Микерская резня
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из «Битвы Милк-Крик» )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Война Уайт-Ривер и Битва при Милк-Крик перенаправляются сюда.
Резня Микера, приведшая к войне на Уайт-Ривер / битве при Милк-Крик
Трагедия Микера.jpg
Офорт, появившийся в выпуске « Еженедельника Фрэнка Лесли» от 6 декабря 1879 года , изображает последствия резни Микера. Могила Микера внизу слева; Могила столба WH внизу справа
Дата29 сентября – 5 октября 1879 г.
Место расположения
Уайт-Ривер и Милк-Крик, Колорадо
40 ° 02'N  / 40.03; -107,99107 ° 59'W /40,03 °  N  107,99 ° W  / 40.03; -107,99
Воюющие стороны
 Соединенные ШтатыЮте
Командиры и лидеры
Соединенные Штаты Уэсли Мерритт Томас Т. Торнбург †
Соединенные Штаты  		Шеф Дуглас
Никаагат (Джек)
Сила
~700~250
Жертвы и потери
24 убитых
44 раненых		19–37 убитых
7 пропавших без вести

Резня Микера, или Инцидент Микера , Война Уайт-Ривер , Война Юта или Кампания Юта [1] ), произошла 29 сентября 1879 года в Колорадо . Члены группы индейцев ют ( коренные американцы ) напали на индейское агентство в своей резервации, убив индийского агента Натана Микера и 10 его сотрудников-мужчин и взяв в заложники пять женщин и детей. Микер пытался обратить ютов в христианство, сделать их земледельцами и помешать им следовать своей кочевой культуре. В тот же день, когда произошло массовое убийство, армия Соединенных Штатовсилы направлялись в Агентство из Форт-Стил в Вайоминге из-за угроз в адрес Микера. Юты атаковали американские войска во главе с майором Томасом Т. Торнбургом в Милк-Крик, в 18 милях (29 км) к северу от современного Микера, штат Колорадо . Они убили майора и 13 военнослужащих. Были вызваны войска помощи, и утесы рассеялись.

Конфликт привел к тому, что юты потеряли большую часть земель, предоставленных им по договору в Колорадо, насильственное удаление ютов Уайт-Ривер и ункомпагре из Колорадо , [2] и сокращение земельных владений южных ютов в Колорадо. Изгнание ютов из Колорадо открыло миллионы акров земли для заселения белыми. [3] : 387–89 

Задний план

В 1879 году резервация Юта включала большую часть западного Колорадо, а в 1868 году она была передана Ютам за их «абсолютное и беспрепятственное использование и оккупацию» по договору. В договоре также говорилось, что правительство США не позволит любым лицам вторгаться на земли Юта без разрешения. [4] [5] Однако в 1870-х горняки посягнули на резервацию Юте. США предприняли мало усилий, чтобы предотвратить вторжение. С 1875 г. до начала осени 1879 г. члены 9-го кавалерийского полка были единственными армейскими войсками вблизи резервации. К 1879 году большая часть 9-го кавалерийского полка сражалась с апачами в Нью-Мексико в войне Викторио., а в Колорадо дислоцировались только два войска. K Troop сопровождал геодезистов, которые отмечали границу Колорадо и Юты. Отряд D патрулировал между Форт-Льюисом и Форт-Гарландом . [6]

В 1878 году Натан Микер был назначен индейским агентом Соединенных Штатов (США) в индейской резервации Уайт-Ривер-Ют , на западной стороне континентального водораздела , недалеко от современного города Микер, штат Колорадо . Он получил это назначение, хотя ему не хватало опыта работы с коренными американцами . Живя среди ютов, Микер пытался навязать свою политику религиозных и сельскохозяйственных реформ, но они привыкли к образу жизни охотников-собирателей с сезонной охотой на бизонов, в отличие от образа жизни, который требовал бы от них поселения на определенном участке земли. [7]Помимо принуждения к сельскому хозяйству на Утесе Уайт-Ривер, Микер пытался обратить Утес Уайт-Ривер в христианство . Он разозлил ютов тем, что вспахал поле, которое они использовали для выпаса скота и скачек. [8]

Кроме того, Фредерик Уокер Питкин , недавно избранный губернатор Колорадо, провел кампанию на тему «Юты должны уйти!» Губернатор, другие местные политики и поселенцы выдвинули преувеличенные претензии к ютам в их попытках выселить их из Колорадо. [5]

Конфликты

Атака на агентство Уайт-Ривер

Темнант резни "Микер" 1. Оленья шкура - 2. Пе-Ве-Ге - 3. Нанис - 4. Северо, фото Ф. Гоннер
Место резни Микера.

У Натана Микера был напряженный разговор с разгневанным вождем ютов. Это произошло после того, как Микер стал настаивать на изменении образа жизни ютов. Микер телеграфировал о военной помощи, утверждая, что на него напал индеец, выгнал из дома и серьезно ранил. [8]

29 сентября 1879 года юты напали на Индийское агентство, убив Микера и десять человек, работавших в Индийском агентстве. [9] Нападение на Индийское агентство произошло почти одновременно с засадой солдат майора Томаса Т. Торнбурга возле Милк-Крик. [6] Среди погибших были: Натан Микер, Фрэнк Дрессер, Генри Дрессер, Джордж Итон, Уилмер Э. Эскридж, Карл Гольдштейн, WH Post, Шадак Прайс, Фред Шепард, Артур Л. Томпсон и «Неизвестный водитель» [Джулиус Мур]. [10] Уте члены рейдовой группы взяли в заложники несколько женщин и детей. Эти заложники использовались рейдерами Юта для переговоров с представителями правительства, чтобы обеспечить лучший результат для рейдеров Юта. Заложники удерживались рейдерами Юте 23 дня. [9][11] [12] Две женщины, взятые в плен, были из семьи Микера: его жена Арвилла и дочь Жозефина , которая только что окончила колледж и начала работать учителем и врачом.

Вождь Uncompahgre Ute Урей , не участвовавший в восстании, попытался сохранить мир после резни в Индийском агентстве и нападения на армейские силы. Вождь Урей и его жена Чипета помогли договориться об освобождении женщин и детей, взятых в заложники. [13]

Нападение на войска армии США в Милк-Крик

Катастрофа в каньоне Милк-Крик - смерть доблестного майора Торнбурга из четвертого пехотного полка Соединенных Штатов, когда он возглавлял атаку своих людей против группы враждебных индейцев Юта в их засаде.

Майор Томас Т. Торнбург возглавил отряд из 153 солдат и двадцати пяти ополченцев в Индийское агентство Уайт-Ривер [8] : 115–19  из Форт-Стил 21 сентября 1879 г. в ответ на просьбу о помощи со стороны Натана. К. Микер, индийский агент правительства США. Сила состояла из роты E 3-го кавалерийского полка ; Роты D и F, 5-й кавалерийский полк ; и рота B из 4-го пехотного полка Торнбурга. [14]

29 сентября 1879 года воины Юта одновременно устроили засаду на силы Торнбурга и в Индийском агентстве убили Микера и его сотрудников. [6] Воины ютов во главе с вождем Колороу атаковали силы Торнбурга у Милк-Крик на северной окраине резервации, примерно в 18 милях от индейского агентства Уайт-Ривер. В течение нескольких минут были убиты майор Торнбург и 13 человек, включая всех его офицеров выше звания капитана. Еще 28 человек были ранены. Три четверти лошадей и мулов были убиты на досуге окружающими утесами. [6] Выжившие солдаты окопались позади обозов и тел животных для защиты. [15] Один человек ехал изо всех сил, чтобы получить просьбу о подкреплении. Войска США держались несколько дней. Вождь Колороу шутил со своей группой воинов о запахе мертвых животных, который приходилось терпеть войскам. [6] Войска были усилены 35 афроамериканскими кавалеристами, известными как Солдаты-Буффало , из 9-го кавалерийского полка в Форт-Льюисе на юге Колорадо, которые 2 октября пробились через линию врага. [9] Капитан Фрэнсис Додж и сержант Генри Джонсоннаходились в составе подкрепления. В течение следующих трех дней тридцать восемь из сорока двух животных, которых привел с собой капитан Додж, были убиты, а остальные четверо ранены. Додж сосредоточился на обеспечении безопасности лагеря и сборе питьевой воды. Генри Джонсон, отвечавший за охрану аванпостов, обошел аванпосты под шквальным огнем, чтобы проверить своих людей. Некоторые сообщали, что при сборе воды для войск из близлежащего ручья юты не стреляли в черных солдат. [6]

Солдаты спасены в Милк-Крик

Парк поля битвы Милк-Крик, в 18 милях к северо-востоку от Микера, штат Колорадо .

Более крупные колонны помощи армии США были отправлены из двух фортов, Форт Стил и Форт Д.А. Рассел . Оба форта были основаны на прилегающей территории Вайоминг после Гражданской войны в США и связаны с усилиями армии на территории Дакота. Полковник Уэсли Мерритт командовал пятью колоннами войск 5-го кавалерийского полка, или примерно 350 солдатами, которые 5 октября прибыли на поезде и двинулись маршем, чтобы добраться до уцелевших сил на Милк- Крик . уже разошлись. [6] Впоследствии 9-й кавалерийский полк вернулся в Нью-Мексико, чтобы сразиться с вождем Викторио, [6]но остальные полки зимовали на месте бывшего Индийского агентства. Весной силы армии США построили лагерь на реке Уайт, который армия занимала до 1883 года . [9] От армейского лагеря осталось несколько зданий. [11] Несколько ютов сбежали и перезимовали в Северном парке , где до сих пор стоят их фитили.

последствия

Микер и десять его соратников были убиты. [9] Армия и ополченцы потеряли тринадцать человек убитыми и сорок четыре ранеными, большинство из них в первые сутки боя. Одиннадцать солдат были награждены Почетной медалью и около тридцати были награждены за героическое поведение в одном из самых титулованных сражений Индийских войн. [16] : 181  среди награжденных Почетной медалью были сержант Генри Джонсон и капитан Фрэнсис Додж. [6] Вождь Джек подсчитал, что девятнадцать воинов юта были убиты, а семеро пропали без вести, [17] хотя другие источники говорят, что юты потеряли тридцать семь человек убитыми как в инциденте с Микером, так и в битве. [1] [16] : 176 

Враждебность

После инцидентов в Милк-Крик и Уайт-Ривер возникла острая враждебность по отношению к ютам как в Колорадо, так и в американской армии, и усилилось давление с целью полностью изгнать их из штата или полностью истребить. [8] : 145–50 Желание выселить утесов  с их земель возникло еще до начала войны, поэтому боевые действия подлили масла в огонь. [3] : 376–77 

Первоначальные переговоры по договору

Делегация индейцев юта в Вашингтоне, округ Колумбия, 1880 год. На заднем плане: стоят Воретсиз и генерал Чарльз Адамс. Спереди слева направо: вождь Южных Утесов Игнатио; министр внутренних дел Карл Шурц; Вождь Орей и его жена Чипета .

Переговоры по договору стали результатом заступничества министра внутренних дел Карла Шурца , который прекратил любое движение войск против ютов до тех пор, пока заложники не были благополучно освобождены. Бывшему индийскому агенту Чарльзу Адамсу , ранее служившему в Уайт-Ривер, удалось добиться освобождения заложников Утесом Уайт-Ривер. [8] : 150–51  [a] В ноябре 1879 г. начались переговоры с Комиссией по установлению мира при Индийском агентстве Лос-Пиньос . [8] : 163 

Закон об удалении Юте

Карл Шурц стоит перед небольшой группой ютов, которые все вместе говорят «Больше». Заметка в верхнем левом углу гласит: «ПРЕДКАЗЫ ОТ ШУРЦА». Иллюстрация датирована 28 февраля 1880 года.

После того, как эта комиссия не дала результатов, Конгресс созвал участников в Вашингтон в 1880 году. Был согласован договор, по которому утесы Уайт-Ривер согласились быть перемещенными в резервацию Уинта в Юте, а утесы Uncompahgre, не участвовавшие в восстании, должны были остаться в Колорадо, но на меньшем участке земли. [8] : 163  Позже этот план был изменен, и Uncompahgre Utes тоже были переселены в Юту. [8] : 180–87  Закон о переселении Юте отказал Юте в 12 миллионах акров (49 000 км 2 ) земли, которая ранее была гарантирована им на неограниченный срок. Конгресс настоял на том, чтобы юты были насильственно изгнаны из «Сияющих гор» и переселены в восточную Юту.[19] Южные Юты также должны были быть перемещены, хотя оказалось трудно найти им землю в соседних штатах. В конце концов они остались в резервации на границе Колорадо и Нью-Мексико. [8] : 163, 176–78. 

После удаления Uncompahgre Utes назвали свой новый земельный заповедник резервацией Ouray в честь покойного вождя Ouray, который умер в августе 1880 года, что произошло 28 августа 1881 года. Uncompahgres были перемещены под аккомпанемент армии под командованием полковника Ранальда Маккензи . Армия использовалась, чтобы заставить ютов переехать, но она также служила для защиты ютов от гнева поселенцев, последовавших за исходом ункомпагров. [8] : 187–89 

Утесов Белой реки было труднее передвигать. Индийское бюро заманило их в резервацию Уинта , отправив туда их пайки и компенсационные выплаты за землю. [8] : 185 Утесы  Уайт-Ривер оставались в основном кочевниками и представляли угрозу для возвращения в Колорадо. По этой причине армия с помощью Министерства внутренних дел планировала создать военный пост рядом с резервациями штата Юта. Когда вождь Джек и Утес Утес бежали обратно в Колорадо, армия выследила и обнаружила их 28 апреля 1882 года. Солдаты убили его, когда он пытался избежать захвата и был вынужден вернуться в резервацию Уинта. [8] : 190–93  Удаление ютов с большей части их земель в Колорадо фактически ознаменовало конец войны за Уайт-Ривер.

Смотрите также

  • Список сражений в Колорадо

Примечания

  1. ↑ Шурца сопровождал во время его поездки в Колорадо на эти переговоры молодой немецкий дипломат по имени Август фон Дёнхофф , отец Марион Грефин Дёнхофф , известного немецкого журналиста и борца антинацистского сопротивления. [18]

использованная литература

  1. ^ a b "CGSC - Командно-штабной колледж" . Cgsc.edu . Проверено 01 марта 2012 г. .
  2. ^ Льюис, Дэвид Рич (1994). Ни волк, ни собака: по забытым дорогам с индейским старейшиной . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета . п. 48. ISBN 0-19-506297-3.
  3. ^ б Браун , Ди (2007). Похороните мое сердце в Вундед Ни . Нью-Йорк: Генри Холт и компания, ООО . ISBN 978-0-03-085322-7. ОСЛК  110210 .
  4. ^ «Договор с Юте: 2 марта 1868 г.» . Первые Люди . Проверено 5 января 2022 г.
  5. ^ a b Кэтрин Ретцлер, Обзор: Питер Декер, The Utes Must Go , Серебряная сцена Сан-Хуана онлайн . Архивировано 5 января 2009 г. в Wayback Machine .
  6. ^ a b c d e f g h i j Шуберт, Франк Н. (1997). Черная доблесть: солдаты-бизоны и Почетная медаль, 1870–1898 гг . Scholarly Resources Inc., стр.  61–71 . ISBN 978-0842025867.
  7. ^ Такер, Спенсер; Арнольд, Джеймс Р.; Винер, Роберта (2011). «Натан Кук Микер» . Энциклопедия войн с индейцами в Северной Америке, 1607–1890 гг.: Политическая, социальная и военная история . АВС-КЛИО. стр. 482–483. ISBN 978-1-85109-697-8.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l Декер, Питер Р. (2004). Утесы должны уйти!: Американская экспансия и переселение людей . Голден, Колорадо: Издательство Fulcrum. ISBN 1-55591-465-9.
  9. ^ a b c d e "Поле битвы в Милк-Крик" . Служба национальных парков, Министерство внутренних дел США . Проверено 17 марта 2008 г. .
  10. ↑ Джейкоб Пиатт Данн, Резня в горах: история индейских войн на Дальнем Западе , Бостон: Harper & Brothers, 1886, с. 704, по состоянию на 20 декабря 2010 г.
  11. ^ a b «Битва в Милк-Крик (или Резня Микера)» . Микер Торговая палата Колорадо. Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 г. . Проверено 16 марта 2008 г. .
  12. ↑ Джерри Кинан, «Резня кротких», в Энциклопедии войн американских индейцев: 1492–1890 (Санта-Барбара: ABC-Clio, 1997).
  13. ^ Жанна Варнелл (1999). Влиятельные женщины: Зал славы женщин Колорадо . Издательство Большая Земля. стр. 32–37. ISBN 978-1-55566-214-1.
  14. ^ "Цветные войска капитана Доджа спешат на помощь" . Проверено 11 октября 2013 г.
  15. ↑ Colorado Springs Gazette, 2 октября 1879 г.,
  16. ^ a b Миллер, Марк Э., Hollow Victory, University Press of Colorado, 1997.
  17. ↑ Раскопки битвы при Милк-Крик: 29 сентября — 5 октября 1879 г. Брэд Эдвардс: Книги. 2007. ISBN 978-0615176222.
  18. ↑ Kindheit in Ostpreußen (Перед бурей: Воспоминания о моей юности в Старой Пруссии), перевод Жана Стейнберга, предисловие Джорджа Ф. Кеннана, 1990, ISBN 0-394-58255-1 
  19. ↑ Доктор Тед Феттер, «Утесы и унитарии», 22 ноября 2009 г. в Первой унитарной церкви Филадельфии.

дальнейшее чтение

  • Маршалл Спраг (1980). Резня: Трагедия на Белой реке . Университет Небраски Press. ISBN 978-0-8032-4107-7.
Получено с " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Meeker_Massacre&oldid=1064240522 "
Contribute a better translation