Миддлтон Кернхоу — поселение и гражданский приход в округе Харрогейт в Северном Йоркшире , Англия. Приход входит в состав прихода Уотвейл с населением 3479 человек (по переписи 2011 года ). [1] По оценкам Совета графства Северный Йоркшир , в 2015 году население округа составляло 60 человек. [2] Он находится очень близко к дороге A1 (M) и в 4 милях (7 км) к северу от Рипона . [3]
Quernhow, который также пишется как Whernhowe, а Whernou означает холм мельницы, первый элемент, происходящий от древнескандинавского kvern , означающего мельничный камень. [4] How или Howe, происходящее от древнескандинавского слова haugr , означающего холм, является обычным элементом топонима Йоркшира. [5] В данном случае Quernhow, о котором идет речь, представляет собой небольшой холмик на дороге, которая была разделительной линией между приходами Ainderby и Middleton Quernhow. [6]
Поселение упоминается в Книге судного дня [7] как поместье из 5 карукатов, когда-то принадлежавшее Тору, но к 1086 году перешедшее во владение графа Алана. Он прошел через несколько семей (де Миддлтон, де Скроуп, Бест и Герберт), прежде чем особняк был разрушен где-то в начале 18 века. [8] Усадьба известна как Старый зал и в настоящее время является памятником архитектуры II степени [9] , но была указана как находящаяся в плохом состоянии и находящаяся под угрозой, и внесена в Реестр зданий, находящихся под угрозой, Английского наследия. [10] Один из бывших обитателей Старого зала, Томас Бест , был членом парламента от Рипона в начале 17 века.[11]
Жилье в селе в основном представляет собой бывшие усадебные дачи, пристроенные к господскому дому. Окрестности представляют собой пастбища и используются для земледелия. [12]
Поскольку в деревне нет школы, детей младшего школьного возраста довозят на бесплатном автобусе до начальной школы Пикхилла на другой стороне автомагистрали A1 (M). [13] Среднее образование дети из этого района получают в Тирской школе. [14]