Милфорд Саунд / Пиопиотахи | |
---|---|
Панорама Милфорд-Саунд смотрит на северо-запад от поселка. Пик Митры (в центре) возвышается на 1 692 м (5 551 фут) над уровнем звука. | |
Место расположения | Фьордленд , Новая Зеландия |
Координаты | 44 ° 38′53 ″ ю.ш. 167 ° 54′20 ″ в.д. / 44,64806 ° ю.ш.167,90556 ° в. Координаты: 44 ° 38′53 ″ ю.ш. 167 ° 54′20 ″ в.д. / 44,64806 ° ю.ш.167,90556 ° в. |
Часть | Тасманово море |
Источники реки | Cleddau реки , Артур Ривер , река Харрисон |
Максимум. длина | 15,1 км (9,4 миль) [1] |
Максимум. ширина | 1,94 км (1,21 мили) [1] |
Площадь поверхности | 25 квадратных километров (9,7 квадратных миль) [1] |
Максимум. глубина | 291 метр (955 футов) [1] |
Милфорд-Саунд / Пиопиотахи - это фьорд на юго-западе Южного острова Новой Зеландии в пределах национального парка Фьордленд , морского заповедника Пиопиотахи (Милфорд-Саунд) и объекта Всемирного наследия Те Вахипоунаму . По результатам международного опроса ( награда Travellers 'Choice Destinations Awards 2008 от TripAdvisor) [2] [3], он признан самым популярным туристическим направлением в мире и признан самым известным туристическим направлением Новой Зеландии. [4] Редьярд Киплинг ранее называл его восьмым чудом света . [5]Чаще всего к фьорду можно добраться по дороге ( State Highway 94 ) на туристическом автобусе, дорога заканчивается в небольшой деревне, также называемой Милфорд-Саунд .
Этимология [ править ]
Милфорд-Саунд назван в честь Милфорд-Хейвена в Уэльсе , а река Кледдау, которая впадает в этот звук, также названа в честь своего валлийского тезки . Маори назвали звук Piopiotahi в честь ныне вымершей птицы пиопио, похожей на дрозда . Пиопиотахи означает «единственный пиопио», что восходит к легенде о том, что Мауи пытался завоевать бессмертие для человечества - когда Мауи погиб в этой попытке, пиопио, как говорят, прилетел сюда в трауре. [6]
География [ править ]
Как фьорд, Милфорд-Саунд образовался в результате процесса оледенения на протяжении миллионов лет. Деревня в конце фьорда также известна как Милфорд-Саунд .
Милфорд-Саунд проходит в 15 километрах от Тасманова моря в Дейл-Пойнт (также названном в честь места недалеко от Милфорд-Хейвен в Уэльсе) - устье фьорда - и окружен отвесными скалами, которые поднимаются на 1200 метров (3900 футов) или более с обеих сторон. Среди пиков - Слон высотой 1517 метров (4977 футов), который, как говорят, напоминает голову слона [7], и Лев, 1302 метра (4272 фута), в форме сидящего на корточках льва . [8]
Милфорд Саунд спортивных два постоянных водопада, леди Боуэн - Фолс и Стирлинг Falls . [9] После сильного дождя можно увидеть временные водопады, стекающие по крутым скалам, обрамляющим фьорд. Они питаются мхом, пропитанным дождевой водой, и прослужат максимум несколько дней после прекращения дождя. [ необходима цитата ]
Климат [ править ]
Со средним годовым количеством осадков 6412 мм (252 дюйма) в год, высоким уровнем даже для Западного побережья , Милфорд-Саунд известен как самое влажное населенное место в Новой Зеландии и одно из самых влажных в мире. Количество осадков может достигать 250 мм (10 дюймов) в течение 24 часов. [10] Дождь создает десятки временных водопадов (а также ряд крупных, более постоянных), спускающихся каскадом вниз по скалам, некоторые достигают тысячи метров в длину. Более мелкие падения с такой высоты могут никогда не достичь дна звука, уносясь ветром.
Скопившаяся дождевая вода может иногда приводить к тому, что части тропического леса теряют свою хватку на отвесных скалах, что приводит к сходу лавин в фьорд. Возобновление роста тропических лесов после этих сходов лавин можно увидеть в нескольких местах вдоль пролива.
Климатические данные для аэропорта Милфорд-Саунд (1934–2015 гг., Количество осадков 1929–2015 гг.) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Рекордно высокая ° C (° F) | 28,3 (82,9) | 28,2 (82,8) | 27,4 (81,3) | 23,7 (74,7) | 20,7 (69,3) | 17,7 (63,9) | 16,9 (62,4) | 18,9 (66,0) | 20,8 (69,4) | 23,4 (74,1) | 25,9 (78,6) | 27,7 (81,9) | 28,3 (82,9) |
Средняя высокая ° C (° F) | 18,7 (65,7) | 19,0 (66,2) | 17,7 (63,9) | 15,5 (59,9) | 12,4 (54,3) | 9,5 (49,1) | 9,3 (48,7) | 11,2 (52,2) | 12,9 (55,2) | 14,3 (57,7) | 15,7 (60,3) | 17,5 (63,5) | 14,5 (58,1) |
Среднесуточное значение ° C (° F) | 14,5 (58,1) | 14,7 (58,5) | 13,5 (56,3) | 11,2 (52,2) | 8,4 (47,1) | 5,8 (42,4) | 5,4 (41,7) | 6,8 (44,2) | 8,5 (47,3) | 10,1 (50,2) | 11,6 (52,9) | 13,5 (56,3) | 10,4 (50,7) |
Средняя низкая ° C (° F) | 10,3 (50,5) | 10,4 (50,7) | 9,2 (48,6) | 6,9 (44,4) | 4,4 (39,9) | 2,1 (35,8) | 1,5 (34,7) | 2,4 (36,3) | 4,1 (39,4) | 5,9 (42,6) | 7,5 (45,5) | 9,5 (49,1) | 6,2 (43,2) |
Рекордно низкая ° C (° F) | 3,5 (38,3) | 2,8 (37,0) | 0,5 (32,9) | -1,7 (28,9) | −3 (27) | −4,3 (24,3) | -6,1 (21,0) | −3,3 (26,1) | -2,2 (28,0) | −1 (30) | 0,2 (32,4) | 1,5 (34,7) | -6,1 (21,0) |
Среднее количество осадков, мм (дюймы) | 632,8 (24,91) | 499,6 (19,67) | 601,1 (23,67) | 548,1 (21,58) | 566,4 (22,30) | 424,1 (16,70) | 393,9 (15,51) | 428,7 (16,88) | 540,1 (21,26) | 631,3 (24,85) | 566,6 (22,31) | 595,0 (23,43) | 6 412,2 (252,45) |
Средние дождливые дни (≥ 1,0 мм) | 15,7 | 13,1 | 14,7 | 14,7 | 15.5 | 14.0 | 13,8 | 15.3 | 16,5 | 18,0 | 16,2 | 16,5 | 183,9 |
Средняя относительная влажность (%) (в 9 утра) | 87,5 | 90,1 | 91,3 | 91,9 | 91,6 | 91,6 | 91,0 | 90,7 | 90,2 | 88,2 | 85,5 | 85,3 | 89,6 |
Источник: CliFlo [11] |
Дикая природа [ править ]
Милфорд-Саунд является домом для множества морских млекопитающих, в том числе тюленей и самой южной дикой популяции афалин . Киты , особенно горбатые и южные киты , все чаще наблюдаются в связи с восстановлением каждого вида. [12] [13] [14] Пингвины также распространены в звуке, который является местом размножения для пингвина фьордов и впоследствии был идентифицирован как Important Bird Area по BirdLife International . [15]
В результате большого количества осадков в Милфорд-Саунде и плотности соленой воды поверхность Милфорд-Саунд представляет собой слой пресной воды, содержащей танины из окружающих тропических лесов. [16] Он фильтрует большую часть солнечного света, попадающего в воду, позволяя найти различные черные кораллы на глубине до 10 метров, что значительно ближе к поверхности, чем обычно. [17]
История [ править ]
Изначально Милфорд-Саунд не был замечен европейскими исследователями, потому что его узкий вход, казалось, не вел в такие большие внутренние заливы. Капитаны парусных судов, такие как Джеймс Кук , которые обходили Милфорд-Саунд в своих путешествиях именно по этой причине, также опасались рисковать слишком близко к крутым склонам гор, опасаясь, что ветер помешает спасению.
Фьорд был игровой площадкой [ необходима цитата ] для местных маори, которые приобрели большое количество местных морских знаний, включая характер приливов и режим питания рыб, за несколько поколений до прихода европейцев. Фиорд оставался неоткрытым европейцами, пока капитан Джон Гроно не обнаружил его около 1812 года и назвал его Милфорд-Хейвен в честь его родины в Уэльсе. Капитан Джон Лорт Стоукс позже переименовал Милфорд-Хейвен в Милфорд-Саунд. [19] После принятия Закона об урегулировании претензий Нгаи Таху 1998 года название фьорда было официально изменено на Милфорд Саунд / Пиопиотахи. [20]
Хотя Фьордленд как таковой оставался одним из наименее изученных районов Новой Зеландии вплоть до 20-го века, естественная красота Милфорд-Саунд вскоре привлекла национальную и международную известность и привела к открытию перевала Маккиннон в 1888 году, который вскоре стал частью новый Милфорд-Трек , ранний пешеходный туристический маршрут. В том же году было обнаружено низкое водораздельное седло между рекой Холлифорд и рекой Кледдау, где примерно шестьдесят лет спустя предполагалось построить туннель Гомера для обеспечения доступа к дороге. [21]
По данным переписи 2006 года, в Милфорд-Саунд проживало всего 120 человек [22], большинство из которых работали в сфере туризма или охраны природы.
Туризм [ править ]
Обзор [ править ]
Милфорд-Саунд привлекает от 550 000 до 1 миллиона посетителей в год. [22] [23] Это делает звук одним из самых посещаемых туристических мест Новой Зеландии, даже с учетом ее удаленности и большого времени в пути от ближайших населенных пунктов. [4] Многие туристы выбирают одну из лодочных экскурсий, которые обычно длятся от одного до двух часов. Их предлагают несколько компаний, отправляющихся из Туристического центра Милфорд-Саунд.
Возможны пеший туризм , гребля на каноэ и некоторые другие водные виды спорта. Небольшое количество компаний также предлагает морские прогулки с ночевкой. В остальном количество мест на звуке ограничено, и лишь очень небольшой процент туристов остается здесь больше суток. Туристы обычно останавливаются в Те-Анау или Квинстауне.
Центр исследований и подводная обсерватория Милфорда расположены в бухте Харрисон-Коув на северной стороне фьорда. Подводная обсерватория, расположенная на территории морского заповедника Пиопиотахи, позволяет посетителям наблюдать уникальную морскую среду фьорда с глубины 10 метров. Из-за природного явления, называемого « выходом на большую глубину», на мелководье, окружающем обсерваторию, можно увидеть таких глубоководных животных, как черный коралл . [24] Темный поверхностный слой пресной воды, окрашенный в коричневый цвет танинами из окружающего леса, наряду с холодной водой, позволяет черным кораллам расти близко к поверхности по всему Милфорд-Саунду и Фьордленду. [25]
Милфорд-Саунд также является местом отправления круизных лайнеров . [ необходима цитата ]
Транспорт [ править ]
По дороге Милфорд-Саунд находится в 291 км (181 милях) от Квинстауна и 278 км (173 мили) от Инверкаргилла (около четырех часов езды), [26] с большинством туристических автобусов до звука, отправляющихся из Квинстауна. Некоторые туристы также прибывают из небольшого туристического центра Те-Анау , расположенного в 121 км (75 миль). Есть также живописные полеты на легких самолетах и вертолетные туры в / из аэропорта Милфорд-Саунд . Поездка к Милфорд-Саунду проходит через нетронутые горные пейзажи, а затем вы въезжаете в туннель Гомера длиной 1,2 км, который выходит в устланные дождевым лесом каньоны, спускающиеся к звуку. Извилистая горная дорога, хотя и соответствует высоким стандартам, очень подвержена сходу лавин. и закрытие в зимнюю половину года.
Большое расстояние до звука означает, что все туристические операторы из Квинстауна отправляются очень рано днем, а возвращаются только поздно вечером. Это гарантирует, что большинство туристов посетят Милфорд-Саунд в течение нескольких часов около полудня, что приведет к некоторым заторам на дорогах и в туристических объектах в основной сезон. Пиковый спрос также является причиной того, что большое количество туристических лодок активно работает в звуке в одно и то же время. [23]
На протяжении многих лет обсуждались различные варианты сокращения расстояния до Милфорд-Саунд от Квинстауна, в том числе гондольный путь, новый туннель из Квинстауна или монорельс от озера Вакатипу до холмов Те-Анау. Все это сократит текущую продолжительность поездки туда и обратно (которая должна проходить через Те-Анау ), что позволит распространить туризм на большую часть дня. В то время как гондола считается вышедшей из строя после того, как Министерство транспорта отклонило утверждение по экологическим причинам, предложения по туннелю и монорельсовой дороге подали заявку в Департамент охраны природы для получения концессии на доступ к земле. [23]
Есть множество чартерных компаний, которые летают в Милфорд-Саунд. Большинство компаний вылетают из международного аэропорта Квинстауна . К этим компаниям относятся: True South Flight, Glenorchy Air, Air Milford и Milford Sound Scenic Flights.
Разлив дизельного топлива [ править ]
8 февраля 2004 г. был обнаружен разлив 13 000 литров дизельного топлива, в результате которого произошел 2-километровый разлив, который закрыл фьорд на два дня, пока были завершены интенсивные работы по очистке. По всей видимости, для заправки топлива из баков одного из туристических судов использовался шланг, и различные правительственные чиновники утверждали, что это был акт экотерроризма, мотивированный растущим числом туристов, посещающих парк, [27] хотя более подробной информации не было. стать известным. Разлив был удален, и воздействие на дикую природу представляется минимальным.
См. Также [ править ]
- Сомнительный звук
- Сумеречный звук
- Фьордленд
- Милфорд Саунд аэропорт
- Транспорт в Милфорд-Саунд
Ссылки [ править ]
- ^ а б в г Дикстра, Джесси Л. (2012). Эволюция пролива Милфорд Саунд, Фьордленд, Новая Зеландия после LGM: время отступления льда, роль массовых потерь и последствия для опасностей (PhD). Кентерберийский университет.
- ↑ Гид: Милфорд-Саунд, новозеландский блог National Geographic Intelligent Travel, 2 июня 2008 г.
- ^ Награда Travellers 'Choice Destinations Award от TripAdvisor, загружаемый PDF-файл (требуется адрес электронной почты)
- ^ a b "Настоящие путешествия, восторженные с киви Must-Do's" , Scoop , 13 февраля 2007 г.
- ^ "Милфорд Саунд, Южный остров, Новая Зеландия". Архивировано 19 июня 2006 г. в Wayback Machine . Изфотогалереи National Geographic . Доступ 20 октября 2007 г.
- ↑ The Flight of Maui. Архивировано 8 июля 2012 г. на Archive.today (с веб-сайта artfind.co.nz, по состоянию на 18 апреля 2008 г.)
- ↑ The Elephant, заархивировано 16 февраля 2007 года в Wayback Machine (с круизного сайта mitrepeak.com)
- ^ Lion Mountain архивация 14 февраля 2007 в Wayback Machine (от mitrepeak.com круизного сайта)
- ^ Милфорд Саунд , Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии , отредактированная А.Х. Маклинтоком, первоначально опубликованная в 1966 году, обновленная 22 апреля 9
- ^ «Национальная климатическая сводка Новой Зеландии - 2004 год» (PDF) . Национальный институт водных и атмосферных исследований . Проверено 15 ноября 2011 года .
- ^ "CliFlo - Национальная климатическая база данных" . NIWA . Дата обращения 13 декабря 2015 .
- ^ "Мечта наблюдателя за китами" . odt.co.nz . 13 ноября 2015.
- ^ "Миграция горбатых китов - Морские стражи Фьордленда" . www.fmg.org.nz . Архивировано из оригинала 16 июля 2016 года . Проверено 19 августа 2016 .
- ^ "Наблюдения южных китов на подъеме" . Вещи .
- ^ BirdLife International. (2012). Информационный бюллетень о важных орнитологических территориях: Милфорд-Саунд. Загружено с http://www.birdlife.org 18 февраля 2012 г.
- ^ "Дикая природа Милфорд Саунд" . Милфорд Саунд .
- ^ "Морская жизнь Милфорд Саунд" . Милфорд Лодж . Проверено 12 января 2020 года .
- ^ "Водопад Стирлинг, Саутленд - Карта Новой Зеландии" . Карта Новой Зеландии . Земельная информация Новой Зеландии . Проверено 4 сентября 2017 года .
- ^ Терри Хирн. Валлийский - Милфорд Саунд , Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии , Министерство культуры и наследия. Обновлено 4 марта 2009 г. Проверено 3 февраля 2010 г.
- ^ "Закон об урегулировании претензий Нгаи Таху 1998" . Проверено 28 марта 2016 .
- ^ Fiordland (из Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Проверено 6 февраля 2008 г.)
- ^ a b Кук, Марджори (20 февраля 2010 г.). «Дорога через наследие» . New Zealand Herald . Проверено 24 февраля 2010 года .
- ^ a b c "Над и под: Соединение Квинстауна и Милфорд-Саунд". Журнал e.nz , ИПЕНЗ , май / июнь 2007 г.
- ^ Erika Delemarre, Милфорд Discovery Center руководство природы, тур презентационный материал 2014-2015.
- ^ Пэдди Райан. « Фьорды - подводные скальные стены и бассейны », Те Ара: Энциклопедия Новой Зеландии . Обновлено 21 сентября 2007 г. Проверено 18 апреля 2008 г.
- ^ "Время вождения" . Настоящие путешествия . Проверено 5 февраля 2018 .
- ^ "Полиция расследует" терроризм " разлива дизельного топлива в Милфорде " , New Zealand Herald , 10 февраля 2004 г.
Внешние ссылки [ править ]
В Wikivoyage есть путеводитель по Милфорд-Саунд . |
Викискладе есть медиафайлы по теме Милфорд-Саунд . |
- Милфорд-Саунд - Дестинация Фьордленд (региональная туристическая организация)
- Сайт Map Chooser Land Information NZ - для загрузки топографической карты Милфорд-Саунд / Пиопиотахи