Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Миннеаполиса и Сент-Пола )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 44 ° 57'N 93 ° 12'W. / 44,950 ° с. Ш. 93,200 ° з. / 44.950; -93.200

Миннеаполис – Сент-Пол - крупный мегаполис, построенный вокруг слияния рек Миссисипи , Миннесота и Санта-Крус в восточной части центральной Миннесоты. [8] Район широко известен как города-побратимы в честь двух крупнейших городов штата: Миннеаполиса , самого густонаселенного города штата, и его соседа на востоке, Сент-Пола , столицы штата. Это пример городов-побратимов в смысле географической близости. Жители Миннесоты часто называют их вместе (или территорию метрополитена с семью округами вместе) просто « Городами ».

Есть несколько определений региона. Многие называют "города-побратимы" регионом из семи округов, который управляется региональным правительственным агентством и организацией по планированию Столичного совета . Управление и бюджета официально назначает 15 округов , как «Minneapolis-St. Paul-Блумингтон MN-WI столичный статистический район», в 16 - м по величине в Соединенных Штатах. По оценкам переписи 2018 года, весь регион, известный как «Объединенная статистическая зона Миннеаполис – Сент-Пол, шт. Миннесота – Висконсин», насчитывает 4 014 593 человека, что является 16-м по величине населением.

Несмотря на прозвище «Близнецы», города являются независимыми муниципалитетами с определенными границами. Миннеаполис расположен в основном на западном берегу реки Миссисипи и несколько более современный, с относительно молодым центром и модным районом . Сент-Пол, который расположен в основном на восточном берегу реки, сравнивают с городом Восточного побережья с причудливыми районами и обширной коллекцией хорошо сохранившейся поздневикторианской архитектуры . [9]

Первоначально населенные группами оджибве и дакота , города впоследствии были заселены многими группами европейцев. Миннеаполис находился под влиянием ранних скандинавских и лютеранских поселенцев, в то время как Сент-Пол был заселен преимущественно французскими , ирландскими и немецкими католическими общинами. Сегодня в городах проживают большие общины иммигрантов, в том числе группы сомалийцев , хмонгов и оромо .

История [ править ]

Река Санта-Крус , Стиллуотер

Первое европейское поселение в регионе было недалеко от того, что сейчас известно как город Стиллуотер, штат Миннесота . Город находится примерно в 20 милях (30 км) от центра города Сент-Пол и расположен на западном берегу реки Санта-Крус , которая образует границу центральной Миннесоты и Висконсина. Еще одним поселением, которое начало подогревать ранний интерес к этому району, была застава в Форт-Снеллинге , которая была построена с 1820 по 1825 год на месте слияния рек Миннесота и Миссисипи . [10]

Военная резервация форта Снеллинг граничила по обе стороны реки до водопада Сент-Энтони . Город Сент-Антоний вырос недалеко от резервации на восточном берегу реки. В течение нескольких лет единственным европейским жителем, который жил на западном берегу реки, был полковник Джон Х. Стивенс , который управлял паромным сообщением через реку. Когда военная резервация уменьшилась в размерах, поселенцы быстро перебрались на землю, создав новую деревню Миннеаполис. Город вырос благодаря слиянию Миннеаполиса и Святого Антония. [11] На восточной стороне Миссисипи появилось несколько деревень, таких как Свиной глаз и Ламбертс-Лендинг, которые вскоре вырастут и станут святым Павлом. [12]

Сент-Пол : баржи на реке Миссисипи , купол Капитолия и горизонт Миннеаполиса на дальнем фоне (справа от Сент-Пол ). В правом нижнем углу - типичный дом девятнадцатого века. Взято из парка Indian Mounds .

Естественная география сыграла роль в заселении и развитии двух городов. Долина реки Миссисипи в этой области определяется серией каменных обрывов, которые выстилают обе стороны реки. Сент-Пол вырос вокруг Ламбертс-Лэндинг, последнего места, где разгрузка лодок поднималась вверх по реке в легкодоступной точке, примерно в семи милях (11 км) ниже по течению от водопада Сент-Энтони , географической особенности, которая из-за огромной водной силы города промышленность, определила расположение Миннеаполиса и его известность как Милл-Сити. Водопад можно увидеть сегодня из Музея Милл-Сити , расположенного в бывшей мельнице Уошберн «А»., который в свое время был одним из крупнейших в мире. Фраза «Святой Павел - последний город Востока, Миннеаполис - первый город Запада» намекает на историческое различие. [13]

Самые старые фермы штата расположены в округе Вашингтон. Округ граничит с рекой Сент-Круа и Висконсином на восточной стороне столичного региона . Джозеф Хаскелл был первым фермером Миннесоты, который собрал первые урожаи в штате в 1840 году на том месте, которое сейчас является частью городка Афтон на тропе Торгового поста. [14]

Шлюз и плотина № 1, река Миссисипи, выше по течению реки Миннесота.

Гранд Экскурсия , поездка в Верхнюю Midwest спонсируется Rock Island железной дороги , принесли более тысячи любопытных туристов в область по железной дороге и пароходом в 1854. В следующем году, в 1855 году, Лонгфелло опубликовал Песнь о Гайавате , эпос на основе оджибве легенды о Гайавате . В рассказ был включен ряд природных достопримечательностей, таких как озеро Миннетонка и водопад Миннехаха . ТуристыВдохновленные освещением «Гранд Экскурсии» в восточных газетах, те, кто читал рассказ Лонгфелло, в последующие десятилетия стекались в этот район.

В свое время в регионе также было множество пассажирских железнодорожных перевозок, включая как междугородные трамвайные пути , так и межгосударственные. Из-за ширины реки в точках южнее, район Миннеаполис-Сент-Пол был кратко одним из немногих мест, где через Миссисипи можно было пересечь железную дорогу . Большое количество коммерческих железнодорожных перевозок также проходило через этот район, часто перевозя зерно для обработки на мельницах в Миннеаполисе или доставляя другие товары в Сент-Пол для транспортировки по Миссисипи. Святой Павел долгое время руководил судоходством по реке, до того, как вверх по реке в Миннеаполисе были построены новые шлюзы и дамбы .

Пассажиропоток достиг своего пика в 1888 году: почти восемь миллионов пассажиров пересекали депо Сент-Пол Юнион и обратно . [ необходима цитата ] Это составляло примерно 150 поездов в день. Вскоре дальше на юг были построены другие железнодорожные переезды, и количество путешествий по региону стало сокращаться. В стремлении железнодорожных компаний противодействовать росту популярности автомобилей некоторые из самых первых лайнеров стримингового транспорта курсировали из Чикаго в Миннеаполис / Сент-Пол и в конечном итоге обслуживали отдаленные точки на северо-западе Тихого океана . Сегодня единственный остаток этого межгосударственного сообщения - это Сиэтл / Портленд компании Amtrak.в Чикаго, маршрут Empire Builder , курсирующий один раз в день в каждом направлении. Он назван в честь Джеймса Дж. Хилла , железнодорожного магната, который поселился на Саммит-авеню в Сент-Поле в том, что сейчас известно как Дом Джеймса Дж. Хилла .

Подобно многим северным городам, выросшим в результате промышленной революции , Миннеаполис и Сент-Пол испытали сдвиги в своей экономической базе, поскольку тяжелая промышленность пришла в упадок, особенно в 1960-х и 1970-х годах. Наряду с экономическим спадом 60-х и 70-х годов произошло сокращение численности населения в центральных районах города , бегство белых в пригороды [15] и летом 1967 года расовые беспорядки в северной части Миннеаполиса. [16] Однако к 1980-м и 1990-м годам Миннеаполис и Сент-Пол часто упоминались как бывшие города Ржавого Пояса , которые совершили успешный переход к сфере услуг, высоких технологий, финансов и информационной экономики. [17]

В мае и июне 2020 года, столичная область Миннеаполис-Сент - Пол стал центром внимания международного сообщества, как MPD офицер Дерек Chauvin убил Джорджа Флойда на коленях у него на шее почти девять минут. Убийство вызвало местные , общенациональные и международные протесты против расизма и жестокости полиции, что привлекло внимание к MPD. [18] Боб Кролл , глава профсоюза MPD, охарактеризовал Флойда как «жестокого преступника» и назвал протесты «террористическим движением». [19]Городской совет Миннеаполиса единогласно одобрил в 2020 году предложение об упразднении городского управления полиции и увеличил бюджет полицейского управления в 2021 году. [20] [21]

Соперничество [ править ]

Миннеаполис и Сент-Пол соревновались с момента своего основания, что привело к некоторому дублированию усилий. [22] После того, как Святой Павел завершил свой тщательно продуманный собор в 1915 году, Миннеаполис быстро последовал за столь же богато украшенной базиликой Святой Марии в 1926 году. В конце 19-го и начале 20-го веков соперничество стало настолько интенсивным, что архитектор, практикующий в одном городе, был часто отказывался от дела в другом. Перепись 1890 года в Соединенных Штатах даже привела к тому, что два города арестовали и / или похитили счетчиков друг друга в попытке не дать одному городу перерасти другой. [23] [24] [25]

Соперничество иногда могло перерасти в межгородские столкновения, как это произошло в 1923 году в игре между Minneapolis Millers и St. Paul Saints , обеими бейсбольными командами Американской ассоциации . [ необходима цитата ] В 1950-х годах оба города соревновались за бейсбольную франшизу в высшей лиге (что привело к строительству двух конкурирующих стадионов), и в середине 1960-х был короткий период, когда два города не могли договориться об общем календаре. для перехода на летнее время , в результате чего в течение нескольких недель люди в Миннеаполисе отставали на один час от всех, кто живет или путешествует в Сент-Поле. [26]

Взаимный антагонизм городов был в значительной степени исчерпан к концу 1960-х годов, чему способствовало одновременное прибытие в 1961 году Миннесотских близнецов из Американской лиги и Миннесотских викингов из Национальной футбольной лиги , оба из которых идентифицировали себя с государством как целиком (первый явно назван в честь обоих городов-побратимов), а не с одним из крупных городов (в отличие от более ранних Миннеаполисских озер). С 1961 года для любой крупной спортивной команды, базирующейся в городах-побратимах, было принято называть имя Миннесоты в целом. С точки зрения развития, два города по-прежнему отличаются друг от друга в своем развитии: Миннеаполис впитывает новую и авангардную архитектуру, а Сент-Пол продолжает тщательно интегрировать новые здания в контекст классического и викторианского стилей. [22]

География и геология [ править ]

Как и большая часть Миннесоты, территория городов-побратимов в течение миллионов лет формировалась под воздействием воды и льда. Земля в этом районе расположена поверх толстых слоев песчаника и известняка, отложившихся по мере того, как моря вторгались в регион и отступали от него. Эрозия привела к развитию естественных пещер , которые превратились в шахты, когда белые поселенцы пришли в этот район. Во времена сухого закона в этих скрытых пространствах было построено как минимум одно кафе, которое в конечном итоге было переоборудовано в пещеры на улице Вабаша в Сент-Поле.

Озера на этой территории образовывались и изменялись движением ледников . Это оставило много водоемов в регионе, и могут появиться необычные формы. Например, озеро Миннетонка к западной стороне городов-побратимов состоит из сложного расположения каналов и больших заливов. Высота в мегаполисе колеблется от 1376 футов (419 м) над уровнем моря в северо-западном метро до 666 футов (203 м) на краю реки Миссисипи на юго-востоке.

Белоголовый орлан в Бернсвилле

Поскольку в известняке сравнительно легко копать, а здесь много естественных и искусственных открытых пространств, часто предлагалось рассмотреть идею строительства метро для общественного транспорта. Теоретически в городах-побратимах это может быть дешевле, чем во многих других местах, но стоимость все равно будет намного выше, чем у наземных проектов.

Климат [ править ]

Август купание в Карьерном парке и природном заповеднике, Уэйт-парк возле Сент-Клауда

Благодаря своей северной широте и расположению на суше, города-побратимы обладают самым холодным климатом среди всех крупных мегаполисов США. [27] Тем не менее, из-за своего южного расположения в штате, а также благодаря наличию городского теплового острова , города-побратимы являются одним из самых теплых мест в Миннесоте. [28] Средняя годовая температура в международном аэропорту Миннеаполис – Сент-Пол составляет 45,4 ° F (7,4 ° C); На 3,5 ° F (1,9 ° C) холоднее, чем в Вайноне, штат Миннесота , и на 8,8 ° F (4,9 ° C) теплее, чем в Розо, штат Миннесота . [29]Среднемесячные среднесуточные высокие температуры колеблются от 21,9 ° F (-5,6 ° C) в январе до 83,3 ° F (28,5 ° C) в июле; среднесуточные минимальные температуры в течение двух месяцев составляют 4,3 ° F (-15,4 ° C) и 63,0 ° F (17,2 ° C) соответственно. [30]

Просмотр Saint Paul Winter Carnival парад в январе.

Минимальные температуры 0 ° F (-18 ° C) или ниже наблюдаются в среднем 29,7 дней в году, а 76,2 дней не имеют максимальной температуры, превышающей точку замерзания. Температура выше 90 ° F (32 ° C) случается в среднем 15 раз в год. Высокие температуры выше 100 ° F (38 ° C) стали обычным явлением в последние годы; последний случай произошел 6 июля 2012 года. Самая низкая температура, о которой когда-либо сообщалось в международном аэропорту Миннеаполис – Сент-Пол, составляла -34 ° F (-37 ° C) 22 января 1936 года; самый высокий, 108 ° F (42 ° C), был зарегистрирован 14 июля того же года. [31] Ранние записи поселений в Форт-Снеллинге показывают, что температура достигает -42 ° F (-41 ° C). Последние записи включают -40 ° F (-40 ° C) на озере Ваднайс 2 февраля 1996 г. (Национальный центр климатических данных).

Осадков выпадает в среднем 29,41 дюйма (74,7 см) в год, наибольшее количество осадков выпадает в июне (11,0 см) и в феврале (2,0 см), меньше всего. Наибольшее количество осадков за день составило 9,15 дюйма (23,2 см), о чем было сообщено 23 июля 1987 года. Рекорд города по самому низкому годовому количеству осадков был установлен в 1910 году, когда в течение года выпало 11,54 дюйма (29,3 см); по совпадению, в следующем году был установлен противоположный рекорд, который составил 40,15 дюйма (1020 мм). [32] В среднем 56,3 дюйма (1430 мм) в год, снегопад обычно бывает обильным. [33]

Район городов-побратимов страдает от многих экстремальных погодных явлений, в том числе от высокоскоростных прямолинейных ветров, торнадо, внезапных наводнений, засухи, жары, сильного холода и метелей. Дорогостоящая погода катастрофа в истории Twin Cities была Derecho события 15 мая 1998 года радуйся и Ветер ущерб превысил $ 950 млн большую частью его в Миннеаполисе. [34] Другие памятные события, связанные с погодой в городах-побратимах, включают вспышку торнадо 6 мая 1965 года, метель в День перемирия 11 ноября 1940 года и метель на Хэллоуин.1991 года. В 2019 году Миннесота испытала самые низкие температуры с 1996 года, когда полярный вихрь упал до −56 ° F (−49 ° C) в Хлопке , штат Миннесота, с ветряными мельницами ниже −60 ° F (−51 ° C). ) в большей части штата. Эти температуры ниже, чем на поверхности Марса . (См .: Департамент природных ресурсов - Вспышка холода: 27-31 января 2019 г. )

Обычный вегетационный период в метро длится с конца апреля или начала мая до октября. [35] USDA помещает эту территорию в зону устойчивости растений 4a . [36]

Сообщества [ править ]

Столичный статистический район [ править ]

Столичный округ Миннеаполис – Сент-Пол, или города-побратимы, включает 15 округов, из которых 13 находятся в Миннесоте и два - в Висконсине. На долю Миннесоты приходится почти две трети населения Миннесоты.

Примечание: округа, выделенные жирным шрифтом, находятся в ведении Столичного совета . Округа, выделенные курсивом, были добавлены к столичному региону, когда Управление управления и бюджета пересмотрело свои разграничения столичных статистических районов в 2013 году. [37] [38] Округ Сибли был включен в столичный статистический район с 2013 по сентябрь 2018 года. [39 ]

Объединенная статистическая область [ править ]

Карта 21 округа Миннеаполис-Стрит. Пол, MN-WI Объединенная статистическая зона по состоянию на 2018 год.
  Округа MSA при Столичном совете
  Миннеаполис-Сент. Округа Пол-Блумингтон MSA, определенные переписью как "центральные"
  Миннеаполис-Сент. Округа Пол-Блумингтон MSA, определенные переписью как "отдаленные"
  Округа, входящие в статистический район Сент-Клу.
  Округа, являющиеся отдельными статистическими территориями микрополитена

Миннеаполис – Сент. Пол, штат Миннесота – Висконсин, объединенная статистическая зона состоит из 19 округов в Миннесоте и двух округов в Висконсине. Статистическая область включает два мегаполиса и четыре микрополитена . По данным переписи 2010 года, население CSA составляло 3 682 928 человек (хотя по оценке на 1 июля 2012 года численность населения составляла 3 691 918 человек). В 2013 году был добавлен Оватонна, штат Миннесота, Статистическая зона микрополитена. [40]

Примечание: Owatonna MSA не входила в состав CSA в 2010 году.

Города и пригороды [ править ]

В столичном регионе городов-побратимов насчитывается около 218 муниципальных образований. Сюда входят места, определенные переписью, наряду с деревнями в Висконсине , но исключаются некорпоративные города в Висконсине, известные как гражданские поселения в других штатах. Оценки численности населения приведены по состоянию на 2018 год для городов с населением 25000 и более и на 2020 год для городов с населением от 50000 жителей. [41]

Основные города (оценка на 2018/2020 гг.) [42]

  • Миннеаполис (437 069)
  • Сент-Пол (311 895)

Население от 50 000 до 99 999 жителей

  • Блумингтон (85 818)
  • Бруклинский парк (81 486)
  • Плимут (81 014)
  • Кленовая роща (74063)
  • Вудбери (73 404)
  • Лейквилл (69 295)
  • Блейн (67 496)
  • Иган (67 097)
  • Эден-Прери (64 704)
  • Кун-Рэпидс (62,795)
  • Бернсвилл (61 461)
  • Яблочная долина (55059)
  • Миннетонка (54 861)
  • Едина (53186)

Население от 25000 до 49999 жителей

  • Сент-Луис-Парк (48 910)
  • Шакопи (41 506)
  • Мэйплвуд (40 710)
  • Коттеджная роща (37 341)
  • Ричфилд (36 436)
  • Розвилл (36 272)
  • Инвер-Гроув-Хайтс (35 381)
  • Андовер (32 728)
  • Бруклинский центр (32 299)
  • Дикарь (31 407)
  • Фридли (28 824)
  • Окдейл (28 315)
  • Часка (27 622)
  • Рэмси (27 051)
  • Шорвью (26480)
  • Чанхассен (26 266)
  • Озеро Приор (26 135)
  • Озеро Белого Медведя (25071)

Места с населением от 10 000 до 24 999 жителей

  • Rosemount (24 342)
  • Река Элк (23 963)
  • Чамплин (23 927)
  • Кристалл (22,943)
  • Фармингтон (22 731)
  • Гастингс (22 554)
  • Нью-Брайтон (22 351)
  • Золотая долина (21 270)
  • Озера Лино (21 050)
  • Новая надежда (21 032)
  • Южный Сент-Пол (20 405)
  • Колумбия-Хайтс (19815)
  • Вест-Сент-Пол (19727)
  • Лесное озеро (19 618)
  • Стиллуотер (18 924)
  • Хопкинс (18076)
  • Святой Михаил (17 596)
  • Анока (17 350)
  • Буйвол (16,806)
  • Хэм-Лейк (16062)
  • Отсего (15551)
  • Ривер-Фолс, Висконсин (15.339)
  • Роббинсдейл (14418)
  • Хьюго (14 388)
  • Хадсон, Висконсин (13 566)
  • Монтичелло (13 459)
  • Ваднайс-Хайтс (13 266)
  • Вид на курганы (12,914)
  • Роджерс (12562)
  • Северный Сент-Пол (12 322)
  • Вакония (11 968)
  • Восточный Вефиль (11 692)
  • Мендота-Хайтс (11 223)
  • Большое озеро (10868)
  • Маленькая Канада (10319)
  • Северный филиал (10215)

Места с населением менее 10 000 жителей

  • Арден-Хиллз (9,951)
  • Курган (9,336)
  • Святой Антоний (8991)
  • Виктория (8676)
  • Кембридж (8 451)
  • Дубовая роща (8,439)
  • Озеро Эльмо (8406)
  • Махтомеди ( 8,116 )
  • Ороно (8,006)
  • Вайоминг (7813)
  • Альбервиль (7745)
  • Шорвуд (7614)
  • Новая Прага (7,582)
  • Святой Франциск (7 406)
  • Миннетриста (7 178)
  • Бель-Плейн (6,918)
  • Парк Спринг-Лейк (6473)
  • Делано (6280)
  • Иордания (6076)
  • Медина (5973)
  • Фэлкон-Хайтс (5 571)
  • Коркоран (5,552)
  • Isanti (5464)
  • Парк Сент-Пол (5,379)
  • Циммерман (5,350)
  • Дейтон (5096)
  • Норт-Оукс (4968)
  • Круглые сосны (4,958)
  • Чисаго (4932)
  • Оук-Парк-Хайтс (4831)
  • Новый рынок Элко (4705)
  • Беккер (4700)
  • Принстон (4680)
  • Уэйзата (4610)
  • Сейчас (4582)
  • Рокфорд (4439)
  • Линдстрем (4 401)
  • Карвер (4311)
  • Уотертаун (4289)
  • Прескотт, Висконсин (4258)
  • Грант (4 147)
  • Скандия (4057)
  • Колумбус (4,007)
  • Ле Сюер (3999)
  • Сентервиль (3930)
  • Глубокая гавань (3843)
  • Независимость (3741)
  • Бейпорт (3714)
  • Норвуд Янг Америка (3677)
  • Ньюпорт (3480)
  • Ганновер (3449)
  • Аннандейл (3332)
  • Монтроуз (3119)
  • Раш-Сити (3072)
  • Афтон (2,966)
  • Гринфилд (2919)
  • Монтгомери (2915)
  • Милака (2883)
  • Cokato (2,785)
  • Оссео (2748)
  • Лодердейл (2506)
  • Ле Центр (2459)
  • Святой Бонифакий (2320)
  • Эксельсиор (2279)
  • Кленовое озеро (2268)
  • Озеро Ховард (2157)
  • Лексингтон (2022)
  • Майер (1903)
  • Клируотер (1855)
  • Вотервиль (1849)
  • Лейкленд (1839)
  • Лонг-Лейк (1,800)
  • Кленовая равнина (1,785)
  • Брахам (1770)
  • Весенний парк (1705)
  • Кельн (1605)
  • Уэверли (1588)
  • Бухта Тонка (1537)
  • Стейси (1470)
  • Харрис (1125)
  • Деллвуд (1094)
  • Пляж на озере Сен-Круа (1075)
  • Шафер (1036)
  • Тейлорс-Фолс (1014)
  • Березовая деревня (878)
  • Лилидейл (872)
  • На вершине холма (736)
  • К берегу (735)
  • Гринвуд (718)
  • Кливленд (700)
  • Морской пехотинец на острове Санта-Крус (695)
  • Хэмптон (687)
  • Елисейский (669)
  • Лоретто (668)
  • Касота (660)
  • Чистое озеро (645)
  • Центр города (628)
  • Пляж Миннетонка (570)
  • Озеро Санфиш (538)
  • Гамбург (520)
  • Форестон (516)
  • Виллерни (496)
  • Вефиль (472)
  • Самоцветное озеро (469)
  • Лесной (463)
  • Рэндольф (441)
  • Вермиллион (424)
  • Пайн-Спрингс (396)
  • Новая Германия (389)
  • Сент-Мэрис-Пойнт (380)
  • Озеро Медицина (374)
  • Лейкленд-Шорс (314)
  • Горошек (240)
  • Вахкон (209)
  • Мендота (205)
  • Саут-Хейвен (192)
  • Коутс (163)
  • Килкенни (133)
  • Мисвилл (131)
  • Гейдельберг (123)
  • Нью-Трир (113)
  • Бок (105)

Культура [ править ]

Изобразительное и исполнительское искусство [ править ]

Театр Гатри на реке Миссисипи в Миннеаполисе

Музеи изобразительного искусства столичной области Миннеаполис – Сент-Пол включают Миннеаполисский институт искусств , Центр искусств Уокера , Художественный музей Фредерика Р. Вейсмана , Музей американского искусства Миннесоты и Музей русского искусства . Другие музеи включают Музей науки Миннесоты , Миннесота Детский музей , Белл Музей (естественной истории и планетарий) и Bakken музей (науки и техники). Миннесота оркестр и Сент - Пол камерный оркестр являются штатными профессиональными музыкальными ансамблями . ВТеатр Гатри - региональный театр мирового класса с видом на реку Миссисипи. Фестиваль Minnesota Fringe - это ежегодный праздник театра , танцев , импровизации , кукольного театра , детских представлений, визуального искусства и мюзиклов. [43]

Города-побратимы также являются домом для Общественного радио Миннесоты (MPR) , второй по величине общественной радиостанции в стране. Здесь есть как классическая, так и современная станция The Current , на которой звучит музыка региональных и других современных исполнителей. MPR программа Прерия Домашний Компаньон , устроенный Миннесота родной Garrison Keillor транслироваться в прямом эфире в течение многих лет с Fitzgerald Theater в Сент - Пол . Шоу завершилось в 2016 году, и его преемник Live from Here также транслировался с того же места. Эта радиопрограмма легла в основу одноименного фильма 2006 года.Домашний компаньон в прериях .

Театр комедии Brave New Workshop - это театр комедии- зарисовок и импровизаций в Миннеаполисе. Это старейший театр комедии в стране.

The Current и The Walker Art Center также проводят ежегодный музыкальный фестиваль Rock the Garden , в котором участвуют признанные на национальном уровне и местные артисты. Фестиваль проводится ежегодно с 2008 года, и в нем принимают участие такие артисты, как Lizzo , Hippo Campus , Chance the Rapper , Bon Iver , The Flaming Lips , Wilco и Sonic Youth . [44]

В базилике Святой Марии в городе Миннеаполис также проходит ежегодная вечеринка Basilica Block Party , еще один ежегодный музыкальный фестиваль, на который приглашаются признанные в стране артисты, такие как Weezer , Andy Grammer , Deathcab for Cutie and Panic! на дискотеке . Фестиваль используется как сбор средств на восстановление базилики . [45] Мероприятие привлекает около 25 000 человек в центр города.

Помимо музыкальных фестивалей, которые проходят в регионе, в районе городов-побратимов также находится ряд площадок, куда приезжают артисты. В Миннеаполисе находится знаменитая Первая авеню . Первая авеню известна тем, что является стартовой площадкой для многих известных артистов и групп, которые приехали из этого района, включая Prince , The Replacements , Atmosphere , Manny Phesto и другие. Он стал одним из самых узнаваемых мест в Миннесоте после выхода на экраны фильма Принца « Пурпурный дождь» , в котором это место представлено.

На открытом воздухе [ править ]

Выставка воздухоплавателей Saint Paul Bouncing Team в Сент-Поле

В регионе множество озер , а в городах в этом районе есть очень обширные парковые системы для отдыха . Организованный отдых включает велосипедный фестиваль Great River Energy , марафон городов-побратимов и чемпионат США по хоккею с прудом . Некоторые исследования показали, что жители района пользуются этим и являются одними из самых физически здоровых в стране, хотя другие оспаривают это. Тем не менее, медицина является важной отраслью в регионе и в юго-восточном городе Рочестер , поскольку Университет Миннесоты присоединился к другим колледжам ибольницы проводят серьезные исследования, и основные производители медицинского оборудования начали работу в регионе (наиболее известным из них является Medtronic ). Технические новаторы внесли важные достижения в вычислительную технику , включая линейку суперкомпьютеров Cray .

Жители района городов-побратимов часто владеют или делят коттеджи и другую недвижимость вдоль озер и лесных массивов в центральных и северных регионах штата, а поездки на выходных «на север» происходят в теплые месяцы. Подледная рыбалка также является важным времяпрепровождением зимой, хотя каждый год некоторые чрезмерно амбициозные рыбаки оказываются в опасной ситуации, когда выходят на лед слишком рано или слишком поздно. Охота , снегоходах , ATV езда и другие многочисленные мероприятия на свежем воздухе также популярны. Эта связь с природой также привносит сильное чувство защиты окружающей среды. многим миннесотцам.

В 2011 и 2012 годах Американский колледж спортивной медицины назвал Миннеаполис-Сент-Пол самым здоровым мегаполисом Америки. [46] [47]


Спорт [ править ]

Бейсбольная команда Миннеаполиса Миллерс 1905 года

Города-побратимы являются одним из тринадцати американских мегаполисов, где есть команды по всем четырем основным профессиональным видам спорта - бейсболу (MLB), футболу (NFL), баскетболу (NBA) и хоккею с шайбой (NHL). Включая Высшую футбольную лигу (MLS), это один из одиннадцати городских районов, где есть пять основных видов спорта. Чтобы не отдавать предпочтение одному из городов-побратимов, большинство команд, базирующихся в этом районе, используют в своем названии только слово Миннесота , а не Миннеаполис или Сент-Пол.

Миннеаполис был местом проведения двух Суперкубков - Суперкубка XXVI в 1992 году и Суперкубка LII в 2018 году. Это был самый дальний север, где когда-либо проводился Суперкубок. Миннесота сыграла в четырех Суперкубках - IV в 1970 году, VIII в 1974 году, IX в 1975 году и XI в 1977 году.

World Series была сыграна в побратимы три раза - 1965, 1987 и 1991 - а также три Высшей лиги бейсбола All-Star Games - 1965, 1985 и 2014 игр All-Star в Национальной хоккейной лиге были проведены в 1972 году и 2004 г., Национальная баскетбольная ассоциация в 1994 г. и Национальная баскетбольная ассоциация женщин в 2018 г.

В финале Кубка Стэнли был сыгран в побратимах дважды - 1981 и 1991 - а также НХЛ стадион серия принимали игры в 2016 году.

Баскетбольный турнир « Финал четырех» мужской национальной ассоциации легкой атлетики колледжей (NCAA) проводился в Миннеаполисе четыре раза - в 1951, 1992, 2001 и 2019 годах - и один раз среди женщин - в 1995 году. Женский турнир вернется в Миннеаполис в 2022 году.

Более 3700 поклонников участие в первом бою в 2007 Миннесота Rollergirls сезона

Основные турниры по гольфу, проводимые в городах-побратимах, включают: Открытый чемпионат США - 1916, 1930, 1970, 1991; Открытый чемпионат США среди женщин - 1966, 1977, 2008; Чемпионат PGA - 1932, 1954, 2002, 2009; Чемпионат PGA среди женщин - 2019; Кубок Уокера - 1957 г .; Кубок Сольхейма - 2002 год и Кубок Райдера - 2016. Возвращение Кубка Райдера запланировано на 2028 год.

Чемпионат мира по фигурному катанию 1998 года проводился в Target Center в Миннеаполисе.

В 2017 , 2018 и 2019 X игры были проведены в Миннеаполисе. X Игры 2020 года были отменены из-за продолжающейся пандемии коронавируса.

В городах-побратимах проходят три национальные соревнования лиги роллер-дерби : роллер-дерби Миннесоты в рамках 1-го дивизиона ассоциации женских дерби на плоской трассе , роллер-дерби Северной звезды из 2-го дивизиона WFTDA и мужское роллер-дерби Миннесоты, входящее в состав мужской ассоциации роллер-дерби . MNRD и NSRD обладают четырьмя домашними командами: Dagger Dolls, Garda Belts, Rockits и Atomic Bombshells из MNRD и Banger Sisters, Delta Delta Di, Kilmores и Violent Femmes из NSRD, а также по две передвижные команды. MMRD владеет тремя домашними командами: The Gentlemen's Club, Destruction Workers и Thunderjacks, а также двумя передвижными командами.

Осенью проводится ежегодный марафон городов-побратимов, трасса которого проходит через Миннеаполис и Сент-Пол. Миннеаполис был родиной Rollerblade и центром катания на роликовых коньках , а также домом для большинства игроков в гольф на душу населения в любом городе США [48]. Кроме того, водные лыжи начали свое существование на озере Пепин , озере к юго-востоку от столицы. область, расположенная на реке Миссисипи примерно в 50 милях (80 км) ниже по течению от Сент-Пола. [49]

Некоторые другие спортивные команды получили свои названия из-за пребывания в Миннесоте до переезда. В Лос - Анджелес Лейкерс получили свое название от одного базируясь в Миннеаполисе, город озер. « Даллас Старз» также получили свое нынешнее название от своего пребывания в команде Миннесоты - « Миннесота Норт Старз» .

Профессиональные спортивные команды в Миннеаполисе – Сент-Поле [ править ]

СМИ [ править ]

Распечатать [ редактировать ]

В городах-побратимах есть две основные ежедневные газеты: Star Tribune и Saint Paul Pioneer Press . Кроме того, « Миннесота Дейли» обслуживает кампус городов-побратимов Миннесотского университета и прилегающие районы. В городах до сих пор издается одна общественная квартальная еженедельная газета: The East Side Review , посвященная 90 000 жителей восточной трети Сент-Пола. Другие еженедельные газеты посвящены определенной аудитории / демографии, включая City Pages .

Телевидение [ править ]

Телевидение KARE , Ярмарка штата Миннесота

По данным Nielson Media Research, в настоящее время регион занимает 15-е место среди телевизионных рынков. В городах-побратимах существуют три дуополии : города-побратимы PBS управляет как KTCA, так и KTCI , Hubbard Broadcasting (построенный Стэнли Э. Хаббард) владеет дочерней компанией ABC KSTP-TV и независимой станцией KSTC-TV , а Fox Television Stations управляет обоими, принадлежащими Fox : и управляемая станция KMSP-TV и MyNetworkTV O&O WFTC . Диверсифицировано из радио, КСТП-ТВстал первым телеканалом, транслировавшимся в регионе с показом 3 000 телевизоров в 1948 году, и 17-й станцией, транслировавшейся в США [50]

Здание WCCO-TV Миннеаполис

Единственная станция со своими основными студиями в Миннеаполисе - это CBS O&O WCCO , в то время как Сент-Пол принимает KSTP / KSTC, KTCA / KTCI и филиал CW WUCW . Филиал NBC, KARE, владеет обширным вещательным комплексом в западном пригороде Голден-Вэлли . KMSP расположен в юго-западном пригороде Эден-Прери.. Остальные станции находятся в пригородах. На протяжении большей части последних двух десятилетий WCCO и KARE совместно выпускали самые популярные вечерние выпуски новостей местных каналов. С другой стороны, KSTP изо всех сил пытается поддерживать рейтинги в своих новостных программах. KMSP выпускает 9-часовой выпуск новостей, по крайней мере, с начала 1990-х годов, когда это был независимый канал.

Сообщества в регионе имеют свои собственные общественный, образовательный и правительство доступ (PEG) кабельное телевидение каналов. Один канал, кабельная сеть метро, ​​доступен на канале 6 в кабельных системах в семи округах региона.

Несколько телевизионных программ, происходящих из городов-побратимов, транслировались на национальном уровне по наземным и кабельным телеканалам. KTCA создала научную программу «Яблоко Ньютона» и сегодня распространяет детскую программу. Здесь же зародилось несколько необычных комедийных шоу. В 1980-х годах KTMA (предшественник WUCW) создал ряд малобюджетных шоу, в том числе культовый классический Mystery Science Theater 3000 . Недолговечны Давайте Чаша началась KARE и серии PBS Mental Engineering возникла в сети доступа к кабелям Saint Paul.

Радио [ править ]

По данным Nielsen, в 2018 году радиорынок городов-побратимов занял 15-е место по версии Nielsen, что соответствует размеру его телевизионного рынка. [51] [52] В ноябре 2018 года в пятерку лучших утренних радиопередач в этом районе входили все FM-станции: KSTP, KXFN, KQQL, KDWB и KXXR. [53] Три из пяти лучших утренних радиостанций принадлежат iHeartRadio. Большинство радиостанций вещают в прямом эфире, и их также можно услышать в Интернете в виде прямых трансляций с веб-сайтов каждой радиостанции.

Общественное радио Миннесоты в Сент-Поле

KSTP, телевизионная станция, также имеет радиостанции с форматом поп-музыки на FM и ESPN Radio на AM. KSTP-AM и FM принадлежат Hubbard Broadcasting . В 1985 году Хаббард, оцененный в 400 миллионов долларов, был одной из крупнейших корпоративных медиа-компаний в Соединенных Штатах; В 2005 году «Хаббард», оцениваемый в 1,2 миллиарда долларов США, представлял собой довольно небольшую медиа-компанию на крупном рынке. [ необходима цитата ]

В городах-побратимах есть как коммерческие, так и некоммерческие радиостанции. На городском рынке доминирует iHeartRadio, у которого есть семь станций. Лауреатами премии стали две небольшие независимые станции - KUOM, управляемая Университетом Миннесоты, и радиостанция общественного доступа KFAI в Сидар-Риверсайд . [54]

Minnesota Public Radio (MPR) транслируется по KNOW 91,1 FM, KSJN 91,5 FM и КХМЗ 89,3 FM, с отдельными программами на каждой станции. Это крупный игрок в штате и по всей стране, впервые известный в США благодаря развлекательному шоу «Домашний компаньон в прериях» , производство которого прекратилось в 2016 году. [55] Ведя бизнес под названием American Public Media , компания является второй компанией. крупнейший производитель контента Национального общественного радио после Национального общественного радио (филиалом которого является MPR). KCMP также известен как The Current.

Независимые СМИ [ править ]

Twin Cities также является домом для многих независимых медиа-организаций, включая The UpTake , MinnPost и Twin Cities Daily Planet .

Демография [ править ]

Место рождения [ править ]

Примерно 93,2% населения столичного региона были коренными жителями США. Примерно 92,6% родились в США, а 0,6% родились в Пуэрто-Рико, территории США, или родились за границей от американских родителей. Остальная часть населения (6,8%) родилась за границей.

Самый высокий процент иммигрантов прибыл из Азии (38,2%), Латинской Америки (25,4%) и Африки (20,1%); меньший процент новичков прибыл из Европы (13,1%), других частей Северной Америки (3,0%) и Океании (0,2%). [ необходима цитата ]

Что касается этнической принадлежности, то в мегаполисе преобладают белые, причем в каждом округе не менее 70% населения происходит из этого происхождения. Однако со временем территория постепенно становится более разнообразной. [ необходима цитата ]

Религия [ править ]

Католическая церковь ангелов-хранителей в Часке

Миннеаполис-Сент-Пол также является крупным центром религии в штате, особенно христианства . Здесь находятся штаб-квартиры пяти основных христианских церквей: Римско-католическая архиепархия Святого Павла и Миннеаполиса , Епископальная епархия Миннесоты , Пресвитерианский синод озер и прерий и Церковь Иисуса Христа Святых последних дней (Церковь СПД). ). У пресвитерианской церкви и церкви СПД есть миссии в Сент-Поле, Миннеаполисе и Блумингтоне, а также у Православной церкви в Америке.

Штаб-квартира бывшей Американской лютеранской церкви (ALC) , евангелическо-лютеранской церкви , лютеранской свободной церкви и евангелическо-лютеранской церкви Августана находилась в Миннеаполисе; штаб-квартира издательства « Аугсбургская крепость» по- прежнему существует. Minneapolis Area Синод и Сент - Пол Площадь Синода являются первым и третьим по величине Синодами Евангелическо - Лютеранской Церкви в Америке ( ELCA ), соответственно.

Евангелическая свободная церковь Америки со штаб - квартирой в Блумингтон, и Ассоциация свободных лютеранских приходах со штаб - квартирой в городе Плимут, вместе с его семинарии и в библейской школе.

Города-побратимы являются домом для еврейского населения примерно 64 800 человек, из которых около 31% еврейских семей живут в пригородах Миннеаполиса, 24% - в Миннеаполисе, 16% - в Сент-Поле, 14% - в пригороде Сент-Пол, а остальные 15 % в окраинах. [56] Существует также индуистский храм, расположенный в пригороде городов-побратимов Кленовой рощи . Недавний приток иммигрантов из Лаоса и Северной Африки принес в этот район гораздо больше религий. В этом районе есть несколько исламских мечетей . Существует храм для религии Eckankar в пригороде Чанхассен известный как Храм Эк. Кроме того, многиеХмонги и тибетские буддисты живут в Сент-Поле; буддийский храм хмонгов открылся в пригороде Розвилля в 1995 году. Храм Святого Павла Миннесоты открылся в Окдейле, пригороде к востоку от Сент-Пол, в 2000 году. Есть несколько очень сильных унитарных универсалистских общин, таких как Первое унитаристское общество Миннеаполиса , а также а также несколько языческих и буддийских групп. Города Сент-Пол и Миннеаполис были названы Паганистаном из-за большого количества проживающих там язычников. [57] По оценкам, в районе городов-побратимов проживает около 20 000 язычников. [58]

Миннеаполис - это место, где зародилась Евангелистская ассоциация Билли Грэма, которая была ее домом более пятидесяти лет.

Политика [ править ]

National Convention Республиканское 2008 был проведен в Xcel Energy Center в Сент - Пол. Миннеаполис и Сент-Пол подали объединенные заявки на проведение Национального съезда Демократической партии 2008 года и Национального съезда республиканцев. Миннеаполис принимал Республиканское национальное собрание 1892 года .

Как и большинство крупных мегаполисов, города-побратимы являются оплотом Демократической партии , известной в Миннесоте как Демократическая партия фермеров и лейбористов . На уровне штатов депутаты Законодательного собрания Миннесоты все больше полагаются на города-побратимы для создания большинства.

Экономика [ править ]

В районе Миннеаполис – Сент-Пол находится штаб-квартира 21 из списка Fortune 1000 - рейтинг 2020 г.

Ряд частных компаний также имеют штаб-квартиры в районе городов-побратимов, включая крупнейшую частную компанию страны Cargill , Carlson , Radisson Hotel Group , Holiday Stationstores и Andersen . Иностранные компании, штаб-квартиры которых находятся в США в городах-побратимах, включают Aimia , Allianz Life , Canadian Pacific , Coloplast , Medtronic , Pearson VUE и Pentair .

Экономика городов-побратимов занимает 13-е место в США [60] и второе место на Среднем Западе . Район Миннеаполис – Сент-Пол также считается вторым по величине центром производства медицинского оборудования в Северной Америке [61] и четвертым по величине банковским центром США по совокупным активам банков со штаб-квартирой в районе метро, ​​уступая Нью-Йорку и Сан-Франциско. , и Шарлотта, Северная Каролина, столичные области. [62]

Федеральный резервный банк Миннеаполиса охватывает 9 - й район Федеральной резервной системы , которая состоит из Миннесота, Монтана , Север и Южная Дакота , северо - западной части штата Висконсин , а Верхний полуостров из Мичигана . Его географическая территория является третьим по величине из 12 Федеральных резервных банков.

Образование [ править ]

Колледжи и университеты [ править ]

  • Адлерская высшая школа - Миннетонка
  • Общественный колледж Анока-Рэмси - Кун-Рапидс и Кембридж
  • Технический колледж Анока - Анока
  • Аугсбургский университет - Миннеаполис
  • Вефильский университет - Арден-Хиллз
  • Университет Капеллы - Миннеаполис
  • Century College - Уайт-Бэар Лейк
  • Университет Конкордия - Сент-Пол
  • Королевский колледж - Святой Бонифаций
  • Технический колледж округа Дакота - Роузмаунт
  • Технологический колледж Данвуди - Миннеаполис
  • Университет Хэмлайн - Сент-Пол
  • Технический колледж Хеннепина - Эден-Прери и Бруклинский парк
  • Общественный колледж Инвер-Хиллз - Инвер-Гроув-Хайтс
  • Лютера семинария - Святой Павел
  • Macalester College - Сент-Пол
  • Столичный государственный университет - Сент-Пол и Миннеаполис
  • Миннеаполисский колледж искусства и дизайна - Миннеаполис
  • Общественный и технический колледж Миннеаполиса - Миннеаполис
  • Государственный университет Миннесоты - Эдина
  • Юридическая школа Митчелла Хэмлина - Сент-Пол
  • Нормандальский общественный колледж - Блумингтон
  • Северный центральный университет - Миннеаполис
  • Общественный колледж Норт-Хеннепин - Бруклинский парк
  • Северо-Западный университет медицинских наук - Блумингтон
  • Колледж Расмуссена - Блумингтон, Блейн, Бруклинский парк, Иган и озеро Элмо
  • Университет Святой Екатерины - Сент-Пол и Миннеаполис
  • Государственный университет Сент-Клауда - Сент-Клауд и Кленовая роща
  • Университет Миннесоты Святой Марии - Миннеаполис
  • Колледж Сент-Пол - Сент-Пол
  • Объединенная духовная семинария - Святой Павел
  • Университет Миннесоты - Миннеаполис и Сент-Пол (Фэлкон-Хайтс)
  • Северо-Западный университет - Сент-Пол - Розвиль
  • Университет Св. Томаса - Сент-Пол и Миннеаполис
  • Университет Висконсина - Ривер-Фолс и Гудзон
  • Университет Уолдена - Миннеаполис

Библиотеки [ править ]

Библиотеки с количеством ветвей [ править ]

  • Библиотека округа Анока - 9
  • Публичная библиотека Бейпорта - 1
  • Библиотека округа Карвер - 6
  • Библиотека округа Дакота - 10
  • Библиотека округа Хеннепин - 41
  • Библиотека округа Рэмси - 7
  • Публичная библиотека Святого Павла - 13
  • Библиотека округа Скотт - 7
  • Публичная библиотека Стиллуотера - 1
  • Библиотека округа Вашингтон - 7

Инфраструктура [ править ]

Здания и сооружения [ править ]

Самые высокие здания в Миннеаполисе - это слева направо Центр IDS , Башня Капелла и Центр Уэллс Фарго .

Четыре самых высоких здания в этом районе расположены в центре Миннеаполиса. Сегодня есть некоторые разногласия по поводу того, какое именно здание является самым высоким - большинство жителей Миннесоты сразу же подумали бы о Центре IDS, если бы их спросили по этому поводу, хотя большинство источников, похоже, согласны с тем, что Башня Капеллы немного выше. Но в начале 2005 года было обнаружено, что центр IDS выше на 16 футов (5 м) умывальника наверху, в результате чего его общая высота составляет 792 футов (241 м). Башня Капеллы и Центр Уэллса Фарго отличаются по высоте всего на фут или два, что весьма незначительно.

По всему региону быстро росли и сносились здания. Некоторые городские кварталы с середины XIX века сносили шесть или семь раз, и, несомненно, в короткие сроки они дойдут до восьмого или девятого цикла. [63] Ни один архитектурный стиль не доминирует в регионе. Вместо этого в городах есть смесь разных дизайнов, хотя выделяются постройки нескольких эпох. Когда-то было очень много каменных зданий, построенных в романском стиле Ричардсона (или, по крайней мере, в вариантах в романском стиле). Ратуша Миннеаполиса - один из ярких примеров этого, хотя здания всех типов, включая личные резиденции, такие как Дом Джеймса Дж. Хилла, были спроектированы аналогичным образом. [64]Несколько десятилетий спустя в стиле ар-деко появилось несколько построек, которые сохранились до наших дней, в том числе ратуша Святого Павла , башня Фошей и почтовое отделение Миннеаполиса . Стиль зданий в двух городах сильно различается. В Миннеаполисе в моде здания с гладкими линиями и современными стеклянными фасадами, в то время как Сент-Пол склонен следовать более традиционному стилю зданий, чтобы лучше соответствовать своим старым строениям.

Центр искусств Уокера на Хеннепин-авеню в Миннеаполисе

Сент - Пол и Миннеаполис , в частности , прошел через массовые городские возобновления проектов в пост- Второй мировой войны эпохи, поэтому огромное количество зданий , теперь потеряны для истории. Некоторые из более крупных строений, которые сложнее снести, сохранились. [63] На самом деле, этот район может быть обозначен скорее мостами, чем зданиями. Серия железобетонных арочных пролетов, пересекающих реку Миссисипи, была построена в 1920-х и 1930-х годах. Они по-прежнему несут ежедневную посещаемость, но радуют глаз, несмотря на свой возраст (некоторые из них прошли капитальный ремонт, но сохранили первоначальный дизайн). Некоторые из мостов занесены в Национальный реестр исторических мест . Они включаютМост на 10-й авеню , Межгородский мост (Ford Parkway), мост на Роберт-стрит и самый длинный мост Мендота (4119 футов (1255 м)) рядом с фортом Снеллинг. Этот район также известен первым известным постоянным пересечением Миссисипи. Эта структура давно исчезла, но с тех пор на этом месте была построена серия мостов на Хеннепин-авеню . Оба центра города имеют разветвленную сеть закрытых пешеходных мостов, известных как наземные дороги .

Несколько выдающихся зданий в Миннеаполисе помогли модернизировать город. К ним относятся Центр искусств Уокера , Центральная публичная библиотека , Художественный музей Вейсмана и театр Гатри . Открывшийся в апреле 2005 года новый Центр искусств Уокера, увеличенный почти вдвое, включает в себя увеличенные внутренние и внешние помещения. The Walker признан на международном уровне как уникальная модель междисциплинарной художественной организации и как национальный лидер за свои новаторские подходы к вовлечению аудитории. Guthrie получил большое количество сообщений в СМИ о своем открытии в июне 2006 года. [ Необходима цитата ] Дизайн - работа архитектора Жана Нувеля, его площадь составляет 285 000 квадратных футов (26 500 м 2).) комплекс, в котором расположены три театра: авторская сцена театра на 1100 мест; сцена авансцены на 700 мест; и студия «черный ящик» с гибкими сиденьями. В 2002 году Национальный фонд охраны памятников старины включил старое здание Гатри в список наиболее уязвимых исторических объектов в Соединенных Штатах в ответ на планы, объявленные Центром искусств Уокера по расширению территории, занимаемой театром. Однако первоначальное здание Гатри было снесено в 2006 году. Эти строительные проекты омолодили центр города. [ необходима цитата ]

Здравоохранение [ править ]

Больницы на # коек [ править ]

Центры травм - уровень I *; Уровень II **

Аллина Здоровье

  • Больница Эбботт Северо-Западный - Миннеаполис - 686
  • Госпиталь Милосердия - Кун-Рапидс - 271 **
  • Госпиталь Милосердия (кампус Единства) - Фридли - 164
  • Глазной институт Филлипса - Миннеаполис - 8
  • Больница Регина - Гастингс - 43
  • Объединенная больница - Сент-Пол - 556

Детская Миннесота - 381

  • Детская больница Миннесоты - Миннеаполис
  • Детская больница Миннесоты - Сент-Пол

Gillette Children's Speciality Healthcare

  • Детская больница Gillette - Сент-Пол - 60

ЗдоровьеПартнеры

  • Больница Лейквью - Стиллуотер - 90
  • Методистская больница - Парк Сент-Луис - 361
  • Региональная больница - Сент-Пол - 452 *
  • Региональный медицинский центр Святого Франциска - Шакопи - 89

Hennepin Healthcare

  • Медицинский центр округа Хеннепин - Миннеаполис - 484 *

M Health Fairview

  • Больница Bethesda - (долгосрочная острая) - Сент-Пол - 50
  • Медицинский центр M Health Fairview Lakes - Вайоминг - 61
  • Госпиталь M Health Fairview Ridges - Бернсвилл - 171
  • Больница M Health Fairview Southdale - Эдина - 334
  • M Health Fairview Медицинский центр Университета Миннесоты - Миннеаполис - 828 **
  • M Health Fairview Университета Миннесоты Масонская детская больница - Миннеаполис - 212
  • Больница Святого Иоанна - Мейплвуд - 184
  • Больница Святого Иосифа - Святой Павел - 253
  • Кампус здоровья Woodwinds - Вудбери - 86

North Memorial Health

  • Больница Maple Grove - Maple Grove - 130
  • Северная Мемориальная больница здоровья - Роббинсдейл - 353 *

Риджвью Здоровье

  • Медицинский центр Риджвью - Вакония - 124

Управление по делам ветеранов здравоохранения

  • Медицинский центр Управления по делам ветеранов - Миннеаполис - 845

Транспорт [ править ]

Дороги и шоссе [ править ]

Мост Мендота через реку Миннесота между фортом Снеллинг и Мендота

В 20 веке территория городов-побратимов значительно расширилась. Благодаря автомобилям пригороды значительно выросли. В этом районе теперь есть несколько автострад, по которым люди могут перевозить людей на автомобилях. В этом районе установлено большое количество камер наблюдения за дорожным движением и измерителей скорости движения для контроля и управления заторами на дорогах . Существует некоторое использование скоростных полос HOV (для автомобилей с высокой вместимостью ), которые становятся все более распространенными. Для проезда по скоростной полосе у водителя должен быть MnPASS.транспондер или иметь хотя бы одного пассажира. Тарифы MnPASS зависят от загруженности дорог и / или времени суток. В непиковые часы полосы скоростных поездов MnPASS, за исключением тех, которые находятся на межштатной автомагистрали I- 394 (I-394) между Миннесотским шоссе 100 (MN 100) и I-94 , открыты для любого движения.

I-94 входит в район с востока и направляется на северо-запад от Миннеаполиса. Два ответвления образуют петлю I-494 / I-694 , а I-394 продолжается на запад, когда I-94 поворачивает на север. Кроме того, I-35 разделяется в Бернсвилле в южной части региона городов-побратимов, в результате чего I-35E идет в Сент-Пол, а I-35W - в Миннеаполис. Они снова объединяются на севере в Колумбусе (к югу от Лесного озера ) и продолжают движение до конечной остановки шоссе в Дулуте . Это один из двух примеров того, как автомагистраль между штатами разделяется на ответвления, а затем снова соединяется в одну; другой раскол происходит вДаллас-Форт-Уэрт , где I-35 также разделяется на восточную и западную ветви.

С 1 августа 2007 года, большая часть моста I-35W реки Миссисипи недалеко от центра города Миннеаполис рухнул в реку Миссисипи около 6:05 вечера CDT . [65] [66] В четверг, 18 сентября 2008 г., открылся новый мост .

Воздушное путешествие [ править ]

Главный аэропорт в регионе - это международный аэропорт Миннеаполиса – Сент-Пол (MSP), который является основным узловым аэропортом авиакомпании Delta Air Lines . Аэропорт также является основным узловым аэропортом и операционной базой для Sun Country Airlines . В этом районе есть шесть небольших ( вспомогательных ) аэропортов, которые принадлежат и управляются Столичной комиссией аэропортов (это же агентство управляет основным аэропортом MSP). Некоторые люди даже добираются до городов-побратимов по воздуху из северной части штата.

Вспомогательные аэропорты в столичном регионе:

Общественный транспорт [ править ]

Витрина Metro Transit , Миннеаполис

Metro Transit , безусловно, крупнейший поставщик автобусных услуг в этом районе, обязан своим существованием старым трамвайным линиям, которые проходили в этом районе. Metro Transit обеспечивает около 95% поездок на общественном транспорте в регионе с более чем 900 автобусами, хотя в некоторых пригородах есть другие автобусные маршруты. Университет Миннесоты, побратимы работает бесплатный шинную систему между кампусах. Эта система включает в себя линию скоростного автобуса Campus Connector, которая курсирует между кампусами Миннеаполис и Сент-Пол специальной автобусной линией, а также через два кампуса по обычным подъездным дорогам. Линия метро Metro Blue Line LRT ( легкорельсовый транспорт ) начала работу в июне 2004 года и соединяет центр Миннеаполиса иМеждународный аэропорт Миннеаполис – Сент-Пол и торговый центр Mall of America в Блумингтоне. За ним в 2013 году последовала линия метро Metro Red Line BRT (скоростная автобусная остановка), соединяющая Молл оф Америка с Лейквиллем вдоль Сидар-авеню через южные пригороды. METRO Зеленая линия LRT соединяющий центр города Миннеаполис, Университета Миннесоты кампуса и города Сент - Пол по Юниверсити - авеню был открыт в июне 2014 года [67] Все три линии эксплуатируются метро Transit. Кроме того, линия пригородных поездов Northstar Line соединяет Миннеаполис с Большим озером.открыт в ноябре 2009 г .; линия может быть продлена до Сен-Клауда в зависимости от количества пассажиров.

Сегодняшний скоростной трамвай во многих отношениях является возвращением к трамваям, существовавшим в прошлом, он используется как трамплин для других проектов.

Крепление для велосипедов на METRO Blue Line LRT

В настоящее время правительства штатов и местные органы власти рассматривают различные железнодорожные услуги, в том числе системы соседнего трамвая, междугородние легкорельсовые поезда и варианты пригородных поездов в пригородные районы. Кроме того, Миннесота - один из нескольких штатов Среднего Запада, рассматривающих идею создания высокоскоростного железнодорожного сообщения с использованием Чикаго в качестве регионального узла. [68]

Район Миннеаполис-Сент-Пол подвергся критике за неадекватный общественный транспорт. [69] По сравнению со многими другими городами своего размера, система общественного транспорта в районе Миннеаполис – Сент-Пол менее надежна. По мере роста агломерации дороги и автомагистрали обновлялись и расширялись, но объем движения растет быстрее, чем проекты, необходимые для их расширения, а общественный транспорт не расширился в достаточной степени, чтобы соответствовать численности населения. Столичный регион Миннеаполис – Сент-Пол занимает пятое место по росту загруженности городских агломераций США аналогичного размера. [69] [ мертвая ссылка ] Для модернизации общественного транспорта в городах-побратимах необходимы дополнительные линии и ответвления. [70]В настоящее время ведутся работы по расширению зеленой линии, соединяющей центр Миннеаполиса с юго-западным пригородом Иден-Прери . Северо-западный LRT (продолжение голубой линии) вдоль бульвара Боттино планируется от центра Миннеаполиса до Бруклинского парка . В 2021 году откроется ветка метро Orange Line BRT, которая соединит центр Миннеаполиса с Лейквиллом на юге по I-35W. Планируется, что BRT METRO Gold Line соединит центр города Сент-Пол с восточными пригородами в течение следующих нескольких лет.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Проверено 9 июня 2017 года .
  2. ^ а б «Десятилетняя перепись населения США» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 26 апреля 2015 года . Проверено 15 октября 2014 года .
  3. ^ a b «Исторический браузер переписи» . Библиотека Университета Вирджинии . Проверено 15 октября 2014 года .
  4. ^ «Население графств по десятилетней переписи: 1900–1990» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 октября 2014 года .
  5. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы рейтинга для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 15 октября 2014 года .
  6. ^ «Население графств по десятилетней переписи: 1900–1990» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 октября 2014 года .
  7. ^ «Перепись 2000 PHC-T-4. Таблицы рейтинга для округов: 1990 и 2000» (PDF) . Бюро переписи населения США . Проверено 15 октября 2014 года .
  8. ^ Сюн, Ия. Города Миннесоты .
  9. ^ "Путеводитель по Св. Павлу" . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 февраля, 2016 .
  10. ^ «Эра экспансионистов (1805–1858)» . Историческое общество Миннесоты . Проверено 2 мая 2019 года .
  11. ^ "История Миннеаполиса" . Публичная библиотека Миннеаполиса . 2001. Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Проверено 2 мая 2019 года .
  12. ^ «Ранняя история» . Посетите Сент-Пол . Проверено 2 мая 2019 года .
  13. ^ Попик, Барри. «Барри Попик» . www.barrypopik.com . Проверено 3 августа 2020 года .
  14. ^ Робб, Эдвин Г. (1996). Вспомнил Афтон . Издательство исторического общества Афтон. ISBN 978-0-9639338-7-4.
  15. ^ Orfield, Мирон, младший (1997). «Здесь не могло быть ...» . Метрополитика: региональная повестка дня для сообщества и стабильности . Вашингтон, округ Колумбия: Институт Брукингса. ISBN 0-8157-6640-8.
  16. ^ Нешет, Рэй (20 июля 2007). «Плимут-авеню 40 лет спустя» . Миннеаполис Зеркало . Архивировано из оригинала 9 января 2009 года . Проверено 2 мая 2019 года .
  17. ^ Аберкромби, Томас Дж .; Гриффитс, Энни (ноябрь 1980). «Сказка о городах-побратимах, Миннеаполисе и Сент-Поле». National Geographic . Vol. 156 нет. 5. С. 664–691.
  18. ^ Шайбер, Ноам; Штокман, Фарах; Гудман, Дж. Дэвид (6 июня 2020 г.). «Как полицейские профсоюзы стали такими мощными противниками реформ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 7 июня 2020 года . 
  19. ^ Мрачный, Райан; Чавес, Аида (2 июня 2020 г.). «Президент профсоюза полиции Миннеаполиса:« Я сам участвовал в трех перестрелках, и ни один из них меня не беспокоил » » . Перехват . Проверено 7 июня 2020 года .
  20. ^ https://www.npr.org/sections/live-updates-protests-for-racial-justice/2020/06/26/884149659/minneapolis-council-moves-to-defund-police-establish-holistic-public -безопасность-форс
  21. ^ https://www.msn.com/en-us/news/crime/minneapolis-city-council-votes-to-increase-police-budget-to-hire-new-recruits/ar-BB1dHfK8
  22. ^ a b Вингерд, Мэри Летерт (февраль 2007 г.). «Разлученные при рождении: соперничество братьев и сестер Миннеаполиса и Святого Павла» . Информационный бюллетень OAH . Организация американских историков. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года.
  23. ^ «Горечь, порожденная переписью населения; Сент-Пол и Миннеаполис переплели рога» . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1890 г.
  24. ^ «Они хотят скальп Хэя. Жители Сент-Пол собираются спуститься на Вашингтон» . Нью-Йорк Таймс . 22 июня 1890 г.
  25. ^ «Борьба по переписи населения; Св. Павел завидует Миннеаполису и обвинениям в мошенничестве» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1890 г.
  26. ^ «10 мая 1965: Миннеаполис отстает на час от Святого Павла» . Звездная трибуна .
  27. ^ "Миннеаполис Миннесота" . TrekkerTime.com . Проверено 7 мая 2007 года .
  28. ^ "История NWS в городах-побратимах" . Национальная метеорологическая служба . 9 ноября 2005 . Проверено 7 мая 2007 года .
  29. ^ Сили, Марк У. (2006). Миннесотский погодный альманах . Пресса Исторического общества Миннесоты . ISBN 0-87351-554-4.
  30. ^ "Климатография MSP" . Национальный центр климатических данных . 1971–2000 гг. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года.
  31. ^ "Сводка температуры - 215435 MINNEAPOLIS WSFO AP, MN" . Архивировано из оригинального 22 мая 2014 года.
  32. ^ "Сводка осадков - 215435 MINNEAPOLIS WSFO AP, MN" . Архивировано из оригинального 19 мая 2014 года.
  33. ^ "Сводка снегопада - 215435 MINNEAPOLIS WSFO AP, MN" . Архивировано из оригинального 19 апреля 2014 года.
  34. Скотт, Вулм (30 июня 2006 г.). «10 самых суровых погодных явлений в Миннесоте в 1990–1999 годах» . Метро Skywarn. Архивировано из оригинального 28 марта 2007 года . Проверено 7 мая 2007 года .
  35. ^ "Сводка вегетационного периода - 215435 MINNEAPOLIS WSFO AP, MN" . Архивировано из оригинала 9 июля 2013 года .
  36. ^ "USNA - Карта зоны устойчивости растений USDA: Северо-Средний Запад США" . Архивировано из оригинального 29 июня 2014 года . Проверено 19 мая 2014 года .
  37. ^ «Обновление статистических определений областей и руководства по их использованию» (PDF) . Управление управления и бюджета. 20 ноября 2008 . Проверено 8 марта 2015 года .
  38. ^ «Пересмотренные границы столичных статистических областей, микрополитических статистических областей и комбинированных статистических областей, а также руководство по использованию границ этих областей» (PDF) . Управление управления и бюджета. 28 февраля 2013 . Проверено 8 марта 2015 года .
  39. ^ Бюро переписи населения США. «Файлы разграничения» . Бюро переписи населения США . Проверено 27 января 2021 года .
  40. ^ «Таблица 2. Годовые оценки населения комбинированных статистических областей: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Оценка населения на 2012 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. Март 2013. Архивировано из оригинального ( CSV ) 17 мая 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 года .
  41. ^ Оценки численности населения за 2018 год, опубликованные Столичным советом от 1 апреля 2019 г.
  42. ^ «Наши оценки» . МН Государственный демографический центр . Проверено 15 октября 2018 года .
  43. ^ "Как бахрома" . Свежее искусство доставляется ежедневно . Миннесотский фестиваль Fringe. 2006. Архивировано из оригинального 14 ноября 2006 года . Проверено 22 ноября 2006 года .
  44. ^ "Rock the Garden" .
  45. ^ "Basilica Block Party снова поднимется: вот состав на 18-й год" .
  46. ^ «Активно двигая Америку к лучшему здоровью» (PDF) . Американский колледж спортивной медицины. 2011. Архивировано из оригинального (PDF) 8 сентября 2013 года . Проверено 23 мая 2011 года .
  47. ^ «Состояние здоровья и пригодности сообщества 50 крупнейших мегаполисов» (PDF) . Американский колледж спортивной медицины (ACSM) Американский индекс пригодности. 2012. Архивировано из оригинального (PDF) 3 сентября 2013 года . Проверено 29 июня 2012 года .
  48. ^ Дуглас, Фил; Блумер, Уорд. «Факты и мелочи Миннесоты» . 50States.com . Проверено 16 декабря 2018 года .
  49. ^ «Взгляд назад» . Фонд США по водным лыжам и вейк-спорту . Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 года . 1922: Ральф Самуэльсон сконструировал первые водные лыжи из двух сосновых досок и успешно катался на лыжах на озере Пепин в Лейк-Сити, штат Миннесота.
  50. ^ "История Миннеаполиса: радио и телевидение" . Публичная библиотека Миннеаполиса . 2001. Архивировано из оригинального 19 апреля 2007 года . Проверено 10 мая 2007 года .
  51. ^ "Nielsen Audio Ratings" . Радио, Интернет . 2018 . Проверено 18 декабря 2018 года .
  52. ^ "Форум: 20 лучших радиорынков США" . Проверено 16 декабря 2018 года .
  53. ^ "# 15 Миннеаполис-Сент-Пол ноябрь 2018 Рейтинг портативных счетчиков людей" . 29 ноября 2018 . Проверено 16 декабря 2018 года .
  54. ^ "HD Radio - Миннесота" . iBiquity . 2007. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года.и "Независимое общественное радио" . 2006. Архивировано из оригинального 29 июня 2007 года . Проверено 10 мая 2007 года .
  55. ^ «Гарнизон Кейллор принимает финальный эпизод« Домашний компаньон в прериях »» . Хранитель . 2 июля 2016 . Проверено 16 декабря 2018 года .
  56. ^ Дж. К. Аронсон, М. А. Брукнер, Э. Чепмен, Д. Мангуби, Х. Ааронсон, М. Файнберг, М. Боксер и Л. Сакс. (2020). Портрет нашей еврейской общины: исследование еврейского населения городов-побратимов 2019 . Уолтем, Массачусетс: Центр современных еврейских исследований Мориса и Мэрилин Коэн, Университет Брандейса.
  57. ^ Добро пожаловать в Паганистан
  58. ^ Викканский заключенный подает в суд на государство, утверждая, что религиозные права нарушены [ мертвая ссылка ]
  59. ^ «Наши кампании - Соединенные Штаты - Миннесота - президент» . www.ourcampaigns.com . Проверено 30 марта 2021 года .
  60. ^ «Валовой внутренний продукт по метрополиям, 2015» . Проверено 7 июля, 2016 .
  61. ^ «Анализ, проведенный Crossborder Group, обнаружил Тихуану №1 в Северной Америке по занятости в производстве медицинского оборудования» . Корпорация экономического развития Тихуаны . Проверено 14 августа 2011 года .
  62. ^ Робертс, Деон; Ротакер, Рик (24 мая 2017 г.). «Прощайте, право хвастаться: Шарлотта больше не является банковским центром № 2 в США» . Шарлотта Обсервер . Проверено 6 июля 2017 года .
  63. ^ a b Миллет, Ларри (1992). Затерянные города-побратимы . Сент-Пол, Миннесота : Историческое общество Миннесоты .
  64. ^ Ларсон, Пол Клиффорд; Мартин, Джудит (1988). Ларсон, Пол Клиффорд (ред.). Дух Ричардсона в прериях Мидленд . Эймс, Айова: Издательство Государственного университета Айовы.
  65. ^ "Мост мощностью 35 Вт рушится через реку Миссисипи, машины в воде" . Св. Павла Pioneer Press . 1 августа 2007 . Проверено 1 августа 2007 года .
  66. ^ "Мост мощностью 35 Вт через Миссисипи рухнул" . Святой Павел: КСТП-ТВ . 1 августа 2007 года Архивировано из оригинального 16 октября 2015 года . Проверено 1 августа 2007 года .
  67. ^ "Столичный совет - Часто задаваемые вопросы о транзите Центрального коридора" . Архивировано из оригинала на 12 июня 2011 года . Проверено 3 июля 2011 года .
  68. ^ Инициатива Среднего Запада региональной железной дороги . Проверено 24 июня 2008 года.
  69. ^ a b Сообщение столичного совета о пробках на дорогах . Проверено 16 октября 2006 г. Архивировано 21 февраля 2012 г. в Wayback Machine.
  70. ^ "Столичный совет - Часто задаваемые вопросы о транзите Центрального коридора" . Архивировано из оригинала на 12 июня 2011 года . Проверено 3 июля 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Видео об пролете любезно предоставлено НАСА / Студией научной визуализации Годдарда
  • Информационный бюллетень о Миннеаполисе – Сент. Сравнение столичного региона Павла
  • История Национальной службы погоды в Миннеаполисе – Сент. Пол, Миннесота
  • Демографический справочник по региону городов-побратимов на основе ГИС
  • Затерянные города-побратимы - документальный фильм, созданный Общественным телевидением городов-побратимов