Менестрель в галерее | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом поJethro Tull | ||||
Выпущенный | 5 сентября 1975 г. (Великобритания) 8 сентября 1975 г. (США) | |||
Записано | 15 мая 1975 года - 7 июня 1975 года | |||
Студия | Мобильная студия Maison Rouge, Монте-Карло , Монако | |||
Жанр | ||||
Длина | 45 : 11 | |||
Этикетка | Хризалис | |||
Режиссер | Ян Андерсон | |||
Хронология Джетро Талл | ||||
| ||||
Синглы из " Менестреля" в галерее | ||||
|
Minstrel in the Gallery - восьмой студийный альбом британской рок-группы Jethro Tull , выпущенный в сентябре 1975 года. Альбом показывает, что группа движется в другом направлении по сравнению с их предыдущей работой War Child (1974), возвращаясь к смеси электрических и акустических песен. , чем-то ближе к их альбомам начала 70-х, таким как Benefit (1970), Aqualung (1971) и Thick as a Brick (1972). [1] [4] Благодаря использованию недавно построенной мобильной студии звукозаписи, построенной специально для группы, альбом стал первым альбомом Jethro Tull, записанным за пределами Великобритании и записанным в налоговой изгнании в Монте-Карло., Монако .
Это был последний альбом Jethro Tull с участием басиста Джеффри Хаммонда , который покинул группу после завершения тура альбома в конце 1975 года и был заменен бывшим басистом Carmen Джоном Гласкоком .
Фон [ править ]
В 1972 году Джетро Талл попытался записать свой шестой альбом в налоговой изгнании за пределами Великобритании в студии Château d'Hérouville в Эрувиле , Франция , однако столкнувшись с проблемами как со студией, так и с условиями жизни в Château, группа отказалась. сессий и вернулся в Великобританию, чтобы записать то, что впоследствии стало A Passion Play (1973). В конце 1974 года, после завершения тура в поддержку седьмого альбома группы War Child , группа вернулась к идее записываться за пределами Великобритании с фронтменом Яном Андерсоном.заказал создание мобильной студии, чтобы группа могла записываться где угодно. Мобильная студия, построенная инженером Робином Блэком и инженером Morgan Studios Питом Смитом, получила название Maison Rogue Mobile Studio и была перевезена в апреле 1975 года в Монте-Карло , Моноко , где группа записывала альбом в отеле Prince of Wales. [5] Андерсон снял дом в Лос-Анджелесе в декабре 1974 года, чтобы закончить сочинение альбома, где к нему присоединился оркестровый аранжировщик (и будущий клавишник Джетро Талл) Дэвид Палмер (ныне Ди Палмер), чтобы помочь в завершении струнных аранжировок для альбома . [5]
Запись [ править ]
Запись началась 15 мая 1975 года, записав "Менестрель в галерее", "Холодный ветер в Валгаллу", "Черная атласная танцовщица" и "Одна белая утка", и закончилась 7 июня 1975 года, завершив "Реквием". Большая часть альбома была записана всей группой вживую, с добавлением наложений позже. Многие минусовки песни были записаны за один дубль. [5] Группа использовала новые технические разработки для записи альбома, такие как цифровой процессор задержки Eventide 1745, чтобы создать иллюзию двухдорожечных инструментов на различных треках. [5]Изначально группа наняла местный оркестр Монте-Карло для записи струнного материала для альбома, однако их незнание в работе с рок-группой затруднило запись, и в результате появился британский струнный квартет, с которым группа ранее работала над War Вместо этого использовался детский тур.
Андерсон считал, что во время записи альбома группа переживала напряженный период и не ладила - воспоминание, с которым не согласились другие участники группы. В частности, Андерсон чувствовал, что остальная часть группы была отвлечена приморским курортом Монако: «Я был полон трудностей и активности, писал песни и очень много работал. Я думаю, остальные тоже чувствовали, что это был праздник. как сеанс записи ". [5] Оспаривая воспоминания Андерсона, гитарист Мартин Барре заявил: «Как бы мы ни вели себя, мы оказались в очень чуждой ситуации, поэтому вы не можете просто думать:« Мы здесь, чтобы работать, и ничего больше ». Но у группы все было отлично, и я не припомню каких-либо серьезных разногласий. Просто Йен все это очень хорошо воспринял,очень серьезно ». [5]Барабанщик Барри Барлоу согласился, назвав время в Монако «счастливыми днями». [5] Андерсон почувствовал себя недовольным в Монако, его гнев исходил в основном от жителей: «Мне было тошно, когда я вставал по утрам и смотрел, как все эти люди лежат на пляже с их удивительным тщеславием. Большинство из них действительно уродливые люди. физически гротескно; женщины непривлекательны, а мужчины непристойны. И они ничего не делают. Я становлюсь очень агрессивным в такой ситуации, потому что у меня много дел ». [5]
Музыкальные стили и темы [ править ]
Название альбома относится к использованию галереи менестреля в большом зале из замков или поместий , вдохновленного балконом в пространстве записи , который показан на фотографиях полосы на задней стороне обложку оригинального LP. Аналогия с менестрелем тематически используется в текстах заглавной песни и "Baker St. Muse". "Cold Wind to Valhalla" основан на элементах скандинавской мифологии , таких как зал загробной жизни Валгаллы, упомянутый в названии песни и текстах. Обложка альбома представляет собой переделку картины маслом 1838 года « Двенадцатая ночь в Большом зале, Хэддон-холл, Дербишир», выполненной художником Джозефом Нэшем., изображающая группу менестрелей (измененных по сравнению с оригинальной картиной, чтобы представить пятерых участников оркестра), выступающих перед шумной толпой гуляк в загородном поместье Хаддон-Холл . [5]
Критики описали « Менестреля» в текстах и сюжете « Менестреля» как проявление интроспективного и циничного взгляда, возможно, побочного продукта недавнего развода Андерсона с первой женой Дженни Фрэнкс . Однако Андерсон отрицает, что развод послужил источником вдохновения для альбома, заявив, что тема альбома «как и все остальное, вы смешиваете немного личного с немного фантазией». [4]
Стилистически альбом разнообразен, он является образцом хард-роковых выступлений Джетро Талла с элементами прогрессивного стиля , с длинными инструментальными отрывками, наполненными элементами британского фолка и архаичным, до-елизаветинским звучанием. [1] Team Rock назвала музыкальный стиль « Менестреля в галерее» «хэви-металом, воплощающим одержимо разукрашенный стиль A Passion Play ». [6]
Релизы [ править ]
В ноябре 2002 года " Менестрель в галерее" был ремастеринг с пятью дополнительными бонус-треками , включая неполные студийные исполнения "Менестреля в галерее" и "Холодный ветер в Валгаллу", некоторые треки появлялись только на макси-синглах ( "Pan Dance", "March the Mad Scientist") и "Summerday Sands", которые были стороной B сингла "Minstrel in the Gallery".
В 2015 году, в ознаменование 40-летия Менестреля в Галерее , он был выпущен в виде бокс-сета с двумя компакт-дисками и двумя DVD под названием La Grande Edition . Коробка содержит редкие и ранее неизданные треки (такие как альтернативные дубли из "Requiem", "Grace" и "One White Duck"), включая новые стереомиксы Стивена Уилсона и живую презентацию 1975 года во Дворце спорта , ремикшированную Якко. Якшик . Кроме того, 80-страничный буклет с пошаговыми аннотациями Яна Андерсона, историей группы и воспоминаниями о гастрольной жизни члена дорожной бригады Кенни Уайли, инженера по техническому обслуживанию Пита Смита и музыканта из струнной секции Лиз Эдвардс. [7]Также были анонсированы тяжелые виниловые и стандартные компакт-диски. [8]
Критический прием [ править ]
Оценка по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [1] |
Катящийся камень | (неблагоприятный) [9] |
Звуки | (благоприятный) |
Sputnik Music | [10] |
Rolling Stone " Современный обзор s имеет отрицательный подход к менестрелю в галерее , заявивчто„Тот фактчто Ян Андерсон и ребята еще раз немного грабили британские светские музыкальные традиции означают и доставляют меньше.“ В обзоре музыка упоминается в терминах «мытья мрачных струнных пассажей», «анахронизмовмеханических басовых линий Джеффри Хаммонда-Хаммонда » и «истерических монтажных работ Мартина Барре для электрогитары». Тексты песен считаются «противоречащими основной концепции [...] пластинки, которые легко забываются». [11]
AllMusic имеет положительный отзыв, в котором говорится, что альбом является «самым успешным с художественной точки зрения и тщательно продуманным альбомом со времен« Thick as a Brick ». Анализируя музыку, он сказал: «Атака Мартина Барре на гитару столь же свирепа, как и все в истории группы, иорган Джона Эвана соответствует ему усилитель на усилитель, в то время как Барримор Барлоу и Джеффри Хаммонд-Хаммонд держат все вместе в ярости. В «Холодном ветре Валгаллы» на первый план выходит талант Андерсона к драматургии и мелодии, а «Реквием», пожалуй, самый красивый акустический номер в репертуаре Талла, в котором нет ничего, кроме пения и акустической гитары Андерсона, баса Хаммонда-Хаммонда и их поддерживал небольшой струнный оркестр ".[1]
Графики [ править ]
«Менестрель в галерее» получил золотой сертификат в США и Великобритании и стал девятым самым продаваемым альбомом Jethro Tull. [12]
Диаграмма (1975) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( Kent Music Report ) [13] | 20 |
Австрия | 7 |
Дания [14] | 8 |
Норвегия | 13 |
Швеция | 7 |
Billboard альбомная диаграмма | 7 |
Великобритания ( официальная графическая компания ) | 20 |
Список треков [ править ]
Оригинальный выпуск 1975 г. [ править ]
Все треки написаны Яном Андерсоном , если не указано иное. Аранжировки для струнного квинтета написала Ди Палмер . Все кредиты получены из оригинальной записи.
Нет. | Заголовок | Писатель (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Менестрель в галерее» | Андерсон, Мартин Барре | 8:13 |
2. | "Холодный ветер в Валгаллу" | 4:19 | |
3. | "Черная атласная танцовщица" | 6:52 | |
4. | "Реквием" | 3:45 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Одна белая утка / 0 10 = Совсем ничего» | 4:37 |
2. | "Бейкер Сент-Муза"
| 16:39 |
3. | "Милость" | 0:37 |
Общая длина: | 45:11 |
Ремастер 2002 г. [ править ]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
8. | "Летние пески" | 3:45 |
9. | "Марш безумного ученого" | 1:49 |
10. | "Пан Дэнс" | 3:26 |
11. | "Менестрель в галерее" (Live) | 2:12 |
12. | "Холодный ветер в Валгаллу" (Live) | 1:31 |
- Все пять бонус-треков изначально появились на бокс-сете 20 Years of Jethro Tull .
2015 40 лет: La Grande Édition [ править ]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Менестрель в галерее» | 8:17 |
2. | "Холодный ветер в Валгаллу" | 4:18 |
3. | "Черная атласная танцовщица" | 6:54 |
4. | "Реквием" | 3:43 |
5. | «Одна белая утка / 0 10 = Совсем ничего» | 4:40 |
6. | "Бейкер Сент-Муза: Бейкер-Сент-Муза" | 5:09 |
7. | "Бейкер Сент-Муза: Свинья и шлюха" | 1:30 |
8. | "Бейкер Сент-Муза: Хорошая мелодия" | 1:09 |
9. | "Бейкер Сент-Муза: Краш-Барьерный вальсер" | 3:09 |
10. | "Бейкер-Сент-Муза: Мечтательная Англия" | 5:46 |
11. | "Милость" | 0:37 |
12. | "Летние пески" | 3:42 |
13. | «Реквием» (ранняя версия) | 3:43 |
14. | «Одна белая утка» (дубль 5) | 2:26 |
15. | «Благодать» (дубль 2) | 0:41 |
16. | «Менестрель в галерее» (версия BBC) | 8:27 |
17. | "Холодный ветер в Валгаллу" (версия BBC) | 4:22 |
18. | "Акваланг" (версия BBC) | 8:01 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Введение (Пляж, часть II)» | 0:54 |
2. | "Заводиться" | 3:02 |
3. | "Косая критика" | 4:05 |
4. | "Чудеса вслух" | 5:16 |
5. | "Мой Бог, включая Господа, Покойся с вами, веселые джентльмены / Bourée / Quartet / Living in the Past / Thick as a Brick / My God (reprise)" | 11:35 |
6. | "Косоглазая Мэри" | 4:05 |
7. | «Менестрель в галерее» | 9:24 |
8. | «Катание на тонком льду нового дня» | 4:39 |
9. | "Бангк в джунглях" | 3:17 |
10. | "Акваланг" | 9:41 |
11. | «Гитарная импровизация» | 3:29 |
12. | "Задние ангелы" | 6:07 |
13. | «Локомотивное дыхание с импровизацией и в том числе твердолобым английским генералом / Back-Door Angels (реприза)» | 11:51 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Менестрель в галерее» (5.1 Surround Mix) | 8:17 |
2. | "Холодный ветер в Валгаллу" (5.1 Surround Mix) | 4:18 |
3. | "Black Satin Dancer" (5.1 Surround Mix) | 6:54 |
4. | "Реквием" (5.1 Surround Mix) | 3:43 |
5. | «Одна белая утка / 0 10 = вообще ничего» (5.1 Surround Mix) | 4:40 |
6. | "Бейкер Сент-Муза: Бейкер Сент-Муза" (5.1 Surround Mix) | 5:09 |
7. | "Бейкер Сент-Муза: Свинья и шлюха" (5.1 Surround Mix) | 1:30 |
8. | "Baker St. Muse: Nice Little Tune" (5.1 Surround Mix) | 1:09 |
9. | "Baker St. Muse: Crash-Barrier Waltzer" (5.1 Surround Mix) | 3:09 |
10. | "Baker St. Muse: Mother England Reverie" (5.1 Surround Mix) | 5:46 |
11. | "Грейс" (5.1 Surround Mix) | 0:37 |
12. | "Summerday Sands" (5.1 Surround Mix) | 3:42 |
13. | "Реквием" (ранняя версия) (5.1 Surround Mix) | 3:43 |
14. | «Менестрель в галерее» (Stereo Mix 2015) | 8:17 |
15. | "Cold Wind to Valhalla" (Стерео микс 2015) | 4:18 |
16. | "Black Satin Dancer" (Стерео микс 2015) | 6:54 |
17. | "Реквием" (Stereo Mix 2015) | 3:43 |
18. | "One White Duck / 0 10 = Совсем ничего" (Stereo Mix 2015) | 4:40 |
19. | "Бейкер Сент-Муза: Бейкер Сент-Муза" (2015 Stereo Mix) | 5:09 |
20. | "Бейкер Сент-Муза: Свинья и шлюха" (Stereo Mix, 2015) | 1:30 |
21. | "Бейкер Сент-Муза: Милая маленькая мелодия" (Stereo Mix 2015) | 1:09 |
22. | "Baker St. Muse: Crash-Barrier Waltzer" (2015 Stereo Mix) | 3:09 |
23. | "Baker St. Muse: Mother England Reverie" (2015 Stereo Mix) | 5:46 |
24. | "Grace" (Стерео микс 2015 г.) | 0:37 |
25. | "Summerday Sands" (Stereo Mix, 2015) | 3:42 |
26. | "Реквием" (ранняя версия) (Стерео микс 2015) | 3:43 |
27. | "One White Duck" (дубль 5) (Stereo Mix 2015) | 2:26 |
28. | "Grace" (Take 2) (Stereo Mix 2015) | 0:41 |
29. | «Менестрель в галерее» (версия BBC) (Stereo Mix 2015) | 8:27 |
30. | "Cold Wind to Valhalla" (версия BBC) (Stereo Mix 2015) | 4:22 |
31. | "Aqualung" (BBC Version) (Стерео микс 2015 г.) | 8:01 |
32. | "Менестрель в галерее" (Original Stereo Mix) | 8:17 |
33. | "Cold Wind to Valhalla" (Оригинальный стерео микс) | 4:18 |
34. | "Black Satin Dancer" (Оригинальный стерео микс) | 6:54 |
35. | "Реквием" (Оригинальный стерео микс) | 3:43 |
36. | "One White Duck / 0 10 = Совсем ничего" (Оригинальный стереомикс) | 4:40 |
37. | "Бейкер Сент-Муза: Бейкер Сент-Муза" (Original Stereo Mix) | 5:09 |
38. | "Бейкер Сент-Муза: Свинья и шлюха" (Original Stereo Mix) | 1:30 |
39. | "Baker St. Muse: Nice Little Tune" (Оригинальный стерео микс) | 1:09 |
40. | "Baker St. Muse: Crash-Barrier Waltzer" (Оригинальный стерео микс) | 3:09 |
41. | "Baker St. Muse: Mother England Reverie" (Original Stereo Mix) | 5:46 |
42. | "Grace" (Оригинальный стерео микс) | 0:37 |
43. | "Summerday Sands" (Оригинальный стерео микс) | 3:42 |
44. | «Менестрель в галерее» (Оригинальный квадрофонический микс) | 8:17 |
45. | "Cold Wind to Valhalla" (Оригинальный квадрофонический микс) | 4:18 |
46. | "Black Satin Dancer" (Оригинальный квадрофонический микс) | 6:54 |
47. | "Реквием" (Оригинальный квадрофонический микс) | 3:43 |
48. | "One White Duck / 0 10 = Совсем ничего" (оригинальный квадрофонический микс) | 4:40 |
49. | "Baker St. Muse: Baker St. Muse" (оригинальный квадрофонический микс) | 5:09 |
50. | "Бейкер Сент-Муза: Свинья и шлюха" (оригинальный квадрофонический микс) | 1:30 |
51. | "Baker St. Muse: Nice Little Tune" (Оригинальный квадрофонический микс) | 1:09 |
52. | "Baker St. Muse: Crash-Barrier Waltzer" (Оригинальный квадрофонический микс) | 3:09 |
53. | "Baker St. Muse: Mother England Reverie" (Оригинальный квадрофонический микс) | 5:46 |
54. | "Grace" (Оригинальный квадрофонический микс) | 0:37 |
55. | "Summerday Sands" (оригинальный квадрофонический микс) | 3:42 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Introduction (The Beach Part II)" (5.1 Surround Mix) | 0:54 |
2. | "Wind Up" (5.1 Surround Mix) | 3:02 |
3. | "Critique Oblique" (5.1 Surround Mix) | 4:05 |
4. | "Wondr'ing Aloud" (5.1 Surround Mix) | 5:16 |
5. | «Мой Бог, включая Господа, Покойся с вами, веселые джентльмены / Bourée / Quartet / Living in the Past / Thick as a Brick / My God (reprise)» (5.1 Surround Mix) | 11:35 |
6. | "Косоглазая Мэри" (5.1 Surround Mix) | 4:05 |
7. | «Менестрель в галерее» (5.1 Surround Mix) | 9:24 |
8. | «Катание на коньках по тонкому льду нового дня» (5.1 Surround Mix) | 4:39 |
9. | "Bungle in the Jungle" (5.1 Surround Mix) | 3:17 |
10. | "Акваланг" (5.1 Surround Mix) | 9:41 |
11. | "Гитарная импровизация" (5.1 Surround Mix) | 3:29 |
12. | "Back-Door Angels" (5.1 Surround Mix) | 6:07 |
13. | "Локомотивное дыхание с импровизацией и в том числе твердолобым английским генералом / Back-Door Angels (реприза)" (5.1 Surround Mix) | 11:51 |
14. | "Introduction (The Beach Part II)" (Stereo Mix) | 0:54 |
15. | "Wind Up" (стерео микс) | 3:02 |
16. | "Critique Oblique" (Стерео микс) | 4:05 |
17. | "Wondr'ing Aloud" (Стерео микс) | 5:16 |
18. | "Мой Бог, включая Господа, Покойся с вами, веселые джентльмены / Bourée / Quartet / Living in the Past / Thick as a Brick / My God (reprise)" (Stereo Mix) | 11:35 |
19. | "Косоглазая Мэри" (стерео микс) | 4:05 |
20. | «Менестрель в галерее» (Stereo Mix) | 9:24 |
21. | «Катание на тонком льду нового дня» (Stereo Mix) | 4:39 |
22. | "Bungle in the Jungle" (Стерео микс) | 3:17 |
23. | "Акваланг" (Стерео микс) | 9:41 |
24. | "Гитарная импровизация" (Stereo Mix) | 3:29 |
25. | "Back-Door Angels" (Стерео микс) | 6:07 |
26. | "Локомотивное дыхание с импровизацией и в том числе твердолобым английским генералом / Back-Door Angels (реприза)" (Stereo Mix) | 11:51 |
27. | "Промо-ролик Менестреля в галерее из Дворца спорта в Париже, концерт 6 июля 1975 года с новым объемным звуком 5.1 и стерео ремиксом" |
Персонал [ править ]
Кредиты взяты из « Менестреля» в примечаниях к обложке галереи . [15]
- Jethro Tull
- Ян Андерсон - вокал , флейта , акустическая гитара
- Мартин Барре - электрогитара
- Джон Эван - фортепиано , орган
- Джеффри Хэммонд - бас-гитара , струнный бас
- Бэрримор Барлоу - барабаны , перкуссия
- Дополнительный персонал
- Дэвид Палмер - аранжировки и дирижирование струнного квинтета
- Рита Эддоуз, Элизабет Эдвардс, Патрик Холлинг и Бриджит Проктер - скрипка
- Кэтрин Таллборн - виолончель
- Брайан Уорд - фотографии
- Рон Крисс и Дж. Э. Гарнетт - передняя обложка, основанная на гравюре Джозефа Нэша
- Робин Блэк - звуковая инженерия
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d e f Брюс Эдер. "Джетро Талл - Менестрель в галерее (1975), обзор альбома, кредиты и релизы на AllMusic.com" . AllMusic . Дата обращения 1 мая 2015 .
- ^ "Джетро Талл - Менестрель в галерее (1975/2002 Remaster) рецензия на альбом Кейта" Музикмана "Ханналека в Море Спокойствия - Интернет-площадка для прогрессивной музыки!" . SeaOfTranquility.org. 17 ноября 2002 . Дата обращения 1 мая 2015 .
- ^ vanderb0b. "Джетро Талл - Менестрель в галерее (1975/2002 Remaster) рецензия на альбом на SputnikMusic.com" . Дата обращения 7 мая 2015 .
- ^ a b "Джетро Талл - Менестрель в галерее (5 сентября 1975 г.)" . JethroTull.com. 5 сентября 1975 . Дата обращения 1 мая 2015 .
- ^ Б с д е е г ч я Webb, Martin (2015). «Полный Монте». Менестрель в галерее: 40 лет - La Grande Edition . Chrysalis Records.
- ^ Jethro Tull - Менестрель в галерее (1975/2015 La Grande Edition) обзор альбома Майк Barnes на TeamRock.com
- ^ "Jethro Tull представит издание, посвященное 40-летию менестреля" . lucshop.com . Проверено 27 октября 2018 года .
- ^ «Джетро Талл - Менестрель в галерее (1975/2015): 40-летие La Grande Edition» . JethroTull.com . Дата обращения 1 мая 2015 .
- ↑ Коста, Жан-Шарль (6 ноября 1975 г.). Рецензия на альбом "Джетро Талл - Менестрель в галерее (1975)" . Rolling Stone . Проверено 14 декабря 2011 года .
- ^ "Джетро Талл - Менестрель в галерее (1975) рецензия на альбом" . Sputnikmusic.com. 2 июля 2008 . Дата обращения 1 мая 2015 .
- ^ Menconi, Дэвид (6 ноября 1975). "Джетро Талл Менестрель в обзоре альбома" Галерея " . Rollingstone.com . Дата обращения 1 мая 2015 .
- ^ "Мировые чарты альбомов Jethro Tull" . Цорт.инфо . Дата обращения 1 мая 2015 .
- ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 155. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ Датский чарт альбомов на DanskeHitLister.dk
- ^ (1975). «Министр в галерее лайнеровских заметок». В Министреле в галерее [Обложка альбома]. Хризалис.
Внешние ссылки [ править ]
- Jethro Tull - Minstrel in the Gallery (1975/2002 Remaster), обзор альбома Брюса Эдера, кредиты и релизы на AllMusic.com на AllMusic ( с бонусными треками )
- Джетро Талл - Менестрель в галерее (1975/2002 Remaster) обзор и кредиты на ProgressiveWorld.net
- Джетро Талл - Менестрель в галерее (1975) релизы альбома и кредиты на Discogs.com
- Джетро Талл - Менестрель в галерее (1975), кредиты и отзывы пользователей на альбоме на ProgArchives.com
- Джетро Талл - Менестрель в галерее (1975), обзор альбома Криса на SputnikMusic.com
- Альбом Jethro Tull - Minstrel in the Gallery (1975/2002 Remaster) будет прослушиваться в потоковом режиме на Play.Spotify.com
- Альбом Jethro Tull - Minstrel in the Gallery (1975/2015, 40th Anniversary La Grande Edition, Steven Wilson & Jakko Jakszyk remix) будет прослушиваться в потоковом режиме на Play.Spotify.com