Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сальвадорское военное правительство , официально известные как Республика Эль - Сальвадор ( испанский : Република - де - Эль - Сальвадор ), и просто известное как Эль - Сальвадор , был период времени , в сальвадорской истории , когда Сальвадорские вооруженные силы управляли страной в течение почти 48 лет с 2 декабря 1931 года - 15 октября 1979 года. Авторитарная военная диктатура ограничивала политические права по всей стране и поддерживала свое управление посредством фальсификации и фиксированных выборов.

Военные пришли к власти в Сальвадоре , когда первый демократически избранный президент , Артуро Араухо Фаджардо , был свергнут в результате военного переворота 2 декабря 1931 года военным назначен АРАУЖУ Фаярдо в вице - президент , бригадный генерал Эрнандес Мартинес , в качестве исполняющего обязанности президента 4 декабря 1931 года. Он оставался на своем посту до тех пор, пока не был вынужден уйти в отставку 9 мая 1944 года после того, как студенты начали протестовать и бастовать в Сан-Сальвадоре против его правительства во время акции «Удар упавших рук». За ним последовали трое недолговечных президентов, пока Оскар Осорио не стал президентом в 1950 году. Его преемник,Хосе Мария Лемус был свергнут в результате военного переворота в 1960 году и был заменен Хулио Адальберто Ривера Карбальо в 1962 году. С 1962 по 1979 год Партия национального примирения (ПКН) управляла страной как эффективное однопартийное государство. Хотя оппозиционные партии существовали, они практически не обладали реальной властью. Военный режим закончился 15 октября 1979 года, когда молодые военные свергли президента Карлоса Умберто Ромеро Мена и создали Хунту революционного правительства , совместное гражданско-военное правительство, которое управляло страной с 1979 года до демократизации страны.в 1982 году. Падение военного правительства ознаменовало начало двенадцатилетней гражданской войны в Сальвадоре, которая длилась до 1992 года [1].

Во время военного правления было совершено много зверств и нарушений прав человека. При Эрнандесе Мартинесе армия уничтожила от 10 000 до 40 000 крестьян и коренных жителей в ответ на относительно небольшое коммунистическое восстание в 1932 году. Это событие известно в Сальвадоре как La Matanza , что по-испански означает «резня». [2] Национальная демократическая организация была создана Rivera Карбалло в 1965 г. Это была коллекция из ультраправых полувоенных и эскадроны смерти , которые замученных политических противников, запугивали избирателей, фальсификации выборов и убитых крестьян. [3] [4] Президент Фидель Санчес Эрнандес инициировалФутбольная война с Гондурасом в июле 1969 года из-за нападения на сальвадорцев со стороны Гондураса в стране в результате победы Сальвадора над Гондурасом в отборочных матчах чемпионата мира по футболу 1970 года . [5] В марте 1979 года Ромеро Мена приказал своим солдатам разгромить группу протестующих и забастовщиков в Сан-Сальвадоре, и они сделали это, применив боевые патроны к толпе. [6] Несмотря на все совершенные зверства, Соединенные Штаты продолжали поддерживать военный режим из-за его антикоммунистической позиции. [7]

Фон [ править ]

Династия Киньонес-Мелендес [ править ]

Доктор Мануэль Энрике Араухо Родригес стал президентом Сальвадора 1 марта 1911 года. [8] Он был президентом до своего убийства фермерами 9 февраля 1913 года. [9] Его сменил Карлос Мелендес Рамирес, который исполнял обязанности президента до 29 августа 1914 года, когда его сменил Альфонсо Киньонес Молина . [10] [11]

Мелендес Рамирес и Киньонес Молина основали политическую династию под руководством Национал-демократической партии (НДП), которая просуществовала с 1913 по 1931 год. [12] Мелендес Рамирес был президентом с 1 марта 1915 года до своей отставки 21 декабря 1918 года. [10] Позже он умер. 8 октября 1919 года в Нью-Йорке . [13] Мелендес Рамирес сменил Киньонес Молина, пока его младший брат Хорхе Мелендес Рамирес не был избран президентом. [11] Мелендес Рамирес был президентом с 1 марта 1919 года по 1 марта 1923 года, когда его сменил Киньонес Молина, который оставался у власти до 1 марта 1927 года. [11] [14]Вице-президент Киньонеса Молины , Пио Ромеро Боске , сменил его 1 марта 1927 года [15].

В отличие от своих предшественников, Ромеро Боске не назначил преемника и провел первые свободные выборы в Сальвадоре . [16] [17] На выборах кандидат от Лейбористской партии (ЛП) Артуро Араухо Фахардо , родственник Араухо Родригеса, набрал 46,65 процента голосов и стал президентом 1 марта 1931 года, положив конец династии Киньонес-Мелендес и хватке ПДН по мощности. [17] [18] Вице-президентом Араухо Фахардо был бригадный генерал Максимилиано Эрнандес Мартинес из Национально-республиканской партии . [17]

Экономический кризис [ править ]

Араухо Фахардо стал президентом во время серьезного экономического кризиса из-за последствий Великой депрессии . [16] С 1871 по 1927 год Сальвадор назывался «кофейной республикой» из-за его сильной зависимости от экспорта кофе для поддержания своей экономики. [19] Однако из-за Великой депрессии цены на кофе упали на 54 процента, и экономика Сальвадора оказалась не в состоянии поддерживать себя. [16] Из-за экономического кризиса заработная плата упала, запасы продовольствия стали ограниченными, а условия жизни ухудшились. [16] Кризис вызвал крестьянские волнения на западе Сальвадора, и в результате Араухо Фахардо назначил Эрнандеса Мартинеса министром национальной обороны страны .[20] [21] Араухо Фахардо попытался провести налоговую реформу для борьбы с экономическим кризисом, однако сопротивление богатых землевладельцев привело к провалу реформ. [17]

Араужо Фахардо сократил расходы вооруженных сил и отказался платить своим солдатам, что вызвало гнев в вооруженных силах. [17] [21] Военные двинулись, чтобы свергнуть Араухо Фахардо, и 2 декабря 1931 года армия свергла его правительство в 22:00 по местному времени. [17] [21] [22] Переворот стал переломным моментом в истории Сальвадора, так как он положил начало почти 48-летней военной диктатуре страны. [23]

Максимилиано Эрнандес Мартинес [ править ]

Civic Каталог Сальвадора в декабре 1931 года.

2 декабря 1931 года военные создали Гражданскую директорию , хунту, состоящую из офицеров, для управления страной [24] . Сопредседателями дирекции были полковники Осмин Агирре-и-Салинас и Хоакин Вальдес . [17] [24] Директория была распущена 4 декабря, и власть была передана Эрнандесу Мартинесу, который принял диктаторские полномочия в качестве исполняющего обязанности президента. [17] [24] [25] Эрнандес Мартинес обещал провести выборы в законодательные органы в январе 1932 года, но когда Коммунистическая партия победила во многих муниципалитетах, он отменил результаты выборов. [7] [26]Дальнейшие выборы также были отменены. [27] Однако выборы дали правительству список членов коммунистической партии. [2] Список позволил правительству арестовать видных коммунистических лидеров 18 января 1932 года. [28]

Бригадный генерал Максимилиано Эрнандес Мартинес был президентом с 1931 года до своей отставки в 1944 году.

Коммунистическая партия считала, что демократия подвела их [29], коммунистов и крестьян по всей стране во главе с Фарабундо Марти , Фелисиано Ама , Марио Сапата и Альфонсо Луна . [30] Крестьяне восстали 22 января 1932 года в Ауачапан , Санта-Текла и Сонсонате , убив в ходе восстания не более 100 человек. [31] Эрнандес Мартинес ответил, отправив военных для подавления восстания. [32] В ходе репрессий Эрнандеса Мартинеса было убито от 10 000 до 40 000 крестьян. [2] [7] [28] Событие известно какЛа Матанса , «Резня», в Сальвадоре. [28] Конституционное Собрание издало Декрет - закон № 121 от 11 июля 1932 года, который предоставил безусловную амнистию для тех , кто совершил преступление любой природы во время Ли Матанзу для того , чтобы «восстановить порядок, репрессировать, преследует, наказывает и захватить лицо , обвиняемыми в преступление восстания этого года ". [33]

Из-за Центральноамериканского договора о мире и дружбе 1923 года Соединенные Штаты отказались признать легитимность правительства Эрнандеса Мартинеса. [34] США признали его правительство только после событий Ла-Матанса. [35] Эрнандес Мартинес в конце концов осудил членство Сальвадора в договоре 26 декабря 1932 года. [35] [36] [37]

Эрнандес Мартинес помог улучшить финансовое положение Сальвадора во время своего президентства. С 23 февраля 1932 года Эрнандес Мартинес приостановил выплаты по внешнему долгу, и снова на 1 января 1938 года, но долг был в конечном счете окупились в 1938 году [38] Центральный резервный банк Эль - Сальвадор был создан во время его правления 19 июня 1934 в помочь стабилизировать колонку , национальную валюту. [39] Он назначил Луиса Альфаро Дурана президентом Центрального банка. [39] Эрнандес Мартинес в июле 1932 года учредил программу «Социальное улучшение», программу социального обеспечения для поддержки бедных крестьян. [40]

Режим Эрнандеса Мартинеса стремился сохранить в стране имидж демократической легитимности. Эрнандес Мартинес победил на президентских выборах 1935 , 1939 и 1944 годов под знаменем Национальной партии патриарха (PNPP). [18] [40] Его партия также выиграла выборы в законодательные органы в 1936 , 1939 и 1944 годах , однако как на выборах в законодательные органы, так и на президентских выборах он был единственным кандидатом, ПНПП была единственной легальной политической партией, и результаты выборов иногда были не разглашается. [18] [41]

Вторая мировая война [ править ]

Эрнандес Мартинес лично симпатизировал нацистской Германии и Италии . [40] Он назначил генерала Вермахта Эберхардта Бонстедта директором Военного училища. [42] [43] В 1938 году ВВС Сальвадора приобрели самолеты у Италии за 39 000 долларов США, причем часть оплаты была произведена за счет кофе. [44] Министр национальной обороны Андрес Игнасио Менендес пытался купить самолеты в Соединенных Штатах, но компания North American Aviation отказалась принимать кофе в качестве процента от оплаты. [44]Сальвадор был одной из первых стран, признавших националистов при Франсиско Франко в качестве законного правительства Испании в 1936 году. [45] [46] Сальвадор был также первой страной после Японии, признавшей независимость Маньчжоу-Го . [47] [48]

Некоторые сальвадорцы поддерживали Оси, поскольку 10 июня 1940 года, в день, когда Италия присоединилась ко Второй мировой войне , 300 человек, одетых как итальянские чернорубашечники, прошли маршем по улицам Сан-Сальвадора в поддержку Италии, однако правительство подавило марш. [49] Правительство полностью поддержало союзников 8 декабря 1941 г. после нападения Японии на Перл-Харбор . [40] [50] [51] Сальвадор объявил войну Японии 8 декабря, а затем Германии и Италии 12 декабря. [50] Правительство арестовало граждан Германии, Италии и Японии и захватило их землю. [52]Сальвадор никогда не предоставлял солдат для непосредственного участия в войне, но он отправлял рабочих для обслуживания Панамского канала . [53] Во время войны Джордж Мандель и полковник Хосе Кастельянос Контрерас спасли 40 000 евреев из Центральной Европы , в основном из Венгрии , предоставив им фальшивые сальвадорские паспорта и политическое убежище. [54]

Вербное воскресенье Coup попытка.

В 1944 году он провел выборы и избрал себя президентом на третий срок. [18] [40] Этот шаг возмутил многих политиков, военных, банкиров и бизнесменов, поскольку он явным образом нарушил конституцию. [55] 2 апреля 1944 года, в Вербное воскресенье, военные, поддерживающие Оси, предприняли попытку переворота против Эрнандеса Мартинеса. [55] 1-й пехотный полк и 2-й артиллерийский полк поднялись в Сан-Сальвадоре и Санта-Ана, захватили национальную радиостанцию, взяли под свой контроль ВВС и захватили полицейский участок Санта-Ана. [56]Эрнандес Мартинес смог взять ситуацию под контроль и приказал воинским частям, все еще лояльным, подавить восстание, которое было завершено к 3 апреля. [56] Репрессии длились две недели, было объявлено военное положение и введен общенациональный комендантский час. [56]

Гражданские лица хотели отстранить Эрнандеса Мартинеса от власти, и поэтому 2 мая 1944 года студенты вышли на улицы Сан-Сальвадора в ходе акции «Удар упавшего оружия», чтобы заставить его уйти в отставку. [56] [57] Студенты отказались от насилия, чтобы противостоять правительству. [57] 7 мая полиция застрелила Хосе Райта Алкейна, 17-летнего гражданина США, что заставило Эрнандеса Мартинеса уйти в отставку. [57] [58] Эрнандес Мартинес подал в отставку 9 мая и уехал в изгнание в Гватемалу. [55] [56] [57] Менендес заменил Эрнандеса Мартинеса на посту исполняющего обязанности президента и принял требования протестующих об амнистии для политических заключенных, свободе прессы и новых всеобщих выборах. [55][57] [59] Срок его полномочий был недолгим, поскольку он был свергнут в результате военного переворота 20 октября 1944 года и заменен Агирре-и-Салинас. [55] [60] Aguirre у Салинас провел обещанные выборы в январе 1945 года [18] [55] Он был обвинен в фальсификации выборов в пользу кандидатаон поддерживал и выборы привели бригадный генерал Сальвадор Кастанеда Кастро стал президентом с 99,70% голосов. [18] [55] [61] [62] Кастанеда Кастро был свергнут в результате государственного переворота 14 декабря 1948 года молодыми офицерами. [55] [63] [64]Переворот, известный как переворот майора, вынудил всех сальвадорских военных офицеров выше звания подполковника уйти в отставку. [64] [65] Молодые офицеры создали Революционный правительственный совет, который управлял страной до тех пор, пока майор Оскар Осорио Эрнандес , председатель Революционного правительственного совета, не был избран президентом в 1950 году. [18] [65] [66]

Правило Революционной партии [ править ]

Подполковник Оскар Осорио Эрнандес был президентом с 1950 по 1956 год.

Осорио Эрнандес бежал под знаменем Революционной партии демократического объединения (ПРУД). [18] Он стал президентом Сальвадора 14 сентября 1950 года в соответствии с новой конституцией. [64] [65] [67] Политика Осорио Эрнандеса поддерживала экономическое развитие, сельскохозяйственную реформу и программы социального обеспечения, хотя такая политика, как аграрная реформа, не проводилась, чтобы не отчуждать богатых помещиков и олигархов. [68]

Осорио Эрнандес сменил подполковник Хосе Мария Лемус Лопес 14 сентября 1956 года после президентских выборов 1956 года . [69] На выборах Роберто Эдмундо Каннесса из Партии национального действия , его главный и самый популярный противник, был дисквалифицирован Центральным избирательным советом за месяц до выборов, что привело к его убедительной победе. [68] При исполнении служебных обязанностей он амнистировал многих политических заключенных и ссыльных политиков. [68] Он также отменил несколько репрессивных законов, введенных его предшественниками. [68] После кубинской революцииВ 1959 году студенты Сальвадора испытали влияние националистического и революционного движения Фиделя Кастро, которое привело к протестам за внедрение в стране подлинно демократической системы. [68] В ответ Лемус Лопес отказался от своих реформ, подавил свободу слова и арестовал политических оппонентов. [68] Поворот Лемуса Лопеса к авторитаризму заставил военных повернуться против него, и 26 октября 1960 года он был свергнут. [69] [70] [71]

Военные создали правительственную хунту, которую возглавил подполковник Мигель Анхель Кастильо . [70] [71] Фабио Кастильо Фигероа , один из трех гражданских членов хунты, придерживался про-Кастро взглядов, который рассматривался военными как потенциальная угроза. [71] Военные свергли хунту и заменили ее другой хунтой, Военно-гражданским руководством . [70] Подполковник Хулио Адальберто Ривера Карбальо был председателем новой хунты и пообещал новые выборы в 1962 году. [70] [71]

Правило партии примирения [ править ]

Хунта была распущена 25 января 1962 года и независимый политик , Эусебио Родольфо Кордон Сеа , был назначен президентом Временного. [72] Во время президентских выборов 1962 года вновь сформированная Партия национального примирения (PCN) не встретила сопротивления, и ее кандидат Ривера Карбальо получил 100% голосов. [18] Он стал президентом 1 июля 1962 года в соответствии с новой конституцией. [73]

Хотя только PCN имела кандидата на президентских выборах 1962 года, другие партии сформировались и участвовали в выборах в законодательные органы 1961 года, но не получили мест. [18] Самой известной оппозиционной партией была Христианско-демократическая партия ( ХДП ). [70] [74] Партия сформировалась в 1960 году и пользовалась широкой поддержкой среднего класса. [70] Партия подверглась нападкам как со стороны левых, так и со стороны политических сил, при этом левые считали, что партия будет поддерживать капиталистическую экономическую систему и увеличивать разрыв в благосостоянии, в то время как правые считали партию социалистическим реакционным движением, угрожающим их богатству и власти. [70] Партия при Аврааме Родригесе Портильои Роберто Лара Веладо считали, что христианская демократия - лучший путь для модернизации Сальвадора. [70] Идеология партии была навеяна папа Лев XIII «s Rerum Novarum и из произведений Папы Иоанна XXIII и французский философ Жак Маритен . [70] Партия также была вдохновлена ​​другими христианскими демократическими движениями в Чили и Венесуэле . [70]

Ривера Карбалло получил Сальвадор участвует в США президент Джон Ф. Кеннеди «s Альянса за прогресс , инициативы по улучшению отношений между Латинской Америкой и Соединенными Штатами посредством экономического сотрудничества. [75] [76] Он поддержал проведение аграрной реформы, но она так и не была реализована. [77] Он учредил Агентство национальной безопасности Сальвадора (ANSESAL) в 1965 году. [78] Оно выполняло функции национальной разведки страны и контролировало деятельность Национальной демократической организации (ORDEN), группы военизированных формирований.убивали крестьян, фальсифицировали выборы и запугивали избирателей. [3] [4] [79]

Ривера Карбальо ввел избирательные реформы, позволив оппозиционным политическим партиям участвовать в президентских выборах и участвовать в выборах в законодательные органы. [77] Ранее, какая бы партия ни получала наибольшее количество голосов в определенном отделе , эта партия получала все места и все представительство от этого отдела, но согласно его реформам места и представители избирались пропорционально количеству голосов, полученных партией. [77] Реформа позволила PDC получить 14 мест, а Партия действий по обновлению (PAR) получила 6 мест в Конституционном собрании на выборах в законодательные органы 1964 года . [18] [77] На выборах Хосе Наполеон Дуарте Фуэнтесвидный политический деятель PDC был избран мэром Сан-Сальвадора . [77]

PCN сохранила свой контроль над властью благодаря поддержке США и продолжающемуся экономическому росту страны. [77] На президентских выборах 1967 года PCN победила с 54,37% голосов, а кандидат от PDC Родригес Портильо занял второе место с 21,62% голосов. [18] [80] Фидель Санчес Эрнандес из PCN стал президентом 1 июля 1967 года. [81]

Футбольная война [ править ]

В конце 1960-х годов в Гондурас эмигрировало около 300 000 сальвадорцев, многие из которых въехали в страну нелегально . [5] [82] 3 октября 1963 года Освальдо Лопес Арельяно сверг президента Гондураса Рамона Вильеду Моралеса и установил военную диктатуру. [82] Во время режима Лопеса Арельяно экономика Гондураса пошатнулась, и он обвинил в экономических проблемах страны сальвадорских иммигрантов, которые крадут гондурасские рабочие места. [82]

Во время отборочных матчей чемпионата мира по футболу 1970 года Гондурас и Сальвадор соревновались в отдельных группах за квалификацию Конфедерации футбольных ассоциаций Северной, Центральной Америки и Карибского бассейна (КОНКАКАФ), Гондурас был в Группе 3, а Сальвадор - в Группе 4, оба выиграли свои соответствующие группы. [83] [5] В полуфинале встретились друг с другом. [83] [5] Гондурас выиграл первый матч в Тегусигальпе со счетом 1: 0 8 июня 1969 года. [5] Сальвадор выиграл второй матч в Сан-Сальвадоре 3: 0 15 июня. [5] Оба матча стали свидетелями насилия со стороны болельщиков с обеих сторон. [5] [82]Во втором матче сальвадорцы подняли грязную тряпку вместо флага Гондураса . [5] Один из игроков гондурасской команды , Энрике Кардона , как сообщается, заявил: «Нам очень повезло, что мы проиграли. Иначе нас бы сегодня не было в живых». [5] В результате гибели мирные жители Гондураса напали на сальвадорских иммигрантов. [84] Сальвадорцы были убиты, подверглись нападениям и сожгли свои дома, что вынудило 17 000 жителей бежать обратно в Сальвадор. [5] [84] Сальвадорцы назвали нападения на сальвадорцев резней. [84]

Третий матч прошел в Мехико 26 июня, чтобы решить, кто выйдет в финальный раунд против Гаити . [5] [84] Сальвадорцы победили Гондурас 3–2 в дополнительное время, и команда Сальвадора вышла в финал. [5] Поражение вызвало новые нападения на сальвадорских иммигрантов и привело к кризису с мигрантами в Сальвадоре, поскольку правительство не смогло обеспечить жильем всех беженцев, прибывающих из Гондураса. [84]

Из-за продолжающегося кризиса Сальвадор разорвал дипломатические отношения с Гондурасом 26 июня и объявил войну 14 июля 1969 года. [5] [82] [84] [85] ВВС Сальвадора атаковали международный аэропорт Тонконтин, чтобы вывести из строя авиалинии Гондураса. Force и сальвадорская армия предприняли двунаправленное вторжение по двум основным дорогам, соединяющим две страны. [5] Через два дня ВВС Гондураса начали атаку сальвадорских авиабаз в Чалатенанго и Ла-Уньон , остановив наступление Сальвадора. [5] После четырех дней боев Организация американских государств (ОАГ) договорилась о прекращении огня.18 июля. [5] Сальвадор вывел свои войска 2 августа, и ОАГ пообещала гарантировать безопасность сальвадорцев в Гондурасе. [5] Около 2000 человек, большинство из которых были мирными жителями, были убиты во время войны. [86]

Первоначально политика Сальвадора была объединена против Гондураса, но Коммунистическая партия и левые в конечном итоге отвернулись от войны и продолжали выступать против правительства. [86] [87] Война также вызвала застой в экономике Сальвадора, и многие беженцы наводнили страну. [7] [86]

Политическая и социальная напряженность [ править ]

Хосе Наполеон Дуарте Фуэнтес был кандидатом в президенты ООН в 1972 году и был сослан в Венесуэлу после попытки государственного переворота в 1972 году.

Беженцы, прибывающие из Гондураса в Сальвадор, практически не получали помощи или поддержки от правительства Сальвадора. [5] Беженцам, ныне живущим в бедности, левые группы, такие как Объединенный фронт революционных действий (FUAR), Объединенный фронт народных действий (FAPU) и Христианская федерация крестьян Сальвадора (FECCAS), казались единственной возможностью возвысить себя от бедности. [7] В результате организации левых боевиков росли в размерах и численности и продолжали получать большую поддержку среди бедного населения. [7] Возросшая поддержка привела к увеличению террористических акций левого толка против правительства. [88]

PDC также получил большую поддержку от беженцев. [7] PDC выступала за земельную и аграрную реформу, чтобы заручиться поддержкой избирателей. [86] У беженцев из Гондураса не было земли для возделывания, как в Гондурасе, поэтому они подавляющим большинством поддержали PDC. [86] В январе 1970 года правительство учредило Национальный конгресс по аграрной реформе, чтобы приступить к осуществлению аграрных реформ, которых требовал народ. [86] Конгресс состоял из представителей правительства, оппозиции, рабочих групп и предприятий. [89]

PDC потеряла 3 места в Конституционном собрании на выборах в законодательные органы 1970 года, в то время как PCN получила 7 мест. [18] [89] Выборы были сфальсифицированы PCN, чтобы гарантировать, что они получат места и сохранят большинство. [18] [89] В 1972 году PDC объединилась с двумя другими политическими партиями, Национальным революционным движением (MRN) и Националистически-демократическим союзом (UDN), чтобы участвовать в президентских выборах 1972 года и выборах в законодательные органы под знаменем Национальной партии. Противодействующий Союз (ООН). [18] [90] [91] ПолковникАртуро Армандо Молина Барраза был кандидатом от PCN, а Дуарте Фуэнтес был кандидатом от PDC. [90] Центральная избирательная комиссия заявила, что Дуарте Фуэнтес выиграл 9 000 голосов при 327 000 голосов по сравнению с 318 000 у Молины Барраса, но PCN потребовала пересчета голосов. [90] [92] Был проведен пересчет голосов, заявление было изменено, и в нем было объявлено, что Молина Барраза победила с перевесом 10 000 голосов. [93] В результате Молина Барраза набрал 43,42% голосов, а Дуарте Фуэнтес - 42,14%. [18] Дуарте Фуэнтес и Гильермо Мануэль Унго Ревело , его напарник, подали прошение о повторном пересчете голосов, но ходатайство было отклонено. [90] ООН также потеряла 9 мест вВыборы в законодательные органы 1972 года, в то время как PCN получила еще 5 мест. [18]

25 марта 1972 года группа молодых офицеров левого толка под названием «Военная молодежь» предприняла попытку государственного переворота против Санчеса Эрнандеса, чтобы помешать Молине Баррасе стать президентом. [90] Офицеров возглавил полковник Бенджамин Мехиа, и их целью было создание революционной хунты и утверждение Дуарте Фуэнтеса в качестве президента. [90] Заговорщики захватили Санчес Эрнандес и Национальный дворец . [90] Дуарте Фуэнтес объявил о своей поддержке переворота, и заговорщики призвали гарнизоны для поддержки переворота, однако военно-воздушные силы атаковали Национальный дворец, и гарнизоны вступили в бой с революционерами. [94] [95]К 26 марта переворот был завершен, и 200 человек были убиты. [95] Санчес Эрнандес вернул власть, и Дуарте Фуэнтес был арестован. [94] Первоначально он был приговорен к смертной казни, но ее заменили на пытки, и он был сослан в Венесуэлу . [94] [95]

Молина Барраза вступил в должность 1 июля 1972 года. [96] 19 июля он приказал танкам атаковать университет Сальвадора . [97] Около 800 человек были арестованы, еще 15 были сосланы в Никарагуа. [97] Он закрыл университет на два года, чтобы «устранить оппозицию». [97] Молина Барраза попытался провести земельную реформу в 1976 году, но это только усилило политическую нестабильность, поскольку в результате реформ крестьянам практически не было перераспределено земли. [98] [99]

ООН выбрала Эрнесто Антонио Кларамаунта Розвилля своим кандидатом на президентских выборах 1977 года, в то время как PCN выбрала бригадного генерала и действующего министра национальной обороны Карлоса Умберто Ромеро Мена своим кандидатом. [100] Ромеро Мена был объявлен на выборах с 67,30% голосов, в то время как, по словам свидетелей, Кларамаунт Розвилл фактически победил с 75% голосов. [93] Ромеро Мена вступил в должность 1 июля 1977 года. [101]

Крах режима [ править ]

Когда в 1978 году началась никарагуанская революция , Ромеро Мена забеспокоился, что революция распространится на Сальвадор. [6] Он попытался начать переговоры с оппозицией, чтобы этого не произошло, но его попытки воодушевили силы оппозиции, которые вышли на улицы Сан-Сальвадора, чтобы нанести удар в марте 1979 года. [6] Ромеро Мена подавил забастовки и приказал его солдаты стреляли боевыми патронами в толпу, чтобы положить конец забастовке. [6] Мероприятие транслировалось в США и Европе, в результате чего Коста-Рика, Япония , Швейцария, Великобритания и Западная Германия закрыли свои посольства в Сальвадоре. [6]

Президент Никарагуа Анастасио Сомоса Дебайле был окончательно свергнут Сандинистским фронтом национального освобождения (СФНО) в сентябре 1979 года, что вызвало тревогу среди молодых офицеров сальвадорской армии. [102] Военная молодежь, возглавляемая полковниками Адольфо Арнольдо Маяно Рамосом и Хайме Абдул Гутьеррес Авенданьо, организовала государственный переворот против Ромеро Мены 15 октября 1979 года при поддержке Соединенных Штатов. [103] [104] [105] Ромеро Мена бежал в изгнание в Гватемалу, как и министр национальной обороны Федерико Кастильо Янес . [20] [106] [107] [108]

18 октября 1979 года военные создали Хунту революционного правительства . [6] [109] Хунта состояла из пяти человек: полковники Маяно Рамос и Гутьеррес Авенданьо, Унго Ревело, Марио Антонио Андино Гомес , бывший президент Торгово-промышленной палаты Сальвадора (CCIES), и Роман Майорга Кирос , член Центральноамериканского университета . [7] [110] [111] [112]

Переворот октября 1979 года ознаменовал конец военного режима Сальвадора, и многие отмечают это как начало гражданской войны в Сальвадоре . [1] Гражданская война длилась до 1992 года, когда было подписано Чапультепекское мирное соглашение . [1] [113]

Главы государств [ править ]

Президенты [ править ]

  • Президенты во время военного режима (1931–1979)
  • Бригадный генерал
    Максимилиано Эрнандес Мартинес
    (1931–1934)
    (1935–1944)

  • Бригадный генерал
    Андрес Игнасио Менендес
    (1934–1935)
    (1944)

  • Полковник
    Осмин Агирре-и-Салинас
    (1944–1945)

  • Бригадный генерал
    Сальвадор Кастанеда Кастро
    (1945–1948)

  • Подполковник
    Оскар Осорио Эрнандес
    (1950–1956)

  • Подполковник
    Хосе Мария Лемус Лопес
    (1956–1960)

  • Доктор
    Эусебио Родольфо Кордон Сеа
    (1962)

  • Подполковник
    Хулио Адальберто Ривера Карбальо
    (1962–1967)

  • Бригадный генерал
    Фидель Санчес Эрнандес
    (1967–1972)

  • Полковник
    Артуро Армандо Молина Барраза
    (1972–1977)

  • Бригадный генерал
    Карлос Умберто Ромеро Мена
    (1977–1979)

Хунты [ править ]

  • Хунты во время военного режима (1931–1979)
  • Гражданское руководство
    (1931–1931)

  • Революционный совет правительства
    (1948–1950)

  • Хунта правительства
    (1960–1961)

  • Гражданско-военное руководство
    (1961–1962)

См. Также [ править ]

  • Вооруженные силы Сальвадора
  • Фильмы о военных диктатурах в Латинской Америке
  • История Сальвадора
  • Военная диктатура
  • Сальвадорская гражданская война

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Вуд, Элизабет (2003). Повстанческие коллективные действия и гражданская война в Сальвадоре . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 22.
  2. ^ a b c Андерсон, Томас П. (1971). Матанса: Коммунистическое восстание Сальвадора 1932 года . Линкольн: Университет Небраски Press. С. 88–91. ISBN 9780803207943.
  3. ^ a b Попкин, Маргарет (2000). «Мир без справедливости: препятствия на пути к установлению верховенства закона в Сальвадоре». 44 (1). Издательство Пенсильванского государственного университета: 26–48. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  4. ^ а б Стэнли, Уильям (1996). Политика элиты государства с ракеткой защиты, военное вымогательство и гражданская война в Сальвадоре . Издательство Темплского университета. С. 107–132. JSTOR j.ctt14bswcg . 
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Вейцкин, Юрий, Локерби, Клэр и МакМаллен, Стивен (2009–2013). Шорр, Мэтью, Барретт, Линдси и Личман, Колби (ред.). «Футбольная война» . Политика футбола . Университет Дьюка . Проверено 17 сентября 2020 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ a b c d e f "Президенты Сальвадора - Primera Junta Revolucionaria de Gobierno" [Президенты Сальвадора - Первая революционная правительственная хунта]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 21 апреля 2009 года . Дата обращения 3 сентября 2020 .
  7. ^ a b c d e f g h Беверли, Джон (1982). "Эль Сальвадор". Социальный текст . Издательство Университета Дьюка (5): 55–72. DOI : 10.2307 / 466334 . JSTOR 466334 . 
  8. ^ «Президентес Сальвадора - доктор Мануэль Энрике Араухо» [Президенты Сальвадора - доктор Мануэль Энрике Араухо]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 апреля 2009 года . Проверено 17 сентября 2020 года .
  9. ^ Kuny Мена, Энрике (11 мая 2003). "90 años del magnicidio Доктор Мануэль Энрике Араухо" [90 лет после убийства доктора Мануэля Энрике Араухо]. Вертиче (на испанском). Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 17 сентября 2020 года .
  10. ^ a b «Президентес Сальвадора - Дон Карлос Мелендес» [Президенты Сальвадора - Дон Карлос Мелендес]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2009 года . Проверено 17 сентября 2020 года .
  11. ^ a b c "Президентес Сальвадора - доктор Альфонсо Киньонес Молина" [Президенты Сальвадора - доктор Альфонсо Киньонес Молина]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 17 сентября 2020 года .
  12. ^ Пейдж, Джеффри М. (1993). «Кофе и сила в Сальвадоре». Обзор латиноамериканских исследований . Ассоциация латиноамериканских исследований. 28 (3): 7–40. JSTOR 2503609 . 
  13. ^ "Карлос Мелендес умирает" . Newspapers.com . The Brooklyn Daily Eagle. 9 октября 1919 . Проверено 17 сентября 2020 года .
  14. ^ «Президентес Сальвадора - Дон Хорхе Мелендес» [Президенты Сальвадора - Дон Хорхе Мелендес]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 марта 2009 года . Проверено 17 сентября 2020 года .
  15. ^ «Президенты Сальвадора - доктор Пио Ромеро Боске» [Президенты Сальвадора - доктор Пио Ромеро Боске]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 17 сентября 2020 года .
  16. ^ а б в г Хаггерти 1990, стр. 14
  17. ^ a b c d e f g h Гриб, Кеннет Дж. (1971). «Соединенные Штаты и восстание генерала Максимилиано Эрнандеса Мартинеса». Журнал латиноамериканских исследований . 3 (2): 151–172. DOI : 10.1017 / S0022216X00001425 . JSTOR 156558 . 
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Нолен, Дитер (2005). Выборы в Америке: Справочник данных . 1 . п. 287.
  19. Перейти ↑ Haggerty 1990, pp. 9–10
  20. ^ a b "EXMINISTROS DE DEFENSA" . Ministerio de la Defensa Nacional . Дата обращения 4 сентября 2020 .
  21. ^ а б в Хаггерти 1990, стр. 200
  22. ^ Astilla 1976, стр. 5
  23. Перейти ↑ Haggerty 1990, p. 15
  24. ^ a b c "Президентес Сальвадора - Directorio Civico" [Президенты Сальвадора - Гражданское руководство]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 21 апреля 2009 года.
  25. ^ «Президентес Сальвадора - генерал Максимилиано Эрнандес Мартинес» [Президенты Сальвадора - генерал Максимилиано Эрнандес Мартинес]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 23 февраля 2009 года.
  26. ^ Lungo UCLES, Марио (1996). Сальвадор в восьмидесятые: Меры по подавлению восстания и революция . Филадельфия: издательство Temple University Press. п. 114.
  27. ^ Нолен, Дитер (2005). Выборы в Америке: Справочник данных . 1 . п. 277.
  28. ^ а б в Хаггерти 1990, стр. 16
  29. ^ Santacruz, Domingo (12 ноября 2006). "Aproximación a la historyia del Partido Comunista Salvadoreño" (на испанском языке). El Centro de Documentación de los Movimientos Armados . Проверено 18 сентября 2020 .
  30. ^ Грегори, Рут; Альварес, Джойс (22 января 2007 г.). "Las huellas de la muerte en el presente de los indígenas" . Эль Фаро (на испанском). Архивировано из оригинального 26 сентября 2007 года . Проверено 18 сентября 2020 .
  31. ^ Андерсон, Томас П. (1971). Матанса: Коммунистическое восстание Сальвадора 1932 года . Линкольн: Университет Небраски Press. С. 135–136. ISBN 9780803207943.
  32. ^ Payés, Txanba (январь 2007). "Сальвадор. La insurrección de un pueblo oprimido y el etnocidio encubierto" (на испанском языке). Архивировано из оригинального 31 -го июля 2008 года . Проверено 11 августа 2008 года .
  33. ^ Куэльяр Мартинес, Benjamín (2004). "Сальвадор: де геноцидио ан геноцидио". Estudios Centroamericanos: Eca (на испанском языке). Сан-Сальвадор: Центроамериканский университет Хосе Симеон Каньяс. 59 (672): 1083–1088. ISSN 0014-1445 . 
  34. ^ Astilla 1976, стр. 50
  35. ^ а б Астилла 1976, стр. 84
  36. ^ "Вашингтонские договоры 1907 и 1923 годов" . Encyclopedia.com. 2019.
  37. Перейти ↑ Woolsey, LH (1934). «Признание правительства Сальвадора». Американский журнал международного права . Издательство Кембриджского университета. 28 (2): 325–329. DOI : 10.2307 / 2190933 . JSTOR 2190933 . 
  38. ^ Astilla 1976, стр. 118-123
  39. ^ а б «Историческое обозрение» . Центральный банк резерва Сальвадора (на испанском языке) . Проверено 18 сентября 2020 .
  40. ↑ a b c d e Haggerty 1990, p. 17
  41. Перейти ↑ Williams 1997, p. 27
  42. ^ Astilla 1976, стр. 161
  43. ^ "Армейские смены в Сальвадоре; немецкий офицер назначен руководить военной академией страны" . 25 апреля 1938 . Проверено 25 июля 2020 .
  44. ^ а б Астилла 1976, стр. 155–157
  45. ^ Astilla 1976, стр. 151
  46. Перейти ↑ Armstrong 1982, p. 31 год
  47. Шен, Саймон (29 августа 2018 г.). «Почему Сальвадор всегда был дикой картой в мировой дипломатии» . Ejinsight .
  48. Перейти ↑ Nish, Ian Hill (2002). Внешняя политика Японии в межвоенный период . Вестпорт: Прегер. п. 95. ISBN 0-275-94791-2.
  49. ^ Astilla 1976, стр. 167
  50. ^ а б Астилла 1976, стр. 184
  51. Перейти ↑ Armstrong 1982, p. 34
  52. ^ Astilla 1976, стр. 188
  53. ^ Astilla 1976, стр. 189-191
  54. ^ Ламперти, Джон. "Герои Холокоста Сальвадора" (PDF) . Дартмутский колледж . Проверено 19 сентября 2020 года .
  55. ^ Б с д е е г ч Хаггертите 1990, с. 18
  56. ^ а б в г д Зунес, Стивен (октябрь 2010 г.). «Движения и кампании - Сальвадор: 1944» . Ненасильственный конфликт . Архивировано из оригинального 31 декабря 2010 года . Проверено 19 сентября 2020 года .
  57. ^ a b c d e Акерман, Питер; Дюваль, Джек (2015). Сила более мощная: век ненасильственных конфликтов . Пресса Св. Мартина. С. 256–263.
  58. Перейти ↑ Armstrong 1982, p. 35 год
  59. ^ "Президенты Сальвадора - генерал Андрес Игнасио Менендес" [Президенты Сальвадора - генерал Андрес Игнасио Менендес]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 19 сентября 2020 года .
  60. ^ "Президенты Сальвадора - коронель Осмин Агирре и Салинас" [Президенты Сальвадора - полковник Осмин Агирре и Салинас]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 19 сентября 2020 года .
  61. Перейти ↑ Armstrong 1982, p. 36
  62. ^ «Президенты Сальвадора - генерал Сальвадор Кастанеда Кастро» [Президенты Сальвадора - генерал Сальвадор Кастанеда Кастро]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 19 сентября 2020 года .
  63. Перейти ↑ Armstrong 1982, p. 37
  64. ^ а б в Хаггерти 1990, стр. 201
  65. ^ a b c Армстронг 1982, стр. 38
  66. ^ «Президенты Сальвадора - Consejo de Gobierno Revolucionario» [Президенты Сальвадора - Революционный совет правительства]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 19 сентября 2020 года .
  67. ^ "Президенты Сальвадора - Teniente Coronel Оскар Осорио" [Президенты Сальвадора - подполковник Оскар Осорио]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 19 сентября 2020 года .
  68. ^ Б с д е е Хаггертями 1990, стр. 19-20
  69. ^ a b «Президенты Сальвадора - Teniente Coronel Хосе Мария Лемус» [Президенты Сальвадора - подполковник Хосе Мария Лемус]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 19 сентября 2020 года .
  70. ^ a b c d e f g h i j Haggerty 1990, p. 21 год
  71. ^ а б в г Армстронг 1982, стр. 41–42
  72. ^ «Президентес Сальвадора - доктор Родольфо Кордон» [Президенты Сальвадора - доктор Родольфо Кордон]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 19 сентября 2020 года .
  73. ^ «Президенты Сальвадора - Teniente Coronel Хулио Адальберто Ривера» [Президенты Сальвадора - подполковник Хулио Адальберто Ривера]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 19 сентября 2020 года .
  74. Перейти ↑ Armstrong 1982, p. 51
  75. Перейти ↑ Haggerty 1990, pp. 22–23
  76. ^ Кеннеди, Джон Ф. (3 апреля 1961 г.). Холсолл, Пол (ред.). «Справочник по современной истории: президент Джон Ф. Кеннеди: об Альянсе во имя прогресса, 1961» . Фордхэмский университет . Проверено 20 сентября 2020 года .
  77. ^ Б с д е е Хаггертями 1990, с. 23
  78. Аллан Нэрн (1984). «За эскадронами смерти: эксклюзивный отчет о роли США в официальном терроре Сальвадора» . История - это оружие . Проверено 19 августа 2020 .
  79. ^ "1970-е: Дорога к восстанию" . countrystudies.us . Библиотека Конгресса США . Дата обращения 6 сентября 2020 .
  80. Перейти ↑ Haggerty 1990, p. 24
  81. ^ «Президентес Сальвадора - генерал Фидель Санчес Эрнандес» [Президенты Сальвадора - генерал Фидель Санчес Эрнандес]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 20 сентября 2020 года .
  82. ↑ a b c d e Haggerty 1990, p. 25
  83. ^ a b Армстронг 1982, стр. 53–54
  84. ^ Б с д е е кабель, Винсент (1969). «Футбольная война» и Общий рынок Центральной Америки ». Международные отношения . Издательство Оксфордского университета и Королевский институт международных отношений. 45 (4): 658–671. DOI : 10.2307 / 2613335 . JSTOR 2613335 . 
  85. Перейти ↑ Armstrong 1982, p. 57
  86. ^ Б с д е е Хаггертями 1990, с. 26 год
  87. Перейти ↑ Armstrong 1982, p. 60
  88. Перейти ↑ Haggerty 1990, p. 202
  89. ^ а б в Хаггерти 1990, стр. 27
  90. ^ Б с д е е г Хаггертями 1990, с. 28 год
  91. Перейти ↑ Williams 1997, pp. 80–81
  92. Перейти ↑ Armstrong 1982, p. 62
  93. ^ a b Герман, Эдвард С .; Бродхед, Фрэнк (1984). Демонстрационные выборы: выборы, организованные США в Доминиканской Республике, Вьетнаме и Сальвадоре . Бостон: South End Press. п. 102.
  94. ^ а б в Хаггерти 1990, стр. 29
  95. ^ a b c Армстронг 1982, стр. 63
  96. ^ «Президенты Сальвадора - коронель Артуро Армандо Молина» [Президенты Сальвадора - полковник Артуро Армандо Молина]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 20 сентября 2020 года .
  97. ^ a b c Армстронг 1982, стр. 64
  98. Перейти ↑ Williams 1997, p. 90
  99. Перейти ↑ Haggerty 1990, p. 31 год
  100. Перейти ↑ Haggerty 1990, pp. 32–33
  101. ^ «Президентес Сальвадора - генерал Карлос Умберто Ромеро» [Президенты Сальвадора - генерал Карлос Умберто Ромеро]. Президент Элиас Антонио Сака Сальвадор (на испанском языке). Архивировано из оригинального 2 -го марта 2009 года . Проверено 21 сентября 2020 года .
  102. ^ «Сальвадор - реформистский переворот 1979 года» . countrystudies.us . Библиотека Конгресса США . Проверено 11 октября 2019 года .
  103. Пастор, Роберт (1984). «Преемственность и изменения во внешней политике США: Картер и Рейган по Сальвадору». Журнал анализа политики и управления . Ассоциация анализа и управления государственной политики. 3 (2): 170–190. DOI : 10.1002 / pam.4050030202 . JSTOR 3323931 . 
  104. ^ Gleijeses, Piero (1983). «Аргументы в пользу разделения власти в Сальвадоре». Иностранные дела . Совет по международным отношениям. 61 (5): 1048–1063. DOI : 10.2307 / 20041635 . JSTOR 20041635 . 
  105. Перейти ↑ Williams 1997, pp. 99–100
  106. ^ LeoGrande, Уильям М .; Роббинс, Карла Энн (1980). «Олигархи и офицеры: кризис в Сальвадоре». Иностранные дела . Совет по международным отношениям. 58 (5): 1084–1103. DOI : 10.2307 / 20040583 . JSTOR 20040583 . 
  107. ^ «Хайме Абдул Гитеррес, memorias de un golpista» . Diario1.com . 19 сентября 2013 г.
  108. ^ "La junta militar salvadoreña decreta el estado de sitio" . Эль Паис . 16 октября 1979 . Дата обращения 5 сентября 2020 .
  109. ^ Rabasa Ангела (2007). «Сальвадор (1980–1992)». В Рабасе, Ангел; Уорнер, Лесли Энн; Мел, Питер; Хилько, Иван; Шукла, Парааг (ред.). Деньги в банке: уроки, извлеченные из прошлых операций по подавлению повстанцев (COIN) . Корпорация РЭНД. С. 39–48. ISBN 978-0-8330-4159-3. JSTOR  10.7249 / op185osd.12 .
  110. ^ "Доктор Гильермо Мануэль Угно Биография" . Fundaungo . 1988. Архивировано из оригинального 13 мая 2007 года . Проверено 19 августа 2020 .
  111. ^ Юнг, Харальд (1982). «Гражданская война в Сальвадоре». Boletín de Estudios Latinoamericanos y del Caribe . Centrum voor Studie en Documentatie van Latijns Amerika (CEDLA) (32): 5–13. JSTOR 25675122 . 
  112. Мартинес, Карлос (15 сентября 2008 г.). "La Tormentosa Fuga del Juez Atilio" . Проверено 25 января 2020 года .
  113. ^ «Отчет Комиссии ООН по установлению истины по Сальвадору» . Derechos Human Rights. 29 марта 1993. С. 10–17 . Проверено 16 сентября 2020 года .

Библиография [ править ]

  • Армстронг, Роберт; Шенк, Джанет (1982). Сальвадор: лицо революции . Бостон: South End Press. ISBN 0896081389.
  • Кармело Франсиско Эсмеральда Астилла (1976). «Эпоха Мартинеса: сальвадорско-американские отношения, 1931-1944» . Государственный университет Луизианы и Сельскохозяйственный и механический колледж.
  • Федеральное исследовательское подразделение Библиотеки Конгресса США (1990). Хаггерти, Ричард А. (ред.). Сальвадор: страновое исследование (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . Проверено 17 сентября 2020 года .
  • Уильямс, Филип Дж .; Уолтер, Кнут (1997). Милитаризация и демилитаризация в процессе перехода Сальвадора к демократии . Питтсбург: Университет Питтсбурга Press.