Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

« Полуночный поезд в Грузию » является 1973 номер один хит сингл Глэдис Найт & зернышки , их второй релиз после отхода Motown Records для Buddah записей . Написанная Джимом Уэтерли и включенная в альбом Pips 1973 года Imagination , "Midnight Train to Georgia" выиграла премию Грэмми 1974 года за лучшее вокальное исполнение в стиле R&B дуэтом, группой или хором и стала фирменной песней Найта .

Фон [ править ]

Первоначально песня была написана и исполнена Джимом Уэтерли под названием "Midnight Plane to Houston", которое он записал на лейбле Jimmy Bowen 's Amos Records . «Это было основано на разговоре, который у меня был с кем-то ... о том, чтобы сесть на полуночный самолет в Хьюстон, - вспоминает Уэтерли. «Я написал ее как своего рода кантри-песню. Затем мы отправили песню парню по имени Сонни Лимбо в Атланту, и он хотел вырезать ее с Сисси Хьюстон ... он спросил, не возражаю ли я, если он изменил название на« Полночь » Поездом в Грузию ». И я сказал:« Я не против. Только не меняйте остальную часть песни ». [2]

Уэтерли в более позднем интервью Гэри Джеймсу заявил, что телефонный разговор, о котором идет речь, был с Фаррой Фосетт , и он использовал Фосетта и его друга Ли Мейджорса , с которым она только что начала встречаться, «как персонажей». [3] [4] Уэтерли на программе в Нэшвилле сказал, что он был квотербеком в Университете Миссисипи , и НФЛ для него не сработала, поэтому он был в Лос-Анджелесе, пытаясь писать песни. Он был в футбольной лигес Ли Мэйджорсом и однажды вечером позвонил в Мэйджорс. Фарра Фосетт ответила на звонок, и он спросил, что она делает. Она сказала, что «летела полуночным самолетом в Хьюстон», чтобы навестить свою семью. Он подумал, что это запоминающаяся фраза для песни, и при написании песни задавался вопросом, почему кто-то улетает из Лос-Анджелеса на полуночном самолете - что принесло идею «суперзвезды, но он не ушел далеко».

Певица госпел / соул Сисси Хьюстон записала песню под названием «Midnite Train to Georgia» (на британском сингле «Midnight ...»), выпущенную в 1973 году. Ее версию также можно найти на ее альбомах Midnight Train to Georgia: The Janus Years (1995), и переиздание ее дебютного альбома 1970 года, Presenting Cissy Houston, первоначально выпущенного на Janus Records .

Издатель Weatherly направил песню Gladys Knight and the Pips, которые последовали примеру Хьюстона и сохранили название «Midnight Train to Georgia». Сингл дебютировал на Hot 100 под номером 71 и стал первым номером один группы ударил восемь недель спустя , когда он спрыгнул с номером 5 на номер 1 на 27 октября 1973 года, заменив « Энджи » на Роллинг Стоунз . Он оставался на вершине в течение двух недель. Он был заменен на " Keep On Truckin '(Часть 1) " Эдди Кендрикса . Он также достиг первого места в чарте соул-синглов, их пятое место в этом чарте. [5] В британском чарте синглов он достиг десятой строчки 5 июня 1976 года. [6]

В своей автобиографии « Между каждой линией боли и славы» Глэдис Найт написала, что она надеется, что эта песня утешит многие тысячи людей, которые ежегодно приезжают из других мест в Лос-Анджелес, чтобы осуществить мечту о кино, телевидении или музыке. но потом не в состоянии осуществить эту мечту и погрузиться в отчаяние. [7]

В 1999 году "Полуночный поезд в Джорджию" был занесен в Зал славы Грэмми . В настоящее время он занимает 439 место в обновленном списке журнала Rolling Stone , включающем 500 величайших песен всех времен . [8]

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

Появление в других СМИ [ править ]

Бен Стиллер , Джек Блэк и Роберт Дауни-младший воспроизвели танцевальные движения The Pips из живого исполнения песни для финала седьмого сезона American Idol . [19] [20]

Гарри Трюдо снял воскресный цветной комикс Дунсбери [21] [22] с этой песней, хотя Джорджия была изменена на позорную «Крэнстон» в Род-Айленде и неназванную песенно-танцевальную группу; он был опубликован 28 июля 1974 года. Его неофициально называли полосой "Beats Working". [23]

Песня была упомянута в "The Ice Бостона", песня на Dismemberment Plan «s 1997 альбом расчленение Plan ужасается . [24]

Некоторые из актеров Modern Family спели песню в конце эпизода The Late Show (Modern Family) .

Персонал [ править ]

  • Ведущий вокал Глэдис Найт
  • Бэк- вокал: Меральд «Бубба» Найт , Эдди Паттен и Уильям Гест
  • По сценарию Джима Уэтерли
  • Продюсировал и аранжировал Тони Камилло
  • Со-продюсеры: Глэдис Найт, Меральд «Бубба» Найт, Эдди Паттен и Уильям Гест.

Детали трека [ править ]

Первый трек, записанный в студии Venture Sound Studios, Хиллсборо, Нью-Джерси, 1973: [4]

  • Ударные: Эндрю Смит
  • Бас: Боб Бэббит
  • Гитара: Джефф Миронов (играет на Fender Stratocaster 1955 года выпуска )
  • Электропианино : Тони Камилло

Наложения, записанные в Venture Sound Studios:

  • Акустическое фортепиано: Барри Майлз
  • Орган Hammond : Тони Камилло
  • Перкуссия: Тони Камилло
  • Скрипка: Норман Карр
  • Виолончель: Джесси Леви
  • Труба: Рэнди Брекер
  • Саксофон: Майкл Брекер
  • Тромбон: Меко Монардо
  • Вокал был записан в студии Artie Fields [25] в Детройте. Глэдис Найт записала свой вокал за один дубль. Позже она записала вставку одной строчки в Нью-Йорке.
  • Записано и сведено Эдом Стасиумом.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Kuge Мара (7 февраля 2019). "14 тайно жестоких песен о любви в стиле софт-рок" . Безупречный классический рок .
  2. ^ Фред Бронсон (2003). Книга хит-парадов номер один . Рекламные щиты. С. 357–. ISBN 978-0-8230-7677-2.
  3. ^ "Полуночный поезд в Грузию" . Songfacts.com . Проверено 10 апреля 2010 .
  4. ^ a b Младший, Крис М. (14 апреля 2010 г.). «Садитесь на полуночный поезд в Джорджию с Gladys Knight & The Pips» . Золотая жила . F + W . Проверено 27 августа 2017 года .
  5. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Лучшие синглы R & B / Hip-Hop: 1942-2004 . Рекордные исследования. п. 330.
  6. ^ а б "Глэдис Найт и Пипс" . Официальная графическая компания . Проверено 11 сентября 2019 года .
  7. Между каждой линией боли и славы: Моя история жизни , Глэдис Найт. п. 187.
  8. ^ «500 величайших песен всех времен: 450-401» . Rolling Stone . Проверено 4 января 2021 года .
  9. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады" . 2012-03-30 . Проверено 4 апреля 2017 .
  10. ^ "Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады" . Collectionscanada.gc.ca . 1973-12-15 . Проверено 10 марта 2018 .
  11. ^ Джоэл Уитберн в Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  12. Перейти ↑ Cash Box Top 100 Singles, 10 ноября 1973 г. » . Архивировано из оригинала 9 июня 2015 года . Проверено 29 августа 2017 года .
  13. Канада, Библиотека и архивы (13 июля 2017 г.). «Изображение: RPM Weekly» .
  14. ^ Musicoutfitters.com
  15. ^ «Годовые чарты Cash Box: 100 лучших поп-синглов, 29 декабря 1973» . Архивировано из оригинального 15 июля 2014 года . Проверено 29 августа 2017 года .
  16. Канада, Библиотека и архивы (16 января 2018 г.). «Изображение: RPM Weekly» .
  17. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart" . Рекламный щит . Проверено 10 декабря 2018 .
  18. ^ "Британские одиночные сертификаты - Gladys Knight & the Pips - Midnight Train to Georgia" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 15 октября 2018 года . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Silver в поле Certification.  Введите Midnight Train to Georgia в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  19. ^ «Финал АМЕРИКАНСКОГО ИДОЛА: Джек Блэк, Бен Стиллер и Роберт Дауни-младший, он же« Пипсы » » . Дайте мне пульт. 2008-05-21 . Проверено 8 октября 2016 .
  20. ^ Видео на YouTube
  21. ^ http://www.outpostradio.com/57chevyradio/pix/doonesbury28july1974.jpg
  22. ^ «Пипсы не заслуживают уважения» .
  23. ^ "Все размеры |" Beats workin. "Дунсбери о Глэдис Найт и Пипс | Flickr - Photo Sharing!" .
  24. ^ "Лед Бостона Тексты - План Расчленения" . Sing365.com . 2002-08-25 . Проверено 8 октября 2016 .
  25. ^ Остин, Дэн. «Театр Альгамбра - Исторический Детройт» . Historicdetroit.org . Проверено 8 октября 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics
  • BBC.co.uk Продал песню "Полуночный поезд в Грузию"
  • Глэдис Найт - Полуночный поезд в Грузию на YouTube