами и музыкальными сегментами», особенно после того, как фильм Lizzie McGuire Movie показал, что телевизионные фанаты Даффа могут быть перенесены в кино [67] - Джефф Мэйфилд сказал по этому поводу: «При прочих равных, если бы этот альбом был написан кем-то другим, он не стал бы хитом». [67] Метаморфозы сделали Дафф первым «прорывным артистом» для Hollywood Records за его десятилетнюю историю, и его успех совпал с успехом альбомов других артистов лейбла, таких как Раскал Флэттс и Джош Келли , и саундтреков к фильмам. такие как «Девочки-гепарды» , « Чумовая пятница» и « Фильм Лиззи МакГуайр» . [67] Позже, отчасти в результате Метаморфозы , Hollywood Records использовала канал Disney для запуска таких брендов, как High School Musical и Hannah Montana , а также таких артистов, как Aly & AJ , The Cheetah Girls , звезды Hannah Montana Майли Сайрус , Raven- Симоне , Ванесса Хадженс и Джесси Маккартни . [68]
Журнал Blender написал, что успех альбома закрепил за Дафф статус «подростковой иконы» [69], и подсчитал, что он принес ей 5 000 000 долларов США. [56] Более того, продажи « Метаморфозы» показали, что популярность Даффа среди подростков растет - 70% покупателей были в возрасте от тринадцати до двадцати двух лет, по сравнению с саундтреком к фильму Лиззи МакГуайр , 70% покупателей которого были ниже возраст тринадцати лет. [67] Боб Кавалло объяснил успех альбома тем, что Дафф собрал поклонников певцов и бывших диснеевских « Mouseketeers » Бритни Спирс и Кристины Агилеры . [67] В Канаде альбом занял первое место в первую неделю выпуска. Он стал платиновым через четыре месяца после его выпуска при продажах в 100 000 экземпляров, а в декабре 2004 года он стал четырехкратным платиновым для продаж, превышающих 500 000 копий. [70] В Австралии альбом хорошо продавался и был сертифицирован 2 * платиновым при продажах 70 000; он был под номером семьдесят четыре в графике ARIA на конец года. [71] Metamorphosis дебютировал на 26-м месте во Франции, а через неделю - на 22-м месте, оставаясь в чарте тридцать девять недель. [72] К концу 2005 года альбом был продан тиражом около пяти миллионов копий по всему миру. [29] По состоянию на 27 июля 2014 года было продано 3 961 000 миллионов копий альбома в США и более 5 миллионов копий по всему миру. На сегодняшний день он стал ее самым продаваемым альбомом. [73]
Отслеживание
Источники информации взяты из вкладыша [74]
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | " Так вчера " |
| Матрица | 3:35 |
2. | " Приходи чисто " |
| Хвостовики | 3:34 |
3. | "Работаю" |
|
| 3:15 |
4. | " Маленький голос " |
|
| 3:03 |
5. | "Куда я пошел?" |
| Матрица | 3:51 |
6. | "Где угодно, только не здесь" |
| Беннетт | 3:32 |
7. | "Математика" |
| Матрица | 3:19 |
8. | "Любовь просто есть" |
|
| 4:02 |
9. | "Сладкая шестнадцать" |
|
| 3:07 |
10. | "Вечеринка" |
| Brooks | 3:51 |
11. | «Метаморфоза» |
|
| 3:28 |
12. | "Внутренняя сила" | Хейли Дафф |
| 1:34 |
13. | « Почему нет » (бонус-трек) |
| Джеррард | 2:59 |
Общая длина: | 43:07 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
14. | "Девушка умеет рок" |
|
| 3:10 |
Общая длина: | 46:17 |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
14. | «День под солнцем» |
| Джеррард | 3:24 |
Общая длина: | 46:31 |
Нет. | Заголовок | Директор (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | " Так вчера " | Крис Эпплбаум | |
2. | " Почему бы и нет " | Эллиот Лестер | |
3. | " Приходи чисто " | Дэйв Мейерс | |
4. | "Где угодно, только не здесь" |
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
14. | «День под солнцем» |
| Джеррард | 3:24 |
15. | "Девушка умеет рок" |
|
| 3:10 |
Общая длина: | 49:41 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
16. | "Так вчера" ( Thunderpuss Remix) | 4:17 |
17. | "Приходи чисто" (Radio Mix) | 3:25 |
Общая длина: | 57:23 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Итак, вчера" | |
2. | "Почему нет" | |
3. | " Я не могу дождаться " | |
4. | "Выступления акустических песен от Sessions @ AOL " | |
5. | "Создание видео" So Yesterday " | |
6. | "Создание видео" Why Not "" | |
7. | "Создание сеансов @ AOL " | |
8. | "Making of Metamorphosis , Альбом" | |
9. | «В студии звукозаписи: 'Anywhere But Here', 'Love Just Is'» | |
10. | "Фотогалерея и домашние фильмы Хилари Дафф" | |
11. | "Биография" | |
12. | "Создание" Промоушн-тура по Японии "" | |
13. | "Хилари Дафф ЕПК" (японская версия) | |
14. | "Metamorphosis TV-CM 15sec" (японская версия) | |
15. | "Metamorphosis TV-CM 30sec" (японская версия) | |
16. | "Metamorphosis TV-CM 15sec Version 2" (версия для Японии) |
Ремиксы Метаморфозы
Ремиксы Метаморфозы | ||||
---|---|---|---|---|
EP автор Хилари Дафф | ||||
Выпущенный | 18 ноября 2003 г. | |||
Записано | 2003 г. | |||
Жанр |
| |||
Длина | 13 : 21 | |||
Этикетка |
| |||
Режиссер |
| |||
Хилари Дафф Хронология EP | ||||
|
Metamorphosis Remixes - это четырехдорожечный расширенный спектакль (EP), выпущенный 18 ноября 2003 года исключительно длярозничных продавцов Kmart . В него вошли ремиксы на три трека из альбома Даффа Metamorphosis , а также альбомная версия трека Sweet Sixteen. [75]
Отслеживание
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Производитель (и) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | "Так вчера" (ремикс) |
|
| 3:41 |
2. | "Party Up" (ремикс) |
|
| 3:43 |
3. | "Why Not" (ремикс) (из саундтрека к фильму Лиззи МакГуайр ) |
|
| 2:53 |
4. | "Sweet Sixteen" (альбомная версия) |
|
| 3:07 |
Общая длина: | 13:21 |
Примечания [76]
- Трек-лист и кредиты из буклета альбома.
- Звездочка (*) обозначает ремикс и дополнительную продукцию.
Кредиты и персонал
Кредиты для Metamorphosis адаптированы из Allmusic . [77]
|
|
Metamorphosis Remixes персонал
Кредиты на ремиксы Metamorphosis, адаптированные из вкладышей. [76]
|
|
Диаграммы
Еженедельные графики
| Графики на конец года
Графики конца десятилетия
|
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Аргентина ( CAPIF ) [96] | Золото | 20,000 ^ |
Австралия ( ARIA ) [97] | Платина | 70,000 ^ |
Канада ( Music Canada ) [98] | 4 × Платина | 400 000 ^ |
Япония ( RIAJ ) [99] | Золото | 100,000 ^ |
Мексика ( AMPROFON ) [100] | Золото | 50,000 ^ |
США ( RIAA ) [101] | 3 × Платина | 3 000 000 ^ |
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации. |
История выпуска
Страна | Дата | Версия | Этикетка |
---|---|---|---|
Канада [102] | 26 августа 2003 г. | Стандартное издание | Универсальный |
США [103] |
| ||
Япония [104] | 6 ноября 2003 г. | Avex Trax | |
Германия [105] | 1 декабря 2003 г. | Warner | |
Япония [106] | 4 февраля 2004 г. | Издание Deluxe | Avex Trax |
Рекомендации
- ^ Информация о записи для Metamorphosis :
- Дафф, Хилари. "ЛА". HilaryDuff.com. 27 января 2003 г. Проверено 26 августа 2013 г. «Я закончил запись своего следующего сингла« Почему бы и нет », и он будет в фильме о Лиззи. Я работаю со своим вокальным тренером каждый день, и мы готовимся к записи мой альбом ".
- Дафф, Хилари. "ЛА". HilaryDuff.com. 8 июня 2003 г. Проверено 26 августа 2013 г. «В пятницу я закончил запись своего альбома и не могу дождаться, когда вы, ребята, его услышите».
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar Мензе, Джилл (Август 23, 2013). «Устная история: создание« Метаморфозы » Хилари Дафф » . Архивировано из оригинального 24 августа 2013 года . Проверено 24 августа 2013 года .
- ^ Inc, Nielsen Business Media (31 января 2004 г.). Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc.
- ^ а б в г Хиатт, Брайан. "Достаточно теста" . Entertainment Weekly . 15 августа 2003 г.
- ^ a b c d e f Розен, Крейг. "Хилари Дафф: Метаморфоза исполнителя" . Рекламный щит . 26 января 2004 г.
- ^ a b c d «Хилари Дафф очищается». Архивировано 30 ноября 2012 года в Wayback Machine . News Times . 21 января 2005 г.
- ^ a b c d e Брайсон, Джоди. "Жизнь после Лиззи - Hangin With - Хилари Дафф" . Жизнь девочек . Август – сентябрь 2003 г.
- ^ a b c d e f «Биография Хилари Дафф». Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . hilaryduff.com через sing365.com.
- ^ "Интервью-интервью Мередит Брукс с певицей и автором песен Мередит Брукс для A&R" . Mixonline.com. 1 мая 2004 года Архивировано из оригинального 19 сентября 2012 года . Проверено 5 августа 2011 года .
- ^ а б Дауни, Райан. J. «Хилари Дафф: Не только для детей». Архивировано 30 апреля 2008 г. в Wayback Machine . MTV.com . 2 июня 2003 г.
- ^ а б «Машина обратного пути к Интернет-архиву» . 15 февраля 2009 года в архив с оригинала на 15 февраля 2009 года . Проверено 5 августа 2011 года . Cite использует общий заголовок ( справка )
- ^ «Машина обратного пути к Интернет-архиву» . 15 октября, 2007. Архивировано из оригинального 15 октября 2007 года . Проверено 5 августа 2011 года . Cite использует общий заголовок ( справка )
- ^ Джекелл, Барри А. «Самые разыскиваемые Даффа, чтобы похвастаться новыми песнями» . Рекламный щит . 14 июня 2005 г.
- ^ Лин, Линда. «Хилари Дафф: Подростковая сенсация» . themovieinsider.com. 20 марта 2003 г.
- ^ a b c «Альбом Хилари Дафф,« Metamorphosis », готов к взлету 26 августа; сингл« So Yesterday »№ 1 по продажам, громкий успех на радио, розничной торговле и видео» . Деловой провод . 25 августа 2003 г.
- ^ a b c Муди, Некеса Мумби. «Дафф уходит от имиджа« Лиззи »» . Ассошиэйтед пресс через Deseret News . 1 августа 2003 г.
- ^ "Метаморфозы> Хилари Дафф> Allmusic" . Allmusic . Проверено 14 ноября 2010 года .
- ^ Реттенмунд, Мэтью (июль 2005 г.). Хилари Дафф: Полный доступ . Беркли Трейд. ISBN 0-425-20519-3.
- ^ a b Трайман, Стив. "Альбом Хилари Дафф Сюжеты, Merchandise Bonanza" . Рекламный щит . 27 июня 2003 г.
- ^ a b c d e Горовиц, Брюс. «Просто не могу насытиться Даффом» . USA Today . 15 июля 2003 г.
- ^ «Хилари Дафф думает о большом и маленьком» [ мертвая ссылка ] . Голливудский репортер . 2 мая 2003 г.
- ^ Вайнер, Эллисон Хоуп. «Лиззи Тиззи» . Entertainment Weekly . 13 июня 2003 г.
- ^ «MTV представляет новое музыкальное видео Хилари Дафф; первый сингл« So Yesterday »выйдет на радио 15 июля» . Деловой провод . 14 июля 2003 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ "Первый сингл Хилари Дафф" So Yesterday ", входящий в топ-40, доступен в розничной продаже 29 июля; MTV добавляет видео в плейлист на этой неделе" . Деловой провод . 29 июля 2003 г.
- ^ "Королева-подросток Хилари Дафф становится поп / рок с первым музыкальным выступлением только в America Online; универсальная актриса, звезда звукозаписи дебютирует в музыкальном исполнении на Sessions @ AOL" . Деловой провод . 13 августа 2003 г.
- ^ «Хилари Дафф приглашает фанатов за кулисы с музыкальным DVD« All Access Pass »; 4 ноября в магазинах появится обязательный праздничный подарок» . Деловой провод . 28 октября 2003 г.
- ^ Уодделл, Рэй. "Billboard Bits: Джексон / Баффет, Хилари Дафф, лето" . Рекламный щит . 9 сентября 2003 г.
- ^ Jeckell, Барри А. «„Золушка“Установить Габитус Новый Duff песни» . Рекламный щит . 3 мая 2004 г.
- ^ a b «Хилари Дафф приезжает в Манчестер 27 января». Архивировано 31 декабря 2006 года в Wayback Machine . Новости сообщества Дувра . 31 декабря 2004 г.
- ^ а б Харрингтон, Джим. «Королева подростков» . Окленд Трибьюн . 13 августа 2004 г.
- ^ Джонс, Стив. «Тур Бритни - большой розыгрыш в многолюдном поле» . USA Today . 8 апреля 2004 г.
- ^ Джонс, Стив. «Концерты с печальной песней над продажей билетов» . USA Today . 14 июля 2004 г.
- ^ "Хилари Дафф - Так вчера (CD)" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 4 декабря 2010 года .
- ^ "Хилари Дафф - Так вчера (CD)" . Allmusic . Корпорация Рови . Проверено 4 декабря 2010 года .
- ^ Хилари Дафф - Итак, вчера . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 19 июля 2003 . Проверено 14 ноября 2010 года .
- ^ а б в "История диаграммы Хилари Дафф" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . Проверено 4 декабря 2010 года .
- ^ «Метаморфозы> Хилари Дафф> Графики» . Allmusic . Проверено 14 ноября 2010 года .
- ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших синглов 2003 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинального 23 января 2012 года . Проверено 14 ноября 2010 года .
- ^ "ARIA Charts - Аккредитация - 2004 Синглы" . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии. Архивировано из оригинального 25 -го января 2012 года . Проверено 14 ноября 2010 года .
- ^ «ヒ ラ リ ー ・ ダ CD シ ン グ ラ ン キ ン グ 、 ヒ リ ー ・ ダ フ の プ ロ フ ー ル な ら オ 典 -ORICON STYLE» (на японском языке). Орикон . Проверено 14 ноября 2010 года .
- ^ «Хилари Дафф - Итак, вчера» . Официальные графики компании . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ «Хилари Дафф - Итак, вчера» (на немецком языке). dutchcharts.nl. Архивировано из оригинального 16 июля 2012 года . Проверено 2 декабря 2010 года .
- ^ "So Yesterday - Хилари Дафф - Музыкальное видео" . MTV . MTV Networks (Viacom) . Проверено 5 декабря 2010 года .
- ^ "Альбом Хилари Дафф" Metamorphosis "готов к взлету 26 августа; № 1 по продажам сингл" So Yesterday ", популярный на радио, розничной торговле и видео" . Деловой провод . HighBeam Research . Проверено 14 ноября 2010 года .[ мертвая ссылка ]
- ^ Мосс, Кори. «Хилари Дафф планирует отказаться от фильмов» . Новости MTV . 8 сентября 2003 г.
- ^ Д'Анджело, Джо и Мосс, Кори. «Хилари Дафф« очистится »от поклонников в следующем клипе» . Новости MTV . 24 ноября 2003 г.
- ^ "Little Voice, Pt. 1 [CD-SINGLE] [IMPORT]" . Amazon.com . Проверено 14 июля 2007 года.
- ^ a b "Хилари Дафф - Маленький голос" . aCharts.us.
- ^ а б Эрлевин, Стивен Томас. «Метаморфоза - Хилари Дафф» . AllMusic . Корпорация Рови . Проверено 12 ноября 2009 года .
- ^ Стюарт, Эллисон (12 октября 2003 г.). «Метаморфоза Хилари Дафф (Буэна Виста)» . Проверено 24 февраля 2013 года .
- ^ Спенс Д. (16 августа 2005 г.). «Хилари Дафф - Метаморфозы» . Проверено 24 февраля 2013 года .
- ^ Караманика, Джон (27 августа 2003 г.). «Хилари Дафф: Метаморфозы» . Rolling Stone . Проверено 12 ноября 2009 года .
- ^ а б Чинквемани, Сал (30 августа 2003 г.). «Хилари Дафф: Метаморфозы» . Журнал Slant . Проверено 12 ноября 2009 года .
- ^ Twixy (3 ноября 2003 г.). «Обзоры - Хилари Дафф - Метаморфозы» . UKMIX. Архивировано из оригинального 15 июня 2011 года . Проверено 24 февраля 2013 года .
- ^ Джонс, Стив; Гарднер, Элиза; Гундерсен, Эдна; Мэнсфилд, Брайан (25 августа 2003 г.). «Невилл устанавливает высокие стандарты; Дафф полон чуши» . USA Today . Gannett Co. Inc. Retrieved Ноябрь 12, 2009 .
- ^ a b Duerden, Ник. «Золотая девочка» . Блендер . Октябрь 2004 г. Архивировано 30 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ Гарднер, Элиза. «У« Чикаго »было лишнего блеска; у Стюарта было мало» . USA Today . 31 декабря 2003 г.
- ^ «Машина обратного пути к Интернет-архиву» . 19 мая 2006 года Архивировано из оригинала 19 мая 2006 года . Проверено 5 августа 2011 года . Cite использует общий заголовок ( справка )
- ^ Мартенс, Тодд. "Love & Life" возвращает Блайджа на вершину " . Рекламный щит . 3 сентября 2003 г.
- ^ "Новый альбом Хилари Дафф дебютирует с более чем 200 тысячами продаж на первой неделе; сольный дебют отмечает ее превращение в звезду поп-музыки" . Деловой провод . 5 сентября 2003 г.
- ^ Мартенс, Тодд. "Дебютные топы альбомов Даффа" . Рекламный щит . 10 сентября 2003 г.
- ^ Мартенс, Тодд. "Jay-Z снова на вершине Billboard 200" . Рекламный щит . 3 декабря 2003 г.
- ^ Карпентер, Трой. «Дневник Алисии наблюдает за рождественской неделей № 1» . Рекламный щит . 24 декабря 2003 г.
- ^ "Отчет о музыкальной индустрии на конец года Nielsen SoundScan и Nielsen BDS 2003" . Деловой провод . 31 декабря 2003 г.
- ^ Whitmire, Марго. "Rascal Flatts" чувствует себя как "номер 1" . Рекламный щит . 6 октября 2004 г.
- ^ Харрис, Крис. "Пятнистая оценка третьей прямой победой на рекламном щите в главе V" . Новости MTV . 17 августа 2005 г.
- ^ a b c d e f Мартинес, Карлос. «Голливудские рекорды увеличивают объемы продаж в условиях спада». . Деловой журнал долины Сан-Фернандо . 29 сентября 2003 г.
- ^ Хмелевский, Дон С. «История Золушки для Диснея Music Group» . Лос-Анджелес Таймс . 9 июля 2007 г.
- ^ "The Blender 100-26 Хилари и Хейли Дафф". Архивировано 16 декабря 2008 г. в Wayback Machine . Блендер . Август 2004 г.
- ^ «Gold & Platinum Certification - Audio Certification». Архивировано 7 апреля 2012 г. на Wayback Machine . Декабрь 2004 г. CRIA .
- ^ В Аргентине продано 150 000 копий, которые становятся платиновыми. «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2003 года». Архивировано 23 февраля 2009 года на Wayback Machine . АРИЯ .
- ^ «Хилари Дафф - Метаморфозы (альбом)» . lescharts.com.
- ^ "Спросите Billboard: как" Байландо "Энрике Иглесиаса стал таким большим хитом?" . Рекламный щит . 27 июля 2014 . Проверено 27 июля 2014 года .
- ^ Метаморфоза (буклет). Хилари Дафф. Голливуд . 2003 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ "Metamorphosis Remixes - Hilary Duff: Releases" . AllMusic . Проверено 5 июня 2012 года .
- ^ а б Ремиксы Метаморфозы (Буклет). Хилари Дафф . Бербанк, Калифорния : Hollywood Records , подразделение The Walt Disney Company . 2003 г.CS1 maint: другие цитируют AV media (примечания) ( ссылка )
- ^ « Метаморфозы - Кредиты» . Allmusic . Корпорация Рови. 26 августа 2003 . Проверено 5 августа 2011 года .
- ^ "Australiancharts.com - Хилари Дафф - Метаморфозы" . Hung Medien. Проверено 29 ноября 2016 года.
- ^ "Ultratop.be - Хилари Дафф - Метаморфозы" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 29 ноября 2016 года.
- ^ "Ultratop.be - Хилари Дафф - Метаморфоза" (на французском языке). Hung Medien. Проверено 29 ноября 2016 года.
- ^ «История Хилари Дафф Chart (Канадские альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 29 ноября 2016 года.
- ^ "Dutchcharts.nl - Хилари Дафф - Метаморфоза" (на голландском языке). Hung Medien. Проверено 29 ноября 2016 года.
- ^ "Lescharts.com - Хилари Дафф - Метаморфозы" . Hung Medien. Проверено 29 ноября 2016 года.
- ^ "50 лучших альбомов Oricon: 2003" (на японском языке). Орикон .
- ^ "Charts.nz - Хилари Дафф - Метаморфозы" . Hung Medien. Проверено 29 ноября 2016 года.
- ^ "Хилари Дафф | Художник | Официальные графики" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 29 ноября 2016 года.
- ^ «История диаграммы Хилари Дафф ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 29 ноября 2016 года.
- ^ "История Хилари Дафф Чарт (альбомы верхнего каталога)" . Рекламный щит . Проверено 21 февраля 2018 года.
- ^ «Чарты ARIA - Чарты на конец года - 100 лучших альбомов 2003 года» . Aria.com.au. Архивировано из оригинального 23 февраля 2009 года . Проверено 5 августа 2011 года .
- ^ "200 лучших альбомов Billboard - конец 2003 года" . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2020 года .
- ^ «100 лучших альбомов ARIA за 2004 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 19 октября 2020 года .
- ^ "Jaaroverzichten 2004" . Ультратоп . Проверено 19 октября 2020 года .
- ^ "Jaaroverzichten - Альбом 2004" . dutchcharts.nl . Проверено 19 октября 2020 года .
- ^ «200 лучших альбомов Billboard - конец 2004 года» . Рекламный щит . Проверено 19 октября 2020 года .
- ^ «Музыкальные альбомы, 200 лучших альбомов и чарты музыкальных альбомов» . Billboard.com. 2009 . Проверено 5 августа 2011 года .
- ^ «Аргентинские сертификаты альбомов - Хилари Дафф - Метаморфозы» . Аргентинская палата производителей фонограмм и видеограмм .
- ^ "Чарты ARIA - Аккредитация - Альбомы 2003 г." . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинального 27 июля 2020 года.
- ^ «Канадские сертификаты альбомов - Хилари Дафф - Метаморфозы» . Музыка Канада .
- ^ «Японские сертификаты альбомов - Хилари Дафф - Метаморфозы» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии .
- ^ "Certificaciones" (на испанском языке). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Введите Hilary Duff в поле под заголовком столбца ARTISTA и Metamorphosis в поле под заголовком TÍTULO.
- ^ «Американские сертификаты альбомов - Хилари Дафф - Метаморфозы» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Альбом» и нажмите « ПОИСК» .
- ^ «Хилари Дафф: Метаморфозы: Хилари Дафф: Amazon.ca: Музыка» . amazon.ca .
- ^ "Amazon.com: Хилари Дафф: Метаморфозы: Музыка" . amazon.com .
- ^ «Amazon.co.jp: ヒ ラ リ ー ・ ダ フ, M. ブ ル ッ ク ス, H. ダ フ, C. ッ ド ナ イ ト, M. ジ ェ ラ ド, L. ク リ ス テ ィ, K. デ ィ, T., T. S. ス ポ ッ ク: メ タ モ ル フ ォ シ ス (期間 限定) (CCCD) - 音 楽 " . amazon.co.jp .
- ^ «Метаморфозы» . amazon.de .
- ^ «Amazon.co.jp: ヒ ラ リ ー ・ ダ フ: メ タ モ ル フ ォ シ ス デ ッ ク ス ・ エ ィ シ ョ ン (CCCD) - 音 楽» . amazon.co.jp .