Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Мика Вальтари
Мика Вальтари в 1934 году
Мика Вальтари в 1934 году
Родившийся( 1908-09-19 )19 сентября 1908 г.,
Хельсинки , Великое княжество Финляндское.
Умер26 августа 1979 г. (1979-08-26)(70 лет)
Хельсинки , Финляндия
Род занятийАвтор, переводчик, академик
НациональностьФинский
Литературное движениеТуленкантаджат
Подпись

Мика Тоими Вальтари ( произношение ( помощь · информация ) ) (19 сентября 1908 - 26 августа 1979) был финским писателем, наиболее известным своим бестселлером «Египтянин» ( фин . Sinuhe egyptiläinen ). [1] Он был чрезвычайно продуктивен, и помимо своих романов он также писал стихи, рассказы, криминальные романы, пьесы, эссе, рассказы о путешествиях, сценарии фильмов и рифмованные тексты для комиксов Асмо Альхо. [2]Об этом звуке 

Биография [ править ]

Ранняя жизнь [ править ]

Вальтари родился в Хельсинки 19 сентября 1908 года. [3] Его родителями были Тоими Вальтари и Ольга Йоханссон; Когда-то Тойми был лютеранским пастором, преподавал религию в Порвоо , а Ольга - одной из его учениц. Скандал, вызванный их отношениями, вынудил их переехать в Тампере, и они поженились 18 ноября 1906 года. [4] В возрасте пяти лет Мика Валтари внезапно потерял отца из-за болезни 5 июля 1914 года, а 25-летний мужчина внезапно умер от болезни Старая Ольга Вальтари осталась с решающей помощью брата Тойми Тойво, чтобы содержать троих детей: Самули (7 лет), Мику (5 лет) и Эркки (6 месяцев). [5] Мальчиком он стал свидетелем Гражданской войны в Финляндии., В ходе которого его бело-сторонний семья бежала в дом тети своей матери в Laukkoski в Порнайнен , недалеко от Порвоо, который был относительно мирным и где белые преобладали. [6]

Позже он поступил в Хельсинкский университет на богословский факультет, согласно желанию своего дяди Тойво [7] , но вскоре отказался от теологии в пользу философии , эстетики и литературы , получив диплом в 1929 году. [1] Во время учебы он участвовал в различных проектах. журналы, писал стихи и рассказы; в 1925 году была опубликована его первая книга « Jumalaa paossa » - она ​​имела успех, было продано 3000 экземпляров, несмотря на то, что она была всего 72 страницы. [7] В 1927 году он отправился в Париж, где написал свой первый крупный роман Suuri illusioni («Великая иллюзия»), рассказ обогемная жизнь. [1] По стилю роман считается финским эквивалентом произведений американских писателей « Затерянного поколения» . (В историческом романе Вальтари « Авантюрист» , действие которого происходит в XVI веке, главный герой - финн, который отправляется учиться в Париж в том же возрасте, в котором автор отправился в тот же город в XX веке). Suuri Illusioni стал неожиданным хитом, продав 8000 копий и сделав Мика Вальтари известным писателем. [8] Вальтари также какое-то время был членом либерального литературного движения Tulenkantajat , [9] хотя его политические и социальные взгляды позже изменились.консервативный . Он был женат 8 марта 1931 года на Марьятте Луукконен, с которой познакомился во время военной службы в предыдущем году, а 4 января 1932 года у них родилась дочь Сату. [10] Сату также стал писателем.

На протяжении 1930-х и 1940-х годов Вальтари работал журналистом и критиком, писал для ряда газет и журналов и много путешествовал по Европе. Он руководил журналом Suomen Kuvalehti . [11] В то же время он продолжал писать книги во многих жанрах, легко переходя от одной литературной области к другой. У него был очень плотный график и строгая трудовая этика. Он также страдал маниакально-депрессивным психозом и впадал в депрессию после прочтения книги, иногда до такой степени, что требовалось лечение в больнице; в своих маниакальных фазах он писал. [12] Он участвовал и часто преуспевал в литературных конкурсах, чтобы доказать критикам качество своей работы. Один из этих конкурсов породил одного из самых популярных его персонажей,Инспектор Палму , грубый детектив из полицейского управления Хельсинки, снялся в трех детективных романах, все из которых были сняты (четвертый фильм был снят без участия Вальтари). Вальтари также написал сценарий популярного мультфильма Kieku ja Kaiku и написал Aiotko kirjailijaksi , путеводитель для начинающих писателей, который оказал влияние на многих молодых писателей, таких как Калле Пяатало . [1]

Вторая мировая война и международный прорыв [ править ]

Во время Зимней войны (1939–1940) и войны-продолжения (1941–1944) Вальтари работал в правительственном информационном центре, а теперь поставил свои литературные способности на службу политической пропаганде . По словам историка Эйно Ютиккала , благодаря этому опыту пропагандиста Валтари стал более циничным, поскольку он осознал преобладание исторических полуправд, сформированных пропагандой - позже повторяющейся темой в его исторических романах. Хотя Вальтари считал коммунизм в СССР опасным, его привлекли национал-социалистические теории о новом человеке - он посетил Германию в 1939 году и написал в основном благоприятную статью под названием Tuntematon Saksa.(«Неизвестная Германия»). В 1942 году он вместе с шестью другими финскими писателями посетил Германию для участия в Конгрессе Европейского союза писателей в Веймаре и написал еще более благоприятные репортажи; Говорят, однако, что он, будучи слегка пьяным, отказался от карманных денег, принесенных их «терпеливыми и внимательными немецкими хозяевами» в их отель, разорвав их пополам и выбросив через окно. [13]

В 1945 году был опубликован первый и самый успешный исторический роман Вальтари « Египтянин» . Его тема искажения гуманистических ценностей в материалистическом мире казалась необычайно актуальной после Второй мировой войны , и книга стала международным бестселлером, послужив основой одноименного голливудского фильма 1954 года . Вальтари написал еще семь исторических романов, относящихся к различным древним культурам, в том числе «Темный ангел» , действие которого происходит во время падения Константинополя в 1453 году. В этих романах он ярко выразил свой фундаментальный пессимизм, а также в двух романах, действие которых происходит на римском языке. Империя , своему христианскомуубеждение. После войны он также написал несколько повестей . Он стал членом Финской академии в 1957 году и получил почетную докторскую степень в Университете Турку в 1970 году [14].

Спустя годы [ править ]

Последние два романа Вальтари рассказывают о ранней истории христианства: Valtakunnan salaisuus (английское название: Тайна королевства, 1959) и Ihmiskunnan viholliset (Английское название: The Roman 1964). Как член Академии наук и литературы он руководил молодыми писателями. Он также участвовал в переиздании и редактировании своих ранних работ и давал длинные интервью Ритве Хаавикко, которые были опубликованы в виде книги. [14] [15]

Вальтари был одним из самых плодовитых финских писателей. Он написал не менее 29 романов, 15 повестей, 6 сборников рассказов или сказок, 6 сборников стихов и 26 пьес, а также киноспектакли, радиоспектакли, научно-популярную литературу, переводы и сотни обзоров и статей. Он также является всемирно известным финским писателем, его произведения переведены более чем на 30 языков. [1]

В последние годы жизни Вальтари писал все меньше и меньше. Отчасти это связано с огромными гонорарами, которые он получал от зарубежных изданий «Египтянина» и других его книг, что позволило ему перестать «писать, чтобы жить». [16]

Мика Вальтари умер 26 августа 1979 года в Хельсинки, через год после смерти его жены Марьятты в 1978 году. [17]

Литературные темы и стиль [ править ]

Маркета Хейкалова (которая перевела многие произведения Вальтари на чешский язык и написала о нем биографию) выделяет 9 общих элементов в исторических романах Вальтари: [18]

  1. Путешествия: Главный герой отправляется в путешествие по чужим землям, в этом мире он «иностранец», вместо того, чтобы иметь дом, и часто имеет комического друга . Их можно назвать пикантными романами . Сам Вальтари много путешествовал, написал два рассказа о путешествиях и изучил материалы о своих поездках.
  2. Изоляция: главный герой часто является сиротой, имеет неизвестных родителей или рожден вне брака. Его происхождение загадочно, но, возможно, из высших слоев общества.
  3. Власть: Главный герой знакомится с могущественными властителями, становится их советником и часто поклонником, и получает статус и собственность. Подобные истории о богатстве из грязи через тяжелый труд распространены в финской литературе - и даже являются отражением собственной жизни Вальтари, поскольку сначала он полагался на помощь своих друзей и родственников, но позже стал всемирно известным писателем.
  4. Поворотный момент: все романы происходят во время крупного и значительного поворотного момента в мировой истории. На то, как они исследуются, повлияли аналогичные поворотные моменты во времена Вальтари.
  5. Конфликты и насилие: изображены многие виды сражений, войн и других актов насилия (часто с ужасающими деталями) внутри и между обществами. Внимание уделяется множественным конфликтам в романе, а не отдельным конфликтам, и ни одна из сторон не изображается более праведной, чем другая. Вальтари считал, что жестокость средневековых пыток возникла из религиозного подавления сексуальности.
  6. Отказ от идеологий: критикуются все манипулятивные идеологии, которые на первый взгляд преследуют благородные цели, но заставляют людей умирать от своего имени. Есть два общих типа персонажей: идеалист, который имеет добрые намерения, но приносит хаос и хаос, и реалист, который более аморален или даже жаден и жаждет власти, но добивается цели и добивается порядка и мира. По словам Хейкалова, это противоречие между идеализмом и реализмом отражает внешнюю политику Финляндии после Второй мировой войны: президент Урхо Кекконен - реалист, который поддерживал линию Паасикиви-Кекконена и сохранил независимость Финляндии, тогда как Карл Густав Эмиль Маннергейм, возможно, рассматривает как прототип. идеалист.
  7. Хорошие и злые женщины: у главного героя есть отношения с двумя типами женщин: есть хорошая, но несовершенная женщина, которая трагически умирает, прежде чем любовь героя к ней может быть реализована; и красивая, но злая роковая женщина .
  8. Колдовство: Сверхъестественное, мистицизм и колдовство представлены - не рационально объяснены, а рассматриваются как часть повседневной жизни, как ее понимают персонажи. Это глубокие личные отношения с Богом (или эквивалентной божественной силой).
  9. Оптимизм: вопреки здравому смыслу в свете вышеизложенного, Вальтари, тем не менее, придерживается мнения, что среди людей есть добро, и что медленно, незаметно, но неизбежно человечество движется к добру и спасению. Вальтари уделял особое внимание заключительным частям своих романов и тому, какое настроение или сообщение они передавали, обеспечивая подходящий воодушевляющий катарсис.

Признание [ править ]

Вальтари пять раз удостаивался Государственной литературной премии: в 1933, 1934, 1936, 1949 и 1953 годах. Медаль «За Финляндию» была вручена ему в 1952 году [19].

100-летие со дня рождения Мики Вальтари было отмечено выбором писателя в качестве основного мотива для памятной монеты высокой стоимости - памятной монеты Мика Вальтари 10 евро , отчеканенной в 2008 году. На реверсе изображен бдительный сторожевой пес фараона, ссылающийся на его знаменитую книгу. Аверс украшен подписью Вальтари и стилизованным пером пера, символизирующим многообразие произведений писателя.

Мемориал Вальтари в Тёёлё работы Вейкко Хирвимяки был открыт в 1985 году [20].

В честь Вальтари были названы два астероида: n: o 4266 Mika Waltari и n: o 4512 Sinuhe. [14]

Работает [ править ]

Романы [ править ]

  • Джумала паосса (1925)
  • Суури иллюзиони (1928)
  • Appelsiininsiemen (1931)
  • Кейсарин текохампаат (1931, с Армасом Дж. Пуллой, он же Лео Райнио)
  • Мадонна Пунайнен (1932, он же Лео Райнио)
  • Älkää ampuko pianistia! (1932, он же Лео Райнио)
  • Хельсинкская трилогия:
    1. Мис джа хааве (1933)
    2. Сиелу я лиекки (1934)
    3. Палава нуоруус (1935)
    4. От отца к сыну ( Isästä poikaan ) (1942). Сокращенное переиздание трилогии
  • Сурун джа илон каупунки (1936)
  • Незнакомец пришел на ферму из серии:
    1. Незнакомец пришел на ферму ( Vieras mies tuli taloon ) (1937)
    2. Jälkinäytös (1938)
  • Ихмееллинен Йосеф эли Эляма на сейккаилуа (1938, он же М. Ритвала)
  • Инспектор Палму серии:
    1. Kuka murhasi rouva Скрофин? (1939)
    2. Инспектор PALMU в Mistake ( Komisario Palmun erehdys ) (1940)
    3. Tähdet kertovat, komisario Palmu! (1962)
  • Antero ei enää palaa (1940). Новелла
  • Прекрасный фургон Бруклин (1941). Новелла
  • Каарина Маунунтютяр (1942)
  • Ei koskaan huomispäivää! , AKA Kevät uuden maailmansodan varjossa (1942). Новелла
  • Rakkaus vainoaikaan (1943)
  • Тансси илили хаутожен (1944)
  • Йокин ихмисесса (1944). Новелла
  • Sellaista ei tapahdu , также известная как Unohduksen pyörre (1944). Новелла
  • Египетский ( Sinuhe egyptiläinen ) (1945). Сокращенный перевод
  • Култакутри (1948). Новелла
  • Серия Adventurer:
    1. Авантюрист , он же Майкл Финн ( Микаэль Карваялка ) (1948)
    2. Странник , он же Отступник султана ( Микаэль Хаким ) (1949)
  • Торговец гвоздями в сумерках ( Neljä päivänlaskua ) (1949)
  • Серия Темный ангел:
    1. Темный ангел ( Иоганнес Ангелос ) (1952)
    2. Нуори Йоханнес (1981). Опубликован посмертно. Приквел
  • Этрусский ( Turms, kuolematon ) (1955)
  • Феликс оннеллинен (1958)
  • Серия Тайна королевства:
    1. Тайна королевства ( Valtakunnan salaisuus ) (1959)
    2. Римлянин ( Ihmiskunnan viholliset ) (1964)

Сборники рассказов [ править ]

  • Kuolleen silmät. Kertomuksia tuntemattoman ovilta (1926, он же Кристиан Корппи)
  • Дшиннистанин принсси (1929)
  • Kiinalainen kissa ja muita satuja (1932)
  • Новеллея , также известная как Наинен тули пимеэста я муита новеллея (1943). Содержит 28 рассказов:
    1. Я пойкиа:
      • "Herääminen"
      • «Пелкури»
      • "Киусаус"
      • "Саласеура" Хурджат хосуджат "
      • "Oi, nuoruus"
    2. II Päivä paistaa:
      • "Нуори миес ракастаа"
      • "Suomalaista rakkautta"
      • "Косто"
      • "Ensimmäinen vuosi on pahin"
      • "Mies ja hänen koiransa"
      • "Хувиретки"
      • "Vanha mies herää kevääseen"
      • "Хельсингин кевят"
    3. III Маа:
      • "Ханну Суоланхакиджан тарина"
      • "Раухатон тайвал"
      • "Оменапуут"
      • «Ихминен на хюве»
      • "Хуутокаупаса"
      • "Юхлапяива"
      • "Mies kävelee talvista tietä"
    4. И.В. Каупунки:
      • "Пимея пиха"
      • "Оли керран пиени пойка"
      • "Пойка пала котийн"
      • "Äiti on sairas"
      • "Mies herää unesta"
      • «Хиилет хехкуват»
      • "Ууси ракеннусмаа"
    5. В Туолта пулен:
      • "Найнен тули пимеэста"
  • Куун Маисема (1953). Содержит 6 рассказов:
    • "Йокин ихмисесса" (1944). Новелла
    • "Яйнен саари"
    • «Лунный пейзаж» («Куун маисема»). Новелла
    • "Эннен маилманлоппуа"
    • "Pariisilaissolmio"
    • "Ихмисен вапаус"
  • Koiranheisipuu ja neljä muuta pienoisromaania (1961). Содержит 5 рассказов:
    • «Древо снов» («Койранхейсипуу»)
    • «Ei koskaan huomispäivää!», Также известное как «Kevät uuden maailmansodan varjossa» (1942). Новелла
    • «Култакутри» (1948). Новелла
    • «Прекрасный фургон Бруклин» (1941). Новелла
    • "Sellaista ei tapahdu", также известная как "Unohduksen pyörre" (1944). Новелла
  • Pienoisromaanit (1966). Содержит 13 рассказов:
    • "Мульта кукки" (1930). Новелла
    • «Ei koskaan huomispäivää!», Также известное как «Kevät uuden maailmansodan varjossa» (1942). Новелла
    • «Прекрасный фургон Бруклин» (1941). Новелла
    • "Sellaista ei tapahdu", также известная как "Unohduksen pyörre" (1944). Новелла
    • "Йокин ихмисесса" (1944). Новелла
    • "Найнен тули пимеэста"
    • «Култакутри» (1948). Новелла
    • "Эннен маилманлоппуа"
    • «Лунный пейзаж» («Куун маисема»). Новелла
    • "Яйнен саари"
    • "Pariisilaissolmio"
    • "Ихмисен вапаус"
    • «Древо снов» («Койранхейсипуу»)
  • Lukittu laatikko ja muita kertomuksia (1978)
  • Joulutarinoita (1985). Содержит 57 рассказов:
    • «Капиналлисет наисет»
    • "Aili, Bonzo ja suuri saippuapallo"
    • "Eräs joululahja"
    • "Hentomielinen mies"
    • «Хиилет хехкуват»
    • "Hirveä päivä"
    • «Хывыс я рауха»
    • "Hyvästi, Joulupukki ..."
    • "Insinööri Jalovaaran uskomaton seikkailu"
    • «Исояити»
    • "Джоулу"
    • "Йоулу он жо овелла: leikkiä ja totta joulusta 1940"
    • "Йоулу, ихмееллинен, палааматон"
    • "Йоулу, саметтикойра я мина"
    • "Jouluaatto, vuokra-auto ja onnellinen loppu"
    • "Джоулуааттона"
    • "Joululahjasäkeitä"
    • "Джоулулаулу"
    • "Юлулома я валокува"
    • "Джулуна 1940"
    • "Юлутарина 1962"
    • "Jouluyö Atlas-vuorilla"
    • "Юхлапяива"
    • "Kaikki on hyvin, mutta ..."
    • "Kaksi pientä koiraa"
    • "Kamreeri Miettinen kertoo joululomastaan"
    • "Keittiömies Petterin onni"
    • "Кирджайлиджан джоулу"
    • "Коти джа тайвас"
    • «Котийнпалуу»
    • "Maan viisaus"
    • "Merimiehen jouluilta"
    • "Myöhästyneet joululahjat"
    • "Nuoren Anttonin jouluaatto"
    • "Нуори Хенрик"
    • "Пиенен мустан коиран джоулу"
    • "Пиени виллипето"
    • "Pikkujouluna kerromme sadun urhoollisesta Pörristä"
    • "Prinsessan joululahja"
    • "Рангаистускомппанское джоулу"
    • "Ratkaisun edessä"
    • "Раухатон тайвал"
    • "Riimikronikka joulukirjoista"
    • "Satu Joulupukin suurimmasta salaisuudesta"
    • "Satu Kimistä ja Kaista, jotka matkustivat kuuhun elefantilla"
    • "Satu Pekasta ja äidin punaisesta huivista ja murheellisesta joulupukista"
    • "Тайтейлиджан джоулу: сату айкуисилле"
    • "Триест"
    • "Тутматон галстук"
    • "Tyttö katsoi äitiään"
    • "Täti Hortensian kaunein satu"
    • "Unelmien kude"
    • "Ваатиматон джоулуруно"
    • "Vanha tietäjä"
    • "Vanhaisäntä käy kaupungissa"
    • "Юллятис остров"
    • "Йо сайрааласса"
  • Viisi ässää ja muita kertomuksia (1999)

Рассказы [ править ]

  • "Satu kuninkaasta jolla ei ollut sydäntä" (1945)

Комиксы [ править ]

  • Киеку джа Кайку (1979)

Стихи [ править ]

  • Lauluja saatanalle (1926, AKA Untamo Raakki). Не опубликовано
  • Sinun ristisi juureen (1927)
  • Валтатиет (1928, с Олави Лаури)
  • Муукалайслегиоона (1929)
  • Сотаталви (1940, с Юрьё Юлхя, Арви Кивимаа, Вильо Каява, Рагнар Экелунд, Лаури Вильянен, Отто Вархия)
  • Руноя 1925-1945 (1945)
  • 22.30 - Пикаджуна Вийпурин (1966)
  • Pöytälaatikko (1967)
  • Mikan runoja ja muistiinpanoja 1925–1978 (1979)

Пьесы [ править ]

  • Теория Тиетеллинена (1928)
  • Jättiläiset ovat kuolleet (1930)
  • Elämämme parhaat vuodet (1934)
  • Йё yli Euroopan (1937)
  • Эхнатон, auringosta syntynyt (1937)
  • Куритон сукуполви (1937)
  • Mies rakasti vaimoaan (1937)
  • Тоимиттая ракастаа (1937)
  • Хямеенлиннан каунотар (1939)
  • Сотилаан палуу (1940)
  • Маа он икуинен (1941)
  • Tulevaisuuden tiellä (1941)
  • Ханкала косинта (1942)
  • Йовиерас (1943)
  • Парацельс Базелисса (1943)
  • Габриэль туле такаисин (1945)
  • Ракас лурьюс (1946)
  • Эляман риккаус (1947)
  • Нойта палаа елямян (1947)
  • Омена путиаа (1947)
  • Портти пимеян (1947)
  • Хухтикуу туле (1948)
  • Куцуматон (vieras) (1948)
  • Myöhästynyt hääyö (1948)
  • Viimeiset ihmiset (1950)
  • Пимея комеро (1951)
  • Miljoonavaillinki (1959)
  • Исанмаан пархаат (1961)
  • Кейсари джа сенааттори (1961)

Документальная литература [ править ]

  • Siellä missä miehiä tehdään (1931). Описание финской армии
  • Айотко кирджайлиджакси (1935)
  • Neuvostovakoilun varjossa (1943)
  • Lähdin Istanbuliin (1948). Путешествия
  • Валлатон Вальтари (1957). Artícles
  • Ихмисен Яани (1978)
  • Yksinäisen miehen juna (1978). Путешествия
  • Kirjailijan muistelmia (1980). Воспоминания
  • Мика Валтарин миеттейта (1982)
  • Маткакертомууксия (1989). Путешествия

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Люкконен, Петри. «Мика Вальтари» . Авторский календарь . Финляндия.
  2. ^ https://www.lambiek.net/artists/a/alho_asmo.htm
  3. ^ Hejkalová 2008 , стр. 14.
  4. ^ Hejkalová 2008 , стр. 16-17.
  5. ^ Hejkalová 2008 , стр. 21-22.
  6. ^ Hejkalová 2008 , стр. 25-26.
  7. ^ а б Хейкалова 2008 , стр. 40.
  8. ^ Hejkalová 2008 , стр. 51-52.
  9. ^ Hejkalová 2008 , стр. 42-43.
  10. ^ Hejkalová 2008 , стр. 53-54.
  11. ^ Hejkalová 2008 , стр. 56.
  12. ^ Hejkalová 2008 , стр. 58.
  13. ^ Hejkalová 2008 , стр. 84-86.
  14. ^ a b c Энвалл, Маркку. «Вальтари, Мика (1908–1979)» . Kansallisbiografia . Biografiakeskus, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura . Проверено 25 октября 2015 .
  15. ^ Haavikko, Ritva (ред.): Валтари. Ихмисен аани: Нойрюс я интхимо. WSOY 1978. ISBN 951-0-08913-3 
  16. ^ Hejkalová 2008 , стр. 145.
  17. ^ Hejkalová 2008 , стр. 171.
  18. ^ Hejkalová 2008 , стр. 123-145.
  19. ^ "Вальтари, Мика" (на финском языке). Yle . Проверено 5 сентября 2016 года .
  20. ^ "Kuningasajatus / Ведущая мысль (Мемориал Мики Вальтари)" . Художественный музей Хельсинки . Проверено 25 октября 2015 .

Библиография [ править ]

  • Hejkalová, Markéta (2008) [2007 (чешский)]. Мика Вальтари: Финн . Перевод Тернера, Джеральда. Хельсинки: WSOY. ISBN 978-951-0-34335-7.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Ярвеля, Юха (2013). Какси мааилмаа? Sukupuoli Mika Waltarin kirjailijakuvassa, teksteissä ja niiden vastaanotossa 1925–1939 (докторская диссертация с аннотацией на английском языке). Ювяскюля, гуманитарные науки, 206 (на финском языке). Университет Ювяскюля. ISBN 978-951-39-5220-4. ISSN  1459-4331 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Введение на английском языке на WSOY.
  • Общество Мики Вальтари (на финском языке).
  • Блог Diary Junction.
  • Мика Вальтари в 375 гуманистах. 6. Март 2015 г. Хельсинкский университет.